ประโยคภาษาจีน- 这种评价既包括直接评价又有间接评价陈寿善于在人物评价中使用归纳方法与比较方法中文句子 (636194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 jì 既 bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 píng jià 评价， yòu 又 yǒu 有 jiàn jiē 间接 píng jià 评价。 chén shòu 陈寿 shàn yú 善于 zài 在 rén wù 人物 píng jià 评价 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guī nà 归纳 fāng fǎ 方法 yǔ 与 bǐ jiào 比较 fāng fǎ 方法。
Chen used the inductive and comparative methods to evaluate the characters directly and indirectly through his analysis and dialectical observation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ diǎn 古典、 gāo guì 高贵 shì 是 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 gěi 给 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉， qiáng miàn 墙面 shàng 上 guà 挂 zhe 着 de 的 fēng jǐng huà 风景画， yě 也 shì 是 chū zì 出自 zhǔ rén 主人 de 的 shǒu bǐ 手笔。
gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 zhèng shì 正是 zài 在 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 jīng shén 精神 de 的 zhú zhào 烛照 xià 下， duì 对 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 pàn nì 叛逆。
gǔ diǎn 古典 zì yóu zhǔ yì 自由主义， wú lùn 无论 duō me 多么 bù chéng shú 不成熟， hái shi 还是 yǐ 以 fǎn duì 反对 lì liang 力量 zài 在 fǎ lán xī 法兰西 dàn shēng 诞生， fǎn duì 反对 fǎ wáng 法王 lù yì shí liù 路易十六 zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 hòu bàn yè 后半叶 hé 和 shí 十 bā shì jì 八世纪 chū 初 de 的 guó jiā 国家 zhuān zhì zhǔ yì 专制主义。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 qī jiān 期间， shì 市 sān qū 三区 shāng wù 商务 juān 圈 zhì ān 治安 àn jiàn 案件 fā àn shǔ 发案数 tóng bǐ 同比 qù nián 去年 tóng qī 同期 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xià jiàng 下降。
māo 猫 yǒu 有 yì shēn 一身 xì ruǎn 细软 de 的 máo pí 毛皮。
māo wáng 猫王 pǔ léi sī lì 普雷斯利 céng 曾 huò dé 获得 shì jiè shàng 世界上 liáng duō 良多 guó jiā 国家 de 的 jiǎng xiàng 奖项， kě shì 可是 tā 他 méi yǒu 没有 guàn lù 灌录 guò 过 chú 除 yīng yǔ 英语 yǐ wài 以外 qí tā 其他 shuō huà 说话 de 的 chàng piàn 唱片。
wǒ men 我们 gèng 更 huì 会 gōu huà 勾画 měi hǎo 美好 lán tú 蓝图， kāi chuàng 开创 měi 每 yí gè 一个 shàng 上 wài rén 外人 zì jǐ 自己 de 的 jǐn xiù qián chéng 锦绣前程。
zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 qǐ yuán 起源 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 dì wèi 地位 xiàng 相 wěn hé 吻合。
gǔ xiàn 古县 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén jié dì líng 人杰地灵。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ 我 huàn shàng 患上 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 de 的 dì wǔ 第五 gè 个 nián tóu 年头， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuè ái 血癌， wǒ 我 huí gù 回顾 le 了 yí xià 一下 huàn shàng 患上 cǐ bìng 此病 hòu 后 de 的 yí xì liè 一系列 tū biàn 突变 de 的 zhèng zhuàng 症状、 zhì liáo 治疗 yǐ jí 以及 fù zuò yòng 副作用。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 shǐ yòng 使用 yīn lì 阴历， suǒ yǐ 所以 suǒ yǒu 所有 de 的 jié rì 节日 dōu 都 yǔ 与 yīn lì 阴历 rì qī 日期 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 céng 曾 yì qǐ 一起 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 zhōng 中 dūn 蹲 guò 过。
zhè zhǒng 这种 tiáo zhěng 调整 néng gòu 能够 zhī chí 支持 dì fāng 地方 jīng jì fā zhǎn 经济发展， bìng 并 shǐ 使 xū yào 需要 yuán zhù 援助 de 的 rén 人 gèng kuài 更快 de 地 dé dào 得到 yuán zhù 援助， bǐ 比 chéng běn 成本 gāo áng 高昂 de 的 yuǎn yáng 远洋 háng yùn 航运 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
xiàn gěi 献给 zhāng guó róng 张国荣 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 jì yì 记忆。
wǒ men 我们 céng 曾 yǒu yì xiē 有一些 shè jí 涉及 qīn fàn 侵犯 bǎn quán 版权 de 的 jù zhào 剧照。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 sǎ bō 撒播 de 的。
gǔ chéng 古城 mǎ sī kā tè 马斯喀特 fēng jǐng rú huà 风景如画 bān 般 de 的 wèi yú 位于 yán shēn 延伸 zhì 至 hǎi yáng 海洋 de 的 dǒu qiào 陡峭 de 的 dī ǎi 低矮 de 的 qún shān 群山 zhī jiān 之间。
jīn nián 今年 zhèng féng 正逢 xīn jiā pō 新加坡 yǔ 与 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交 20 zhōu nián 周年。 yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 jiè cǐ jī huì 借此机会 qìng zhù 庆祝。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jì xù 继续 xià qù 下去， nǐ 你 yīng gāi 应该 yù liào 预料 dé dào 得到 gè zhǒng 各种 shōu fèi 收费 jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 gāo 高， hé kuàng 何况 wèi lái 未来 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 de 的 gèng duō 更多 de 的 xīn 新 de 的 shōu fèi 收费 ( guī dìng 规定 ) 。
wǒ men 我们 céng 曾 qǐng qiú 请求 fǎ yuàn 法院 diào chá 调查。
zhè zhǒng 这种 gēn zōng 跟踪 shè shī 设施 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 xū nǐ jī 虚拟机 běn shēn 本身 tí gōng 提供 yí gè 一个 dī 低 kāi xiāo 开销、 gāo xìng néng 高性能、 kě 可 pèi zhì 配置 de 的 gēn zōng 跟踪 jī zhì 机制。
gǔ bā zhèng fǔ 古巴政府 yǐ 已 jiě chú 解除 bù 不 yǔn xǔ 允许 běn guó 本国 jū mín 居民 rù zhù 入住 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店 de 的 jìn lìng 禁令。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 làn shāng 滥觞 yú 于 shì chǎng jīng jì 市场经济 jī zhì 机制 xià 下 kē xué jì shù 科学技术 zài 在 shēng chǎn 生产、 jiāo tōng 交通 hè 和 tōng xùn 通讯 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展。
xuán dé 玄德 nǎi 乃 wèn 问 kǒng míng yuē 孔明曰： " lái yì 来意 ruò hé 若何？ "
wǒ men 我们 zuì jìn 最近 zhì dìng 制订 de 的 jié hé bìng 结核病 guān ài 关爱 jì huà 计划， zhǐ zài 旨在 xún qiú 寻求 jí zǎo 及早 jiǎn chū 检出 jié hé bìng 结核病 bìng lì 病例， bìng 并 què bǎo 确保 jǐ yǔ 给予 jí shí 及时 zhì liáo 治疗。
jīn nián 今年 de 的 qiū shōu 秋收 qiáng sì 强似 qù nián 去年。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 cān zhào 参照 duì bǐ 对比 de 的 shè huì 社会 mó xíng 模型， zhè shì 这是 gè 个 wén míng 文明 de 的 shè huì 社会， wǒ men 我们 jiǎo shuì 缴税， guó jiā 国家 guān xīn 关心 rén mín 人民 de 的 jí kǔ 疾苦， kě shì 可是 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 yì zhí 一直 chéng shòu 承受 zhè yàng 这样 de 的 fù dān 负担 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 yùn dòng 运动 shì yóu 是由 chēng wéi 称为 jī ròu 肌肉 de 的 piàn zhuàng 片状 huò 或 tiáo zhuàng 条状 de 的 qiáng rèn 强韧 zǔ zhī 组织 tuō dòng 拖动 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的。
jīn nián 今年 chuāng wài 窗外 dì yī 第一 zhǐ 只 bái tóu wēng 白头翁 chū xiàn 出现 le 了。
yù huáng 玉皇 xiǎng 想 chǔ sǐ 处死 sūn hóu 孙猴， dàn 但 rèn píng 任凭 dāo kǎn 刀砍 fǔ pī 斧劈， huǒ shāo 火烧 léi jī 雷击， dōu 都 shāng 伤 bú dào 不到 sūn hóu 孙猴 de 的 yī gēn 一根 háo máo 毫毛。

ประโยคภาษาจีน
gǔ diǎn 古典、 gāo guì 高贵 shì 是 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 gěi 给 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉， qiáng miàn 墙面 shàng 上 guà 挂 zhe 着 de 的 fēng jǐng huà 风景画， yě 也 shì 是 chū zì 出自 zhǔ rén 主人 de 的 shǒu bǐ 手笔。
gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 zhèng shì 正是 zài 在 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 jīng shén 精神 de 的 zhú zhào 烛照 xià 下， duì 对 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 pàn nì 叛逆。
gǔ diǎn 古典 zì yóu zhǔ yì 自由主义， wú lùn 无论 duō me 多么 bù chéng shú 不成熟， hái shi 还是 yǐ 以 fǎn duì 反对 lì liang 力量 zài 在 fǎ lán xī 法兰西 dàn shēng 诞生， fǎn duì 反对 fǎ wáng 法王 lù yì shí liù 路易十六 zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 hòu bàn yè 后半叶 hé 和 shí 十 bā shì jì 八世纪 chū 初 de 的 guó jiā 国家 zhuān zhì zhǔ yì 专制主义。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 qī jiān 期间， shì 市 sān qū 三区 shāng wù 商务 juān 圈 zhì ān 治安 àn jiàn 案件 fā àn shǔ 发案数 tóng bǐ 同比 qù nián 去年 tóng qī 同期 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xià jiàng 下降。
māo 猫 yǒu 有 yì shēn 一身 xì ruǎn 细软 de 的 máo pí 毛皮。
māo wáng 猫王 pǔ léi sī lì 普雷斯利 céng 曾 huò dé 获得 shì jiè shàng 世界上 liáng duō 良多 guó jiā 国家 de 的 jiǎng xiàng 奖项， kě shì 可是 tā 他 méi yǒu 没有 guàn lù 灌录 guò 过 chú 除 yīng yǔ 英语 yǐ wài 以外 qí tā 其他 shuō huà 说话 de 的 chàng piàn 唱片。
wǒ men 我们 gèng 更 huì 会 gōu huà 勾画 měi hǎo 美好 lán tú 蓝图， kāi chuàng 开创 měi 每 yí gè 一个 shàng 上 wài rén 外人 zì jǐ 自己 de 的 jǐn xiù qián chéng 锦绣前程。
zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 qǐ yuán 起源 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 dì wèi 地位 xiàng 相 wěn hé 吻合。
gǔ xiàn 古县 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén jié dì líng 人杰地灵。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ 我 huàn shàng 患上 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 de 的 dì wǔ 第五 gè 个 nián tóu 年头， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuè ái 血癌， wǒ 我 huí gù 回顾 le 了 yí xià 一下 huàn shàng 患上 cǐ bìng 此病 hòu 后 de 的 yí xì liè 一系列 tū biàn 突变 de 的 zhèng zhuàng 症状、 zhì liáo 治疗 yǐ jí 以及 fù zuò yòng 副作用。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 shǐ yòng 使用 yīn lì 阴历， suǒ yǐ 所以 suǒ yǒu 所有 de 的 jié rì 节日 dōu 都 yǔ 与 yīn lì 阴历 rì qī 日期 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 céng 曾 yì qǐ 一起 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 zhōng 中 dūn 蹲 guò 过。
zhè zhǒng 这种 tiáo zhěng 调整 néng gòu 能够 zhī chí 支持 dì fāng 地方 jīng jì fā zhǎn 经济发展， bìng 并 shǐ 使 xū yào 需要 yuán zhù 援助 de 的 rén 人 gèng kuài 更快 de 地 dé dào 得到 yuán zhù 援助， bǐ 比 chéng běn 成本 gāo áng 高昂 de 的 yuǎn yáng 远洋 háng yùn 航运 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
xiàn gěi 献给 zhāng guó róng 张国荣 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 jì yì 记忆。
wǒ men 我们 céng 曾 yǒu yì xiē 有一些 shè jí 涉及 qīn fàn 侵犯 bǎn quán 版权 de 的 jù zhào 剧照。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 sǎ bō 撒播 de 的。
gǔ chéng 古城 mǎ sī kā tè 马斯喀特 fēng jǐng rú huà 风景如画 bān 般 de 的 wèi yú 位于 yán shēn 延伸 zhì 至 hǎi yáng 海洋 de 的 dǒu qiào 陡峭 de 的 dī ǎi 低矮 de 的 qún shān 群山 zhī jiān 之间。
jīn nián 今年 zhèng féng 正逢 xīn jiā pō 新加坡 yǔ 与 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交 20 zhōu nián 周年。 yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 jiè cǐ jī huì 借此机会 qìng zhù 庆祝。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jì xù 继续 xià qù 下去， nǐ 你 yīng gāi 应该 yù liào 预料 dé dào 得到 gè zhǒng 各种 shōu fèi 收费 jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 gāo 高， hé kuàng 何况 wèi lái 未来 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 de 的 gèng duō 更多 de 的 xīn 新 de 的 shōu fèi 收费 ( guī dìng 规定 ) 。
wǒ men 我们 céng 曾 qǐng qiú 请求 fǎ yuàn 法院 diào chá 调查。
zhè zhǒng 这种 gēn zōng 跟踪 shè shī 设施 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 xū nǐ jī 虚拟机 běn shēn 本身 tí gōng 提供 yí gè 一个 dī 低 kāi xiāo 开销、 gāo xìng néng 高性能、 kě 可 pèi zhì 配置 de 的 gēn zōng 跟踪 jī zhì 机制。
gǔ bā zhèng fǔ 古巴政府 yǐ 已 jiě chú 解除 bù 不 yǔn xǔ 允许 běn guó 本国 jū mín 居民 rù zhù 入住 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店 de 的 jìn lìng 禁令。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 làn shāng 滥觞 yú 于 shì chǎng jīng jì 市场经济 jī zhì 机制 xià 下 kē xué jì shù 科学技术 zài 在 shēng chǎn 生产、 jiāo tōng 交通 hè 和 tōng xùn 通讯 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展。
xuán dé 玄德 nǎi 乃 wèn 问 kǒng míng yuē 孔明曰： " lái yì 来意 ruò hé 若何？ "
wǒ men 我们 zuì jìn 最近 zhì dìng 制订 de 的 jié hé bìng 结核病 guān ài 关爱 jì huà 计划， zhǐ zài 旨在 xún qiú 寻求 jí zǎo 及早 jiǎn chū 检出 jié hé bìng 结核病 bìng lì 病例， bìng 并 què bǎo 确保 jǐ yǔ 给予 jí shí 及时 zhì liáo 治疗。
jīn nián 今年 de 的 qiū shōu 秋收 qiáng sì 强似 qù nián 去年。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 cān zhào 参照 duì bǐ 对比 de 的 shè huì 社会 mó xíng 模型， zhè shì 这是 gè 个 wén míng 文明 de 的 shè huì 社会， wǒ men 我们 jiǎo shuì 缴税， guó jiā 国家 guān xīn 关心 rén mín 人民 de 的 jí kǔ 疾苦， kě shì 可是 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 yì zhí 一直 chéng shòu 承受 zhè yàng 这样 de 的 fù dān 负担 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 yùn dòng 运动 shì yóu 是由 chēng wéi 称为 jī ròu 肌肉 de 的 piàn zhuàng 片状 huò 或 tiáo zhuàng 条状 de 的 qiáng rèn 强韧 zǔ zhī 组织 tuō dòng 拖动 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的。
jīn nián 今年 chuāng wài 窗外 dì yī 第一 zhǐ 只 bái tóu wēng 白头翁 chū xiàn 出现 le 了。
yù huáng 玉皇 xiǎng 想 chǔ sǐ 处死 sūn hóu 孙猴， dàn 但 rèn píng 任凭 dāo kǎn 刀砍 fǔ pī 斧劈， huǒ shāo 火烧 léi jī 雷击， dōu 都 shāng 伤 bú dào 不到 sūn hóu 孙猴 de 的 yī gēn 一根 háo máo 毫毛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子