ประโยคภาษาจีน- 今年最有望赢得比赛的是一匹叫做复仇的骏马但在比赛日上午他的一只脚踝关节处被测得兴奋剂阳性反应因而被取消了比赛资格中文句子 (636468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 zuì 最 yǒu wàng 有望 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 de 的 shì 是 yī 一 pī 匹 jiào zuò 叫做 “ fù chóu 复仇 ” de 的 jùn mǎ 骏马， dàn 但 zài 在 bǐ sài rì 比赛日 shàng wǔ 上午， tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo huái 脚踝 guān jié 关节 chù 处 bèi 被 cè 测 dé 得 xīng fèn jì 兴奋剂 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应， yīn ér 因而 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 bǐ sài 比赛 zī gé 资格。
The favourite to win this year was a horse called I Want Revenge, but on race morning he turned up with a “hot spot” in one ankle and was scratched from the race.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 yǒu 有 43 gè 个 fàng yìng tīng 放映厅 jí jiāng 即将 miàn shì 面市， míng nián 明年 suí jí 随即 yǒu 有 100 gè 个 wán gōng 完工， hòu nián 后年 de 的 shù mù 数目 huì 会 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 100 gè 个。
jīn nián 今年 běn shì 本市 fù shí pǐn 副食品 gōng xū 供需 píng héng 平衡， wèi 为 yì zhì 抑制 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 tiáo bō 条播 de 的。
zhè zhǒng 这种 fèi yòng 费用 shì 是 gēn jù 根据 shōu rù 收入 gāo dī 高低 huá dòng 滑动 zhé suàn 折算 de 的（ fù rén 富人 duō 多 fù qián 付钱）。
hóu zi 猴子 yě 也 néng 能 xiàng 像 rén lèi 人类 yí yàng 一样 shěn duó 审度 zì jǐ 自己， ào dà lì yà rén 澳大利亚人 bào 报 jiù 就 bào dào 报道 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shí yàn 实验。
gǔ chéng 古城 chóng qìng 重庆 jiàn 建 zài 在 cháng jiāng 长江 yǔ 与 jiào 较 xiǎo de 小的 jiā líng jiāng 嘉陵江 jiāo huì chù 交汇处 fù jìn 附近 de 的 xiá cháng 狭长 dì dài 地带。 cháng jiāng 长江 liǎng àn 两岸 gāo sǒng 高耸 zhe 着 dǒu qiào 陡峭 de 的 xuán yá 悬崖， nóng wù 浓雾 lǒng zhào 笼罩 qún shān 群山 dá 达 bàn nián 半年 zhī jiǔ 之久。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 xiàng 向 tā men 他们 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 jìng yì 敬意， yí dù 一度 xǐ huan 喜欢 qīng tīng 倾听 tā men de 他们的 jīng lì 经历 chuán qí 传奇， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 yī gè jìn de 一个劲地 bǎ 把 tā men 他们 shì zuò 视作 léi zhuì 累赘。
jīn nián 今年 lái zì 来自 tài guó 泰国， miǎn diàn 缅甸， lǎo wō 老挝， yìn dù 印度 de 的 bīn kè 宾客 dōu 都 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 gāi 该 diǎn lǐ 典礼。
hóu zi 猴子 pá 爬 dé yù 得愈 gāo 高， wěi bù 尾部 yòu 又 tū 秃 yòu 又 hóng 红 de 的 chǒu xiàng 丑相 jiù 就 yù jiā 愈加 xiǎn lù 显露。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 shǐ de 使得 zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 xiāo fèi 消费 yǐ 以 jì 冀 bāng zhù 帮助 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 nǔ lì 努力 biàn de 变得 kùn nan 困难。
jīn 今 nián zhū 年猪 liú gǎn 流感 kě néng 可能 bú huì 不会 xiàng 像 wǎng nián 往年 nà yàng 那样 liú xíng 流行 chuán bō 传播， dàn 但 nǐ 你 réng 仍 xū 需 liǎo jiě 了解 zhè 这 10 gè 个 yù fáng 预防 tí shì 提示。
wǒ men 我们 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 yán jiū 研究， yǐ 以 què dìng 确定 jiàng 降 bí zhōng gé 鼻中隔 jī 肌 de 的 jiě pōu 解剖 biàn yì 变异。
yuán 猿 de 的 shé 舌 gǔ 骨 yī fù 依附 yú 于 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 hóu 喉 nāng 囔， kē xué jiā 科学家 chēng zhī wéi 称之为 qì náng 气囊， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 shēng yīn 声音 gèng dà 更大、 gèng 更 shēn chén 深沉。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yìng yòng 应用 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 běn wén 本文 zuì chū 最初 de 的 wèn tí 问题 shàng 上： rú hé 如何 lù zhì 录制 guǎng bō jié mù 广播节目。
gǔ bā zhèng fǔ 古巴政府 qiǎn zé 谴责 bó shā 伯莎 · pèi ěr nèi 佩尔内 ( Bertha AntunezPernet ) de 的 fā yán 发言， shēng chēng 声称 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 shì 是 yī míng 一名 " liè jì 劣迹 zhāo zhāng 昭彰 de 的 zuì fàn 罪犯 " ， bìng 并 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 suō shǐ 唆使 tā 他 " fàn zuì 犯罪 " 。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 huì 会 duì 对 cóng 从 shòu yī xué 兽医学 xué sheng 学生 dào 到 yán jiū zhě 研究者 zài nèi 在内 de 的 hěn duō 很多 yǔ 与 shòu yī xué 兽医学 yǒu guān 有关 de 的 rén 人 chǎn shēng 产生 qián zài 潜在 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zuì 最 qī dài 期待 de 的 shì 是 wēi lián 威廉 hè 和 kǎi tè 凯特 wèi 为 wēn shā 温莎 wáng cháo 王朝 dàn 诞 xià 下 xià yí dài 下一代 jì chéng rén 继承人， suǒ yǐ 所以（ tā men 他们） tuō lí 脱离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
xuán dé 玄德 yuē 曰： " wú 吾 jiāng 将 huí 回 jīng zhōu 荆州， qù 去 lùn 论 cǐ shì 此事。 "
wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
xuán wǔ yán 玄武岩 yǐ jīng 已经 suì liè 碎裂 le 了， xíng chéng 形成 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiàn bīng 宪兵 ”
zhè zhǒng 这种 biān 边 pǐn cháng 品尝 zhōng shì jì 中世纪 dà cān 大餐 biān 边 xīn shǎng 欣赏 mǎ shù 马术 de 的 fāng shì 方式 shì cóng 是从 xī bān yá 西班牙 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来 de 的， zài 在 nà li 那里 shǐ yòng 使用 Ān dá lú xī yà 安达卢西亚 xióng 雄 mǎ biǎo 马表 yǎn 演 jué lún 绝伦 de 的 mǎ shù 马术 hěn 很 shòu 受 rén men 人们 tuī chóng 推崇。
yù qì 玉器 de 的 zōng jiào 宗教 gōng néng 功能 chéng wéi 成为 jīn rén 今人 kǎo chá 考察 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 shè huì fā zhǎn 社会发展 zhuàng kuàng 状况 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 lái yuán 来源， qí 其 běn shēn 本身 de 的 yǎn biàn 演变 gòu chéng 构成 le 了 wén míng 文明 qǐ yuán 起源 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yào sù 要素。
zhè zhǒng 这种 jìn xíng xìng 进行性 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 jí xìng bìng 急性病 dǎo zhì 导致 jì yì lì 记忆力 sàng shī 丧失。
jīn nián 今年 shāo zǎo 稍早 , huā qí jí tuán 花旗集团 ( C.N : háng qíng 行情 ) yǔ 与 Ào zhōu 澳洲 lián bāng 联邦 yín háng 银行 ( CBA ) ( CBA . AX : háng qíng 行情 ) hé gòng 合共 xiàng 向 rì běn 日本 sǎn hù 散户 mài chū 卖出 2 , 655 yì 亿 rì yuán 日圆 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 , zhè shì 这是 2003 nián yǐ lái 年以来 shǒu 首 zōng yǐ 宗以 sǎn hù 散户 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 àn 案 .
yù xǐ 玉玺 cháng 长 14 lí mǐ 厘米， kuān 宽 10 lí mǐ 厘米， shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 hóng sè 红色 hàn zì 汉字 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 zài 在 xiáng yún 祥云 zhōng 中 xī xì 嬉戏 de 的 pán lóng 蟠龙。
jīn nián 今年 měi guó 美国 shōu huò 收获 de 的 yù mǐ 玉米 jiàng 将 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一， yě jiù shì 也就是 shì jiè 世界 chǎn liàng 产量 de 的 12% ， huì 会 fēn liú 分流 dào 到 jī dòng 机动 chē yòng 车用 yǐ chún 乙醇 shēng chǎn zhōng 生产中。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī zuò 一座 hěn 很 gāo 高 de 的 jiào xué lóu 教学楼， tā 它 hěn dà 很大 ér qiě 而且 hěn 很 zhěng jié 整洁。
zhè zhǒng 这种 jiǔ jīng 酒精 zhì shǎo 至少 hán 含 70% nóng dù 浓度， zuò 做 chū lái 出来 de 的 xiào guǒ 效果 huì 会 bǐ 比 yì bǐng chún 异丙醇 huò 或 qí tā 其它 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 yì bān 一般 diàn lǐ 店里 mǎi dào 买到 de 的 jiǔ jīng 酒精 hǎo 好。
wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yào me 要么 jiàng dī 降低 yāo qiú 要求， yào me 要么 zēng jiā 增加 zī yuán 资源。
yù mǐ 玉米 yá 蚜 zài 在 yù mǐ 玉米 zhí zhū 植株 shàng 上 de 的 fēn bù 分布 dòng tài 动态 yīn 因 zhí zhū 植株 de 的 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况 jí 及 qì wēn 气温 biàn huà 变化 ér 而 bù tóng 不同， yì bān 一般 zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 zhí zhū 植株 jiào 较 yòu nèn 幼嫩 hé 和 yǐn bì 隐蔽 de 的 bù wèi 部位。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 yǒu 有 43 gè 个 fàng yìng tīng 放映厅 jí jiāng 即将 miàn shì 面市， míng nián 明年 suí jí 随即 yǒu 有 100 gè 个 wán gōng 完工， hòu nián 后年 de 的 shù mù 数目 huì 会 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 100 gè 个。
jīn nián 今年 běn shì 本市 fù shí pǐn 副食品 gōng xū 供需 píng héng 平衡， wèi 为 yì zhì 抑制 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 tiáo bō 条播 de 的。
zhè zhǒng 这种 fèi yòng 费用 shì 是 gēn jù 根据 shōu rù 收入 gāo dī 高低 huá dòng 滑动 zhé suàn 折算 de 的（ fù rén 富人 duō 多 fù qián 付钱）。
hóu zi 猴子 yě 也 néng 能 xiàng 像 rén lèi 人类 yí yàng 一样 shěn duó 审度 zì jǐ 自己， ào dà lì yà rén 澳大利亚人 bào 报 jiù 就 bào dào 报道 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shí yàn 实验。
gǔ chéng 古城 chóng qìng 重庆 jiàn 建 zài 在 cháng jiāng 长江 yǔ 与 jiào 较 xiǎo de 小的 jiā líng jiāng 嘉陵江 jiāo huì chù 交汇处 fù jìn 附近 de 的 xiá cháng 狭长 dì dài 地带。 cháng jiāng 长江 liǎng àn 两岸 gāo sǒng 高耸 zhe 着 dǒu qiào 陡峭 de 的 xuán yá 悬崖， nóng wù 浓雾 lǒng zhào 笼罩 qún shān 群山 dá 达 bàn nián 半年 zhī jiǔ 之久。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 xiàng 向 tā men 他们 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 jìng yì 敬意， yí dù 一度 xǐ huan 喜欢 qīng tīng 倾听 tā men de 他们的 jīng lì 经历 chuán qí 传奇， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 yī gè jìn de 一个劲地 bǎ 把 tā men 他们 shì zuò 视作 léi zhuì 累赘。
jīn nián 今年 lái zì 来自 tài guó 泰国， miǎn diàn 缅甸， lǎo wō 老挝， yìn dù 印度 de 的 bīn kè 宾客 dōu 都 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 gāi 该 diǎn lǐ 典礼。
hóu zi 猴子 pá 爬 dé yù 得愈 gāo 高， wěi bù 尾部 yòu 又 tū 秃 yòu 又 hóng 红 de 的 chǒu xiàng 丑相 jiù 就 yù jiā 愈加 xiǎn lù 显露。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 shǐ de 使得 zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 xiāo fèi 消费 yǐ 以 jì 冀 bāng zhù 帮助 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 nǔ lì 努力 biàn de 变得 kùn nan 困难。
jīn 今 nián zhū 年猪 liú gǎn 流感 kě néng 可能 bú huì 不会 xiàng 像 wǎng nián 往年 nà yàng 那样 liú xíng 流行 chuán bō 传播， dàn 但 nǐ 你 réng 仍 xū 需 liǎo jiě 了解 zhè 这 10 gè 个 yù fáng 预防 tí shì 提示。
wǒ men 我们 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 yán jiū 研究， yǐ 以 què dìng 确定 jiàng 降 bí zhōng gé 鼻中隔 jī 肌 de 的 jiě pōu 解剖 biàn yì 变异。
yuán 猿 de 的 shé 舌 gǔ 骨 yī fù 依附 yú 于 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 hóu 喉 nāng 囔， kē xué jiā 科学家 chēng zhī wéi 称之为 qì náng 气囊， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 shēng yīn 声音 gèng dà 更大、 gèng 更 shēn chén 深沉。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yìng yòng 应用 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 běn wén 本文 zuì chū 最初 de 的 wèn tí 问题 shàng 上： rú hé 如何 lù zhì 录制 guǎng bō jié mù 广播节目。
gǔ bā zhèng fǔ 古巴政府 qiǎn zé 谴责 bó shā 伯莎 · pèi ěr nèi 佩尔内 ( Bertha AntunezPernet ) de 的 fā yán 发言， shēng chēng 声称 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 shì 是 yī míng 一名 " liè jì 劣迹 zhāo zhāng 昭彰 de 的 zuì fàn 罪犯 " ， bìng 并 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 suō shǐ 唆使 tā 他 " fàn zuì 犯罪 " 。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 huì 会 duì 对 cóng 从 shòu yī xué 兽医学 xué sheng 学生 dào 到 yán jiū zhě 研究者 zài nèi 在内 de 的 hěn duō 很多 yǔ 与 shòu yī xué 兽医学 yǒu guān 有关 de 的 rén 人 chǎn shēng 产生 qián zài 潜在 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zuì 最 qī dài 期待 de 的 shì 是 wēi lián 威廉 hè 和 kǎi tè 凯特 wèi 为 wēn shā 温莎 wáng cháo 王朝 dàn 诞 xià 下 xià yí dài 下一代 jì chéng rén 继承人， suǒ yǐ 所以（ tā men 他们） tuō lí 脱离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
xuán dé 玄德 yuē 曰： " wú 吾 jiāng 将 huí 回 jīng zhōu 荆州， qù 去 lùn 论 cǐ shì 此事。 "
wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
xuán wǔ yán 玄武岩 yǐ jīng 已经 suì liè 碎裂 le 了， xíng chéng 形成 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiàn bīng 宪兵 ”
zhè zhǒng 这种 biān 边 pǐn cháng 品尝 zhōng shì jì 中世纪 dà cān 大餐 biān 边 xīn shǎng 欣赏 mǎ shù 马术 de 的 fāng shì 方式 shì cóng 是从 xī bān yá 西班牙 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来 de 的， zài 在 nà li 那里 shǐ yòng 使用 Ān dá lú xī yà 安达卢西亚 xióng 雄 mǎ biǎo 马表 yǎn 演 jué lún 绝伦 de 的 mǎ shù 马术 hěn 很 shòu 受 rén men 人们 tuī chóng 推崇。
yù qì 玉器 de 的 zōng jiào 宗教 gōng néng 功能 chéng wéi 成为 jīn rén 今人 kǎo chá 考察 cháng jiāng 长江 xià yóu 下游 shè huì fā zhǎn 社会发展 zhuàng kuàng 状况 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 lái yuán 来源， qí 其 běn shēn 本身 de 的 yǎn biàn 演变 gòu chéng 构成 le 了 wén míng 文明 qǐ yuán 起源 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yào sù 要素。
zhè zhǒng 这种 jìn xíng xìng 进行性 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 jí xìng bìng 急性病 dǎo zhì 导致 jì yì lì 记忆力 sàng shī 丧失。
jīn nián 今年 shāo zǎo 稍早 , huā qí jí tuán 花旗集团 ( C.N : háng qíng 行情 ) yǔ 与 Ào zhōu 澳洲 lián bāng 联邦 yín háng 银行 ( CBA ) ( CBA . AX : háng qíng 行情 ) hé gòng 合共 xiàng 向 rì běn 日本 sǎn hù 散户 mài chū 卖出 2 , 655 yì 亿 rì yuán 日圆 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 , zhè shì 这是 2003 nián yǐ lái 年以来 shǒu 首 zōng yǐ 宗以 sǎn hù 散户 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 àn 案 .
yù xǐ 玉玺 cháng 长 14 lí mǐ 厘米， kuān 宽 10 lí mǐ 厘米， shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 hóng sè 红色 hàn zì 汉字 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 zài 在 xiáng yún 祥云 zhōng 中 xī xì 嬉戏 de 的 pán lóng 蟠龙。
jīn nián 今年 měi guó 美国 shōu huò 收获 de 的 yù mǐ 玉米 jiàng 将 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一， yě jiù shì 也就是 shì jiè 世界 chǎn liàng 产量 de 的 12% ， huì 会 fēn liú 分流 dào 到 jī dòng 机动 chē yòng 车用 yǐ chún 乙醇 shēng chǎn zhōng 生产中。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī zuò 一座 hěn 很 gāo 高 de 的 jiào xué lóu 教学楼， tā 它 hěn dà 很大 ér qiě 而且 hěn 很 zhěng jié 整洁。
zhè zhǒng 这种 jiǔ jīng 酒精 zhì shǎo 至少 hán 含 70% nóng dù 浓度， zuò 做 chū lái 出来 de 的 xiào guǒ 效果 huì 会 bǐ 比 yì bǐng chún 异丙醇 huò 或 qí tā 其它 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 yì bān 一般 diàn lǐ 店里 mǎi dào 买到 de 的 jiǔ jīng 酒精 hǎo 好。
wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yào me 要么 jiàng dī 降低 yāo qiú 要求， yào me 要么 zēng jiā 增加 zī yuán 资源。
yù mǐ 玉米 yá 蚜 zài 在 yù mǐ 玉米 zhí zhū 植株 shàng 上 de 的 fēn bù 分布 dòng tài 动态 yīn 因 zhí zhū 植株 de 的 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况 jí 及 qì wēn 气温 biàn huà 变化 ér 而 bù tóng 不同， yì bān 一般 zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 zhí zhū 植株 jiào 较 yòu nèn 幼嫩 hé 和 yǐn bì 隐蔽 de 的 bù wèi 部位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子