ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
kǒu yǔ 口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 shì 是 jìng tài 静态 de 的 ér 而 wài yǔ 外语 diàn huà jiāo xué 电化教学 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 yǐ 已 bèi 被 diàn jiào 电教 méi tǐ 媒体 suǒ 所 jī huó 激活 yīn ér 因而 chéng xiàn 呈现 chū 出 shì jué 视觉 huò 或 tīng jué 听觉 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dòng tài xìng 动态性 |
| Contextual factors in spoken or written expressions are static while those in Media in Foreign Language Instruction are dynamic because they have been activated by electrical audio-visual media. |