ประโยคภาษาจีน- 今年晚些时候监管机构同意美国全国广播公司在股份将转移到其新的母公司有线电视巨头康卡斯特这家公司是寻求维护电视订购模式的公司之一中文句子 (636408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tóng yì 同意 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 zài 在 Hulu gǔ fèn 股份 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí 其 xīn 新 de 的 mǔ gōng sī 母公司 — — yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jù tóu 巨头 kāng 康 kǎ sī tè 卡斯特 — — zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shì 是 xún qiú 寻求 wéi hù 维护 diàn shì 电视 dìng gòu 订购 mó shì 模式 de 的 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
Later this year, regulators willing, NBC’s stake in Hulu will transfer to its new parent, the cable giant Comcast — one of the very companies that is seeking to preserve the TV subscription model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn shàng 献上 jié rì 节日 dī 嘀 wèn hòu 问候 yǔ 与 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 hé 和 huān lè 欢乐 dī 嘀 xīn nián 新年。
xiàn diàn 献殿 lǐ 礼 zài 在 yóu tài 犹太 lì 历 nián dǐ 年底 de 的 yà dá 亚达 rì 日 jǔ xíng 举行（ 6 ： 15 ~ 16 ）， jǐn 紧 jiē zhù 接著 cì nián 次年 nián chū 年初， gāng hǎo 刚好 qìng zhù 庆祝 yú yuè jié 逾越节（ 6 ： 19 ；
xiàn gěi 献给 shì zhě 逝者 zhī 之 sòng gē 颂歌。 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， wǎng shì 往事 rú 如 yān 烟， yǐ 已 wú fǎ 无法 biàn míng 辨明 zhè 这 shǒu gē 首歌 shì 是 chàng 唱 gěi 给 luò dān lún 洛丹伦 céng jīng 曾经 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 tā 他 zhì ài 挚爱 de 的 zhàn 战 jū 驹。
gǔ chéng 古城 nèi 内 mài 卖 xiǎo chī 小吃 hào 耗 niú ròu 牛肉 de 的 shāng diàn 商店， léi 缧 xuán 旋 jiāo dài 胶带 xuán zhuǎn 旋转 bù tíng 不停 qū 驱 hàn 駻 cāng ying 苍蝇。
wǒ men 我们 céng 曾 cháng shì 尝试 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 wā 挖 yí gè 一个 shuǐ chí 水池， dàn 但 yīn 因 dì xià shuǐ 地下水 tài guò 太过 qiǎn 浅， zhǐ hǎo 只好 fàng qì 放弃， méi 没 néng 能 wán gōng 完工， wā chū 挖出 lái 来 de 的 tǔ duī 土堆 chéng le 成了 yí gè 一个 xiǎo shān bāo 小山包。
wǒ men 我们 céng 曾 kàn guò 看过 tā 他 de 的 yī qī wǔ 一七五 bā nián 八年 de 的 bēi zhì 碑志。
jīn nián 今年 yǒu 有 43 gè 个 fàng yìng tīng 放映厅 jí jiāng 即将 miàn shì 面市， míng nián 明年 suí jí 随即 yǒu 有 100 gè 个 wán gōng 完工， hòu nián 后年 de 的 shù mù 数目 huì 会 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 100 gè 个。
zhè zhǒng 这种 zé fá 责罚 shì 是 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 de 的 yí bù fèn 一部分， rú 如 jīng 经 shàng 上 xiě 写 dào 到： “ yīn wèi 因为 zhǔ 主 suǒ 所 ài 爱 de 的， tā 他 bì 必 guǎn jiào 管教， yòu 又 biān dǎ 鞭打 fán 凡 suǒ 所 shōu nà 收纳 de 的 ér zi 儿子。
hóu zi 猴子 men 们 měi tiān 每天 hái 还 yǐn yòng 饮用 shuǐ guǒ 水果 kǒu wèi 口味 de 的 pān qù jiǔ 潘趣酒， nèi 内 zhòng dì 中的 guǒ táng 果糖 hán liàng 含量 děng tóng 等同 yú yī tīng 于一听 sū dá 苏打。
gǔ qí 古奇 : tā men 他们 kāi shè 开设 yǒu 有 shì jiào yì shù 视觉艺术、 shí zhuāng 时装、 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 děng děng 等等。 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 duì 对 wǒ 我 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
jīn nián 今年 shù mù 树木 fā yá 发芽 zǎo 早。
hóu wáng 猴王 shì 是 16 shì jì 世纪 wú chéng ēn 吴承恩 xiě 写 de 的 yī 一 bù 部 shén huà 神话 chuán qí 传奇。
gǔ qí 古奇： shuō shí huà 说实话， chú le 除了 shù xué 数学 lǎo shī 老师， qí tā de 其他的 lǎo shī 老师 wǒ 我 dōu 都 xǐ huan 喜欢。
wǒ men 我们 céng 曾 shuō fú 说服 yī 一 wèi 位 pó luó mén 婆罗门 chū shēn 出身 de 的 zhé xué jiā 哲学家 cóng 从 lún dūn 伦敦 lái 来 dū bó lín 都柏林 dāi 呆 jǐ tiān 几天， ràng 让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 zì jǐ 自己 yǒu 有 fáng zi 房子 de 的 péng you 朋友 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
yuán 猿 de 的 shé 舌 gǔ 骨 yī fù 依附 yú 于 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 hóu 喉 nāng 囔， kē xué jiā 科学家 chēng zhī wéi 称之为 qì náng 气囊， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 shēng yīn 声音 gèng dà 更大、 gèng 更 shēn chén 深沉。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
gǔ bā 古巴 de 的 zhòu yǔ 骤雨 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá dào 达到 le 了 30 yīng cùn 英寸。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 yuán zì 源自 yú 于 yuán yóu 原油 huò 和 chū jí 初级 shāng pǐn jià gé 商品价格 kāi shǐ 开始 cóng 从 jì lù 纪录 gāo wèi 高位 jìn xíng 进行 dà fú 大幅 tiáo zhěng 调整 , yīn 因 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zāo yù 遭遇 jí shā chē 急刹车 qiě 且 měi guó 美国 sì hū 似乎 jiāng 将 miàn duì 面对 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
gǔ xī là 古希腊 rén 人 bǎ 把 yùn dòng yuán 运动员 tóu zhì 投掷 tiě bǐng 铁饼 de 的 jié zòu 节奏 hé 和 zhǔn què dù 准确度 hé 和 tā 他 de 的 lì liang 力量 shì wéi 视为 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
zhè zhǒng 这种 ruǎn gāo 软膏 néng 能 shǐ 使 tàng shāng 烫伤 quán yù 痊愈。
gǔ xī là 古希腊 de 的 nǚ rén 女人 zhǐ 只 huà 化 dàn zhuāng 淡妆， yīn wèi 因为 tā men 她们 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 jié jìng 洁净 zì rán 自然， měi lì 美丽 dà fāng 大方。
gǔ dé wēn 古德温 xiān sheng 先生 yòng 用 hěn duō 很多 jīng cǎi 精彩 de 的 piàn duàn 片段， gǎn rén zhì shēn 感人至深 de 地 miáo huì 描绘 le 了 nèi ní tè 内尼特 xiān sheng 先生、 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 xiān sheng 先生 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xǔ duō 许多 pō 颇 yǒu 有 dǎn pò 胆魄 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén 人。
shuài zhēn 率真 de 的 yáng chéng lín 杨丞琳 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 的 shuō 说， tā 她 xǐ 喜 huān 欢 nán shēng 男生 zài wài 在外 miàn 面 shì 是 dà 大 nán rén 男人， dàn 但 zài jiā 在家 zé 则 yào 要 xiàng 像 gè 个 xiǎo 小 nán rén 男人。
zhè zhǒng 这种 yùn 运 dòng yīn 动因 fā 发 yuán yú 源于 zhù míng 著名 de 的 lā gé bǐ 拉格比 gōng xué 公学 ér dé míng 而得名。
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， “ huà shí 化石 niàng zào 酿造 ” gōng sī 公司 huì 会 zài 在 quán 全 jiā zhōu 加州 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān guǎn 餐馆 zhōng 中 xiāo shòu 销售 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒。
zhè zhǒng 这种 tòu míng 透明 de 的 bān mǎ yú 斑马鱼 shì 是 kē xué jiā 科学家 zài 在 2008 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的， yǐ biàn 以便 yú 于 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症 kuò sàn 扩散 zài nèi 在内 de 的 jí bìng 疾病 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
jīn nián 今年 jì niàn 纪念 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 de 的 zhòng diǎn 重点， shì 是 shòu 受 jiào yù 教育、 péi xùn 培训 hé 和 huò qǔ 获取 kē xué jì shù 科学技术 de 的 píng děng 平等 jī huì 机会。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī dà bàn 一大半 shòu zhòng 受众 bǎ 把 yīng yǔ 英语 zuò wéi 作为 dì èr 第二 yǔ yán 语言， ér 而 duì 对 mǒu xiē 某些 shì chǎng 市场 ér yán 而言， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 80% 。
zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 zhēn hǎo 真好 hē 喝， hǎo xiàng 好像 qióng jiāng yù yè 琼浆玉液 yì bān 一般。
wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由 fǎn duì 反对 gōng yè 工业 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
xiàn shàng 献上 jié rì 节日 dī 嘀 wèn hòu 问候 yǔ 与 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 hé 和 huān lè 欢乐 dī 嘀 xīn nián 新年。
xiàn diàn 献殿 lǐ 礼 zài 在 yóu tài 犹太 lì 历 nián dǐ 年底 de 的 yà dá 亚达 rì 日 jǔ xíng 举行（ 6 ： 15 ~ 16 ）， jǐn 紧 jiē zhù 接著 cì nián 次年 nián chū 年初， gāng hǎo 刚好 qìng zhù 庆祝 yú yuè jié 逾越节（ 6 ： 19 ；
xiàn gěi 献给 shì zhě 逝者 zhī 之 sòng gē 颂歌。 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， wǎng shì 往事 rú 如 yān 烟， yǐ 已 wú fǎ 无法 biàn míng 辨明 zhè 这 shǒu gē 首歌 shì 是 chàng 唱 gěi 给 luò dān lún 洛丹伦 céng jīng 曾经 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 tā 他 zhì ài 挚爱 de 的 zhàn 战 jū 驹。
gǔ chéng 古城 nèi 内 mài 卖 xiǎo chī 小吃 hào 耗 niú ròu 牛肉 de 的 shāng diàn 商店， léi 缧 xuán 旋 jiāo dài 胶带 xuán zhuǎn 旋转 bù tíng 不停 qū 驱 hàn 駻 cāng ying 苍蝇。
wǒ men 我们 céng 曾 cháng shì 尝试 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 wā 挖 yí gè 一个 shuǐ chí 水池， dàn 但 yīn 因 dì xià shuǐ 地下水 tài guò 太过 qiǎn 浅， zhǐ hǎo 只好 fàng qì 放弃， méi 没 néng 能 wán gōng 完工， wā chū 挖出 lái 来 de 的 tǔ duī 土堆 chéng le 成了 yí gè 一个 xiǎo shān bāo 小山包。
wǒ men 我们 céng 曾 kàn guò 看过 tā 他 de 的 yī qī wǔ 一七五 bā nián 八年 de 的 bēi zhì 碑志。
jīn nián 今年 yǒu 有 43 gè 个 fàng yìng tīng 放映厅 jí jiāng 即将 miàn shì 面市， míng nián 明年 suí jí 随即 yǒu 有 100 gè 个 wán gōng 完工， hòu nián 后年 de 的 shù mù 数目 huì 会 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 100 gè 个。
zhè zhǒng 这种 zé fá 责罚 shì 是 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 de 的 yí bù fèn 一部分， rú 如 jīng 经 shàng 上 xiě 写 dào 到： “ yīn wèi 因为 zhǔ 主 suǒ 所 ài 爱 de 的， tā 他 bì 必 guǎn jiào 管教， yòu 又 biān dǎ 鞭打 fán 凡 suǒ 所 shōu nà 收纳 de 的 ér zi 儿子。
hóu zi 猴子 men 们 měi tiān 每天 hái 还 yǐn yòng 饮用 shuǐ guǒ 水果 kǒu wèi 口味 de 的 pān qù jiǔ 潘趣酒， nèi 内 zhòng dì 中的 guǒ táng 果糖 hán liàng 含量 děng tóng 等同 yú yī tīng 于一听 sū dá 苏打。
gǔ qí 古奇 : tā men 他们 kāi shè 开设 yǒu 有 shì jiào yì shù 视觉艺术、 shí zhuāng 时装、 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 děng děng 等等。 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 duì 对 wǒ 我 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
jīn nián 今年 shù mù 树木 fā yá 发芽 zǎo 早。
hóu wáng 猴王 shì 是 16 shì jì 世纪 wú chéng ēn 吴承恩 xiě 写 de 的 yī 一 bù 部 shén huà 神话 chuán qí 传奇。
gǔ qí 古奇： shuō shí huà 说实话， chú le 除了 shù xué 数学 lǎo shī 老师， qí tā de 其他的 lǎo shī 老师 wǒ 我 dōu 都 xǐ huan 喜欢。
wǒ men 我们 céng 曾 shuō fú 说服 yī 一 wèi 位 pó luó mén 婆罗门 chū shēn 出身 de 的 zhé xué jiā 哲学家 cóng 从 lún dūn 伦敦 lái 来 dū bó lín 都柏林 dāi 呆 jǐ tiān 几天， ràng 让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 zì jǐ 自己 yǒu 有 fáng zi 房子 de 的 péng you 朋友 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
yuán 猿 de 的 shé 舌 gǔ 骨 yī fù 依附 yú 于 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 hóu 喉 nāng 囔， kē xué jiā 科学家 chēng zhī wéi 称之为 qì náng 气囊， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 shēng yīn 声音 gèng dà 更大、 gèng 更 shēn chén 深沉。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
gǔ bā 古巴 de 的 zhòu yǔ 骤雨 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá dào 达到 le 了 30 yīng cùn 英寸。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 yuán zì 源自 yú 于 yuán yóu 原油 huò 和 chū jí 初级 shāng pǐn jià gé 商品价格 kāi shǐ 开始 cóng 从 jì lù 纪录 gāo wèi 高位 jìn xíng 进行 dà fú 大幅 tiáo zhěng 调整 , yīn 因 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zāo yù 遭遇 jí shā chē 急刹车 qiě 且 měi guó 美国 sì hū 似乎 jiāng 将 miàn duì 面对 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
gǔ xī là 古希腊 rén 人 bǎ 把 yùn dòng yuán 运动员 tóu zhì 投掷 tiě bǐng 铁饼 de 的 jié zòu 节奏 hé 和 zhǔn què dù 准确度 hé 和 tā 他 de 的 lì liang 力量 shì wéi 视为 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
zhè zhǒng 这种 ruǎn gāo 软膏 néng 能 shǐ 使 tàng shāng 烫伤 quán yù 痊愈。
gǔ xī là 古希腊 de 的 nǚ rén 女人 zhǐ 只 huà 化 dàn zhuāng 淡妆， yīn wèi 因为 tā men 她们 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 jié jìng 洁净 zì rán 自然， měi lì 美丽 dà fāng 大方。
gǔ dé wēn 古德温 xiān sheng 先生 yòng 用 hěn duō 很多 jīng cǎi 精彩 de 的 piàn duàn 片段， gǎn rén zhì shēn 感人至深 de 地 miáo huì 描绘 le 了 nèi ní tè 内尼特 xiān sheng 先生、 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 xiān sheng 先生 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xǔ duō 许多 pō 颇 yǒu 有 dǎn pò 胆魄 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén 人。
shuài zhēn 率真 de 的 yáng chéng lín 杨丞琳 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 的 shuō 说， tā 她 xǐ 喜 huān 欢 nán shēng 男生 zài wài 在外 miàn 面 shì 是 dà 大 nán rén 男人， dàn 但 zài jiā 在家 zé 则 yào 要 xiàng 像 gè 个 xiǎo 小 nán rén 男人。
zhè zhǒng 这种 yùn 运 dòng yīn 动因 fā 发 yuán yú 源于 zhù míng 著名 de 的 lā gé bǐ 拉格比 gōng xué 公学 ér dé míng 而得名。
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， “ huà shí 化石 niàng zào 酿造 ” gōng sī 公司 huì 会 zài 在 quán 全 jiā zhōu 加州 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān guǎn 餐馆 zhōng 中 xiāo shòu 销售 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒。
zhè zhǒng 这种 tòu míng 透明 de 的 bān mǎ yú 斑马鱼 shì 是 kē xué jiā 科学家 zài 在 2008 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的， yǐ biàn 以便 yú 于 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 ái zhèng 癌症 kuò sàn 扩散 zài nèi 在内 de 的 jí bìng 疾病 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
jīn nián 今年 jì niàn 纪念 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 de 的 zhòng diǎn 重点， shì 是 shòu 受 jiào yù 教育、 péi xùn 培训 hé 和 huò qǔ 获取 kē xué jì shù 科学技术 de 的 píng děng 平等 jī huì 机会。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī dà bàn 一大半 shòu zhòng 受众 bǎ 把 yīng yǔ 英语 zuò wéi 作为 dì èr 第二 yǔ yán 语言， ér 而 duì 对 mǒu xiē 某些 shì chǎng 市场 ér yán 而言， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 80% 。
zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 zhēn hǎo 真好 hē 喝， hǎo xiàng 好像 qióng jiāng yù yè 琼浆玉液 yì bān 一般。
wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由 fǎn duì 反对 gōng yè 工业 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子