ประโยคภาษาจีน- 今年的照片是描绘一位被自己老公毁容的年轻的阿富汗妇女这幅照片已将俨然成为暴力和虐待狂的象征中文句子 (636920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 miáo huì 描绘 yī 一 wèi 位 bèi 被 zì jǐ 自己 lǎo gōng 老公 huǐ róng 毁容 de 的 nián qīng 年轻 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 fù nǚ 妇女， zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 yǐ 已 jiāng 将 yǎn rán 俨然 chéng wéi 成为 bào lì 暴力 huó 和 nüè dài kuáng 虐待狂 de 的 xiàng zhēng 象征。
The photo of the year is the portrait of a young Afghan woman disfigured by her own husband, an image that has become a symbol of violence and sadism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 de 的 dào mǐ 稻米 chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 wǎng nián 往年 píng jūn 平均 chǎn liàng 产量 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 shí wǔ 十五。
jīn nián 今年 de 的 jiǎng zuò 讲座 yì 亦 huì 会 yóu 由 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 wǎng shàng 网上 guǎng bō zhàn 广播站 ān pái 安排 wǎng shàng 网上 shì xiàng 视像 zhí bō 直播， ràng 让 quán qiú 全球 xué sheng 学生 yǒu 有 jī huì 机会 guān kàn 观看 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
gǔ dé sēn 古德森 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 kāi bó ěr 开伯尔 bù luò 部落 tè qū 特区 hé 和 bái shā wǎ 白沙瓦 cún zài 存在 de 的 wēi xié 威胁。
gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 shì 是 fǎn yìng 反映 gǔ rén lèi 古人类 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào 重要 wén huà 文化 yí jì 遗迹。
zhè zhǒng 这种 qiān yí 迁移 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么？
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 8 píng fāng mǐ 平方米 de 的 tiān tāi 天台， cóng 从 chūn tiān 春天 dào 到 qiū tiān 秋天 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 chī fàn 吃饭， kàn shū 看书， fàng sōng 放松。
shuài zhēn 率真 de 的 yáng chéng lín 杨丞琳 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 的 shuō 说， tā 她 xǐ 喜 huān 欢 nán shēng 男生 zài wài 在外 miàn 面 shì 是 dà 大 nán rén 男人， dàn 但 zài jiā 在家 zé 则 yào 要 xiàng 像 gè 个 xiǎo 小 nán rén 男人。
gǔ wén xiàn 古文献《 shān hǎi jīng 山海经》 zhōng 中 yǒu 有 guān yú 关于 “ cháng 长 gǔ 股 guó 国 ” de 的 jì shù 记述。
jīn nián 今年 de 的 dá wò sī 达沃斯 zài 在 jiě jué 解决 dà wèn tí 大问题 shàng 上 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 wú lì 无力 gǎn 感， hǎi dì 海地 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 zhì shǎo 至少 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 zhōng 中 hái 还 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 jìn dòng 进动 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 guān cè 观测 diàn zǐ 电子 wéi chí 维持 tóng diào 同调 zhuàng tài 状态 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短， bú guò 不过 shuǐ píng 水平 zì xuán 自旋 tài 态 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 xiàng gèng 项更 zhòng yào 重要 de 的 xìng zhì 性质。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gài zi 盖子 fáng zhǐ 防止 shuǐ 水 zhēng fā 蒸发。
jīn nián 今年 qiū jì 秋季， níng shǎn 宁陕 yòu 又 jiāng 将 quán xiàn 全县 yòu ér yuán 幼儿园 xué qián 学前 sān nián 三年 bǎo jiāo fèi 保教费 miǎn chú 免除。
gǔ yì 古易 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， zhǐ néng 只能 shàn shàn 讪讪 de 的 bì 闭 le 了 kǒu 口。
yù xǐ 玉玺 cháng 长 14 lí mǐ 厘米， kuān 宽 10 lí mǐ 厘米， shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 hóng sè 红色 hàn zì 汉字 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 zài 在 xiáng yún 祥云 zhōng 中 xī xì 嬉戏 de 的 pán lóng 蟠龙。 zhè fāng 这方 yù xǐ 玉玺 de 的 mǎi zhǔ 买主 shēn fèn 身份 shàng 尚 bù míng què 不明确， jù shuō 据说 shì 是 yī 一 wèi 位 huò 或 shù wèi 数位 zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 tōng guò 通过 diàn huà 电话 pāi 拍 xià 下 de 的。
gǔ pǔ tǎ 古普塔： shì de 是的， zhù cún 贮存 kě néng 可能 shì 是 gè 个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 yùn shū 运输 hé 和 zhù cún 贮存 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 sǔn hào 损耗。
zhè zhǒng 这种 tōng xùn 通讯 lián xì 联系 yào 要 kào 靠 21 lí mǐ 厘米 bō duàn 波段， jí 即 měi miǎo 每秒 1420 zhào zhōu 兆周 de 的 jīng què 精确 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí dài 一代 bèi 被 wǒ 我 chēng wéi 称为 jì suàn jī 计算机 xī pán 吸盘 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 jì suàn jī 计算机 yíng píng 荧屏 huò 或 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 huò 或 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 shàng 上 huā 花 le 了 nà me duō 那么多 shí jiān 时间。
jīn nián 今年 xǔ duō 许多 zhòng zhí zhě 种植者 dōu 都 fàng qì 放弃 le 了 bīng 冰 jiǔ 酒， zhuǎn ér 转而 zhì zào 制造 “ guì 贵 fǔ 腐 jiǔ 酒 ” ， zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 shì 是 yòng 用 zài 在 zhī màn 枝蔓 shàng 上 yǐ jīng 已经 gān zào 干燥 de 的 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造 de 的。
gǔ shēng wù xué 古生物学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， tā men 它们 zài 在 huáng shí 黄石 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 shēng huó 生活 le 了 zhì shǎo 至少 yī 一 qiān nián 千年。
wǒ men 我们 yǒu 有 shàng děng 上等 luó 螺 shā yú 沙鱼 pái 排、 bǐ mù yú 比目鱼， hái yǒu 还有 kǎo 烤 fēi yú 鲱鱼。
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 wēi xíng 微型 gé zi 格子 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yōu shì 优势 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì yóu 是由 99.99% de 的 kōng qì 空气 hé 和 0.01% de 的 gù tǐ 固体 zǔ chéng 组成 de 的。
wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 tuán duì 团队。
gǔ lǎo 古老 de 的 xìn yáng 信阳 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù shì 就是 rén lèi 人类 qī xī 栖息 fán yǎn 繁衍 zhí de 值得。
wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， shì jiè 世界 shì 是 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 lì yì 利益 yōu guān 攸关 fāng 方。
zhè zhǒng 这种 cháng qī 长期 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势 dié jiā 叠加 zài 在 pín fán 频繁 fā shēng 发生 de 的 bīng qī 冰期 xuán huí 旋回 shàng 上， kě néng 可能 huì 会 tí gōng 提供 dǎo zhì 导致 běi bàn qiú 北半球 bīng qī 冰期 xuán huí 旋回 qì hòu 气候 de 的 zhèng jù 证据。
gǔ lǎo 古老 ròu 肉， jiāng 将 zhū ròu 猪肉 guò shàng 过上 dàn 蛋 hú 糊， yòng 用 cōng 葱 hé 和 táng 糖 lái 来 pēng rèn 烹饪， hěn hǎo 很好 de 地 zōng hé 综合 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèi dao 味道。
jīn nián 今年， gōng zuò duì 工作队 zhǔ yào 主要 zǒu jìn 走进 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 hè 和 běi fāng bāng 北方邦 lǐ 里 de 的 huǒ chē zhàn 火车站， xué xiào 学校 hè 和 xiāng cūn 乡村， wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 kǒu fú 口服 yì miáo 疫苗 yǐ jí 以及 tuī guǎng 推广 bāo kuò 包括 yòng 用 féi zào 肥皂 xǐ shǒu 洗手 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng 卫生 shēng huó fāng shì 生活方式。
zhè zhǒng 这种 xū yào 需要 cè shì 测试 qí 其 xiǎng fǎ 想法 de 的 shì yàn 试验， yāo qiú 要求 jì suàn jī 计算机 yǐ 以 quán miàn 全面 kǎo chá 考察 de 的 mó shì 模式 quán sù 全速 yùn suàn 运算 duō cì 多次。
zhè zhǒng 这种 méi làn 霉烂 yǒu tán xìng 有弹性， rú tú 如图 suǒ 所 shì 示。
jù 句 mò 末 yǔ qì cí 语气词 kě yǐ 可以 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 yùn lǜ 韵律 tè zhēng 特征 bāng zhù 帮助 biǎo dá 表达 bù tóng 不同 de 的 yǔ qì 语气， jù yǒu 具有 biǎo dá 表达 yǔ qì 语气 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 de 的 dào mǐ 稻米 chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 wǎng nián 往年 píng jūn 平均 chǎn liàng 产量 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 shí wǔ 十五。
jīn nián 今年 de 的 jiǎng zuò 讲座 yì 亦 huì 会 yóu 由 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 wǎng shàng 网上 guǎng bō zhàn 广播站 ān pái 安排 wǎng shàng 网上 shì xiàng 视像 zhí bō 直播， ràng 让 quán qiú 全球 xué sheng 学生 yǒu 有 jī huì 机会 guān kàn 观看 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
gǔ dé sēn 古德森 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 kāi bó ěr 开伯尔 bù luò 部落 tè qū 特区 hé 和 bái shā wǎ 白沙瓦 cún zài 存在 de 的 wēi xié 威胁。
gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 shì 是 fǎn yìng 反映 gǔ rén lèi 古人类 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào 重要 wén huà 文化 yí jì 遗迹。
zhè zhǒng 这种 qiān yí 迁移 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么？
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 8 píng fāng mǐ 平方米 de 的 tiān tāi 天台， cóng 从 chūn tiān 春天 dào 到 qiū tiān 秋天 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 chī fàn 吃饭， kàn shū 看书， fàng sōng 放松。
shuài zhēn 率真 de 的 yáng chéng lín 杨丞琳 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 的 shuō 说， tā 她 xǐ 喜 huān 欢 nán shēng 男生 zài wài 在外 miàn 面 shì 是 dà 大 nán rén 男人， dàn 但 zài jiā 在家 zé 则 yào 要 xiàng 像 gè 个 xiǎo 小 nán rén 男人。
gǔ wén xiàn 古文献《 shān hǎi jīng 山海经》 zhōng 中 yǒu 有 guān yú 关于 “ cháng 长 gǔ 股 guó 国 ” de 的 jì shù 记述。
jīn nián 今年 de 的 dá wò sī 达沃斯 zài 在 jiě jué 解决 dà wèn tí 大问题 shàng 上 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 wú lì 无力 gǎn 感， hǎi dì 海地 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 zhì shǎo 至少 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 zhōng 中 hái 还 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 jìn dòng 进动 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 guān cè 观测 diàn zǐ 电子 wéi chí 维持 tóng diào 同调 zhuàng tài 状态 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短， bú guò 不过 shuǐ píng 水平 zì xuán 自旋 tài 态 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 xiàng gèng 项更 zhòng yào 重要 de 的 xìng zhì 性质。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gài zi 盖子 fáng zhǐ 防止 shuǐ 水 zhēng fā 蒸发。
jīn nián 今年 qiū jì 秋季， níng shǎn 宁陕 yòu 又 jiāng 将 quán xiàn 全县 yòu ér yuán 幼儿园 xué qián 学前 sān nián 三年 bǎo jiāo fèi 保教费 miǎn chú 免除。
gǔ yì 古易 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， zhǐ néng 只能 shàn shàn 讪讪 de 的 bì 闭 le 了 kǒu 口。
yù xǐ 玉玺 cháng 长 14 lí mǐ 厘米， kuān 宽 10 lí mǐ 厘米， shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 hóng sè 红色 hàn zì 汉字 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 zài 在 xiáng yún 祥云 zhōng 中 xī xì 嬉戏 de 的 pán lóng 蟠龙。 zhè fāng 这方 yù xǐ 玉玺 de 的 mǎi zhǔ 买主 shēn fèn 身份 shàng 尚 bù míng què 不明确， jù shuō 据说 shì 是 yī 一 wèi 位 huò 或 shù wèi 数位 zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 tōng guò 通过 diàn huà 电话 pāi 拍 xià 下 de 的。
gǔ pǔ tǎ 古普塔： shì de 是的， zhù cún 贮存 kě néng 可能 shì 是 gè 个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 yùn shū 运输 hé 和 zhù cún 贮存 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 sǔn hào 损耗。
zhè zhǒng 这种 tōng xùn 通讯 lián xì 联系 yào 要 kào 靠 21 lí mǐ 厘米 bō duàn 波段， jí 即 měi miǎo 每秒 1420 zhào zhōu 兆周 de 的 jīng què 精确 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí dài 一代 bèi 被 wǒ 我 chēng wéi 称为 jì suàn jī 计算机 xī pán 吸盘 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 jì suàn jī 计算机 yíng píng 荧屏 huò 或 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 huò 或 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 shàng 上 huā 花 le 了 nà me duō 那么多 shí jiān 时间。
jīn nián 今年 xǔ duō 许多 zhòng zhí zhě 种植者 dōu 都 fàng qì 放弃 le 了 bīng 冰 jiǔ 酒， zhuǎn ér 转而 zhì zào 制造 “ guì 贵 fǔ 腐 jiǔ 酒 ” ， zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 shì 是 yòng 用 zài 在 zhī màn 枝蔓 shàng 上 yǐ jīng 已经 gān zào 干燥 de 的 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造 de 的。
gǔ shēng wù xué 古生物学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， tā men 它们 zài 在 huáng shí 黄石 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 shēng huó 生活 le 了 zhì shǎo 至少 yī 一 qiān nián 千年。
wǒ men 我们 yǒu 有 shàng děng 上等 luó 螺 shā yú 沙鱼 pái 排、 bǐ mù yú 比目鱼， hái yǒu 还有 kǎo 烤 fēi yú 鲱鱼。
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 wēi xíng 微型 gé zi 格子 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yōu shì 优势 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì yóu 是由 99.99% de 的 kōng qì 空气 hé 和 0.01% de 的 gù tǐ 固体 zǔ chéng 组成 de 的。
wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 tuán duì 团队。
gǔ lǎo 古老 de 的 xìn yáng 信阳 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù shì 就是 rén lèi 人类 qī xī 栖息 fán yǎn 繁衍 zhí de 值得。
wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， shì jiè 世界 shì 是 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 lì yì 利益 yōu guān 攸关 fāng 方。
zhè zhǒng 这种 cháng qī 长期 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势 dié jiā 叠加 zài 在 pín fán 频繁 fā shēng 发生 de 的 bīng qī 冰期 xuán huí 旋回 shàng 上， kě néng 可能 huì 会 tí gōng 提供 dǎo zhì 导致 běi bàn qiú 北半球 bīng qī 冰期 xuán huí 旋回 qì hòu 气候 de 的 zhèng jù 证据。
gǔ lǎo 古老 ròu 肉， jiāng 将 zhū ròu 猪肉 guò shàng 过上 dàn 蛋 hú 糊， yòng 用 cōng 葱 hé 和 táng 糖 lái 来 pēng rèn 烹饪， hěn hǎo 很好 de 地 zōng hé 综合 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèi dao 味道。
jīn nián 今年， gōng zuò duì 工作队 zhǔ yào 主要 zǒu jìn 走进 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 hè 和 běi fāng bāng 北方邦 lǐ 里 de 的 huǒ chē zhàn 火车站， xué xiào 学校 hè 和 xiāng cūn 乡村， wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 kǒu fú 口服 yì miáo 疫苗 yǐ jí 以及 tuī guǎng 推广 bāo kuò 包括 yòng 用 féi zào 肥皂 xǐ shǒu 洗手 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng 卫生 shēng huó fāng shì 生活方式。
zhè zhǒng 这种 xū yào 需要 cè shì 测试 qí 其 xiǎng fǎ 想法 de 的 shì yàn 试验， yāo qiú 要求 jì suàn jī 计算机 yǐ 以 quán miàn 全面 kǎo chá 考察 de 的 mó shì 模式 quán sù 全速 yùn suàn 运算 duō cì 多次。
zhè zhǒng 这种 méi làn 霉烂 yǒu tán xìng 有弹性， rú tú 如图 suǒ 所 shì 示。
jù 句 mò 末 yǔ qì cí 语气词 kě yǐ 可以 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 yùn lǜ 韵律 tè zhēng 特征 bāng zhù 帮助 biǎo dá 表达 bù tóng 不同 de 的 yǔ qì 语气， jù yǒu 具有 biǎo dá 表达 yǔ qì 语气 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子