ประโยคภาษาจีน- 今年关闭了位于美国马里兰州弗雷德里克和西班牙的太阳能电池板工厂解雇了大部分员工而在中国开办了一家合资企业中文句子 (637459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年， BP guān bì 关闭 le 了 wèi yú 位于 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 gōng chǎng 工厂， jiě gù 解雇 le 了 dà bù fen 大部分 yuán gōng 员工， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 gě zī qǐ yè 合资企业。
This year, BP shut down its solar panel manufacturing in Frederick, Md., and in Spain, and laid off most of the employees while expanding a joint venture in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年， yì xiē 一些 dāng dì jū mín 当地居民 mǎn yì 满意 de 地 gào su 告诉 wǒ 我， zhèn jiāng 镇江 zhōng yú 终于 chāi chú 拆除 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 suǒ 所 lǎo fáng zǐ 老房子。
jīn nián 今年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huān yíng 欢迎 qǐ dòng 启动 UNITAID ， jí 即 bā xī 巴西、 fǎ guó 法国、 zhì lì 智利、 nuó wēi 挪威 hé 和 lián hé wáng guó 联合王国 jiàn lì 建立 de 的 guó jì 国际 yào pǐn 药品 cǎi gòu 采购 jī zhì 机制。
jīn nián 今年， zhōng guó gāng tiě gōng yè xié huì 中国钢铁工业协会 zhí yán 直言 yāo qiú 要求 jià gé 价格 dà fú 大幅 jiàng dī 降低。 cóng 从 zhěng gè 整个 chūn jì 春季 shì chǎng 市场 lái kàn 来看， yīn wèi 因为 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降 hé 和 xiàn huò 现货 jià gé 价格 de 的 suō shuǐ 缩水， zhè yàng 这样 de 的 yāo qiú 要求 kàn lai 看来 jí wéi 极为 kě néng 可能 shí xiàn 实现。
zhè zhǒng 这种 jīn huáng sè 金黄色 de 的 róu hé 柔和 guāng xiàn 光线 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 cóng 从 hái zi 孩子 zhuàn 转 dào 到 mǔ qīn 母亲 shēn shang 身上， zài 再 dào hù 到户 wài 外 de 的 dòng wù 动物。
gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说 qǐ fā 启发 le 了 wǒ men 我们： jiǔ zhài gōu 九寨沟 de 的 qí měi 奇美 fēng guāng 风光， jiù 就 zài yú 在于 tā 它 yǒu zhe 有着 tiān rán 天然 shēng chéng 生成 de 的 108 gè 个 “ cuì 翠 hǎi 海 ” ；
gǔ lǎo 古老 de 的 héng xīng 恒星 zhù 驻 liú zài 留在 wèi yú 位于 xīng xì 星系 de 的 yuán pán 圆盘 zhōng xīn 中心 tū qǐ 凸起 de 的 bù fen 部分。
wáng yī táo 王一桃 zài 在 shī 诗 lǐ 里 zàn měi 赞美 le 了 wǔ 五 qiān nián 千年 wén huà lì shǐ 文化历史 de 的 guāng huī càn làn 光辉灿烂， jiē shì 揭示 le 了 nuó 傩 wén huà 文化 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征， lǐ zàn 礼赞 le 了 píng xiāng 萍乡 nuó 傩 jí qí 及其 fā yáng guāng dà 发扬光大 zhě 者。
wǒ men 我们 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员。
jīn nián 今年， quán shì 全市 600 duō ge 多个 shè qū 社区 hé 和 30% de 的 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jiāng 将 kāi zhǎn 开展 lā jī 垃圾 fēn lèi 分类 huó dòng 活动。
zhè zhǒng 这种 yīn 铟 tóng wèi sù 同位素 yǔ 与 dì qiú 地球 chǎn shēng 产生 zài 在 tóng yī 同一 shí dài 时代。
wǒ men 我们 yǒu 有 bā zhèng dao 八正道、 sì shèng dì 四圣谛。
jīn nián 今年， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 kè lā sī nuò dá ěr 克拉斯诺达尔 liǎng de 两地， bèi 被 jiāo jǐng 交警 lán 拦 xià 下 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 jiāng huì 将会 dé dào 得到 xiān huā 鲜花 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng 交通 fá dān 罚单。
gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 cí xù 词序 wèi hé 为何 yào 要 bǐ 比 xiàn dài 现代 yīng yǔ 英语 de 的 cí xù 词序 duō yàng huà 多样化？
wǒ men 我们 yǒu 有 nán guā 南瓜 qiān 千 céng 层 pài 派、 shuǐ mì táo 水蜜桃 pài 派、 xī mǐ 西米 bù dīng 布丁、 bīng 冰 qí 淇 lín 琳， hè 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
gǔ 古 fèi 费 lā kè 拉克 hái 还 duì 对 tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说： “ nǐ 你 bù gāi 不该 yǒu 有 dāng 当 dào xué 道学 xiān sheng 先生 de 的 xiǎng fǎ 想法（ tā men 他们 zhī jiān 之间 yǐ 已 yòng 用 “ nǐ 你 ” xiāng chèn 相称， zhè shì 这是 nián qīng rén 年轻人 yǒu qíng 友情 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然 qū xiàng 趋向）。
zhè zhǒng 这种 xióng 雄 qiāng láng 蜣螂 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 jīng zǐ 精子 lái 来 zēng jiā 增加 ràng 让 cí 雌 qiāng láng 蜣螂 shòu yùn 受孕 de 的 jī lǜ 几率， cóng ér 从而 fán yǎn 繁衍 chū 出 xià yí dài 下一代， ér 而 bú shi 不是 píng jiè 凭借 lì qi 力气 lái bó 来博 dé 得 cí 雌 qiāng láng 蜣螂 de 的 qīng lài 青睐。
jīn nián 今年， wǒ 我 qìng zhù 庆祝 fēi zhōu 非洲 rì 日 de 的 huó dòng 活动 shì 是 fǎng wèn 访问 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆， jiè yǐ 借以 diào dòng 调动 quán qiú 全球 de 的 zhī chí 支持， jiàng dī 降低 ér tóng 儿童 huó 和 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率。
zhè zhǒng 这种 méi làn 霉烂 yǒu tán xìng 有弹性， rú tú 如图 suǒ 所 shì 示。
wǒ men 我们 yǒu 有 zuǒ bian 左边、 yòu 右 yòu 右 bí kǒng 鼻孔， xī qì 吸气、 tǔ 吐 qì shí 气时 shì bu shì 是不是 yí yàng 一样？
jīn nián 今年， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shǒu cì 首次 jù jué 拒绝 àn zhào 按照 fǎn 反 dú pǐn 毒品 chàng yì 倡议 tí gōng 提供 zī jīn 资金 gěi 给 mò xī gē 墨西哥， bù fen 部分 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 jūn duì 军队 nüè 虐 xíng 行。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 shè huì 社会 yùn dòng 运动 , tā men 它们 bèi hòu 背后 dōu 都 dài yǒu 带有 mǒu zhǒng 某种 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义
jīn nián 今年， tiě dào bù mén 铁道部门 lián shǒu 联手 jǐng fāng 警方 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 cuò shī 措施 dǎ jī 打击 piào fàn zi 票贩子， guī fàn 规范 shòu piào 售票， ràng 让 lǚ kè 旅客 píng ān 平安 yú kuài 愉快 huí jiā 回家。
wǒ men 我们 yǒu 有 tuī chū 推出 gè zhǒng 各种 kǒu wèi 口味 de 的 sù shí 素食 yuè bǐng 月饼， bāo kuò 包括： lián róng 莲蓉、 hóng dòu shā 红豆沙、 zhī ma 芝麻、 bān 斑 lán 兰 kǒu wèi 口味 děng 等。
jīn rì 今日 yì piān 一篇 bào dào 报道 chēng 称： màn xìng zi 慢性子 sī jī 司机 shì 是 dào lù 道路 shàng 上， yě 也 bì xū 必须 xiàng 像 chǔ lǐ 处理 chāo sù 超速 zhě 者 yí yàng 一样 duì dài 对待。
zhè zhǒng 这种 shí rén 食人 xíng wéi 行为 yǔ 与 miàn lín 面临 jī è 饥饿 shí 时 de 的 jué wàng 绝望 gǎn 感 méi yǒu guān xi 没有关系， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jí wéi 极为 yǒu xù 有序、 zhuāng zhòng 庄重、 shèn zhì 甚至 jù yǒu 具有 zōng jiào 宗教 yì wèi 意味 de 的 yí shì 仪式。
wáng 王 hé 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 zhòng rén 众人 pí 疲 pí fá 疲乏 fá 乏 de 地 dào liǎo 到了 yí gè 一个 dì fāng 地方， jiù 就 zài 在 nà li 那里 xiē xi 歇息 xiē xi 歇息。
jīn rì 今日 chū 出 jiē 街 yù dào 遇到 shǐ lì jiā 史力加， qú 佢 bǐ 俾 zuǒ qú 左佢 duì 对 qīng sè 青色 ěr 耳 zǐ 仔 wǒ 我， hǎo 好 kāi xīn 开心 ya 呀！
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是， shǐ yòng 使用 IntelSpeedStep huò 或 xiāng sì 相似 jì shù 技术 de 的 xì tǒng 系统 huì 会 duì 对 CPU diàn yuán 电源 jìn xíng 进行 jié liú 节流。
wǒ men 我们 yǒu 有 hóng shāo 红烧 xiā 虾， shì 是 yòng 用 dà xiā 大虾 jìn 浸 miàn jiāng 面浆 hòu 后 zhà 炸 chéng 成 de 的， mǐ fàn 米饭 hè 和 shā lǜ 沙律；
zhè zhǒng 这种 kuí wěi 魁伟 xióng hún 雄浑、 qì zhì 气质 gāo yǎ 高雅 de 的 sè diào 色调 yǐ jīng 已经 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 地 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 kuǎn xīn 款新 dú tè 独特 de 的 zhuāng shì 装饰 dù céng 镀层。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年， yì xiē 一些 dāng dì jū mín 当地居民 mǎn yì 满意 de 地 gào su 告诉 wǒ 我， zhèn jiāng 镇江 zhōng yú 终于 chāi chú 拆除 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 suǒ 所 lǎo fáng zǐ 老房子。
jīn nián 今年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huān yíng 欢迎 qǐ dòng 启动 UNITAID ， jí 即 bā xī 巴西、 fǎ guó 法国、 zhì lì 智利、 nuó wēi 挪威 hé 和 lián hé wáng guó 联合王国 jiàn lì 建立 de 的 guó jì 国际 yào pǐn 药品 cǎi gòu 采购 jī zhì 机制。
jīn nián 今年， zhōng guó gāng tiě gōng yè xié huì 中国钢铁工业协会 zhí yán 直言 yāo qiú 要求 jià gé 价格 dà fú 大幅 jiàng dī 降低。 cóng 从 zhěng gè 整个 chūn jì 春季 shì chǎng 市场 lái kàn 来看， yīn wèi 因为 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降 hé 和 xiàn huò 现货 jià gé 价格 de 的 suō shuǐ 缩水， zhè yàng 这样 de 的 yāo qiú 要求 kàn lai 看来 jí wéi 极为 kě néng 可能 shí xiàn 实现。
zhè zhǒng 这种 jīn huáng sè 金黄色 de 的 róu hé 柔和 guāng xiàn 光线 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 cóng 从 hái zi 孩子 zhuàn 转 dào 到 mǔ qīn 母亲 shēn shang 身上， zài 再 dào hù 到户 wài 外 de 的 dòng wù 动物。
gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说 qǐ fā 启发 le 了 wǒ men 我们： jiǔ zhài gōu 九寨沟 de 的 qí měi 奇美 fēng guāng 风光， jiù 就 zài yú 在于 tā 它 yǒu zhe 有着 tiān rán 天然 shēng chéng 生成 de 的 108 gè 个 “ cuì 翠 hǎi 海 ” ；
gǔ lǎo 古老 de 的 héng xīng 恒星 zhù 驻 liú zài 留在 wèi yú 位于 xīng xì 星系 de 的 yuán pán 圆盘 zhōng xīn 中心 tū qǐ 凸起 de 的 bù fen 部分。
wáng yī táo 王一桃 zài 在 shī 诗 lǐ 里 zàn měi 赞美 le 了 wǔ 五 qiān nián 千年 wén huà lì shǐ 文化历史 de 的 guāng huī càn làn 光辉灿烂， jiē shì 揭示 le 了 nuó 傩 wén huà 文化 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征， lǐ zàn 礼赞 le 了 píng xiāng 萍乡 nuó 傩 jí qí 及其 fā yáng guāng dà 发扬光大 zhě 者。
wǒ men 我们 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员。
jīn nián 今年， quán shì 全市 600 duō ge 多个 shè qū 社区 hé 和 30% de 的 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jiāng 将 kāi zhǎn 开展 lā jī 垃圾 fēn lèi 分类 huó dòng 活动。
zhè zhǒng 这种 yīn 铟 tóng wèi sù 同位素 yǔ 与 dì qiú 地球 chǎn shēng 产生 zài 在 tóng yī 同一 shí dài 时代。
wǒ men 我们 yǒu 有 bā zhèng dao 八正道、 sì shèng dì 四圣谛。
jīn nián 今年， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 kè lā sī nuò dá ěr 克拉斯诺达尔 liǎng de 两地， bèi 被 jiāo jǐng 交警 lán 拦 xià 下 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 jiāng huì 将会 dé dào 得到 xiān huā 鲜花 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng 交通 fá dān 罚单。
gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 cí xù 词序 wèi hé 为何 yào 要 bǐ 比 xiàn dài 现代 yīng yǔ 英语 de 的 cí xù 词序 duō yàng huà 多样化？
wǒ men 我们 yǒu 有 nán guā 南瓜 qiān 千 céng 层 pài 派、 shuǐ mì táo 水蜜桃 pài 派、 xī mǐ 西米 bù dīng 布丁、 bīng 冰 qí 淇 lín 琳， hè 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
gǔ 古 fèi 费 lā kè 拉克 hái 还 duì 对 tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说： “ nǐ 你 bù gāi 不该 yǒu 有 dāng 当 dào xué 道学 xiān sheng 先生 de 的 xiǎng fǎ 想法（ tā men 他们 zhī jiān 之间 yǐ 已 yòng 用 “ nǐ 你 ” xiāng chèn 相称， zhè shì 这是 nián qīng rén 年轻人 yǒu qíng 友情 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán 必然 qū xiàng 趋向）。
zhè zhǒng 这种 xióng 雄 qiāng láng 蜣螂 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 jīng zǐ 精子 lái 来 zēng jiā 增加 ràng 让 cí 雌 qiāng láng 蜣螂 shòu yùn 受孕 de 的 jī lǜ 几率， cóng ér 从而 fán yǎn 繁衍 chū 出 xià yí dài 下一代， ér 而 bú shi 不是 píng jiè 凭借 lì qi 力气 lái bó 来博 dé 得 cí 雌 qiāng láng 蜣螂 de 的 qīng lài 青睐。
jīn nián 今年， wǒ 我 qìng zhù 庆祝 fēi zhōu 非洲 rì 日 de 的 huó dòng 活动 shì 是 fǎng wèn 访问 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆， jiè yǐ 借以 diào dòng 调动 quán qiú 全球 de 的 zhī chí 支持， jiàng dī 降低 ér tóng 儿童 huó 和 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率。
zhè zhǒng 这种 méi làn 霉烂 yǒu tán xìng 有弹性， rú tú 如图 suǒ 所 shì 示。
wǒ men 我们 yǒu 有 zuǒ bian 左边、 yòu 右 yòu 右 bí kǒng 鼻孔， xī qì 吸气、 tǔ 吐 qì shí 气时 shì bu shì 是不是 yí yàng 一样？
jīn nián 今年， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shǒu cì 首次 jù jué 拒绝 àn zhào 按照 fǎn 反 dú pǐn 毒品 chàng yì 倡议 tí gōng 提供 zī jīn 资金 gěi 给 mò xī gē 墨西哥， bù fen 部分 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 jūn duì 军队 nüè 虐 xíng 行。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 shè huì 社会 yùn dòng 运动 , tā men 它们 bèi hòu 背后 dōu 都 dài yǒu 带有 mǒu zhǒng 某种 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义
jīn nián 今年， tiě dào bù mén 铁道部门 lián shǒu 联手 jǐng fāng 警方 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 cuò shī 措施 dǎ jī 打击 piào fàn zi 票贩子， guī fàn 规范 shòu piào 售票， ràng 让 lǚ kè 旅客 píng ān 平安 yú kuài 愉快 huí jiā 回家。
wǒ men 我们 yǒu 有 tuī chū 推出 gè zhǒng 各种 kǒu wèi 口味 de 的 sù shí 素食 yuè bǐng 月饼， bāo kuò 包括： lián róng 莲蓉、 hóng dòu shā 红豆沙、 zhī ma 芝麻、 bān 斑 lán 兰 kǒu wèi 口味 děng 等。
jīn rì 今日 yì piān 一篇 bào dào 报道 chēng 称： màn xìng zi 慢性子 sī jī 司机 shì 是 dào lù 道路 shàng 上， yě 也 bì xū 必须 xiàng 像 chǔ lǐ 处理 chāo sù 超速 zhě 者 yí yàng 一样 duì dài 对待。
zhè zhǒng 这种 shí rén 食人 xíng wéi 行为 yǔ 与 miàn lín 面临 jī è 饥饿 shí 时 de 的 jué wàng 绝望 gǎn 感 méi yǒu guān xi 没有关系， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jí wéi 极为 yǒu xù 有序、 zhuāng zhòng 庄重、 shèn zhì 甚至 jù yǒu 具有 zōng jiào 宗教 yì wèi 意味 de 的 yí shì 仪式。
wáng 王 hé 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 zhòng rén 众人 pí 疲 pí fá 疲乏 fá 乏 de 地 dào liǎo 到了 yí gè 一个 dì fāng 地方， jiù 就 zài 在 nà li 那里 xiē xi 歇息 xiē xi 歇息。
jīn rì 今日 chū 出 jiē 街 yù dào 遇到 shǐ lì jiā 史力加， qú 佢 bǐ 俾 zuǒ qú 左佢 duì 对 qīng sè 青色 ěr 耳 zǐ 仔 wǒ 我， hǎo 好 kāi xīn 开心 ya 呀！
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是， shǐ yòng 使用 IntelSpeedStep huò 或 xiāng sì 相似 jì shù 技术 de 的 xì tǒng 系统 huì 会 duì 对 CPU diàn yuán 电源 jìn xíng 进行 jié liú 节流。
wǒ men 我们 yǒu 有 hóng shāo 红烧 xiā 虾， shì 是 yòng 用 dà xiā 大虾 jìn 浸 miàn jiāng 面浆 hòu 后 zhà 炸 chéng 成 de 的， mǐ fàn 米饭 hè 和 shā lǜ 沙律；
zhè zhǒng 这种 kuí wěi 魁伟 xióng hún 雄浑、 qì zhì 气质 gāo yǎ 高雅 de 的 sè diào 色调 yǐ jīng 已经 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 地 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 kuǎn xīn 款新 dú tè 独特 de 的 zhuāng shì 装饰 dù céng 镀层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子