ประโยคภาษาจีน- 今年纪念国际消除贫困日的活动重点放在体面的工作有意义的就业和创收生计中文句子 (637193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 jì niàn 纪念 guó jì 国际 xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 rì 日 de 的 huó dòng 活动 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作、 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiù yè 就业 hé 和 chuàng shōu 创收 shēng jì 生计。
This year’s observance of the International Day for the Eradication of Poverty focuses on decent work, meaningful employment, income-generating livelihoods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 měi guó 美国 shōu huò 收获 de 的 yù mǐ 玉米 jiàng 将 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一， yě jiù shì 也就是 shì jiè 世界 chǎn liàng 产量 de 的 12% ， huì 会 fēn liú 分流 dào 到 jī dòng 机动 chē yòng 车用 yǐ chún 乙醇 shēng chǎn zhōng 生产中。
jīn nián 今年 suī shuō 虽说 dà fēng 大丰 shōu 收， tā 她 bù 不 diū diào 丢掉 yī 一 lì 粒 liáng 粮， xiǎo shǒu 小手 shí 拾 qǐ 起 jīn 金 dào suì 稻穗， jiǔ wō 酒窝 lǐ 里 chōng mǎn 充满 xiào 笑 de 的 làng 浪。
zhè zhǒng 这种 tōng xùn 通讯 lián xì 联系 yào 要 kào 靠 21 lí mǐ 厘米 bō duàn 波段， jí 即 měi miǎo 每秒 1420 zhào zhōu 兆周 de 的 jīng què 精确 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率。
zhè zhǒng 这种 yí chuán 遗传 lèi shì xìng 类似性 tōng cháng 通常 jù 具 yǒu hài xìng 有害性， ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 rè diǎn 热点 qū yù 区域 sì hū 似乎 shì 是 yīn 因 tā 它 nà xiē 那些 ràng 让 rén men 人们 yì yú 易于 cháng shòu 长寿 de 的 yí chuán xìng 遗传性 biàn xíng 变形 cái 才 dé yǐ 得以 bǎo chí 保持 yán xù 延续。
yù mǐ 玉米、 xiǎo mǐ 小米 huò 和 gāo liáng 高粱 jiào 较 yì 易 shì yìng 适应 bù tóng 不同 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
yù mǐ 玉米 duì shēng 对生 zhǒng zi 种子 shuāng 双 zhū 株 zāi péi 栽培 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yù mǐ 玉米 gāo chǎn zāi péi 高产栽培 jì shù 技术， 5TN - 2 xíng 型 yù mǐ 玉米 duì shēng 对生 zhǒng zi 种子 tuō lì jī 脱粒机 shì 是 wèi 为 qí 其 pèi tào 配套 de 的 duì shēng 对生 zhǒng zi 种子 tuō lí 脱离 jī jù 机具。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 kuǎn xīn 款新 de 的 zhào xiàng jī 照相机 yù jì 预计 xià gè yuè 下个月 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产。
gǔ 古 ruì tè 瑞特 zhào míng 照明 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 luò dì dēng 落地灯、 tái dēng 台灯、 cān 餐 diào dēng 吊灯 de 的 qǐ yè 企业。
jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， xiāng gǎng héng shēng zhǐ shǔ 香港恒生指数 xià diē 下跌 yú 逾 29% ， bǐ 比 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 gǔ shì 股市 diē 跌 dé 得 hái 还 lì hai 厉害。
zhè zhǒng 这种 méi 酶 xiū fù 修复 hé 和 duān lì 端粒 yán cháng 延长， zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 mò duān 末端 hěn shǎo 很少 yǒu 有 dàn bái 蛋白 fù gě wù 复合物， zhè 这 duì 对 miǎn yì xìng 免疫性 hé 和 cháng shòu 长寿 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
yù mǐ 玉米 huò zhě 或者 bāo mǐ 苞米 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 wèi yǎng 喂养 dòng wù 动物 huò 或 zhì chéng 制成 yǐ chún 乙醇 rán liào 燃料 hé 和 gāo 高 zuǒ xuán 左旋 táng 糖 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆。
wǒ men 我们 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pài 派， lì rú 例如 píng guǒ 苹果、 yīng táo 樱桃 huò 和 cǎo méi 草莓 pài 派。
zhè zhǒng 这种 suān rǔ lào 酸乳酪 bù 不 hán 含 rén zào 人造 xiāng liào 香料 huò 或 zhe sè jì 着色剂。
gǔ luó mǎ 古罗马 shī rén 诗人 tài lún sī 泰伦斯 xuān chēng 宣称， zài 在 měi yī 每一 cì 次 zuò chū 作出 nǔ lì 努力 shí 时， zhì zhě 智者 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 de 的 shì dàng 适当 tú jìng 途径 shì 是 shuō fú 说服。
wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 tuán duì 团队。
zhè zhǒng 这种 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 zhǔ yào 主要 de 的 fā xíng 发行 jī gòu 机构 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 de 的 qǐ yè 企业 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 shì jí 市级 jī gòu 机构， lì rú 例如 niǔ yuē zhōu 纽约州 hè 和 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 gǎng wù jú 港务局。
yù mén zhèn 玉门镇 shì 是 yù mén 玉门 de 的 lǜ zhōu 绿洲， shì 是 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心， jìng nèi 境内 yǒu 有 duō jiā 多家 guó jiā 国家 hé 和 shěng 省 zhí shǔ 直属 qǐ yè 企业。
jīn nián 今年， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 hé tong 合同， bǎ 把 tā men 他们 zài 在 Àì hé huá 爱荷华 de 的 fēng lì fā diàn chǎng 风力发电厂 de 的 diàn 电 shū sòng 输送 dào 到 tián nà xī 田纳西 liú yù 流域 guǎn lǐ jú 管理局。
zhè zhǒng 这种 duàn liàn 锻炼 ràng 让 nǐ de 你的 nèi zài 内在 gǎn jué 感觉 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 wài zài 外在 yìn xiàng 印象。
wáng 王 yǔ 与 tā men 他们 tán lùn 谈论， jiàn 见 shǎo nián rén 少年人 zhōng 中 wú 无 yī rén 一人 néng bǐ 能比 dàn 但 yǐ lǐ 以理， hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅， mǐ shā 米沙 lì 利， yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅， suǒ yǐ 所以 liú 留 tā men 他们 zài 在 wáng 王 miàn qián 面前 shì lì 侍立。
zhè zhǒng 这种 xiàn zhì 限制 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 - - zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lì zi 例子。
wáng wǔ 王五 chuàng zào 创造 liǎng 两 rén 人 sī qíng 私情 hòu 后， méi 没 shēng zhāng 声张， ér shì 而是 huā qián 花钱 qǐng lái 请来 zhāng sān 张三 kěn qiú 恳求 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 gàn diào 干掉 liǎng 两 rén 人。
wǒ men 我们 yǒu 有 dà mǐ zhōu 大米粥、 bā zhēn 八珍 zhōu 粥、 xiǎo mǐ zhōu 小米粥、 pí dàn 皮蛋 zhōu 粥。 nín 您 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yì zhǒng 一种， xiǎo jie 小姐 ? 。
zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 震动 yán zhe 沿着 zhōng ěr 中耳 de 的 xiǎo 小 gǔ 骨 qiān yí 迁移 bìng 并 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 shén jīng 神经 xìn hào 信号， dà nǎo pí zhì 大脑皮质 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 xìn hào 信号， ràng 让 wǒ men 我们 dé zhī 得知 wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 shén me 什么。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 gěi 给 bié ren 别人， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 PM wǒ men 我们 yǔ 与 míng zuǐ 名嘴 huà miàn 画面 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 gěi 给 nǐ men 你们。
zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 zuò yǐ 座椅 dài yǒu 带有 duō ge 多个 liǎng 两 lù 路 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 yí gè 一个 shuāng 双 tōng dào 通道 dī yīn 低音 mó kuài 模块， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 yīn zhì 音质。
jīn nián 今年， gāi 该 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 xiāng duì 相对 píng wěn 平稳， qǔ dài 取代 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 duì 对 dào zhǐ 道指 hé 和 wò lún 沃伦 bā fēi tè 巴菲特 zuì jìn 最近 diào shēng 调升 qí 其 gǔ fèn 股份 zhì 至 9 ％。
wǒ men 我们 yǒu bǎ wò 有把握 dìng gòu 订购 dà liàng 大量 de 的 huā bù 花布。
wáng huá 王华 gào su 告诉 jì zhě 记者， 2004 nián 年， tā 他 zài 在 láo jiào suǒ 劳教所 shí 时 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rǎn shàng 染上 le 了 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
lìng 另 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǚ 铝， yòng yú 用于 bāo zhuāng 包装， chuī jù 炊具 hè 和 shuǐ chǔ lǐ 水处理， suī rán 虽然 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shàng 尚 bù 不 zhī xiǎo 知晓。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 měi guó 美国 shōu huò 收获 de 的 yù mǐ 玉米 jiàng 将 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一， yě jiù shì 也就是 shì jiè 世界 chǎn liàng 产量 de 的 12% ， huì 会 fēn liú 分流 dào 到 jī dòng 机动 chē yòng 车用 yǐ chún 乙醇 shēng chǎn zhōng 生产中。
jīn nián 今年 suī shuō 虽说 dà fēng 大丰 shōu 收， tā 她 bù 不 diū diào 丢掉 yī 一 lì 粒 liáng 粮， xiǎo shǒu 小手 shí 拾 qǐ 起 jīn 金 dào suì 稻穗， jiǔ wō 酒窝 lǐ 里 chōng mǎn 充满 xiào 笑 de 的 làng 浪。
zhè zhǒng 这种 tōng xùn 通讯 lián xì 联系 yào 要 kào 靠 21 lí mǐ 厘米 bō duàn 波段， jí 即 měi miǎo 每秒 1420 zhào zhōu 兆周 de 的 jīng què 精确 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率。
zhè zhǒng 这种 yí chuán 遗传 lèi shì xìng 类似性 tōng cháng 通常 jù 具 yǒu hài xìng 有害性， ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 rè diǎn 热点 qū yù 区域 sì hū 似乎 shì 是 yīn 因 tā 它 nà xiē 那些 ràng 让 rén men 人们 yì yú 易于 cháng shòu 长寿 de 的 yí chuán xìng 遗传性 biàn xíng 变形 cái 才 dé yǐ 得以 bǎo chí 保持 yán xù 延续。
yù mǐ 玉米、 xiǎo mǐ 小米 huò 和 gāo liáng 高粱 jiào 较 yì 易 shì yìng 适应 bù tóng 不同 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
yù mǐ 玉米 duì shēng 对生 zhǒng zi 种子 shuāng 双 zhū 株 zāi péi 栽培 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yù mǐ 玉米 gāo chǎn zāi péi 高产栽培 jì shù 技术， 5TN - 2 xíng 型 yù mǐ 玉米 duì shēng 对生 zhǒng zi 种子 tuō lì jī 脱粒机 shì 是 wèi 为 qí 其 pèi tào 配套 de 的 duì shēng 对生 zhǒng zi 种子 tuō lí 脱离 jī jù 机具。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 kuǎn xīn 款新 de 的 zhào xiàng jī 照相机 yù jì 预计 xià gè yuè 下个月 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产。
gǔ 古 ruì tè 瑞特 zhào míng 照明 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 luò dì dēng 落地灯、 tái dēng 台灯、 cān 餐 diào dēng 吊灯 de 的 qǐ yè 企业。
jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， xiāng gǎng héng shēng zhǐ shǔ 香港恒生指数 xià diē 下跌 yú 逾 29% ， bǐ 比 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 gǔ shì 股市 diē 跌 dé 得 hái 还 lì hai 厉害。
zhè zhǒng 这种 méi 酶 xiū fù 修复 hé 和 duān lì 端粒 yán cháng 延长， zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 mò duān 末端 hěn shǎo 很少 yǒu 有 dàn bái 蛋白 fù gě wù 复合物， zhè 这 duì 对 miǎn yì xìng 免疫性 hé 和 cháng shòu 长寿 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
yù mǐ 玉米 huò zhě 或者 bāo mǐ 苞米 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 wèi yǎng 喂养 dòng wù 动物 huò 或 zhì chéng 制成 yǐ chún 乙醇 rán liào 燃料 hé 和 gāo 高 zuǒ xuán 左旋 táng 糖 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆。
wǒ men 我们 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pài 派， lì rú 例如 píng guǒ 苹果、 yīng táo 樱桃 huò 和 cǎo méi 草莓 pài 派。
zhè zhǒng 这种 suān rǔ lào 酸乳酪 bù 不 hán 含 rén zào 人造 xiāng liào 香料 huò 或 zhe sè jì 着色剂。
gǔ luó mǎ 古罗马 shī rén 诗人 tài lún sī 泰伦斯 xuān chēng 宣称， zài 在 měi yī 每一 cì 次 zuò chū 作出 nǔ lì 努力 shí 时， zhì zhě 智者 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 de 的 shì dàng 适当 tú jìng 途径 shì 是 shuō fú 说服。
wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 tuán duì 团队。
zhè zhǒng 这种 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 zhǔ yào 主要 de 的 fā xíng 发行 jī gòu 机构 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 de 的 qǐ yè 企业 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 shì jí 市级 jī gòu 机构， lì rú 例如 niǔ yuē zhōu 纽约州 hè 和 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 gǎng wù jú 港务局。
yù mén zhèn 玉门镇 shì 是 yù mén 玉门 de 的 lǜ zhōu 绿洲， shì 是 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心， jìng nèi 境内 yǒu 有 duō jiā 多家 guó jiā 国家 hé 和 shěng 省 zhí shǔ 直属 qǐ yè 企业。
jīn nián 今年， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 hé tong 合同， bǎ 把 tā men 他们 zài 在 Àì hé huá 爱荷华 de 的 fēng lì fā diàn chǎng 风力发电厂 de 的 diàn 电 shū sòng 输送 dào 到 tián nà xī 田纳西 liú yù 流域 guǎn lǐ jú 管理局。
zhè zhǒng 这种 duàn liàn 锻炼 ràng 让 nǐ de 你的 nèi zài 内在 gǎn jué 感觉 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 wài zài 外在 yìn xiàng 印象。
wáng 王 yǔ 与 tā men 他们 tán lùn 谈论， jiàn 见 shǎo nián rén 少年人 zhōng 中 wú 无 yī rén 一人 néng bǐ 能比 dàn 但 yǐ lǐ 以理， hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅， mǐ shā 米沙 lì 利， yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅， suǒ yǐ 所以 liú 留 tā men 他们 zài 在 wáng 王 miàn qián 面前 shì lì 侍立。
zhè zhǒng 这种 xiàn zhì 限制 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 - - zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lì zi 例子。
wáng wǔ 王五 chuàng zào 创造 liǎng 两 rén 人 sī qíng 私情 hòu 后， méi 没 shēng zhāng 声张， ér shì 而是 huā qián 花钱 qǐng lái 请来 zhāng sān 张三 kěn qiú 恳求 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 gàn diào 干掉 liǎng 两 rén 人。
wǒ men 我们 yǒu 有 dà mǐ zhōu 大米粥、 bā zhēn 八珍 zhōu 粥、 xiǎo mǐ zhōu 小米粥、 pí dàn 皮蛋 zhōu 粥。 nín 您 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yì zhǒng 一种， xiǎo jie 小姐 ? 。
zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 震动 yán zhe 沿着 zhōng ěr 中耳 de 的 xiǎo 小 gǔ 骨 qiān yí 迁移 bìng 并 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 shén jīng 神经 xìn hào 信号， dà nǎo pí zhì 大脑皮质 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 xìn hào 信号， ràng 让 wǒ men 我们 dé zhī 得知 wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 shén me 什么。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 gěi 给 bié ren 别人， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 PM wǒ men 我们 yǔ 与 míng zuǐ 名嘴 huà miàn 画面 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 gěi 给 nǐ men 你们。
zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 zuò yǐ 座椅 dài yǒu 带有 duō ge 多个 liǎng 两 lù 路 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 yí gè 一个 shuāng 双 tōng dào 通道 dī yīn 低音 mó kuài 模块， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 yīn zhì 音质。
jīn nián 今年， gāi 该 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 xiāng duì 相对 píng wěn 平稳， qǔ dài 取代 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 duì 对 dào zhǐ 道指 hé 和 wò lún 沃伦 bā fēi tè 巴菲特 zuì jìn 最近 diào shēng 调升 qí 其 gǔ fèn 股份 zhì 至 9 ％。
wǒ men 我们 yǒu bǎ wò 有把握 dìng gòu 订购 dà liàng 大量 de 的 huā bù 花布。
wáng huá 王华 gào su 告诉 jì zhě 记者， 2004 nián 年， tā 他 zài 在 láo jiào suǒ 劳教所 shí 时 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rǎn shàng 染上 le 了 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
lìng 另 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǚ 铝， yòng yú 用于 bāo zhuāng 包装， chuī jù 炊具 hè 和 shuǐ chǔ lǐ 水处理， suī rán 虽然 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shàng 尚 bù 不 zhī xiǎo 知晓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子