ประโยคภาษาจีน- 古华的小说贞女体现了重复的修辞术呈现为一种突出的美学特征中文句子 (636290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ huá 古华 de 的 xiǎo shuō 小说《 zhēn nǚ 贞女》 tǐ xiàn 体现 le 了 chóng fù 重复 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì zhǒng 一种 tū chū 突出 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
Rhetorically, the novel A Chaste woman written by Guhua gives repeating express, and takes on a distinguishing aesthetics characteristic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ xiàn 古县 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén jié dì líng 人杰地灵。
gǔ 古 shāng chéng 商城 wèi yú 位于 huái huà shì 怀化市 hóng jiāng qū 洪江区 yuán shuǐ 沅水 zhī bīn 之滨 de 的 lí tóu 犁头 zuǐ 嘴， zhè lǐ 这里 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 shēn rù 深入 wǒ guó 我国 dà xī nán 大西南 fù nèi 腹内 zhòng yào 重要 de 的 shēng zī 生资 jí sàn 集散 yǔ 与 wù liú 物流 zhuǎn yùn 转运 de 的 yān hóu 咽喉 zhī de 之地。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 yī nián 一年。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ 我 huàn shàng 患上 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 de 的 dì wǔ 第五 gè 个 nián tóu 年头， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuè ái 血癌， wǒ 我 huí gù 回顾 le 了 yí xià 一下 huàn shàng 患上 cǐ bìng 此病 hòu 后 de 的 yí xì liè 一系列 tū biàn 突变 de 的 zhèng zhuàng 症状、 zhì liáo 治疗 yǐ jí 以及 fù zuò yòng 副作用。
māo 猫 jiàn dào 见到 mò shēng 陌生 de 的 dōng xi 东西， chǐ 奓 qǐ 起 le 了 máo 毛， gōng 弓 qǐ 起 le 了 bèi 背， nà 那 shì zài 是在 jǐn liàng 尽量 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 tǐ jī 体积， yǐ 以 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 qiáng dà 强大 yǔ 与 wēi yán 威严。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén hé 人和 gǔ luó mǎ 古罗马 rén 人 tóng yàng 同样 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǎn cān 晚餐 shí 时 chī 吃 xiē 些 wō jù 莴苣， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zuì hòu 最后 cái 才 chī 吃。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 rèn wéi 认为， zhū lù 朱鹭、 yīng 鹰 hé 和 māo 猫 zhè yàng 这样 de 的 dòng wù 动物 shì 是 shén shèng 神圣 de 的， shì 是 Āī jí 埃及 zhū shén 诸神 de 的 huà shēn 化身。
wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 guì gōng sī 贵公司 de 的 jiǔ huì 酒会 shàng 上 pèng 碰 guò 过 miàn 面。
zhè zhǒng 这种 tiáo zhěng 调整 néng gòu 能够 zhī chí 支持 dì fāng 地方 jīng jì fā zhǎn 经济发展， bìng 并 shǐ 使 xū yào 需要 yuán zhù 援助 de 的 rén 人 gèng kuài 更快 de 地 dé dào 得到 yuán zhù 援助， bǐ 比 chéng běn 成本 gāo áng 高昂 de 的 yuǎn yáng 远洋 háng yùn 航运 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
xiàn shàng 献上 wǒ de 我的 zhù fú 祝福、 hè cí 贺词 hé 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 nǐ 你 liǎ 俩 wàn shì rú yì 万事如意， yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福。
gǔ chéng 古城 míng 名 lián 联 jiàn chuān 剑川 yǒu 有 zì 自 zhuàn 撰 zì 自 shū 书 duì lián 对联 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， zhái yuàn 宅院 lián 联、 míng shèng 名胜 lián 联、 chūn lián 春联 wèi 为 gǔ chéng 古城 yī dà 一大 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦。
zhè zhǒng 这种 wān dòu 豌豆 zhǎng zhe 长着 cháng 长 dòu jiá 豆荚。
gǔ chéng 古城 huà 话 yǔ 与 cháng tīng 长汀 huà 话 jūn 均 zhǔ 属 kè jiā 客家 fāng yán 方言， bú guò 不过 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， wú lùn 无论 shì 是 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hái shi 还是 shēng diào 声调 dōu 都 yǒu 有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 jǐng gào 警告 shuō 说， chǔ xù lǜ 储蓄率 duǎn qī 短期 nèi 内 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhǐ biāo 指标， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 tōng 通 cháng huì 常会 jí jù 急剧 nì zhuǎn 逆转。
zhè zhǒng 这种 zhě shí 赭石 bèi 被 dòng xué 洞穴 gōng jiàng 工匠 men 们 yòng 用 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 gǔ suǐ 骨髓 hé 和 shǎo liàng 少量 mù tàn 木炭 zhān hé 粘合 ér 而 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
jīn nián 今年 méi guī huā 玫瑰花 hán bāo 含苞 zǎo 早。
gǔ bā 古巴 guó qǐ 国企 guān yuán 官员 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 chēng 称， gāi guó 该国 shēn xiàn 深陷 yán zhòng 严重 jīng jì wēi jī 经济危机， cè zhǐ 厕纸 gào jí 告急， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yǒu kě néng 有可能 chí xù 持续 dào 到 nián dǐ 年底。
zhè zhǒng 这种 chē bǎ 车把 jù yǒu 具有 xiàng qián 向前 shēn chū 伸出 de 的 fú shǒu 扶手， ràng 让 chē shǒu 车手 shēn tǐ 身体 jiàng dī 降低、 dá dào 达到 gèng hǎo 更好 de 的 kōng qì 空气 dòng 动 lì xué xìng néng 力学性能。
gǔ bā 古巴 de 的 gōng rén 工人 yǐ jīng 已经 wài chū 外出 xiū lǐ 修理 yān cǎo 烟草 kǎo fáng 烤房， wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 shōu gē 收割 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
jīn nián 今年 de 的 jì jié 季节 liú gǎn 流感 yì miáo 疫苗 hán yǒu 含有 sān 三 zhòng 种 liú gǎn bìng dú 流感病毒 — — yì zhǒng 一种 jiǎ xíng 甲型（ H3N2 ） bìng dú 病毒， yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhū liú gǎn 猪流感 dú zhū 毒株 wú guān 无关 de 的 cháng guī 常规 jì jié xìng 季节性 jiǎ xíng 甲型（ H1N1 ） bìng dú 病毒， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 yǐ xíng 乙型 bìng dú 病毒。
xuán dé 玄德 nǎi 乃 wèn 问 kǒng míng yuē 孔明曰： " lái yì 来意 ruò hé 若何？ "
wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 zài 在 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 hǎi 海 bāng 浜 lǚ guǎn 旅馆 luò jiǎo 落脚（ zhù 住 xià lai 下来）。
shuài xiān 率先 tuī chū 推出 de 的 fú wù 服务 jiāng 将 bāo kuò 包括 bā 八 zhòng 种 yǔ yán 语言， fǎn yìng 反映 chū 出 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yǔ yán 语言 duō yuán 多元︰ guǎng dōng yǔ 广东语、 rì yǔ 日语、 hán yǔ 韩语、 huá yǔ 华语、 É yǔ 俄语、 xī bān yá yǔ 西班牙语、 fēi lǜ bīn 菲律宾 tǎ jiā luò 塔加洛 yǔ 语 yǔ 与 yuè nán yǔ 越南语。
wǒ men 我们 yǒu 有 ALA zhì zuò 制作 de 的 kě ài 可爱 de 的 shū qiān 书签， shàng mian 上面 yìn 印 zhe 着 guó huì 国会 tú shū guǎn 图书馆 de 的 suǒ qǔ 索取 hào 号， wǒ 我 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zhè xiē 这些 shū qiān 书签 fēn 分 fā gěi 发给 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǎ 哪 lèi shū 类书 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 xué sheng 学生。
jīn nián 今年 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yōng yǒu 拥有 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由 hé 和 shè huì 社会 rèn kě 认可 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 guó mín 国民 qíng xù 情绪 de 的 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
yù shù 玉树 dào 到 náng qiān 囊谦 160 gōng lǐ 公里， lù hǎo 路好， jǐng sè 景色 yě hǎo 也好。（ wǒ 我 gè rén 个人 tè bié 特别 tuī chóng 推崇）
zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择 zài 再 lǐ xìng 理性 bú guò 不过： dāng 当 shì chǎng 市场 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng gāo 更高 de 的 huí bào 回报 shí 时， yín háng 银行 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 xiàng 向 fù zhài lěi lěi 负债累累、 zēng zhǎng 增长 dī mí 低迷 de 的 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 fàng dài 放贷 ne 呢？
jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度， gǔ gē 谷歌 de 的 shōu rù 收入 tóng bǐ 同比 zēng sù 增速 yǐ jīng 已经 xià huá 下滑 dào liǎo 到了 3% 。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 xiǎo mèi 小妹， tā 她 de 的 liǎng 两 rǔ 乳 shàng wèi 尚未 zhǎng chéng 长成。 rén 人 lái 来 tí qīn 提亲 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 dāng 当 wèi 为 tā 她 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理。

ประโยคภาษาจีน
gǔ xiàn 古县 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén jié dì líng 人杰地灵。
gǔ 古 shāng chéng 商城 wèi yú 位于 huái huà shì 怀化市 hóng jiāng qū 洪江区 yuán shuǐ 沅水 zhī bīn 之滨 de 的 lí tóu 犁头 zuǐ 嘴， zhè lǐ 这里 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 shēn rù 深入 wǒ guó 我国 dà xī nán 大西南 fù nèi 腹内 zhòng yào 重要 de 的 shēng zī 生资 jí sàn 集散 yǔ 与 wù liú 物流 zhuǎn yùn 转运 de 的 yān hóu 咽喉 zhī de 之地。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 yī nián 一年。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ 我 huàn shàng 患上 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 de 的 dì wǔ 第五 gè 个 nián tóu 年头， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuè ái 血癌， wǒ 我 huí gù 回顾 le 了 yí xià 一下 huàn shàng 患上 cǐ bìng 此病 hòu 后 de 的 yí xì liè 一系列 tū biàn 突变 de 的 zhèng zhuàng 症状、 zhì liáo 治疗 yǐ jí 以及 fù zuò yòng 副作用。
māo 猫 jiàn dào 见到 mò shēng 陌生 de 的 dōng xi 东西， chǐ 奓 qǐ 起 le 了 máo 毛， gōng 弓 qǐ 起 le 了 bèi 背， nà 那 shì zài 是在 jǐn liàng 尽量 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 tǐ jī 体积， yǐ 以 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 qiáng dà 强大 yǔ 与 wēi yán 威严。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén hé 人和 gǔ luó mǎ 古罗马 rén 人 tóng yàng 同样 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǎn cān 晚餐 shí 时 chī 吃 xiē 些 wō jù 莴苣， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zuì hòu 最后 cái 才 chī 吃。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 rèn wéi 认为， zhū lù 朱鹭、 yīng 鹰 hé 和 māo 猫 zhè yàng 这样 de 的 dòng wù 动物 shì 是 shén shèng 神圣 de 的， shì 是 Āī jí 埃及 zhū shén 诸神 de 的 huà shēn 化身。
wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 guì gōng sī 贵公司 de 的 jiǔ huì 酒会 shàng 上 pèng 碰 guò 过 miàn 面。
zhè zhǒng 这种 tiáo zhěng 调整 néng gòu 能够 zhī chí 支持 dì fāng 地方 jīng jì fā zhǎn 经济发展， bìng 并 shǐ 使 xū yào 需要 yuán zhù 援助 de 的 rén 人 gèng kuài 更快 de 地 dé dào 得到 yuán zhù 援助， bǐ 比 chéng běn 成本 gāo áng 高昂 de 的 yuǎn yáng 远洋 háng yùn 航运 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
xiàn shàng 献上 wǒ de 我的 zhù fú 祝福、 hè cí 贺词 hé 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 nǐ 你 liǎ 俩 wàn shì rú yì 万事如意， yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福。
gǔ chéng 古城 míng 名 lián 联 jiàn chuān 剑川 yǒu 有 zì 自 zhuàn 撰 zì 自 shū 书 duì lián 对联 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， zhái yuàn 宅院 lián 联、 míng shèng 名胜 lián 联、 chūn lián 春联 wèi 为 gǔ chéng 古城 yī dà 一大 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦。
zhè zhǒng 这种 wān dòu 豌豆 zhǎng zhe 长着 cháng 长 dòu jiá 豆荚。
gǔ chéng 古城 huà 话 yǔ 与 cháng tīng 长汀 huà 话 jūn 均 zhǔ 属 kè jiā 客家 fāng yán 方言， bú guò 不过 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， wú lùn 无论 shì 是 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hái shi 还是 shēng diào 声调 dōu 都 yǒu 有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 jǐng gào 警告 shuō 说， chǔ xù lǜ 储蓄率 duǎn qī 短期 nèi 内 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhǐ biāo 指标， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 tōng 通 cháng huì 常会 jí jù 急剧 nì zhuǎn 逆转。
zhè zhǒng 这种 zhě shí 赭石 bèi 被 dòng xué 洞穴 gōng jiàng 工匠 men 们 yòng 用 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 gǔ suǐ 骨髓 hé 和 shǎo liàng 少量 mù tàn 木炭 zhān hé 粘合 ér 而 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
jīn nián 今年 méi guī huā 玫瑰花 hán bāo 含苞 zǎo 早。
gǔ bā 古巴 guó qǐ 国企 guān yuán 官员 yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 chēng 称， gāi guó 该国 shēn xiàn 深陷 yán zhòng 严重 jīng jì wēi jī 经济危机， cè zhǐ 厕纸 gào jí 告急， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 yǒu kě néng 有可能 chí xù 持续 dào 到 nián dǐ 年底。
zhè zhǒng 这种 chē bǎ 车把 jù yǒu 具有 xiàng qián 向前 shēn chū 伸出 de 的 fú shǒu 扶手， ràng 让 chē shǒu 车手 shēn tǐ 身体 jiàng dī 降低、 dá dào 达到 gèng hǎo 更好 de 的 kōng qì 空气 dòng 动 lì xué xìng néng 力学性能。
gǔ bā 古巴 de 的 gōng rén 工人 yǐ jīng 已经 wài chū 外出 xiū lǐ 修理 yān cǎo 烟草 kǎo fáng 烤房， wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 shōu gē 收割 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
jīn nián 今年 de 的 jì jié 季节 liú gǎn 流感 yì miáo 疫苗 hán yǒu 含有 sān 三 zhòng 种 liú gǎn bìng dú 流感病毒 — — yì zhǒng 一种 jiǎ xíng 甲型（ H3N2 ） bìng dú 病毒， yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhū liú gǎn 猪流感 dú zhū 毒株 wú guān 无关 de 的 cháng guī 常规 jì jié xìng 季节性 jiǎ xíng 甲型（ H1N1 ） bìng dú 病毒， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 yǐ xíng 乙型 bìng dú 病毒。
xuán dé 玄德 nǎi 乃 wèn 问 kǒng míng yuē 孔明曰： " lái yì 来意 ruò hé 若何？ "
wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 zài 在 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 hǎi 海 bāng 浜 lǚ guǎn 旅馆 luò jiǎo 落脚（ zhù 住 xià lai 下来）。
shuài xiān 率先 tuī chū 推出 de 的 fú wù 服务 jiāng 将 bāo kuò 包括 bā 八 zhòng 种 yǔ yán 语言， fǎn yìng 反映 chū 出 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yǔ yán 语言 duō yuán 多元︰ guǎng dōng yǔ 广东语、 rì yǔ 日语、 hán yǔ 韩语、 huá yǔ 华语、 É yǔ 俄语、 xī bān yá yǔ 西班牙语、 fēi lǜ bīn 菲律宾 tǎ jiā luò 塔加洛 yǔ 语 yǔ 与 yuè nán yǔ 越南语。
wǒ men 我们 yǒu 有 ALA zhì zuò 制作 de 的 kě ài 可爱 de 的 shū qiān 书签， shàng mian 上面 yìn 印 zhe 着 guó huì 国会 tú shū guǎn 图书馆 de 的 suǒ qǔ 索取 hào 号， wǒ 我 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zhè xiē 这些 shū qiān 书签 fēn 分 fā gěi 发给 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǎ 哪 lèi shū 类书 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 xué sheng 学生。
jīn nián 今年 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yōng yǒu 拥有 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由 hé 和 shè huì 社会 rèn kě 认可 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 guó mín 国民 qíng xù 情绪 de 的 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
yù shù 玉树 dào 到 náng qiān 囊谦 160 gōng lǐ 公里， lù hǎo 路好， jǐng sè 景色 yě hǎo 也好。（ wǒ 我 gè rén 个人 tè bié 特别 tuī chóng 推崇）
zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择 zài 再 lǐ xìng 理性 bú guò 不过： dāng 当 shì chǎng 市场 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng gāo 更高 de 的 huí bào 回报 shí 时， yín háng 银行 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 xiàng 向 fù zhài lěi lěi 负债累累、 zēng zhǎng 增长 dī mí 低迷 de 的 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 fàng dài 放贷 ne 呢？
jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度， gǔ gē 谷歌 de 的 shōu rù 收入 tóng bǐ 同比 zēng sù 增速 yǐ jīng 已经 xià huá 下滑 dào liǎo 到了 3% 。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 xiǎo mèi 小妹， tā 她 de 的 liǎng 两 rǔ 乳 shàng wèi 尚未 zhǎng chéng 长成。 rén 人 lái 来 tí qīn 提亲 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 dāng 当 wèi 为 tā 她 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子