ประโยคภาษาจีน- 古典小说正是在史传文学精神的烛照下对史传文学传统的继承与叛逆中文句子 (636203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 zhèng shì 正是 zài 在 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 jīng shén 精神 de 的 zhú zhào 烛照 xià 下， duì 对 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 pàn nì 叛逆。
It is in the light of this literature spirit that classic novels develop and deviate through history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ diǎn wén xiàn 古典文献 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 shī rén 诗人 qí 骑 lǘ 驴 yín shī 吟诗 de 的 xíng xiàng 形象， zhè 这 yī 一 xíng xiàng 形象 de 的 wán chéng 完成 hé 和 dìng gé 定格 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程。
gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 zhōng 中 duì zhàng 对仗 de 的 xíng shì 形式 hěn duō 很多， cháng jiàn 常见 de 的 duì zhàng 对仗 xíng shì 形式 dà gài 大概 yǒu 有 liù qī 六七 zhòng 种。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 qī jiān 期间， shì 市 sān qū 三区 shāng wù 商务 juān 圈 zhì ān 治安 àn jiàn 案件 fā àn shǔ 发案数 tóng bǐ 同比 qù nián 去年 tóng qī 同期 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xià jiàng 下降。
māo 猫 shì 是 hěn 很 jiāo qì 娇气 de 的 dòng wù 动物， róng 容 yì dé 易得 de 的 bìng 病 hěn duō 很多 hěn duō 很多， bú guò 不过 wǒ 我 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 nǎ 哪 zhǐ 只 māo 猫 shī mián 失眠 de 的。
māo 猫 gǒu 狗 dōu 都 kě néng 可能 bǎ 把 bō li 玻璃 shì pǐn 饰品 nòng dào 弄到 dì shang 地上 bìng 并 shuāi 摔 suì 碎， rán hòu 然后 gē shāng 割伤 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 zhuǎ zi 爪子。
wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 dà huò 大祸 jiàng lín 降临 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè zhǒng 这种 shī tǐ 诗体 zài 在《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 jiān 渐 chéng qí xíng 成其形 hòu 后， yòu 又 yú 于 qín hàn 秦汉 liǎng 两 dài 代 jiè 借 yuè fǔ 乐府 dá dào 达到 le 了 chéng shú 成熟 yǐ lái 以来 de 的 dì 第 yí gè 一个 gāo fēng 高峰。
gǔ diǎn 古典 fēng gé 风格 zhǔ 主 yù shì 浴室 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 “ jǐng guān 景观 yù gāng 浴缸 ” hé 和 yì dà lì 意大利 dà lǐ 大理 shí tái 石台 miàn dī 面的 shuāng 双 cáo 槽 xǐ shǒu 洗手 tái 枱， yǐ jí 以及 bái huī 白灰 shí 石 táo cí zhuān 陶瓷砖 de 的 zuò 坐 zǎo pén 澡盆。 zhèng zōng 正宗 fù gǔ 复古 shì 式 qiáng bǎn 墙板 hé 和 chú guì 橱柜。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn 中国人民解放军海军 jiàn jūn 建军 60 zhōu nián 周年。
māo 猫 lái áng 莱昂， fǎ guó 法国 guǎn 馆 de 的 jí xiáng wù 吉祥物， jiāng 将 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 yóu kè 游客 hù dòng 互动。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 jìng zhòng 敬重 duì 对 tā men 他们 jù yǒu 具有 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 de 的 huáng jīn 黄金， 3300 nián qián 年前， tú 图 táng kǎ 唐卡 méng 蒙 guó wáng 国王 mái zàng 埋葬 yú jīn guān 于金棺 zhōng 中。
wǒ men 我们 céng 曾 jiān xìn 坚信 wéi 惟 zhēn de 真的 kē xué 科学 tài du 态度 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 yìn dù 印度 shí xiàn 实现 cóng 从 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 xiàng 向 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 zhuǎn biàn 转变。
jīn nián 今年 shì 是 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言 sān shí 三十 zhōu nián 周年， yě 也 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng lì 成立 liù shí 六十 zhōu nián 周年， jīn nián 今年 de 的 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 bào gào 报告 jiàng 将 tàn tǎo 探讨 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 wèn tí 问题。
gǔ āi 古埃 jí 及 rèn wéi 认为 jiǔ 酒 shì yóu 是由 sǐ zhě 死者 de 的 bì hù 庇护 shén ào 神奥 lǐ xī sī 里西斯 fā míng 发明 de 的， xī xī rén 希腊人 zé 则 rèn wéi 认为 jiǔ 酒 shì yóu 是由 jiǔ shén 酒神 dí Ào ní 狄奥尼 suǒ sī 索斯 dài dào 带到 rén jiān 人间 lái 来 de 的。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦。
zhè zhǒng 这种 fèi yòng 费用 shì 是 gēn jù 根据 shōu rù 收入 gāo dī 高低 huá dòng 滑动 zhé suàn 折算 de 的。
gǔ tiān lè 古天乐 zì cán 自残 xíng xiàng 形象， jué sè 角色 gèng shì 更是 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良， chuàng zuò 创作 jīng shén 精神 jué duì 绝对 zhí de 值得 jiā xǔ 嘉许。
hóu zi 猴子 zài 在 shù cóng 树丛 zhōng 中 chuān 穿 dàng 荡。
gǔ qí 古奇： děng děng 等等， nà ge 那个 nán shēng 男生， wǒ 我 rèn de 认得 tā 他。
gǔ bā 古巴 yǔ 与 dà bù fen 大部分 bàng qiú 棒球 guó jiā 国家 bù tóng 不同， tā 它 méi yǒu 没有 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 lián méng 联盟， suǒ yǐ 所以 bù 不 chóu 愁 dǐng jiān 顶尖 gāo shǒu 高手 bèi 被 wā jué 挖角。 tā 它 yǔ 与 huá shèng dùn 华盛顿 jiāo è 交恶， suǒ yǐ 所以 bàng qiú 棒球 jīng yīng 精英 yě 也 bú huì 不会 yí mín 移民 qù 去 dǎ 打 měi guó 美国 jiǎ jí 甲级 lián méng 联盟。
zhè zhǒng 这种 shēn cháng 身长 zhǐ yǒu 只有 10 lí mǐ 厘米 xiǎo xíng 小型 pá xíng dòng wù 爬行动物， kě yǐ 可以 zài 在 shā zi 沙子 zhōng 中 yǐ 以 zuì kuài 最快 měi miǎo 每秒 15 lí mǐ 厘米 de 的 sù dù 速度 yóu dòng 游动。
gǔ bā 古巴 de 的 zhòu yǔ 骤雨 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá dào 达到 le 了 30 yīng cùn 英寸。
jīn nián 今年 de 的 qíng kuàng 情况 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 2007 nián 年 de 的 bié wú èr zhì 别无二致 , dàn 但 jiāng 将 liǎng zhě 两者 bǐ jiào 比较 zé 则 wèn tí 问题 duō duō 多多 . tài hú 太湖 shuǐ yù 水域 guǎng kuò 广阔 , dàn 但 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 kǎo chá 考察 de 的 shù jù 数据 zé 则 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 , dú lì 独立 guān chá 观察 jī gòu 机构 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 chuán wén 传闻 zuò wéi 作为 pàn duàn 判断 yī jù 依据 . běi bù 北部 shuǐ yù 水域 de 的 yú mín 渔民 shēng chēng 声称 qíng kuàng 情况 hé 和 07 nián 年 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕 , ér 而 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 zé 则 rèn wéi 认为 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善 . tǎng ruò 倘若 huò zhě 或者 suǒ 所 yán 言 bù 不 xū 虚 , nà me 那么 yě 也 hěn 很 nán 难 zhǐ chū 指出 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ ge 哪个 yīn sù 因素 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献 : fáng 防 wū rǎn 污染 cuò shī 措施， zǎo lèi 藻类 gé lí dài 隔离带 yì huò 抑或 shuǐ zǎo 水藻 dǎ lāo 打捞 duì 队。
xuán dé 玄德 yuē 曰： " wò lóng 卧龙 xiān sheng 先生 zhù 住 hé chù 何处？ "
wǒ men 我们 yǒu 有 10 tiān 天 de 的 nián jià 年假。
gǔ dé 古德 hòu lái 后来 guān chá 观察 dào 到 zhì zào 制造 yè zhuàng 叶状 gōng jù 工具 bǔ shí 捕食 bái yǐ 白蚁 de 的 jiù shì 就是 bái 白 hú zi 胡子 dà wèi 大卫。
yù rén 玉人 zhuó shí 着实 bù 不 zhāo fǔ 招抚 rán 然 zhǔ guǎn 主管、 yìng jiàn 硬件 yíng xiāo 营销 zhí yuán 职员、 yù jǐng 狱警 yǔ 与 tuō lā jī 拖拉机 sī jī 司机 zhè lèi 这类 zhí wèi 职位 de 的 dài jian 待见。
zhè zhǒng 这种 jìn xíng xìng 进行性 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 jí xìng bìng 急性病 dǎo zhì 导致 jì yì lì 记忆力 sàng shī 丧失。
gǔ shí hou 古时候， báo 薄 pí shān 皮山 hé tao 核桃、 měi zhōu 美洲 shān hé tao 山核桃 hé 和 hú táo 胡桃 de 的 guǒ pí 果皮 dōu 都 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 yī fu 衣服、 lán zi 篮子、 pí gé 皮革， yǐ jí 以及 fǎng xiàn 纺线 rǎn sè 染色。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 tuō pán 托盘 zhuāng xiè 装卸 xiàn 线， tí gōng 提供 chuán shū 传输， zhuàn pán 转盘， yùn sòng 运送 chē 车， tuō liàn 拖链 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi jiàn 配件。

ประโยคภาษาจีน
gǔ diǎn wén xiàn 古典文献 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 shī rén 诗人 qí 骑 lǘ 驴 yín shī 吟诗 de 的 xíng xiàng 形象， zhè 这 yī 一 xíng xiàng 形象 de 的 wán chéng 完成 hé 和 dìng gé 定格 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程。
gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 zhōng 中 duì zhàng 对仗 de 的 xíng shì 形式 hěn duō 很多， cháng jiàn 常见 de 的 duì zhàng 对仗 xíng shì 形式 dà gài 大概 yǒu 有 liù qī 六七 zhòng 种。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 qī jiān 期间， shì 市 sān qū 三区 shāng wù 商务 juān 圈 zhì ān 治安 àn jiàn 案件 fā àn shǔ 发案数 tóng bǐ 同比 qù nián 去年 tóng qī 同期 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xià jiàng 下降。
māo 猫 shì 是 hěn 很 jiāo qì 娇气 de 的 dòng wù 动物， róng 容 yì dé 易得 de 的 bìng 病 hěn duō 很多 hěn duō 很多， bú guò 不过 wǒ 我 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 nǎ 哪 zhǐ 只 māo 猫 shī mián 失眠 de 的。
māo 猫 gǒu 狗 dōu 都 kě néng 可能 bǎ 把 bō li 玻璃 shì pǐn 饰品 nòng dào 弄到 dì shang 地上 bìng 并 shuāi 摔 suì 碎， rán hòu 然后 gē shāng 割伤 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 zhuǎ zi 爪子。
wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 dà huò 大祸 jiàng lín 降临 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè zhǒng 这种 shī tǐ 诗体 zài 在《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 jiān 渐 chéng qí xíng 成其形 hòu 后， yòu 又 yú 于 qín hàn 秦汉 liǎng 两 dài 代 jiè 借 yuè fǔ 乐府 dá dào 达到 le 了 chéng shú 成熟 yǐ lái 以来 de 的 dì 第 yí gè 一个 gāo fēng 高峰。
gǔ diǎn 古典 fēng gé 风格 zhǔ 主 yù shì 浴室 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 “ jǐng guān 景观 yù gāng 浴缸 ” hé 和 yì dà lì 意大利 dà lǐ 大理 shí tái 石台 miàn dī 面的 shuāng 双 cáo 槽 xǐ shǒu 洗手 tái 枱， yǐ jí 以及 bái huī 白灰 shí 石 táo cí zhuān 陶瓷砖 de 的 zuò 坐 zǎo pén 澡盆。 zhèng zōng 正宗 fù gǔ 复古 shì 式 qiáng bǎn 墙板 hé 和 chú guì 橱柜。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn 中国人民解放军海军 jiàn jūn 建军 60 zhōu nián 周年。
māo 猫 lái áng 莱昂， fǎ guó 法国 guǎn 馆 de 的 jí xiáng wù 吉祥物， jiāng 将 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 yóu kè 游客 hù dòng 互动。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 jìng zhòng 敬重 duì 对 tā men 他们 jù yǒu 具有 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 de 的 huáng jīn 黄金， 3300 nián qián 年前， tú 图 táng kǎ 唐卡 méng 蒙 guó wáng 国王 mái zàng 埋葬 yú jīn guān 于金棺 zhōng 中。
wǒ men 我们 céng 曾 jiān xìn 坚信 wéi 惟 zhēn de 真的 kē xué 科学 tài du 态度 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 yìn dù 印度 shí xiàn 实现 cóng 从 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 xiàng 向 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 zhuǎn biàn 转变。
jīn nián 今年 shì 是 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言 sān shí 三十 zhōu nián 周年， yě 也 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng lì 成立 liù shí 六十 zhōu nián 周年， jīn nián 今年 de 的 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 bào gào 报告 jiàng 将 tàn tǎo 探讨 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 wèn tí 问题。
gǔ āi 古埃 jí 及 rèn wéi 认为 jiǔ 酒 shì yóu 是由 sǐ zhě 死者 de 的 bì hù 庇护 shén ào 神奥 lǐ xī sī 里西斯 fā míng 发明 de 的， xī xī rén 希腊人 zé 则 rèn wéi 认为 jiǔ 酒 shì yóu 是由 jiǔ shén 酒神 dí Ào ní 狄奥尼 suǒ sī 索斯 dài dào 带到 rén jiān 人间 lái 来 de 的。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦。
zhè zhǒng 这种 fèi yòng 费用 shì 是 gēn jù 根据 shōu rù 收入 gāo dī 高低 huá dòng 滑动 zhé suàn 折算 de 的。
gǔ tiān lè 古天乐 zì cán 自残 xíng xiàng 形象， jué sè 角色 gèng shì 更是 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良， chuàng zuò 创作 jīng shén 精神 jué duì 绝对 zhí de 值得 jiā xǔ 嘉许。
hóu zi 猴子 zài 在 shù cóng 树丛 zhōng 中 chuān 穿 dàng 荡。
gǔ qí 古奇： děng děng 等等， nà ge 那个 nán shēng 男生， wǒ 我 rèn de 认得 tā 他。
gǔ bā 古巴 yǔ 与 dà bù fen 大部分 bàng qiú 棒球 guó jiā 国家 bù tóng 不同， tā 它 méi yǒu 没有 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 lián méng 联盟， suǒ yǐ 所以 bù 不 chóu 愁 dǐng jiān 顶尖 gāo shǒu 高手 bèi 被 wā jué 挖角。 tā 它 yǔ 与 huá shèng dùn 华盛顿 jiāo è 交恶， suǒ yǐ 所以 bàng qiú 棒球 jīng yīng 精英 yě 也 bú huì 不会 yí mín 移民 qù 去 dǎ 打 měi guó 美国 jiǎ jí 甲级 lián méng 联盟。
zhè zhǒng 这种 shēn cháng 身长 zhǐ yǒu 只有 10 lí mǐ 厘米 xiǎo xíng 小型 pá xíng dòng wù 爬行动物， kě yǐ 可以 zài 在 shā zi 沙子 zhōng 中 yǐ 以 zuì kuài 最快 měi miǎo 每秒 15 lí mǐ 厘米 de 的 sù dù 速度 yóu dòng 游动。
gǔ bā 古巴 de 的 zhòu yǔ 骤雨 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá dào 达到 le 了 30 yīng cùn 英寸。
jīn nián 今年 de 的 qíng kuàng 情况 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 2007 nián 年 de 的 bié wú èr zhì 别无二致 , dàn 但 jiāng 将 liǎng zhě 两者 bǐ jiào 比较 zé 则 wèn tí 问题 duō duō 多多 . tài hú 太湖 shuǐ yù 水域 guǎng kuò 广阔 , dàn 但 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 kǎo chá 考察 de 的 shù jù 数据 zé 则 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 , dú lì 独立 guān chá 观察 jī gòu 机构 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 chuán wén 传闻 zuò wéi 作为 pàn duàn 判断 yī jù 依据 . běi bù 北部 shuǐ yù 水域 de 的 yú mín 渔民 shēng chēng 声称 qíng kuàng 情况 hé 和 07 nián 年 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕 , ér 而 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 zé 则 rèn wéi 认为 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善 . tǎng ruò 倘若 huò zhě 或者 suǒ 所 yán 言 bù 不 xū 虚 , nà me 那么 yě 也 hěn 很 nán 难 zhǐ chū 指出 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ ge 哪个 yīn sù 因素 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献 : fáng 防 wū rǎn 污染 cuò shī 措施， zǎo lèi 藻类 gé lí dài 隔离带 yì huò 抑或 shuǐ zǎo 水藻 dǎ lāo 打捞 duì 队。
xuán dé 玄德 yuē 曰： " wò lóng 卧龙 xiān sheng 先生 zhù 住 hé chù 何处？ "
wǒ men 我们 yǒu 有 10 tiān 天 de 的 nián jià 年假。
gǔ dé 古德 hòu lái 后来 guān chá 观察 dào 到 zhì zào 制造 yè zhuàng 叶状 gōng jù 工具 bǔ shí 捕食 bái yǐ 白蚁 de 的 jiù shì 就是 bái 白 hú zi 胡子 dà wèi 大卫。
yù rén 玉人 zhuó shí 着实 bù 不 zhāo fǔ 招抚 rán 然 zhǔ guǎn 主管、 yìng jiàn 硬件 yíng xiāo 营销 zhí yuán 职员、 yù jǐng 狱警 yǔ 与 tuō lā jī 拖拉机 sī jī 司机 zhè lèi 这类 zhí wèi 职位 de 的 dài jian 待见。
zhè zhǒng 这种 jìn xíng xìng 进行性 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 jí xìng bìng 急性病 dǎo zhì 导致 jì yì lì 记忆力 sàng shī 丧失。
gǔ shí hou 古时候， báo 薄 pí shān 皮山 hé tao 核桃、 měi zhōu 美洲 shān hé tao 山核桃 hé 和 hú táo 胡桃 de 的 guǒ pí 果皮 dōu 都 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 yī fu 衣服、 lán zi 篮子、 pí gé 皮革， yǐ jí 以及 fǎng xiàn 纺线 rǎn sè 染色。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 tuō pán 托盘 zhuāng xiè 装卸 xiàn 线， tí gōng 提供 chuán shū 传输， zhuàn pán 转盘， yùn sòng 运送 chē 车， tuō liàn 拖链 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi jiàn 配件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子