ประโยคภาษาจีน- 献殿礼在犹太历年底的亚达日举行紧接著次年年初刚好庆祝逾越节中文句子 (636417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn diàn 献殿 lǐ 礼 zài 在 yóu tài 犹太 lì 历 nián dǐ 年底 de 的 yà dá 亚达 rì 日 jǔ xíng 举行（ 6 ： 15 ~ 16 ）， jǐn 紧 jiē zhù 接著 cì nián 次年 nián chū 年初， gāng hǎo 刚好 qìng zhù 庆祝 yú yuè jié 逾越节（ 6 ： 19 ；
The dedication took place in the month of Adar , the last month of the year (6:15-16), just in time to celebrate the Passover in the first month (6:19;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn gěi 献给 wǒ 我 qī xī jié 七夕节 chuán shuō 传说 de 的 ài ren 爱人； wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shǔ yú 属于 nǐ 你。
gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 shén míng 神明 dé dào 得到 le 了 zǐ mín 子民 men 们 de 的 chóng jìng 崇敬， kě 可 shí jì shàng 实际上 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 huà xué jiā 化学家 men 们 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng chén 功臣。
gǔ chéng 古城 nèi 内 mài 卖 xiǎo chī 小吃 hào 耗 niú ròu 牛肉 de 的 shāng diàn 商店， léi 缧 xuán 旋 jiāo dài 胶带 xuán zhuǎn 旋转 bù tíng 不停 qū 驱 hàn 駻 cāng ying 苍蝇。
wǒ men 我们 céng 曾 duì 对 cí xìng 磁性 tōng jīng 通经 hòu 后 zài 在 quán shēn 全身 de 的 liú tōng 流通 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 céng huá guò 曾滑过 tóng 同 yí kuài 一块 huá bǎn 滑板， yòng 用 tóng yī gè 同一个 zī shì 姿势 chōu yān 抽烟， shǒu 守 zhe 着 tóng yàng 同样 yī 一 fèn 份 guò wǎng 过往。
jīn nián 今年 shǔ qī 暑期 zài 在 nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 jiāng huì 将会 zhǎn xiàn 展现 zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 de 的 biàn huà 变化。
zhè zhǒng 这种 yáo yán 谣言 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 shì 是 zhèng fǔ 政府， quán qiú xìng 全球性 jī gòu 机构， huò shì 或是 mǒu 某 dà xíng 大型 zhì yào 制药 gōng sī 公司 hé 和 yīn móu lùn 阴谋论 suǒ wéi 所为， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证 de 的。
xiàn huā 献花 xíng dòng 行动 hěn kuài 很快 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 chuán kāi 传开。
gǔ chéng 古城 chóng qìng 重庆 jiàn 建 zài 在 cháng jiāng 长江 yǔ 与 jiào 较 xiǎo de 小的 jiā líng jiāng 嘉陵江 jiāo huì chù 交汇处 fù jìn 附近 de 的 xiá cháng 狭长 dì dài 地带。 cháng jiāng 长江 liǎng àn 两岸 gāo sǒng 高耸 zhe 着 dǒu qiào 陡峭 de 的 xuán yá 悬崖， nóng wù 浓雾 lǒng zhào 笼罩 qún shān 群山 dá 达 bàn nián 半年 zhī jiǔ 之久。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 qīng chún 清纯 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 nián yòu wú zhī 年幼无知。
jīn nián 今年 hǎi yáng 海洋 shǒu hù zhě 守护者 xié huì 协会 tiān zhì 添置 le 了 yī 一 tiáo 条 kuài tǐng 快艇， zhuī zōng 追踪 hé 和 gān rǎo 干扰 bǔ jīng chuán 捕鲸船 de 的 néng lì 能力 dà dà 大大 jiā qiáng 加强。
zhè zhǒng 这种 chāo yuè 超越 xiàn shí 现实 kǔ nàn 苦难 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 bēi jù 悲剧 yì shí 意识 lái zì 来自 dōng xi 东西 fāng liǎng zhòng 方两种 wén huà 文化 de 的 rú rǎn 濡染。
jīn nián 今年 yù mǐ 玉米 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 jiāng jìn 将近 25% ， ér 而 dà dòu 大豆 de 的 jià gé 价格 zé 则 jī běn 基本 chí píng 持平。
gǔ cháo guó 古巢国 ① lì jīng 历经 yǒu 有 cháo 巢 shì 氏 hé 和 nán 南 cháo 巢 gǔ guó 古国 liǎng gè 两个 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段， zhì 至 chūn qiū 春秋 zhōng yè 中叶 wèi 为 wú guó 吴国 suǒ 所 miè 灭， qí 其 de 地 wàng 望 dà zhì 大致 zài 在 jīn 今 cháo hú 巢湖 yí dài 一带。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 kuò zhǎn 扩展 dào 到 yuǎn dōng 远东 de 的 xī bó lì yà 西伯利亚， měng gǔ 蒙古 huó 和 zhōng guó 中国 běi fāng 北方
wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì kuài 最快 de 的 zhǔ lì jiàn 主力舰 “ hú dé 胡德 ” hào 号 yǐ 已 bèi 被 zhá 炸 chén 沉。
xuán guān 玄关 yīn dì zhì yí 因地制宜， kě dà kě 可大可 xiǎo 小； yīn rén zhì yí 因人制宜， kě 可 jiǎn kě fán 简可繁， dàn 但 jué 绝 bù néng 不能 kě yǒu kě wú 可有可无， yīng dāng 应当 gēn jù 根据 tā 它 de 的 yāo qiú 要求， rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理。
jīn nián 今年 de 的 kāi shǐ 开始 jiāng huì 将会 gèng hǎo 更好。
xuán 玄 dì gōng 帝宫 wèi yú 位于 yún tái shān 云台山 zhǔ fēng 主峰 zhū yú 茱萸 fēng dǐng 峰顶， bèi 被 dào jiào 道教 xìn tú 信徒 chēng wéi 称为 “ běi 北 dǐng 顶 ” ， hé 和 wǔ dāng shān 武当山 “ nán 南 dǐng 顶 ” zhī chēng 之称 xiàng 相 duì yìng 对应。
jīn nián 今年 de 的 chūn tiān 春天 shān shān lái chí 姗姗来迟。
gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén rén zhì shì 仁人志士 men 们 mèng mèi 梦寐 yǐ 以 sī 思， shě shēn 舍身 zhuī qiú 追求 de 的 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会 jiē 皆 shì 是 bāo yùn 包蕴 “ shè huì 社会 hé xié 和谐 ” yǔ 与 “ jūn fù 均富 gòng róng 共荣 ” zhī 之 nèi hán 内涵 de 的。
zhè zhǒng 这种 jiào 较 gāo cì 高次 bāo céng 包层 mó 模 xié zhèn 谐振 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jí 极 kuān dài 宽带 de 的 cháng 长 zhōu qī 周期 guāng zhà 光栅， lùn wén 论文 zhōng 中 hái 还 yù jì 预计 le 了 zhè zhǒng 这种 cháng 长 zhōu qī 周期 guāng zhà 光栅 wèi lái 未来 de 的 yìng yòng 应用。
yù 玉 jù yǒu 具有 qīng yīn 清音 yǎ 哑， zhǐ 止 fán 烦 kě 渴， dìng 定 xū 虚 chuǎn 喘， Ān 安 shén míng 神明， zī yǎng 滋养 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 de 的 zuò yòng 作用， shì 是 jù yǒu 具有 qīng chún 清纯 zhī 之 qì 气 de 的 liáng yào 良药， kě 可 bì 避 huì zhuó 秽浊 zhī 之 bìng 病 qì 气。
zhè zhǒng 这种 jìn gōng 进攻 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bù bù wéi yíng 步步为营 de 的 tuī jìn 推进， cuī huǐ 摧毁 tú jīng 途经 lù shang 路上 de 的 yí qiè 一切。
jīn nián 今年 shāo zǎo 稍早 , huā qí jí tuán 花旗集团 ( C.N : háng qíng 行情 ) yǔ 与 Ào zhōu 澳洲 lián bāng 联邦 yín háng 银行 ( CBA ) ( CBA . AX : háng qíng 行情 ) hé gòng 合共 xiàng 向 rì běn 日本 sǎn hù 散户 mài chū 卖出 2 , 655 yì 亿 rì yuán 日圆 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 , zhè shì 这是 2003 nián yǐ lái 年以来 shǒu 首 zōng yǐ 宗以 sǎn hù 散户 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 àn 案 .
yù 玉 qí 琪 xiān 先 shēng huán 生还 tè bié 特别 zhuó lì 着力 yú guāng sè 于光色 xiào guǒ 效果， yú guāng sè 于光色 zhōng jiàn 中见 qí jué 奇崛。
jīn nián 今年 suī rán 虽然 tè bié 特别 xiǎng 想 dào shǔ 倒数 … dàn 但 … bú guò 不过， wú suǒ wèi 无所谓 lā 拉。 fǎn zhèng 反正 dōu 都 jì 系 dōu 兜 GF … wǒ 我 jué de 觉得 dōu 都 hǎo 好 yǒu yì yì 有意义， jiàn zhèng 见证 zuǒ é dì 左莪哋 jì 旣 yǒu yì 友谊 …
wǒ men 我们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qīng xiàng 倾向， rèn wéi 认为 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yào 要 wéi zhe 围着 wǒ men 我们 zhuàn 转。
gǔ shēng wù xué 古生物学 xiǎn shì 显示， máo 毛 xiàng shì 象是 qún jū 群居 dòng wù 动物， jiù 就 rú 如 dà xiàng 大象， gòu 够， rén lèi 人类。
jīn nián 今年 xiāo shòu é 销售额 zài 在 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน
xiàn gěi 献给 wǒ 我 qī xī jié 七夕节 chuán shuō 传说 de 的 ài ren 爱人； wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shǔ yú 属于 nǐ 你。
gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 shén míng 神明 dé dào 得到 le 了 zǐ mín 子民 men 们 de 的 chóng jìng 崇敬， kě 可 shí jì shàng 实际上 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 huà xué jiā 化学家 men 们 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng chén 功臣。
gǔ chéng 古城 nèi 内 mài 卖 xiǎo chī 小吃 hào 耗 niú ròu 牛肉 de 的 shāng diàn 商店， léi 缧 xuán 旋 jiāo dài 胶带 xuán zhuǎn 旋转 bù tíng 不停 qū 驱 hàn 駻 cāng ying 苍蝇。
wǒ men 我们 céng 曾 duì 对 cí xìng 磁性 tōng jīng 通经 hòu 后 zài 在 quán shēn 全身 de 的 liú tōng 流通 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 céng huá guò 曾滑过 tóng 同 yí kuài 一块 huá bǎn 滑板， yòng 用 tóng yī gè 同一个 zī shì 姿势 chōu yān 抽烟， shǒu 守 zhe 着 tóng yàng 同样 yī 一 fèn 份 guò wǎng 过往。
jīn nián 今年 shǔ qī 暑期 zài 在 nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 jiāng huì 将会 zhǎn xiàn 展现 zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 de 的 biàn huà 变化。
zhè zhǒng 这种 yáo yán 谣言 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 shì 是 zhèng fǔ 政府， quán qiú xìng 全球性 jī gòu 机构， huò shì 或是 mǒu 某 dà xíng 大型 zhì yào 制药 gōng sī 公司 hé 和 yīn móu lùn 阴谋论 suǒ wéi 所为， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证 de 的。
xiàn huā 献花 xíng dòng 行动 hěn kuài 很快 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 chuán kāi 传开。
gǔ chéng 古城 chóng qìng 重庆 jiàn 建 zài 在 cháng jiāng 长江 yǔ 与 jiào 较 xiǎo de 小的 jiā líng jiāng 嘉陵江 jiāo huì chù 交汇处 fù jìn 附近 de 的 xiá cháng 狭长 dì dài 地带。 cháng jiāng 长江 liǎng àn 两岸 gāo sǒng 高耸 zhe 着 dǒu qiào 陡峭 de 的 xuán yá 悬崖， nóng wù 浓雾 lǒng zhào 笼罩 qún shān 群山 dá 达 bàn nián 半年 zhī jiǔ 之久。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 qīng chún 清纯 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 nián yòu wú zhī 年幼无知。
jīn nián 今年 hǎi yáng 海洋 shǒu hù zhě 守护者 xié huì 协会 tiān zhì 添置 le 了 yī 一 tiáo 条 kuài tǐng 快艇， zhuī zōng 追踪 hé 和 gān rǎo 干扰 bǔ jīng chuán 捕鲸船 de 的 néng lì 能力 dà dà 大大 jiā qiáng 加强。
zhè zhǒng 这种 chāo yuè 超越 xiàn shí 现实 kǔ nàn 苦难 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 bēi jù 悲剧 yì shí 意识 lái zì 来自 dōng xi 东西 fāng liǎng zhòng 方两种 wén huà 文化 de 的 rú rǎn 濡染。
jīn nián 今年 yù mǐ 玉米 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 jiāng jìn 将近 25% ， ér 而 dà dòu 大豆 de 的 jià gé 价格 zé 则 jī běn 基本 chí píng 持平。
gǔ cháo guó 古巢国 ① lì jīng 历经 yǒu 有 cháo 巢 shì 氏 hé 和 nán 南 cháo 巢 gǔ guó 古国 liǎng gè 两个 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段， zhì 至 chūn qiū 春秋 zhōng yè 中叶 wèi 为 wú guó 吴国 suǒ 所 miè 灭， qí 其 de 地 wàng 望 dà zhì 大致 zài 在 jīn 今 cháo hú 巢湖 yí dài 一带。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 kuò zhǎn 扩展 dào 到 yuǎn dōng 远东 de 的 xī bó lì yà 西伯利亚， měng gǔ 蒙古 huó 和 zhōng guó 中国 běi fāng 北方
wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 zuì kuài 最快 de 的 zhǔ lì jiàn 主力舰 “ hú dé 胡德 ” hào 号 yǐ 已 bèi 被 zhá 炸 chén 沉。
xuán guān 玄关 yīn dì zhì yí 因地制宜， kě dà kě 可大可 xiǎo 小； yīn rén zhì yí 因人制宜， kě 可 jiǎn kě fán 简可繁， dàn 但 jué 绝 bù néng 不能 kě yǒu kě wú 可有可无， yīng dāng 应当 gēn jù 根据 tā 它 de 的 yāo qiú 要求， rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理。
jīn nián 今年 de 的 kāi shǐ 开始 jiāng huì 将会 gèng hǎo 更好。
xuán 玄 dì gōng 帝宫 wèi yú 位于 yún tái shān 云台山 zhǔ fēng 主峰 zhū yú 茱萸 fēng dǐng 峰顶， bèi 被 dào jiào 道教 xìn tú 信徒 chēng wéi 称为 “ běi 北 dǐng 顶 ” ， hé 和 wǔ dāng shān 武当山 “ nán 南 dǐng 顶 ” zhī chēng 之称 xiàng 相 duì yìng 对应。
jīn nián 今年 de 的 chūn tiān 春天 shān shān lái chí 姗姗来迟。
gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén rén zhì shì 仁人志士 men 们 mèng mèi 梦寐 yǐ 以 sī 思， shě shēn 舍身 zhuī qiú 追求 de 的 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会 jiē 皆 shì 是 bāo yùn 包蕴 “ shè huì 社会 hé xié 和谐 ” yǔ 与 “ jūn fù 均富 gòng róng 共荣 ” zhī 之 nèi hán 内涵 de 的。
zhè zhǒng 这种 jiào 较 gāo cì 高次 bāo céng 包层 mó 模 xié zhèn 谐振 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jí 极 kuān dài 宽带 de 的 cháng 长 zhōu qī 周期 guāng zhà 光栅， lùn wén 论文 zhōng 中 hái 还 yù jì 预计 le 了 zhè zhǒng 这种 cháng 长 zhōu qī 周期 guāng zhà 光栅 wèi lái 未来 de 的 yìng yòng 应用。
yù 玉 jù yǒu 具有 qīng yīn 清音 yǎ 哑， zhǐ 止 fán 烦 kě 渴， dìng 定 xū 虚 chuǎn 喘， Ān 安 shén míng 神明， zī yǎng 滋养 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 de 的 zuò yòng 作用， shì 是 jù yǒu 具有 qīng chún 清纯 zhī 之 qì 气 de 的 liáng yào 良药， kě 可 bì 避 huì zhuó 秽浊 zhī 之 bìng 病 qì 气。
zhè zhǒng 这种 jìn gōng 进攻 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bù bù wéi yíng 步步为营 de 的 tuī jìn 推进， cuī huǐ 摧毁 tú jīng 途经 lù shang 路上 de 的 yí qiè 一切。
jīn nián 今年 shāo zǎo 稍早 , huā qí jí tuán 花旗集团 ( C.N : háng qíng 行情 ) yǔ 与 Ào zhōu 澳洲 lián bāng 联邦 yín háng 银行 ( CBA ) ( CBA . AX : háng qíng 行情 ) hé gòng 合共 xiàng 向 rì běn 日本 sǎn hù 散户 mài chū 卖出 2 , 655 yì 亿 rì yuán 日圆 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 , zhè shì 这是 2003 nián yǐ lái 年以来 shǒu 首 zōng yǐ 宗以 sǎn hù 散户 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 àn 案 .
yù 玉 qí 琪 xiān 先 shēng huán 生还 tè bié 特别 zhuó lì 着力 yú guāng sè 于光色 xiào guǒ 效果， yú guāng sè 于光色 zhōng jiàn 中见 qí jué 奇崛。
jīn nián 今年 suī rán 虽然 tè bié 特别 xiǎng 想 dào shǔ 倒数 … dàn 但 … bú guò 不过， wú suǒ wèi 无所谓 lā 拉。 fǎn zhèng 反正 dōu 都 jì 系 dōu 兜 GF … wǒ 我 jué de 觉得 dōu 都 hǎo 好 yǒu yì yì 有意义， jiàn zhèng 见证 zuǒ é dì 左莪哋 jì 旣 yǒu yì 友谊 …
wǒ men 我们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qīng xiàng 倾向， rèn wéi 认为 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yào 要 wéi zhe 围着 wǒ men 我们 zhuàn 转。
gǔ shēng wù xué 古生物学 xiǎn shì 显示， máo 毛 xiàng shì 象是 qún jū 群居 dòng wù 动物， jiù 就 rú 如 dà xiàng 大象， gòu 够， rén lèi 人类。
jīn nián 今年 xiāo shòu é 销售额 zài 在 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子