ประโยคภาษาจีน- 今年稍早花旗集团行情与澳洲联邦银行行情合共向日本散户卖出亿日圆的武士债券这是年以来首宗以散户为对象的武士债券发行案中文句子 (637093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 shāo zǎo 稍早 , huā qí jí tuán 花旗集团 ( C.N : háng qíng 行情 ) yǔ 与 Ào zhōu 澳洲 lián bāng 联邦 yín háng 银行 ( CBA ) ( CBA . AX : háng qíng 行情 ) hé gòng 合共 xiàng 向 rì běn 日本 sǎn hù 散户 mài chū 卖出 2 , 655 yì 亿 rì yuán 日圆 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 , zhè shì 这是 2003 nián yǐ lái 年以来 shǒu 首 zōng yǐ 宗以 sǎn hù 散户 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 àn 案 .
In the first retail Samurai bond deals since 2003, Citigroup and Commonwealth Bank of Australia sold a combined 266.5 billion yen to Japanese earlier this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度， yīng guó 英国 guó mín shōu rù 国民收入 xià jiàng 下降 2.4% ， wèi 为 1958 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dà 最大 jiàng fú 降幅， zhè shì 这是 yīng guó 英国 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 xiū dìng 修订 le 了 tā 它 yuán xiān 原先 gū jì 估计 de 的 1.9% hòu 后 de 的 shù zì 数字。
gǔ shí hou 古时候， liè rén 猎人 men 们 dǎ liè 打猎 tōng cháng 通常 dōu 都 yào 要 shǐ yòng 使用 suō biāo 梭标。
gǔ shí 古时 de 的 xián dá 贤达 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng zhě 成功者 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 láo dòng 劳动 shì 是 tián měi 甜美 de 的。
zhè zhǒng 这种 lián jiē 连接 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yǎn shēng 衍生 xìng 性 de 的。
zhè zhǒng 这种 nì fǎn 逆反 fǎn yìng 反应 shí jì shàng 实际上 jiàng dī 降低 le 了 tā men 他们 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 wēi xiǎn 危险 .
yù líng 玉玲： nǐ 你 wèi shén me 为什么 lái zhè lǐ 来这里？
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jìn shuǐ kǒu 进水口， zhè shì 这是 yuán 源， yí gè 一个 diàn yuán chā zuò 电源插座， shuǐ cáo 水槽。
gǔ pǔ tǎ 古普塔 shuō 说， néng gòu 能够 zài 在 wèi xīng 卫星 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zhī liú 支流 hé 和 hé liú 河流 shì 是 zhèng míng 证明 kě néng 可能 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
jīn nián 今年 jì niàn 纪念 guó jì 国际 xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 rì 日 de 的 huó dòng 活动 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作、 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiù yè 就业 hé 和 chuàng shōu 创收 shēng jì 生计。
zhè zhǒng 这种 luó ji 逻辑 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， “ zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， ” shì 是 bù kě néng 不可能 yǒu 有 shù jù 数据 zài 在 nǐ men 你们 shǒu lǐ 手里。
yù mǐ 玉米 wéi 喂 le 了 zhū 猪 hái 还 bāng zhù 帮助 rì běn 日本 shí xiàn 实现 le 了 yǎng zhū yè 养猪业 de 的 xiàn dài huà 现代化， yīn wèi 因为 rì běn 日本 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 jià gé 价格 gāo dàn 高但 xiào guǒ 效果 chà 差 de 的 yú fěn 鱼粉 wèi 为 zhū 猪 tí gōng 提供 sì liào 饲料 dàn bái 蛋白。
gǔ 古 hǎi guī 海龟 shì 是 gè 个 màn xìng zi 慢性子， tā 它 de 的 dà duō shù 大多数 shí wù 食物 dōu 都 piāo 漂 dòng 动 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 fù jìn 附近。
jīn nián 今年 gǎn 赶 pí máo 皮毛 cháo liú 潮流， dài yī kuǎn 戴一款 É luó sī 俄罗斯 gē sà kè 哥萨克 mào 帽 zǒu zài 走在 yīn 阴 hán 寒 de 的 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头， nuǎn yì 暖意 róng róng 融融。
gǔ shēng wù xué 古生物学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàn shēng 现生 niǎo lèi 鸟类 de 的 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 shì zài 是在 gǔ xīn shì 古新世， ér 而 bào fā xìng 爆发性 fú shè 辐射 yǎn huà 演化 fā shēng 发生 zài 在 xīn shēng dài 新生代 zǎo qī 早期。
yù mǐ 玉米 huī 灰 bān 斑 bìng 病 shì 是 fèng qìng xiàn 凤庆县 jìn nián 近年 tū rán 突然 bào fā 暴发 liú xíng 流行 de 的 yì zhǒng 一种 yù mǐ 玉米 yè bù 叶部 bìng hài 病害。
jīn nián 今年 xiāng gǎng 香港 jiāng 将 wèi 为 jiào shī 教师 kāi shè 开设 yì jiā 一家 tú shū guǎn 图书馆 yǐ 以 tí gōng 提供 fáng zhǐ 防止 qīng shào nián 青少年 zì shā 自杀 de 的 jiāo xué zī liào 教学资料。
gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 zú jì 足迹 bèi chú shù 被除数 wā jué 挖掘 chū lái 出来 le 了。
wǒ men 我们 yǒu le 有了 hái zi 孩子 yǐ hòu 以后 bù kě néng 不可能 zài 再 jū zhù 居住 zài 在 dān jiān 单间 tào fáng 套房 lǐ 里 le 了， diē die 爹爹 bāng 帮 le 了 wǒ men 我们 dà máng 大忙， bǎ 把 mǎi fáng 买房 de 的 dìng jīn 定金 jiè gěi 借给 le 了 wǒ men 我们。
zhè zhǒng 这种 qiān tiáo 铅条 kě yǐ 可以 róng huà 融化 zài 再 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么 zuò wéi 作为 yē sū jiào 耶稣教 zhǐ shì 只是 jú bù 局部 de 的。
gǔ lǎo 古老 de 的 yāo qǐng hán 邀请函 yǐ jīng 已经 fā chū 发出， rú guǒ 如果 lán dēng 兰登 jīn wǎn 今晚 zài 在 zhè lǐ 这里 hái 还 bù néng 不能 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 shēn fèn 身份， nà 那 hěn kuài 很快 tā 他 yě 也 jiāng huì 将会 zhǎo dào 找到。
jīn nián 今年， guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 le 了 “ shàng hǎi 上海 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 ” ， zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 mù guāng 目光 suǒ zài 所在。
zhè zhǒng 这种 yīn yǔ 阴雨 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 yì zhōu 一周 shí jiān 时间。
gǔ jìn jì 古近系 yuán shǐ 原始 dì céng 地层 hòu dù 厚度 fēn bù 分布 fǎn yìng 反映 chū 出 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 zài 在 gǔ jìn jì 古近纪 jù yǒu 具有 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 gǔ 古 dì lǐ 地理 tè diǎn 特点， dàn shì 但是 gǔ jìn jì 古近纪 bù tóng 不同 shí qī 时期 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地 de 的 tè zhēng 特征 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异。
wǒ men 我们 yǒu 有 dà mǐ zhōu 大米粥、 bā zhēn 八珍 zhōu 粥、 xiǎo mǐ zhōu 小米粥、 pí dàn 皮蛋 zhōu 粥。 nín 您 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yì zhǒng 一种， xiǎo jie 小姐 ? 。
zhè zhǒng 这种 lù gǔ 露骨 dà dǎn 大胆 de 的 xù shù 叙述 bìng fēi 并非 àn shì 暗示 rèn hé 任何 zhǐ zé 指责， ér shì 而是 ràng 让 guān zhòng 观众 cóng zhōng 从中 gǎn shòu 感受 gè 箇 zhòng dì 中的 shāng hài 伤害。
jù zi 句子 de 的 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 dōu 都 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的， yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zhōng 中 zī shēng 滋生， yǒu 有 yì zhǒng 一种 ràng 让 rén 人 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 néng liàng 能量。
wáng xiān shèng 王先胜： zhù lǐ 助理 guǎn yuán 馆员， sì chuān shěng 四川省 lín shuǐ xiàn 邻水县 wén wù 文物 guǎn lǐ suǒ 管理所， guǎng ān 广安 638500 。
jīn nián 今年， qīng 青 nián cheng 年成 le 了 zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 de 的 pái tóu bīng 排头兵。
lìng 另 yí gè 一个 zhǔ zhāng 主张 zé 则 shì 是 yuē guì 约柜 zài 在 gōng yuán qián 公元前 586 nián 年 bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 cuī huǐ 摧毁 tā 它 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 cáng 藏 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 suǒ luó mén 所罗门 shèng diàn 圣殿 xià 下 miàn dī 面的 xiá zhǎi 狭窄 tōng dào 通道 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน
jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度， yīng guó 英国 guó mín shōu rù 国民收入 xià jiàng 下降 2.4% ， wèi 为 1958 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dà 最大 jiàng fú 降幅， zhè shì 这是 yīng guó 英国 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 xiū dìng 修订 le 了 tā 它 yuán xiān 原先 gū jì 估计 de 的 1.9% hòu 后 de 的 shù zì 数字。
gǔ shí hou 古时候， liè rén 猎人 men 们 dǎ liè 打猎 tōng cháng 通常 dōu 都 yào 要 shǐ yòng 使用 suō biāo 梭标。
gǔ shí 古时 de 的 xián dá 贤达 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng zhě 成功者 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 láo dòng 劳动 shì 是 tián měi 甜美 de 的。
zhè zhǒng 这种 lián jiē 连接 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 yǎn shēng 衍生 xìng 性 de 的。
zhè zhǒng 这种 nì fǎn 逆反 fǎn yìng 反应 shí jì shàng 实际上 jiàng dī 降低 le 了 tā men 他们 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 wēi xiǎn 危险 .
yù líng 玉玲： nǐ 你 wèi shén me 为什么 lái zhè lǐ 来这里？
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jìn shuǐ kǒu 进水口， zhè shì 这是 yuán 源， yí gè 一个 diàn yuán chā zuò 电源插座， shuǐ cáo 水槽。
gǔ pǔ tǎ 古普塔 shuō 说， néng gòu 能够 zài 在 wèi xīng 卫星 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zhī liú 支流 hé 和 hé liú 河流 shì 是 zhèng míng 证明 kě néng 可能 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
jīn nián 今年 jì niàn 纪念 guó jì 国际 xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 rì 日 de 的 huó dòng 活动 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作、 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiù yè 就业 hé 和 chuàng shōu 创收 shēng jì 生计。
zhè zhǒng 这种 luó ji 逻辑 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说， “ zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， ” shì 是 bù kě néng 不可能 yǒu 有 shù jù 数据 zài 在 nǐ men 你们 shǒu lǐ 手里。
yù mǐ 玉米 wéi 喂 le 了 zhū 猪 hái 还 bāng zhù 帮助 rì běn 日本 shí xiàn 实现 le 了 yǎng zhū yè 养猪业 de 的 xiàn dài huà 现代化， yīn wèi 因为 rì běn 日本 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 jià gé 价格 gāo dàn 高但 xiào guǒ 效果 chà 差 de 的 yú fěn 鱼粉 wèi 为 zhū 猪 tí gōng 提供 sì liào 饲料 dàn bái 蛋白。
gǔ 古 hǎi guī 海龟 shì 是 gè 个 màn xìng zi 慢性子， tā 它 de 的 dà duō shù 大多数 shí wù 食物 dōu 都 piāo 漂 dòng 动 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 fù jìn 附近。
jīn nián 今年 gǎn 赶 pí máo 皮毛 cháo liú 潮流， dài yī kuǎn 戴一款 É luó sī 俄罗斯 gē sà kè 哥萨克 mào 帽 zǒu zài 走在 yīn 阴 hán 寒 de 的 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头， nuǎn yì 暖意 róng róng 融融。
gǔ shēng wù xué 古生物学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàn shēng 现生 niǎo lèi 鸟类 de 的 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 shì zài 是在 gǔ xīn shì 古新世， ér 而 bào fā xìng 爆发性 fú shè 辐射 yǎn huà 演化 fā shēng 发生 zài 在 xīn shēng dài 新生代 zǎo qī 早期。
yù mǐ 玉米 huī 灰 bān 斑 bìng 病 shì 是 fèng qìng xiàn 凤庆县 jìn nián 近年 tū rán 突然 bào fā 暴发 liú xíng 流行 de 的 yì zhǒng 一种 yù mǐ 玉米 yè bù 叶部 bìng hài 病害。
jīn nián 今年 xiāng gǎng 香港 jiāng 将 wèi 为 jiào shī 教师 kāi shè 开设 yì jiā 一家 tú shū guǎn 图书馆 yǐ 以 tí gōng 提供 fáng zhǐ 防止 qīng shào nián 青少年 zì shā 自杀 de 的 jiāo xué zī liào 教学资料。
gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 zú jì 足迹 bèi chú shù 被除数 wā jué 挖掘 chū lái 出来 le 了。
wǒ men 我们 yǒu le 有了 hái zi 孩子 yǐ hòu 以后 bù kě néng 不可能 zài 再 jū zhù 居住 zài 在 dān jiān 单间 tào fáng 套房 lǐ 里 le 了， diē die 爹爹 bāng 帮 le 了 wǒ men 我们 dà máng 大忙， bǎ 把 mǎi fáng 买房 de 的 dìng jīn 定金 jiè gěi 借给 le 了 wǒ men 我们。
zhè zhǒng 这种 qiān tiáo 铅条 kě yǐ 可以 róng huà 融化 zài 再 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么 zuò wéi 作为 yē sū jiào 耶稣教 zhǐ shì 只是 jú bù 局部 de 的。
gǔ lǎo 古老 de 的 yāo qǐng hán 邀请函 yǐ jīng 已经 fā chū 发出， rú guǒ 如果 lán dēng 兰登 jīn wǎn 今晚 zài 在 zhè lǐ 这里 hái 还 bù néng 不能 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 shēn fèn 身份， nà 那 hěn kuài 很快 tā 他 yě 也 jiāng huì 将会 zhǎo dào 找到。
jīn nián 今年， guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 le 了 “ shàng hǎi 上海 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 ” ， zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 mù guāng 目光 suǒ zài 所在。
zhè zhǒng 这种 yīn yǔ 阴雨 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 yì zhōu 一周 shí jiān 时间。
gǔ jìn jì 古近系 yuán shǐ 原始 dì céng 地层 hòu dù 厚度 fēn bù 分布 fǎn yìng 反映 chū 出 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 zài 在 gǔ jìn jì 古近纪 jù yǒu 具有 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 gǔ 古 dì lǐ 地理 tè diǎn 特点， dàn shì 但是 gǔ jìn jì 古近纪 bù tóng 不同 shí qī 时期 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地 de 的 tè zhēng 特征 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异。
wǒ men 我们 yǒu 有 dà mǐ zhōu 大米粥、 bā zhēn 八珍 zhōu 粥、 xiǎo mǐ zhōu 小米粥、 pí dàn 皮蛋 zhōu 粥。 nín 您 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yì zhǒng 一种， xiǎo jie 小姐 ? 。
zhè zhǒng 这种 lù gǔ 露骨 dà dǎn 大胆 de 的 xù shù 叙述 bìng fēi 并非 àn shì 暗示 rèn hé 任何 zhǐ zé 指责， ér shì 而是 ràng 让 guān zhòng 观众 cóng zhōng 从中 gǎn shòu 感受 gè 箇 zhòng dì 中的 shāng hài 伤害。
jù zi 句子 de 的 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 dōu 都 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的， yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zhōng 中 zī shēng 滋生， yǒu 有 yì zhǒng 一种 ràng 让 rén 人 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 néng liàng 能量。
wáng xiān shèng 王先胜： zhù lǐ 助理 guǎn yuán 馆员， sì chuān shěng 四川省 lín shuǐ xiàn 邻水县 wén wù 文物 guǎn lǐ suǒ 管理所， guǎng ān 广安 638500 。
jīn nián 今年， qīng 青 nián cheng 年成 le 了 zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 de 的 pái tóu bīng 排头兵。
lìng 另 yí gè 一个 zhǔ zhāng 主张 zé 则 shì 是 yuē guì 约柜 zài 在 gōng yuán qián 公元前 586 nián 年 bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 cuī huǐ 摧毁 tā 它 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 cáng 藏 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 suǒ luó mén 所罗门 shèng diàn 圣殿 xià 下 miàn dī 面的 xiá zhǎi 狭窄 tōng dào 通道 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子