ประโยคภาษาจีน- 献完贡品以后我告诉他上帝说了一个秘密让我私下转述他中文句子 (636415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn 献 wán 完 gòng pǐn 贡品 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， shàng dì 上帝 shuō 说 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， ràng 让 wǒ 我 sī xià 私下 zhuǎn shù 转述 tā 他。
I gave the king his tribute and I also told him that I needed to tell him a secret message from God, privately.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn gěi 献给 zhāng guó róng 张国荣 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 jì yì 记忆。
xiàn gěi 献给 shì zhě 逝者 zhī 之 sòng gē 颂歌。 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， wǎng shì 往事 rú 如 yān 烟， yǐ 已 wú fǎ 无法 biàn míng 辨明 zhè 这 shǒu gē 首歌 shì 是 chàng 唱 gěi 给 luò dān lún 洛丹伦 céng jīng 曾经 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 tā 他 zhì ài 挚爱 de 的 zhàn 战 jū 驹。
gǔ āi 古埃 jí 及： “ wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 miàn bāo 面包 fēn gěi 分给 jī è 饥饿 de 的 rén 人， shuǐ 水 fēn gěi 分给 kǒu kě 口渴 de 的 rén 人， yī fu 衣服 fēn gěi 分给 chì luǒ 赤裸 de 的 rén 人， chuán 船 fēn gěi 分给 yī 一 sōu 艘 chén chuán 沉船 de 的 shuǐ shǒu 水手。 ”
gǔ chéng 古城 wǎn shang 晚上 yóu rén 游人 duō 多， yóu 由 guò 过 bǎi nián 百年 lì 歴 shǐ 史 gǎi zhuāng 改装 de 的 jiǔ bā 酒吧、 dí shì gāo 的士高 bō fàng 播放 cáo 嘈 chǎo 吵 yīn yuè 音乐， bú shì hé 不适合 wǒ 我 zhè ge 这个 jǐ shí 几十 suì 岁 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 céng 曾 yǒu 有 jǐ cì 几次 zhēng dé 争得 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活， yīn wèi 因为 kěn ní dí 肯尼迪 jiā rù 加入 jìng xuǎn 竞选 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴。
jīn nián 今年 shǔ jià 暑假， wǒ 我 mā ma 妈妈 yīn 因 guó jiā 国家 gōng xiū rì 公休日， suǒ yǐ 所以 fàng 放 le 了 15 tiān 天 de 的 jiǎ 假， bìng 并 dǎ suàn 打算 míng tiān 明天 qù 去 jī gōng shān 鸡公山， wǒ 我 hǎo 好 gāo xìng 高兴 é 哦。
zhè zhǒng 这种 huǎng yán 谎言 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 bèi 被 jiē shòu 接受， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 duō shǎo 多少 duì 对 bié ren 别人 yǒu 有 hǎo chu 好处。 ér 而 zài 在 xǔ duō 许多 wén huà 文化 zhōng 中， gěi 给 bié ren 别人 miàn zi 面子 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù shuō 不说 jiǎ huà 假话 lái 来 bǎo hù 保护 bié ren 别人 bù 不 diū liǎn 丢脸 de huà 的话， bié ren 别人 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 zì sī zì lì 自私自利。
zhè zhǒng 这种 zàn zhù 赞助 jiā dài 夹带 le 了 duì 对 yì shù 艺术 zì yóu 自由 de 的 xiàn zhì 限制。
gǔ chéng 古城 huà 话 yǔ 与 cháng tīng 长汀 huà 话 jūn 均 zhǔ 属 kè jiā 客家 fāng yán 方言， bú guò 不过 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， wú lùn 无论 shì 是 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hái shi 还是 shēng diào 声调 dōu 都 yǒu 有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 qīng dān 清单 9 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 qiáng zhì 强制 zhì biǎo fú 制表符， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 mìng lìng 命令 tì huàn 替换 de 的 lì zi 例子。
jīn nián 今年 tài guó 泰国 jīng jì 经济 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 lái zì 来自 yú 于 rì yì 日益 jiā kuān 加宽 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 xià hé 下颌。
zhè zhǒng 这种 chāo jí 超级 tí shén 提神 xiāng liào 香料 jù yǒu 具有 yòu rén 诱人 měi yù 美誉 bìng néng 并能 cì jī 刺激 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔。
jīn nián 今年 wù jià 物价 méi 没 xiǎn chū 显出 duō dà 多大 biàn huà 变化。
gǔ ěr lēi 古尔勒 zé 则 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 qí tā guó jiā 其他国家 xuǎn zé 选择 xiàng 向 WTO tí chū 提出 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， nà me 那么 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 jiàng 将 wèi 为 tā 它 quán lì 全力 biàn hù 辩护， yīn wèi 因为 tā 它 fú hé 符合 suǒ yǒu 所有 Ōu méng 欧盟 fǎ lǜ 法律。 ”
huān 獾 tuī kāi 推开 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 shān 扇 mén 门， shà shí jiān 霎时间， tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 lái dào 来到 le 了 yī 一 jiān 间 lú huǒ 炉火 tōng hóng 通红 nuǎn yì 暖意 róng róng 融融 de 的 dà 大 chú fáng 厨房。
wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 guāng róng 光荣 bù 不 zài yú 在于 cóng bù 从不 shī bài 失败， ér 而 zài yú 在于 néng gòu 能够 zài 在 měi cì 每次 shī bài 失败 hòu 后 zài cì 再次 fèn qǐ 奋起。
xuán 玄 rén zé 仁泽 shuō 说： “ shì shè 试射 kàn qǐ lai 看起来 bú huì 不会 lì jí 立即 jìn xíng 进行。 dàn shì 但是 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， běi hán 北韩 réng 仍 zài 在 zuò 做 zhǔn bèi 准备。 ”
jīn nián 今年 de 的 nián huò 年货 cǎi gòu 采购 jiē 节， shǒu cì 首次 yāo qǐng 邀请 le 了 hé féi 合肥 jīng jì juān 经济圈 nèi 内 qí tā 其它 sì gè 四个 chéng shì 城市 zǔ tuán 组团 cān jiā 参加。
gǔ xī là 古希腊 míng yī 名医 gài lún 盖伦 chuàng zào 创造 chū 出 “ lìn bìng 淋病（ gonorrhea ） ” yī 一 cí 词。
jīn nián 今年 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 tā 她 fù 赴 měi 美 jiē shòu 接受 niǔ yuē 纽约 jì niàn 纪念 sī lóng 斯隆 - kǎi tè 凯特 lín 琳 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 zhì liáo 治疗 zhī 之 shí 时， yìn dù zhèng fǔ 印度政府 céng 曾 yí dù 一度 qún lóng wú shǒu 群龙无首。
gǔ wǎng jīn lái 古往今来， bù shǎo 不少 sāo rén mò kè 骚人墨客 mù míng ér lái 慕名而来 jiào 觉 yuàn 苑 sì 寺 cān guān yóu lǎn 参观游览， táo zuì 陶醉 yú huà bì 于画壁 yì shù 艺术 zhī zhōng 之中， wú bù 无不 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬、 shí kū sì 石窟寺 shǔ yú 属于 guó jiā suǒ yǒu 国家所有。
yù lán 玉兰 yè 叶： kāi fàng 开放 jìn qǔ 进取， hǎi nà bǎi chuān 海纳百川 de 的 xiōng huái 胸怀；
zhè zhǒng 这种 yùn shū 运输 fāng shì 方式 zài 在 zǎo bān 早班 huò 或 wǎn bān 晚班 shàng 上 yě 也 xǔ shì 许是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 shì zài 是在 wú rén 无人 kān guǎn 看管 de 的 yè bān 夜班 huò zhě 或者 zhōu mò 周末 zuò yè 作业 de shí hòu 的时候 kěn dìng 肯定 shì 是 bù xíng 不行 de 的（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
jīn nián 今年 xī shǎo 稀少 de 的 huí yóu 回游 liáng 量 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 yì yù 抑郁， bú guò 不过 qù nián 去年 hé 和 qián nián 前年 xià tiān 夏天 yě 也 dōu 都 hěn shǎo 很少， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 yú chǎng 渔场 jǐn jí 紧急 guān bì 关闭。
yù xǐ 玉玺 cháng 长 14 lí mǐ 厘米， kuān 宽 10 lí mǐ 厘米， shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 hóng sè 红色 hàn zì 汉字 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 zài 在 xiáng yún 祥云 zhōng 中 xī xì 嬉戏 de 的 pán lóng 蟠龙。
jīn nián 今年 huā qī 花期 jiāng 将 yán chí 延迟。
wǒ men 我们 yǒu yí cì 有一次 zài 在 zhè lǐ 这里 bàn 办 le 了 yí gè 一个 xī kuàng 锡矿。
zhè zhǒng 这种 méi 酶 fēn jiě 分解 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反映 huó xìng 活性 hěn 很 gāo 高、 kě yǐ 可以 zài 在 xì bāo 细胞 lǎo huà 老化 guò chéng 过程 zhōng 中 sǔn hài 损害 xì bāo 细胞 de 的 wù zhì 物质。
jīn nián 今年 zāo 遭 tiān zāi 天灾 yòu 又 yù 遇 rén huò 人祸， zhēn shi 真是 yí gè 一个 xiōng nián 凶年。

ประโยคภาษาจีน
xiàn gěi 献给 zhāng guó róng 张国荣 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 jì yì 记忆。
xiàn gěi 献给 shì zhě 逝者 zhī 之 sòng gē 颂歌。 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， wǎng shì 往事 rú 如 yān 烟， yǐ 已 wú fǎ 无法 biàn míng 辨明 zhè 这 shǒu gē 首歌 shì 是 chàng 唱 gěi 给 luò dān lún 洛丹伦 céng jīng 曾经 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 tā 他 zhì ài 挚爱 de 的 zhàn 战 jū 驹。
gǔ āi 古埃 jí 及： “ wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 miàn bāo 面包 fēn gěi 分给 jī è 饥饿 de 的 rén 人， shuǐ 水 fēn gěi 分给 kǒu kě 口渴 de 的 rén 人， yī fu 衣服 fēn gěi 分给 chì luǒ 赤裸 de 的 rén 人， chuán 船 fēn gěi 分给 yī 一 sōu 艘 chén chuán 沉船 de 的 shuǐ shǒu 水手。 ”
gǔ chéng 古城 wǎn shang 晚上 yóu rén 游人 duō 多， yóu 由 guò 过 bǎi nián 百年 lì 歴 shǐ 史 gǎi zhuāng 改装 de 的 jiǔ bā 酒吧、 dí shì gāo 的士高 bō fàng 播放 cáo 嘈 chǎo 吵 yīn yuè 音乐， bú shì hé 不适合 wǒ 我 zhè ge 这个 jǐ shí 几十 suì 岁 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 céng 曾 yǒu 有 jǐ cì 几次 zhēng dé 争得 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活， yīn wèi 因为 kěn ní dí 肯尼迪 jiā rù 加入 jìng xuǎn 竞选 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴。
jīn nián 今年 shǔ jià 暑假， wǒ 我 mā ma 妈妈 yīn 因 guó jiā 国家 gōng xiū rì 公休日， suǒ yǐ 所以 fàng 放 le 了 15 tiān 天 de 的 jiǎ 假， bìng 并 dǎ suàn 打算 míng tiān 明天 qù 去 jī gōng shān 鸡公山， wǒ 我 hǎo 好 gāo xìng 高兴 é 哦。
zhè zhǒng 这种 huǎng yán 谎言 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 bèi 被 jiē shòu 接受， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 duō shǎo 多少 duì 对 bié ren 别人 yǒu 有 hǎo chu 好处。 ér 而 zài 在 xǔ duō 许多 wén huà 文化 zhōng 中， gěi 给 bié ren 别人 miàn zi 面子 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù shuō 不说 jiǎ huà 假话 lái 来 bǎo hù 保护 bié ren 别人 bù 不 diū liǎn 丢脸 de huà 的话， bié ren 别人 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 zì sī zì lì 自私自利。
zhè zhǒng 这种 zàn zhù 赞助 jiā dài 夹带 le 了 duì 对 yì shù 艺术 zì yóu 自由 de 的 xiàn zhì 限制。
gǔ chéng 古城 huà 话 yǔ 与 cháng tīng 长汀 huà 话 jūn 均 zhǔ 属 kè jiā 客家 fāng yán 方言， bú guò 不过 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， wú lùn 无论 shì 是 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hái shi 还是 shēng diào 声调 dōu 都 yǒu 有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 qīng dān 清单 9 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 qiáng zhì 强制 zhì biǎo fú 制表符， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 mìng lìng 命令 tì huàn 替换 de 的 lì zi 例子。
jīn nián 今年 tài guó 泰国 jīng jì 经济 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 lái zì 来自 yú 于 rì yì 日益 jiā kuān 加宽 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 xià hé 下颌。
zhè zhǒng 这种 chāo jí 超级 tí shén 提神 xiāng liào 香料 jù yǒu 具有 yòu rén 诱人 měi yù 美誉 bìng néng 并能 cì jī 刺激 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔。
jīn nián 今年 wù jià 物价 méi 没 xiǎn chū 显出 duō dà 多大 biàn huà 变化。
gǔ ěr lēi 古尔勒 zé 则 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 qí tā guó jiā 其他国家 xuǎn zé 选择 xiàng 向 WTO tí chū 提出 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， nà me 那么 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 jiàng 将 wèi 为 tā 它 quán lì 全力 biàn hù 辩护， yīn wèi 因为 tā 它 fú hé 符合 suǒ yǒu 所有 Ōu méng 欧盟 fǎ lǜ 法律。 ”
huān 獾 tuī kāi 推开 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 shān 扇 mén 门， shà shí jiān 霎时间， tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 lái dào 来到 le 了 yī 一 jiān 间 lú huǒ 炉火 tōng hóng 通红 nuǎn yì 暖意 róng róng 融融 de 的 dà 大 chú fáng 厨房。
wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 guāng róng 光荣 bù 不 zài yú 在于 cóng bù 从不 shī bài 失败， ér 而 zài yú 在于 néng gòu 能够 zài 在 měi cì 每次 shī bài 失败 hòu 后 zài cì 再次 fèn qǐ 奋起。
xuán 玄 rén zé 仁泽 shuō 说： “ shì shè 试射 kàn qǐ lai 看起来 bú huì 不会 lì jí 立即 jìn xíng 进行。 dàn shì 但是 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， běi hán 北韩 réng 仍 zài 在 zuò 做 zhǔn bèi 准备。 ”
jīn nián 今年 de 的 nián huò 年货 cǎi gòu 采购 jiē 节， shǒu cì 首次 yāo qǐng 邀请 le 了 hé féi 合肥 jīng jì juān 经济圈 nèi 内 qí tā 其它 sì gè 四个 chéng shì 城市 zǔ tuán 组团 cān jiā 参加。
gǔ xī là 古希腊 míng yī 名医 gài lún 盖伦 chuàng zào 创造 chū 出 “ lìn bìng 淋病（ gonorrhea ） ” yī 一 cí 词。
jīn nián 今年 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 tā 她 fù 赴 měi 美 jiē shòu 接受 niǔ yuē 纽约 jì niàn 纪念 sī lóng 斯隆 - kǎi tè 凯特 lín 琳 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 zhì liáo 治疗 zhī 之 shí 时， yìn dù zhèng fǔ 印度政府 céng 曾 yí dù 一度 qún lóng wú shǒu 群龙无首。
gǔ wǎng jīn lái 古往今来， bù shǎo 不少 sāo rén mò kè 骚人墨客 mù míng ér lái 慕名而来 jiào 觉 yuàn 苑 sì 寺 cān guān yóu lǎn 参观游览， táo zuì 陶醉 yú huà bì 于画壁 yì shù 艺术 zhī zhōng 之中， wú bù 无不 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬、 shí kū sì 石窟寺 shǔ yú 属于 guó jiā suǒ yǒu 国家所有。
yù lán 玉兰 yè 叶： kāi fàng 开放 jìn qǔ 进取， hǎi nà bǎi chuān 海纳百川 de 的 xiōng huái 胸怀；
zhè zhǒng 这种 yùn shū 运输 fāng shì 方式 zài 在 zǎo bān 早班 huò 或 wǎn bān 晚班 shàng 上 yě 也 xǔ shì 许是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 shì zài 是在 wú rén 无人 kān guǎn 看管 de 的 yè bān 夜班 huò zhě 或者 zhōu mò 周末 zuò yè 作业 de shí hòu 的时候 kěn dìng 肯定 shì 是 bù xíng 不行 de 的（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
jīn nián 今年 xī shǎo 稀少 de 的 huí yóu 回游 liáng 量 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 yì yù 抑郁， bú guò 不过 qù nián 去年 hé 和 qián nián 前年 xià tiān 夏天 yě 也 dōu 都 hěn shǎo 很少， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 yú chǎng 渔场 jǐn jí 紧急 guān bì 关闭。
yù xǐ 玉玺 cháng 长 14 lí mǐ 厘米， kuān 宽 10 lí mǐ 厘米， shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 hóng sè 红色 hàn zì 汉字 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 zài 在 xiáng yún 祥云 zhōng 中 xī xì 嬉戏 de 的 pán lóng 蟠龙。
jīn nián 今年 huā qī 花期 jiāng 将 yán chí 延迟。
wǒ men 我们 yǒu yí cì 有一次 zài 在 zhè lǐ 这里 bàn 办 le 了 yí gè 一个 xī kuàng 锡矿。
zhè zhǒng 这种 méi 酶 fēn jiě 分解 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反映 huó xìng 活性 hěn 很 gāo 高、 kě yǐ 可以 zài 在 xì bāo 细胞 lǎo huà 老化 guò chéng 过程 zhōng 中 sǔn hài 损害 xì bāo 细胞 de 的 wù zhì 物质。
jīn nián 今年 zāo 遭 tiān zāi 天灾 yòu 又 yù 遇 rén huò 人祸， zhēn shi 真是 yí gè 一个 xiōng nián 凶年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子