ประโยคภาษาจีน- 古斯芒于年月以颠覆国家和私藏枪支的名义被捕他开始了带领人民自印尼的占领中获得自由的漫漫道路中文句子 (637003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ sī máng 古斯芒 yú 于 1992 nián 年 11 yuè 月 yǐ 以 diān fù 颠覆 guó jiā 国家 hé 和 sī cáng 私藏 qiāng zhī 枪支 de 的 míng yì 名义 bèi bǔ 被捕， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 dài lǐng 带领 rén mín 人民 zì 自 yìn ní 印尼 de 的 zhàn lǐng 占领 zhōng 中 huò dé 获得 zì yóu 自由 de 的 màn màn 漫漫 dào lù 道路。
Arrested in November, 1992, on charges of subversion and illegal possession of firearms, Gusmao began on a journey to free his people from Indonesian occupation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ shí 古时 rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 dàn 蛋 shì wéi 视为 duō zǐ duō sūn 多子多孙 hé 和 fù huó 复活 de 的 xiàng zhēng 象征， yīn wèi 因为 tā 它 yùn yù 孕育 zhe 着 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
gǔ shí hou 古时候 de 的 zhōng guó 中国， mín fēng 民风 chún hòu 醇厚， dà bù fen 大部分 rén 人 duì 对 fù mǔ 父母 shī zhǎng 师长， dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 rú 孺 mù 慕 de 的 xīn tài 心态；
jīn nián 今年 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yōng yǒu 拥有 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由 hé 和 shè huì 社会 rèn kě 认可 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 guó mín 国民 qíng xù 情绪 de 的 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 yì 亦 bù 不 lì wài 例外， wǒ men 我们 zhòng zhí 种植 de 的 dào mǐ 稻米 kāi shǐ 开始 jiē chū 结出 yī 一 lì 粒 lì 粒 jīn huáng sè 金黄色 de 的 mǐ lì 米粒， zài 在 zuó tiān 昨天 yì 亦 yǐ 已 lù dé 录得 9 zhǐ 只 huáng xiōng wú 黄胸鹀。
zhè zhǒng 这种 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 bèi 被 chēng wéi 称为 “ N1 ” 。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 yòng hù 用户 jī chǔ 基础。
yù shān 玉山 yǎ jí 雅集 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé liǎo 得了 liáng hǎo 良好 de 的 chéng jì 成绩， tóng shí 同时 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 kě 可 kāi tuò 开拓 de 的 kōng jiān 空间。
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， “ huà shí 化石 niàng zào 酿造 ” gōng sī 公司 huì 会 zài 在 quán 全 jiā zhōu 加州 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān guǎn 餐馆 zhōng 中 xiāo shòu 销售 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒。
gǔ shí hou 古时候， báo 薄 pí shān 皮山 hé tao 核桃、 měi zhōu 美洲 shān hé tao 山核桃 hé 和 hú táo 胡桃 de 的 guǒ pí 果皮 dōu 都 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 yī fu 衣服、 lán zi 篮子、 pí gé 皮革， yǐ jí 以及 fǎng xiàn 纺线 rǎn sè 染色。
zhè zhǒng 这种 mí xìn 迷信 bèi 被 yē sū 耶稣 hé 和 qí 其 12 gè 个 mén tú 门徒 de 的 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实。
yù 玉 cóng 琮 de 的 pāo guāng 抛光 gōng yì 工艺 shàng 上， mó 磨 lǒng 垅 guāng jié 光洁 ér 而 bù liú 不留 jū 据、 zuān 钻、 záo 凿、 cuō 磋 de 的 hén jì 痕迹， shǐ de 使得 qì 器 xíng 形 hún yuán 浑圆 guī zhěng 规整。
gǔ pǔ tǎ 古普塔 xiān sheng 先生 shuō 说， zhè xiē 这些 hú pō 湖泊 xiàn zài 现在 gān hé 干涸 le 了， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 de 的 wā dì 洼地 yī rán 依然 cún zài 存在。
jīn nián 今年 huā qī 花期 jiāng 将 yán chí 延迟。
yù mǐ 玉米 ─ ─ ─ bèi 被 jiā gōng 加工 chéng le 成了 lā jī shí pǐn 垃圾食品 de 的 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆， rán hòu 然后 ná lái 拿来 wèi yǎng 喂养 chǎn 产 ròu 肉 de 的 shēng chù 牲畜 ─ ─ ─ ─ biàn shì 便是 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 yí gè 一个 lì zhèng 例证。
wǒ men 我们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cháng 常 fú xiàn 浮现 yú 于 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 yí wàng 遗忘 gǎn jué 感觉， shàng 上 xiàn 现 shèn jǐng 蜃景 zhǐ 只 huì 会 yuǎn lí 远离 wǒ men 我们 yào 要 dá dào 达到 de 的 dì fāng 地方， huǎng yán 谎言 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhì zào 制造 de 的 miàn shā 面纱 zhī shàng 之上， xiàn zhì 限制 le 了 shí xiàng 实相。
jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 , zhōng 中 zhì 智 xiàng 向 kè hù 客户 tuī jiàn 推荐 de 的 wài jí 外籍 gāo guǎn 高管 shù mù 数目 yǔ 与 qù nián 去年 dà zhì 大致 chí píng 持平 .
gǔ dēng bǎo 古登堡 jì huà 计划 — gǔ dēng bǎo 古登堡 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 ér 而 dà xíng 大型 de 的 miǎn fèi 免费 diàn zi shū 电子书 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhuān mén 专门 de 的 ān zhuāng 安装 gōng rén 工人， yǒng chí shè bèi 泳池设备， jiā tíng 家庭 lěng nuǎn 冷暖 yǔ 与 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shè bèi 设备 děng 等。
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 róng yì 容易 qiē xiāo 切削。
wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的 péi xùn 培训 gōng rén 工人 de 的 tú gōng 徒工 xué xiào 学校。
zhè zhǒng 这种 diào yú 钓鱼 pào tái 炮台 diàn 电 bāo tǒng 炮筒、 xuán zhuǎn 旋转 tiáo zhěng 调整 zuò 座、 zhuàn zhóu 转轴、 dǎng wèi 挡位 tiáo zhěng 调整 tái 台 yǐ jí 以及 chā 插 gān 杆 děng 等 bù jiàn 部件 zǔ chéng 组成， chā 插 gān 杆 kě biàn 可变 dǎng 挡 chā rù 插入 dì xià 地下 yě 也 kě 可 Ān 安 fàng zài 放在 píng dì 平地 shàng yòng 上用 zhòng wù 重物 yā jǐn 压紧；
wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 tóng zhì 同志 xǐ huan 喜欢 xiě 写 cháng 长 wén zhāng 文章， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nèi róng 内容， zhēn shi 真是 “ lǎn 懒 pó niáng 婆娘 de 的 guǒ jiǎo 裹脚， yòu 又 cháng 长 yòu 又 chòu 臭 ” 。
gǔ lǎo 古老 de 的 shǒu ěr 首尔 chéng 城 wèi yú 位于 hàn jiāng 汉江 běi miàn 北面， xīn 新 de 的 xiàn dài huà 现代化 chéng qū 城区 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 hàn jiāng 汉江 nán miàn 南面。
jīn nián 今年， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 kè lā sī nuò dá ěr 克拉斯诺达尔 liǎng de 两地， bèi 被 jiāo jǐng 交警 lán 拦 xià 下 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 jiāng huì 将会 dé dào 得到 xiān huā 鲜花 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng 交通 fá dān 罚单。
zhè zhǒng 这种 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 gàn zhàng 干仗 de 的 rén 人 duì 对 rèn hé 任何 bì 必 xū yào 须要 hé 和 tā 他 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
wáng cóng 王从 dà mǎ 大马 sè 色 huí lai 回来 kàn jiàn 看见 tán 坛， jiù jìn 就近 qián lái 前来， zài 在 tán 坛 shàng 上 xiàn jì 献祭。
jīn nián 今年， zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 tā men 他们 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 yí gè 一个 ' shào nián 少年 wén huà 文化 ba 吧 ' wèi 为 xué sheng 学生 cān jiā 参加 bā lěi wǔ 芭蕾舞， gē jù 歌剧 hé 和 gǔ diǎn 古典 yīn yuè jié 音乐节， yīn yuè huì 音乐会 hé 和 tuò zhǎn 拓展 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 rèn shi 认识 tí gōng 提供 yí gè 一个 píng tái 平台。
zhè zhǒng 这种 fēi zhèng guī 非正规 dài kuǎn 贷款 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 shí jì shàng 实际上 shì yóu 是由 huò 或 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 wán chéng 完成 de 的。
jīn nián 今年， xiē zi 蝎子 men 们 de 的 zài 在 fèn dòu 奋斗 de 的 lù shang 路上 bú huì 不会 gū dān 孤单， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 duì 对 rén men 人们 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 xìn niàn 信念 — — zhè shì 这是 sòng gěi 送给 nà xiē 那些 zài 在 guò qù 过去 jīng lì 经历 guò 过 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 de 的 rén 人 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 “ gè rén 个人 fā zhǎn 发展 cài dān 菜单 ” shàng 上 de 的 “ zhǔ shí 主食 ” 。

ประโยคภาษาจีน
gǔ shí 古时 rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 dàn 蛋 shì wéi 视为 duō zǐ duō sūn 多子多孙 hé 和 fù huó 复活 de 的 xiàng zhēng 象征， yīn wèi 因为 tā 它 yùn yù 孕育 zhe 着 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
gǔ shí hou 古时候 de 的 zhōng guó 中国， mín fēng 民风 chún hòu 醇厚， dà bù fen 大部分 rén 人 duì 对 fù mǔ 父母 shī zhǎng 师长， dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 rú 孺 mù 慕 de 的 xīn tài 心态；
jīn nián 今年 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yōng yǒu 拥有 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由 hé 和 shè huì 社会 rèn kě 认可 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 guó mín 国民 qíng xù 情绪 de 的 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 yì 亦 bù 不 lì wài 例外， wǒ men 我们 zhòng zhí 种植 de 的 dào mǐ 稻米 kāi shǐ 开始 jiē chū 结出 yī 一 lì 粒 lì 粒 jīn huáng sè 金黄色 de 的 mǐ lì 米粒， zài 在 zuó tiān 昨天 yì 亦 yǐ 已 lù dé 录得 9 zhǐ 只 huáng xiōng wú 黄胸鹀。
zhè zhǒng 这种 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 bèi 被 chēng wéi 称为 “ N1 ” 。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 yòng hù 用户 jī chǔ 基础。
yù shān 玉山 yǎ jí 雅集 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé liǎo 得了 liáng hǎo 良好 de 的 chéng jì 成绩， tóng shí 同时 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 kě 可 kāi tuò 开拓 de 的 kōng jiān 空间。
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， “ huà shí 化石 niàng zào 酿造 ” gōng sī 公司 huì 会 zài 在 quán 全 jiā zhōu 加州 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān guǎn 餐馆 zhōng 中 xiāo shòu 销售 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒。
gǔ shí hou 古时候， báo 薄 pí shān 皮山 hé tao 核桃、 měi zhōu 美洲 shān hé tao 山核桃 hé 和 hú táo 胡桃 de 的 guǒ pí 果皮 dōu 都 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 yī fu 衣服、 lán zi 篮子、 pí gé 皮革， yǐ jí 以及 fǎng xiàn 纺线 rǎn sè 染色。
zhè zhǒng 这种 mí xìn 迷信 bèi 被 yē sū 耶稣 hé 和 qí 其 12 gè 个 mén tú 门徒 de 的 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实。
yù 玉 cóng 琮 de 的 pāo guāng 抛光 gōng yì 工艺 shàng 上， mó 磨 lǒng 垅 guāng jié 光洁 ér 而 bù liú 不留 jū 据、 zuān 钻、 záo 凿、 cuō 磋 de 的 hén jì 痕迹， shǐ de 使得 qì 器 xíng 形 hún yuán 浑圆 guī zhěng 规整。
gǔ pǔ tǎ 古普塔 xiān sheng 先生 shuō 说， zhè xiē 这些 hú pō 湖泊 xiàn zài 现在 gān hé 干涸 le 了， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 huǒ xīng 火星 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 de 的 wā dì 洼地 yī rán 依然 cún zài 存在。
jīn nián 今年 huā qī 花期 jiāng 将 yán chí 延迟。
yù mǐ 玉米 ─ ─ ─ bèi 被 jiā gōng 加工 chéng le 成了 lā jī shí pǐn 垃圾食品 de 的 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆， rán hòu 然后 ná lái 拿来 wèi yǎng 喂养 chǎn 产 ròu 肉 de 的 shēng chù 牲畜 ─ ─ ─ ─ biàn shì 便是 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 yí gè 一个 lì zhèng 例证。
wǒ men 我们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cháng 常 fú xiàn 浮现 yú 于 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 yí wàng 遗忘 gǎn jué 感觉， shàng 上 xiàn 现 shèn jǐng 蜃景 zhǐ 只 huì 会 yuǎn lí 远离 wǒ men 我们 yào 要 dá dào 达到 de 的 dì fāng 地方， huǎng yán 谎言 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhì zào 制造 de 的 miàn shā 面纱 zhī shàng 之上， xiàn zhì 限制 le 了 shí xiàng 实相。
jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 , zhōng 中 zhì 智 xiàng 向 kè hù 客户 tuī jiàn 推荐 de 的 wài jí 外籍 gāo guǎn 高管 shù mù 数目 yǔ 与 qù nián 去年 dà zhì 大致 chí píng 持平 .
gǔ dēng bǎo 古登堡 jì huà 计划 — gǔ dēng bǎo 古登堡 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 ér 而 dà xíng 大型 de 的 miǎn fèi 免费 diàn zi shū 电子书 zī yuán 资源。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhuān mén 专门 de 的 ān zhuāng 安装 gōng rén 工人， yǒng chí shè bèi 泳池设备， jiā tíng 家庭 lěng nuǎn 冷暖 yǔ 与 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shè bèi 设备 děng 等。
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 róng yì 容易 qiē xiāo 切削。
wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的 péi xùn 培训 gōng rén 工人 de 的 tú gōng 徒工 xué xiào 学校。
zhè zhǒng 这种 diào yú 钓鱼 pào tái 炮台 diàn 电 bāo tǒng 炮筒、 xuán zhuǎn 旋转 tiáo zhěng 调整 zuò 座、 zhuàn zhóu 转轴、 dǎng wèi 挡位 tiáo zhěng 调整 tái 台 yǐ jí 以及 chā 插 gān 杆 děng 等 bù jiàn 部件 zǔ chéng 组成， chā 插 gān 杆 kě biàn 可变 dǎng 挡 chā rù 插入 dì xià 地下 yě 也 kě 可 Ān 安 fàng zài 放在 píng dì 平地 shàng yòng 上用 zhòng wù 重物 yā jǐn 压紧；
wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 tóng zhì 同志 xǐ huan 喜欢 xiě 写 cháng 长 wén zhāng 文章， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nèi róng 内容， zhēn shi 真是 “ lǎn 懒 pó niáng 婆娘 de 的 guǒ jiǎo 裹脚， yòu 又 cháng 长 yòu 又 chòu 臭 ” 。
gǔ lǎo 古老 de 的 shǒu ěr 首尔 chéng 城 wèi yú 位于 hàn jiāng 汉江 běi miàn 北面， xīn 新 de 的 xiàn dài huà 现代化 chéng qū 城区 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 hàn jiāng 汉江 nán miàn 南面。
jīn nián 今年， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 kè lā sī nuò dá ěr 克拉斯诺达尔 liǎng de 两地， bèi 被 jiāo jǐng 交警 lán 拦 xià 下 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 jiāng huì 将会 dé dào 得到 xiān huā 鲜花 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng 交通 fá dān 罚单。
zhè zhǒng 这种 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 gàn zhàng 干仗 de 的 rén 人 duì 对 rèn hé 任何 bì 必 xū yào 须要 hé 和 tā 他 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
wáng cóng 王从 dà mǎ 大马 sè 色 huí lai 回来 kàn jiàn 看见 tán 坛， jiù jìn 就近 qián lái 前来， zài 在 tán 坛 shàng 上 xiàn jì 献祭。
jīn nián 今年， zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 tā men 他们 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 yí gè 一个 ' shào nián 少年 wén huà 文化 ba 吧 ' wèi 为 xué sheng 学生 cān jiā 参加 bā lěi wǔ 芭蕾舞， gē jù 歌剧 hé 和 gǔ diǎn 古典 yīn yuè jié 音乐节， yīn yuè huì 音乐会 hé 和 tuò zhǎn 拓展 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 rèn shi 认识 tí gōng 提供 yí gè 一个 píng tái 平台。
zhè zhǒng 这种 fēi zhèng guī 非正规 dài kuǎn 贷款 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 shí jì shàng 实际上 shì yóu 是由 huò 或 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 wán chéng 完成 de 的。
jīn nián 今年， xiē zi 蝎子 men 们 de 的 zài 在 fèn dòu 奋斗 de 的 lù shang 路上 bú huì 不会 gū dān 孤单， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 duì 对 rén men 人们 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 xìn niàn 信念 — — zhè shì 这是 sòng gěi 送给 nà xiē 那些 zài 在 guò qù 过去 jīng lì 经历 guò 过 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 de 的 rén 人 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 “ gè rén 个人 fā zhǎn 发展 cài dān 菜单 ” shàng 上 de 的 “ zhǔ shí 主食 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子