ประโยคภาษาจีน- 与此同时菲律宾大学的植物育种研究作打算明年把一种茄子投放市场目前正在进行试验中文句子 (63534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fēi lǜ bīn dà xué 菲律宾大学 de 的 zhí wù 植物 yù zhǒng 育种 yán jiū 研究 zuò 作 dǎ suàn 打算 míng nián 明年 bǎ 把 yì zhǒng 一种 Bt qié zi 茄子 tóu fàng shì chǎng 投放市场， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shì yàn 试验。
Meanwhile the Institute of Plant Breeding at the University of the Philippines aims to release a Bt eggplant to the market next year with trials being conducted at the moment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pái duì 排队、 rè 热 pí 啤 hé 和 xià wǔ 下午 chá 茶 céng 曾 yí dù 一度 shì 是 yīng guó rén 英国人 de 的 diǎn xíng 典型 tè diǎn 特点。
pái duì 排队 děng dài 等待 de shí hòu 的时候 wǒ 我 néng 能 jiào 觉 chū 出 zì jǐ 自己 zài 在 chū hàn 出汗。
pái chú 排除 tiáo kuǎn 条款 yōu 优 xiān yú 先于 rèn hé 任何 bāo kuò 包括 tiáo kuǎn 条款， suǒ yǐ 所以 kè hù 客户 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 dōng 冬 yòng 用 lún tāi 轮胎。
《 kè zhì 克制 nǐ de 你的 rè qíng 热情》 zài 在 qī yuè fèn 七月份 yóu 由 HBO kāi shǐ 开始 qí 其 dì bā 第八 jì 季 de 的 pāi shè 拍摄， ér qiě 而且 lā lǐ 拉里 zài cì 再次 zāo féng 遭逢 qí 其 lǎo 老 duì shǒu 对手 — yǔ zhòu 宇宙。
yǐ 以 yù mén 玉门 hán 含 là 蜡 jīng zhì 精制 rùn huá yóu 润滑油 wèi 为 yuán liào 原料， kǎo chá 考察 MIBK róng jì 溶剂 tuō là 脱蜡 xiào guǒ 效果；
yǐ 以 xiàn shí 现实 de 的 shǒu fǎ 手法， zài 在 liǎng 两 wéi 维 de 的 píng miàn 平面 shàng 上， lì yòng 利用 xiàn 线 huó miàn 和面 qū xiàng 趋向 huì hé 会合 de 的 shì cuò jué 视错觉 yuán lǐ 原理 kè huà 刻画 sān wéi 三维 wù tǐ 物体 de 的 yì shù 艺术。
ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 qīng cuì 清脆 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 wēn qíng 温情 de 的 wēi xiào 微笑， shèn zhì 甚至 yīn 因 bù 不 zàn tóng 赞同 ér 而 cù méi 蹙眉 de 的 biǎo qíng 表情。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yào 要 bēi 卑 kàng 亢 jié hé 结合、 xū shí 虚实 jié hé 结合， shì shí 适时 tiáo zhěng 调整 jiē dài 接待 fāng shì 方式， bìng 并 yīng 应 xún xù jiàn jìn 循序渐进、 yīn dì zhì yí 因地制宜 de 的 hé lǐ 合理 zǔ zhī 组织 yǔ yán 语言。
lüè 掠 pí miàn 皮面， biǎo miàn 表面 shì 是 róng máo zhuàng 绒毛状， zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 gāo dàng 高档， huá lì 华丽， yǒu 有 yōu yì 优异 de 的 xī yīn 吸音 xìng néng 性能， kě yǐ 可以 yíng zào 营造 wēn xīn 温馨 de 的 shì nèi 室内 xiào guǒ 效果。
《 lán tíng jí xù 兰亭集序》， rú tú 如图， bèi 被 chēng wéi 称为 “ qiān gǔ 千古 xíng shū 行书 zhī 之 wáng 王 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 shū fǎ shǐ 书法史 shàng 上 yǒu 有 zhì gāo 至高 dì wèi 地位。
ér 而 bú shi 不是 wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiǎng 讲 tuī dǎo 推导。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 de 的 nóng mín gōng 农民工 qù 去 yán hǎi 沿海 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心 yìng pìn 应聘， shǐ de 使得 láo dòng lì 劳动力 gōng jǐ 供给 yě 也 chī jǐn 吃紧。
tàn wàng 探望 bìng rén 病人 yīng gāi 应该 sòng 送 shén me 什么 huā 花 tàn bìng 探病 sòng huā 送花， hán yǒu 含有 guān huái 关怀、 wèi wèn 慰问、 zhù fú 祝福 bìng huàn 病患 píng ān 平安、 zǎo rì kāng fù 早日康复 zhī yì 之意。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè xiē 这些 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 le 了 bǎo liú 保留 gè rén diàn nǎo 个人电脑 yè wù 业务 de 的 hǎo chu 好处， zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán zì 源自 dìng jià 定价 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 huì pǔ 惠普 shì 是 xīn piàn 芯片、 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 hé 和 qí tā 其它 yuán jiàn 元件 de 的 cǎi gòu 采购 dà hù 大户。
《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》（ yú 于 1919 nián 年 qiān dìng 签订） guī dìng 规定 dé guó 德国 xū 须 zhī fù 支付 chéng fá xìng 惩罚性 péi kuǎn 赔款， dé guó 德国 yīn cǐ 因此 cǎi qǔ 采取 le 了 è xìng tōng huò péng zhàng 恶性通货膨胀 de 的 zhèng cè 政策， dǎo zhì 导致 gāi guó 该国 jīng jì 经济 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害。
tàn jiū 探究 yí xià 一下 Àì bó dīng 艾伯丁 liè gǔ 裂谷 de 的 lì shǐ 历史， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 tā 它 shì yóu 是由 cuò wù 错误 de 的 bù luò 部落 wén huà 文化 rèn tóng 认同 xiǎng fǎ 想法 sù zào 塑造 chū lái 出来 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， léi gé fū 雷格夫 jǐng gào 警告 shuō 说， bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jī jìn fèn zǐ 激进分子 kě néng 可能 huì 会 zài 在 chāi chú 拆除 lù zhàng 路障 hòu 后 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 jī huì 机会 lái 来 jìn xíng 进行 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 bào zhà 爆炸， zhè 这 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
ér qiě 而且 , bó lā tú 柏拉图 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 zài 在 duì huà 对话 piān 篇 zhōng 中 xiàn shēn 现身
yǐ 以 huáng zhú 皇竹 cǎo 草 yè yá 腋芽 huò 或 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体， jiē zhòng 接种 zài 在 tuō 脱 fēn huà 分化 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 péi yǎng 培养， kě 可 huò dé 获得 pēi 胚 xìng 性 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织。
ér qiě 而且 “ zhǔ 煮 shū 书 zào zhǐ 造纸 ” bǐ 比 “ zá guō 砸锅 liàn tiě 炼铁 ” hái yào 还要 gāo míng 高明。
yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 Ān gē lā 安哥拉。
ér qiě 而且 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 她 hái 还 huì 会 yì biān 一边 wéi rén 为人 zhěn liáo 诊疗 yì biān 一边 yī 一 jiàn jiàn 件件 de 的 tuō diào 脱掉 tā zì jǐ 她自己 de 的 yī fu 衣服。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， zài 在 fēi 非 xī bó zú 锡伯族 xì tǒng xìng 系统性 yìng huà zhèng 硬化症 de 的 huàn zhě 患者 gēn zhì 根治 hòu 后， zhèng zhuàng 症状 hè 和 quán qiú 全球 zhèng zhuàng 症状 píng fēn 评分 méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善，。
yǐ 以 què bǎo 确保 cóng 从 yuán cái liào 原材料 cǎi jí 采集， lā pī 拉坯， zhù jiāng 注浆 chéng xíng 成形、 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 yǔ 与 tiē huā 贴花、 zhí zhì 直至 gāo wēn 高温 shāo chéng 烧成 dá dào 达到 80% yǐ shàng 以上 de 的 shǒu gōng 手工 wán chéng 完成。
《 wǔ yè 午夜 xiōng shā 凶杀》？
yǔ 与 cǐ 此 zǔ chéng 组成 fēn míng 分明 duì zhào 对照 de 的 shì 是 guó dù 国度 dà 大 jù yuàn 剧院 děng 等 shē mí 奢靡 gōng chéng 工程 hé 和 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程。
《 nán fāng 南方 láo gōng 劳工 hé 和 hēi rén 黑人 mín quán 民权： zǔ zhī 组织 màn 曼 fēi sī 非斯 de 的 láo gōng 劳工》 1993 。
yǔ 与 yǒng níng 永宁 gōng yuán 公园 de 的 shè jì 设计 xiàng 相 jié hé 结合， běn lái 本来 qú huà 渠化 de 的 yǒng níng 永宁 jiāng 江 huī fù 恢复 le 了 zì rán 自然 xíng tài 形态， zēng jiā 增加 le 了 hé liú 河流 de 的 xíng hóng 行洪 tān de 滩地。
yǔ 与 fǎ guó 法国 bìng jià qí qū 并驾齐驱， Ào dì lì 奥地利 de 的 pái míng 排名 dé yì 得益 yú qí 于其 dì chǔ 地处 nèi lù 内陆 de 的 yōu shì 优势。
《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》 yě 也 yǐn yòng 引用 le 了 yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 yìn dù 印度 gāo jí 高级 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 de huà 的话， zhuó zhòng 着重 qiáng diào 强调 le 了 “ zhōng guó 中国 shǒu 首 sōu 艘 háng mǔ 航母 jiāng 将 bǐ 比 yìn dù 印度 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 háng mǔ 航母 huò 或 yù jì 预计 yǐn jìn 引进 de 的 yào 要 xiān jìn 先进 dé 得 duō 多。 ”

ประโยคภาษาจีน
pái duì 排队、 rè 热 pí 啤 hé 和 xià wǔ 下午 chá 茶 céng 曾 yí dù 一度 shì 是 yīng guó rén 英国人 de 的 diǎn xíng 典型 tè diǎn 特点。
pái duì 排队 děng dài 等待 de shí hòu 的时候 wǒ 我 néng 能 jiào 觉 chū 出 zì jǐ 自己 zài 在 chū hàn 出汗。
pái chú 排除 tiáo kuǎn 条款 yōu 优 xiān yú 先于 rèn hé 任何 bāo kuò 包括 tiáo kuǎn 条款， suǒ yǐ 所以 kè hù 客户 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 dōng 冬 yòng 用 lún tāi 轮胎。
《 kè zhì 克制 nǐ de 你的 rè qíng 热情》 zài 在 qī yuè fèn 七月份 yóu 由 HBO kāi shǐ 开始 qí 其 dì bā 第八 jì 季 de 的 pāi shè 拍摄， ér qiě 而且 lā lǐ 拉里 zài cì 再次 zāo féng 遭逢 qí 其 lǎo 老 duì shǒu 对手 — yǔ zhòu 宇宙。
yǐ 以 yù mén 玉门 hán 含 là 蜡 jīng zhì 精制 rùn huá yóu 润滑油 wèi 为 yuán liào 原料， kǎo chá 考察 MIBK róng jì 溶剂 tuō là 脱蜡 xiào guǒ 效果；
yǐ 以 xiàn shí 现实 de 的 shǒu fǎ 手法， zài 在 liǎng 两 wéi 维 de 的 píng miàn 平面 shàng 上， lì yòng 利用 xiàn 线 huó miàn 和面 qū xiàng 趋向 huì hé 会合 de 的 shì cuò jué 视错觉 yuán lǐ 原理 kè huà 刻画 sān wéi 三维 wù tǐ 物体 de 的 yì shù 艺术。
ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 qīng cuì 清脆 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 wēn qíng 温情 de 的 wēi xiào 微笑， shèn zhì 甚至 yīn 因 bù 不 zàn tóng 赞同 ér 而 cù méi 蹙眉 de 的 biǎo qíng 表情。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yào 要 bēi 卑 kàng 亢 jié hé 结合、 xū shí 虚实 jié hé 结合， shì shí 适时 tiáo zhěng 调整 jiē dài 接待 fāng shì 方式， bìng 并 yīng 应 xún xù jiàn jìn 循序渐进、 yīn dì zhì yí 因地制宜 de 的 hé lǐ 合理 zǔ zhī 组织 yǔ yán 语言。
lüè 掠 pí miàn 皮面， biǎo miàn 表面 shì 是 róng máo zhuàng 绒毛状， zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 gāo dàng 高档， huá lì 华丽， yǒu 有 yōu yì 优异 de 的 xī yīn 吸音 xìng néng 性能， kě yǐ 可以 yíng zào 营造 wēn xīn 温馨 de 的 shì nèi 室内 xiào guǒ 效果。
《 lán tíng jí xù 兰亭集序》， rú tú 如图， bèi 被 chēng wéi 称为 “ qiān gǔ 千古 xíng shū 行书 zhī 之 wáng 王 ” ， zài 在 zhōng guó 中国 shū fǎ shǐ 书法史 shàng 上 yǒu 有 zhì gāo 至高 dì wèi 地位。
ér 而 bú shi 不是 wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiǎng 讲 tuī dǎo 推导。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 de 的 nóng mín gōng 农民工 qù 去 yán hǎi 沿海 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心 yìng pìn 应聘， shǐ de 使得 láo dòng lì 劳动力 gōng jǐ 供给 yě 也 chī jǐn 吃紧。
tàn wàng 探望 bìng rén 病人 yīng gāi 应该 sòng 送 shén me 什么 huā 花 tàn bìng 探病 sòng huā 送花， hán yǒu 含有 guān huái 关怀、 wèi wèn 慰问、 zhù fú 祝福 bìng huàn 病患 píng ān 平安、 zǎo rì kāng fù 早日康复 zhī yì 之意。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè xiē 这些 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 le 了 bǎo liú 保留 gè rén diàn nǎo 个人电脑 yè wù 业务 de 的 hǎo chu 好处， zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán zì 源自 dìng jià 定价 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 huì pǔ 惠普 shì 是 xīn piàn 芯片、 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 hé 和 qí tā 其它 yuán jiàn 元件 de 的 cǎi gòu 采购 dà hù 大户。
《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》（ yú 于 1919 nián 年 qiān dìng 签订） guī dìng 规定 dé guó 德国 xū 须 zhī fù 支付 chéng fá xìng 惩罚性 péi kuǎn 赔款， dé guó 德国 yīn cǐ 因此 cǎi qǔ 采取 le 了 è xìng tōng huò péng zhàng 恶性通货膨胀 de 的 zhèng cè 政策， dǎo zhì 导致 gāi guó 该国 jīng jì 经济 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害。
tàn jiū 探究 yí xià 一下 Àì bó dīng 艾伯丁 liè gǔ 裂谷 de 的 lì shǐ 历史， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 tā 它 shì yóu 是由 cuò wù 错误 de 的 bù luò 部落 wén huà 文化 rèn tóng 认同 xiǎng fǎ 想法 sù zào 塑造 chū lái 出来 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， léi gé fū 雷格夫 jǐng gào 警告 shuō 说， bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jī jìn fèn zǐ 激进分子 kě néng 可能 huì 会 zài 在 chāi chú 拆除 lù zhàng 路障 hòu 后 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 jī huì 机会 lái 来 jìn xíng 进行 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 bào zhà 爆炸， zhè 这 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
ér qiě 而且 , bó lā tú 柏拉图 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 zài 在 duì huà 对话 piān 篇 zhōng 中 xiàn shēn 现身
yǐ 以 huáng zhú 皇竹 cǎo 草 yè yá 腋芽 huò 或 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体， jiē zhòng 接种 zài 在 tuō 脱 fēn huà 分化 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 péi yǎng 培养， kě 可 huò dé 获得 pēi 胚 xìng 性 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织。
ér qiě 而且 “ zhǔ 煮 shū 书 zào zhǐ 造纸 ” bǐ 比 “ zá guō 砸锅 liàn tiě 炼铁 ” hái yào 还要 gāo míng 高明。
yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 Ān gē lā 安哥拉。
ér qiě 而且 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 她 hái 还 huì 会 yì biān 一边 wéi rén 为人 zhěn liáo 诊疗 yì biān 一边 yī 一 jiàn jiàn 件件 de 的 tuō diào 脱掉 tā zì jǐ 她自己 de 的 yī fu 衣服。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， zài 在 fēi 非 xī bó zú 锡伯族 xì tǒng xìng 系统性 yìng huà zhèng 硬化症 de 的 huàn zhě 患者 gēn zhì 根治 hòu 后， zhèng zhuàng 症状 hè 和 quán qiú 全球 zhèng zhuàng 症状 píng fēn 评分 méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善，。
yǐ 以 què bǎo 确保 cóng 从 yuán cái liào 原材料 cǎi jí 采集， lā pī 拉坯， zhù jiāng 注浆 chéng xíng 成形、 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 yǔ 与 tiē huā 贴花、 zhí zhì 直至 gāo wēn 高温 shāo chéng 烧成 dá dào 达到 80% yǐ shàng 以上 de 的 shǒu gōng 手工 wán chéng 完成。
《 wǔ yè 午夜 xiōng shā 凶杀》？
yǔ 与 cǐ 此 zǔ chéng 组成 fēn míng 分明 duì zhào 对照 de 的 shì 是 guó dù 国度 dà 大 jù yuàn 剧院 děng 等 shē mí 奢靡 gōng chéng 工程 hé 和 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程。
《 nán fāng 南方 láo gōng 劳工 hé 和 hēi rén 黑人 mín quán 民权： zǔ zhī 组织 màn 曼 fēi sī 非斯 de 的 láo gōng 劳工》 1993 。
yǔ 与 yǒng níng 永宁 gōng yuán 公园 de 的 shè jì 设计 xiàng 相 jié hé 结合， běn lái 本来 qú huà 渠化 de 的 yǒng níng 永宁 jiāng 江 huī fù 恢复 le 了 zì rán 自然 xíng tài 形态， zēng jiā 增加 le 了 hé liú 河流 de 的 xíng hóng 行洪 tān de 滩地。
yǔ 与 fǎ guó 法国 bìng jià qí qū 并驾齐驱， Ào dì lì 奥地利 de 的 pái míng 排名 dé yì 得益 yú qí 于其 dì chǔ 地处 nèi lù 内陆 de 的 yōu shì 优势。
《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》 yě 也 yǐn yòng 引用 le 了 yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 yìn dù 印度 gāo jí 高级 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 de huà 的话， zhuó zhòng 着重 qiáng diào 强调 le 了 “ zhōng guó 中国 shǒu 首 sōu 艘 háng mǔ 航母 jiāng 将 bǐ 比 yìn dù 印度 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 háng mǔ 航母 huò 或 yù jì 预计 yǐn jìn 引进 de 的 yào 要 xiān jìn 先进 dé 得 duō 多。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子