ประโยคภาษาจีน- 这种金黄色的柔和光线让我们的视线从孩子转到母亲身上再到户外的动物中文句子 (637484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 jīn huáng sè 金黄色 de 的 róu hé 柔和 guāng xiàn 光线 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 cóng 从 hái zi 孩子 zhuàn 转 dào 到 mǔ qīn 母亲 shēn shang 身上， zài 再 dào hù 到户 wài 外 de 的 dòng wù 动物。
It blesses the entire scene with a golden, soft light that leads us from the children to the mother to the animals outside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 chāo piào 钞票 shì yóu 是由 jù bǐng xī 聚丙烯 zhì chéng 制成 de 的， huí shōu 回收 hòu 后 kě 可 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 xīn chǎn pǐn 新产品， bāo kuò 包括 guǎn dào pèi jiàn 管道配件、 duī féi 堆肥 lā jī xiāng 垃圾箱 jí qí tā 及其他 jiā yòng 家用 chǎn pǐn 产品。
zhè zhǒng 这种 qiān tiáo 铅条 kě yǐ 可以 róng huà 融化 zài 再 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
gǔ lǎo 古老 de 的 sì yuàn 寺院 nèi 内 hé lái 何来 zhè bān 这般 guó sè tiān xiāng 国色天香？
gǔ lǎo 古老 de 的 chéng jūn guǎn 成均馆 shǐ 始 jiàn yú 建于 shí 十 sì shì jì 四世纪 chū 初， 600 duō nián lái 多年来 tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hán guó 韩国 xué shù 学术 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
yù lóng xuě shān 玉龙雪山 hé 和 hā bā xuě shān 哈巴雪山， yì lì 屹立 liǎng bian 两边， shān shì 山势 shí fēn 十分 xiǎn yào 险要， rú tóng 如同 bèi 被 pī kāi 劈开 yí yàng 一样， zhè 这 jiù shì 就是 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工 ba 吧。
wǒ men 我们 yǒu 有 jiāo tōng fèi 交通费 hé 和 zhù xiǔ fèi 住宿费， zài 再 jiā yī 加一 diǎn 点 měi rì 每日 jīn tiē 津贴。
jīn nián 今年， yì 亦 bù 不 lì wài 例外， zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 bǎ 把 chūn lián 春联 sòng dào 送到 le 了 wǒ de jiā 我的家 lǐ 里。
gǔ lǎo 古老 de 的 pào tái 炮台， jì lù 记录 zhe 着 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 lì shǐ 历史。
zhè zhǒng 这种 lǐ 锂 lín suān 磷酸 bō li 玻璃 shí jì shàng 实际上 chǔ cún 储存 bù liǎo 不了 hěn duō 很多 lǐ lí zǐ 锂离子 què 却 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 chuán dǎo 传导 tā men 它们。
wǒ men 我们 yǒu 有 liù gè 六个 T3 zhèn liè 阵列， měi gè 每个 zhèn liè 阵列 dài yǒu 带有 jiǔ gè 九个 qū dòng qì 驱动器 gōng 供 cè shì 测试 shǐ yòng 使用。
jīn nián 今年， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 kè lā sī nuò dá ěr 克拉斯诺达尔 liǎng de 两地， bèi 被 jiāo jǐng 交警 lán 拦 xià 下 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 jiāng huì 将会 dé dào 得到 xiān huā 鲜花 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng 交通 fá dān 罚单。
gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 rì ěr màn 日耳曼 yòng hù 用户（ zài 在 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 zì mǔ 字母 shí 时） dǎ fān 打翻 le 了 yì duī 一堆 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 duì 对 zì mǔ 字母 fā yīn 发音 de 的 guī zé 规则， yú shì 于是 gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 men 们 jué dìng 决定 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zì mǔ 字母 lái 来 fā 发 W de 的 yīn 音。
wǒ men 我们 yǒu 有 shí nián 十年 méi 没 jiàn miàn 见面 le 了。 běn lái 本来 shì 是 yí gè 一个 xiǎo bù diǎn 小不点 de 的 nán hái zi 男孩子， xiàn zài 现在 yǐ 已 zhǎng chéng 长成 wèi 为 6 yīng chǐ 英尺 gāo 高 200 bàng 磅 zhòng 重 de 的 dà gè r 大个儿 le 了。
jīn nián 今年， wǒ men 我们 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 wài jiāo guān 外交官， zài 在 guó nèi 国内 gèng jiā 更加 jī 积 jí de 极地 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众、 zǒu rù 走入 gāo xiào 高校、 zǒu jìn 走近 méi tǐ 媒体；
wáng bàn yuè 王伴月， 1965 ， shān dōng 山东 lín qú 临朐 shān wàng 山旺 zhōng xīn shì 中新世 xī 犀 lèi 类 yī xīn 一新 zhòng 种， gǔ jǐ chuí 古脊椎 dòng wù 动物 yǔ 与 gǔ rén lèi 古人类， 9 （ 1 ）： 109 - 112 。
wǒ men 我们 yǒu 有 tiān shēng 天生 de 的 shòu tǐ 受体 yòng yú 用于 fēn biàn 分辨 tián wèi 甜味 hé 和 xián wèi 咸味。
gǔ xiāng 古香 lín sì 林寺 huì pǔ 惠普 dà shī 大师 yāo qiú 要求 fó mén dì zǐ 佛门弟子 měi tiān 每天 yǐn shuǐ 饮水 yī bēi 一杯， chī 吃 yì diǎn 一点 yě guǒ 野果 yǐ 以 yán cháng 延长 shēng mìng 生命。
zhè zhǒng 这种 fēi nàn 非难 sì hū 似乎 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
wáng 王 xiān sheng 先生 shì 是 lái zì 来自 dū jiāng yàn 都江堰 shì jiāo 市郊 chá 查 píng cūn 坪村 de 的 cūn mín 村民， yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zǒu dòng 走动， jiào bǐ 较比 yuán 原 yù jì 预计 tí qián 提前 le 了 xǔ duō 许多。
lìng 另 yí gè 一个 yì hū bǎi yìng 一呼百应 de 的 chàng yì 倡议 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥 shàng kōng 上空 jiàn zào 建造 yí gè 一个 yuán dǐng 圆顶， yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 quán nián 全年 de 的 bǎo nuǎn 保暖 wèn tí 问题。
wáng jūn 王军 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为， wèi le 为了 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益， zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 kāi shǐ 开始 qǐ cǎo 起草 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规， guī fàn 规范 zhè ge 这个 xīn xíng 新行 dāng 当。
lìng 另 yí gè 一个 shì shí 事实 shì 是， zì shā 自杀 dōu 都 yǔ 与 fù shì kāng 富士康 de 的 zī chǎn 资产 yǒu guān 有关 — — gōng rén 工人 men 们 dōu 都 shì cóng 是从 zì jǐ 自己 sù shè lóu 宿舍楼 de 的 wū dǐng 屋顶 yī yuè 一跃 ér xià 而下。
wǒ men 我们 yǒu shí 有时 duì dài 对待 shēng huó 生活 huò 和 yù suàn 预算 tán pàn 谈判 jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛， qí zhōng 其中 zuì 最 ruò xiǎo 弱小 de 的 qún tǐ 群体， bǐ rú 比如 hái zi men 孩子们， zài 在 yīn yuè 音乐 tíng zhǐ 停止 de shí hòu 的时候， bèi 被 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 de 地 tuī 推 dào 到 yì biān 一边。
jīn rì 今日 shàng wǔ 上午 diàn chuán 电传 bào jià 报价： jīng bái 精白 mǐ sān bǎi 米三百 gōng dūn 公吨， měi 每 gōng dūn 公吨 chéng běn 成本 jiā 加 yùn fèi 运费 xīn jiā pō 新加坡 dào àn jià 到岸价 wèi 为 2400 Ào yuán 澳元。 yú èr 于二 líng líng 零零 sì nián 四年 sān 三 huò 或 sì yuè 四月 zhuāng yùn 装运。
zhè zhǒng 这种 yǐn pǐn 饮品 zhí dào 直到 zhōu cháo 周朝 réng 仍 zài 在 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， dàn 但 dào liǎo 到了 hàn cháo 汉朝 xùn sù 迅速 bèi 被 jiǔ xìng 酒性 gèng 更 liè 烈 de 的 huáng jiǔ 黄酒（ yì zhǒng 一种 fēi 非 zhēng liú 蒸馏 de 的 mǐ jiǔ 米酒） qǔ dài 取代。
wǒ men 我们 yǒu 有 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 lì shǐ guān diǎn 历史观点 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 shì zài 是在 zuò pǐn 作品《 jī qì 机器 zhī shén 之神》 lǐ 里， yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 · pà tè sēn 帕特森 wèn 问 le 了 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 wèn tí 问题： shéi 谁 gěi 给 le 了 nǐ 你 zhēng qì 蒸汽 mó 磨？
lìng 另 yí gè 一个 liè zǐ 列子 shì 是 bù 不 tài 太 xiǎn yǎn 显眼 de 的 Flickr tóu xiàng 头像， Flickr yòng 用 json shū chū 输出 xiǎn shì 显示 nǐ 你 zuì xīn 最新 xiàng piàn 相片， dāng 当 yòng hù 用户 jìn yòng 禁用 jiǎo běn 脚本， nǎ ge 哪个 wèi zhi 位置 xiǎn shì 显示 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 liàn jiē 链接。
wǒ men 我们 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 yì zhì 意志 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 chāo piào 钞票 shì yóu 是由 jù bǐng xī 聚丙烯 zhì chéng 制成 de 的， huí shōu 回收 hòu 后 kě 可 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 xīn chǎn pǐn 新产品， bāo kuò 包括 guǎn dào pèi jiàn 管道配件、 duī féi 堆肥 lā jī xiāng 垃圾箱 jí qí tā 及其他 jiā yòng 家用 chǎn pǐn 产品。
zhè zhǒng 这种 qiān tiáo 铅条 kě yǐ 可以 róng huà 融化 zài 再 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
gǔ lǎo 古老 de 的 sì yuàn 寺院 nèi 内 hé lái 何来 zhè bān 这般 guó sè tiān xiāng 国色天香？
gǔ lǎo 古老 de 的 chéng jūn guǎn 成均馆 shǐ 始 jiàn yú 建于 shí 十 sì shì jì 四世纪 chū 初， 600 duō nián lái 多年来 tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hán guó 韩国 xué shù 学术 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
yù lóng xuě shān 玉龙雪山 hé 和 hā bā xuě shān 哈巴雪山， yì lì 屹立 liǎng bian 两边， shān shì 山势 shí fēn 十分 xiǎn yào 险要， rú tóng 如同 bèi 被 pī kāi 劈开 yí yàng 一样， zhè 这 jiù shì 就是 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工 ba 吧。
wǒ men 我们 yǒu 有 jiāo tōng fèi 交通费 hé 和 zhù xiǔ fèi 住宿费， zài 再 jiā yī 加一 diǎn 点 měi rì 每日 jīn tiē 津贴。
jīn nián 今年， yì 亦 bù 不 lì wài 例外， zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 bǎ 把 chūn lián 春联 sòng dào 送到 le 了 wǒ de jiā 我的家 lǐ 里。
gǔ lǎo 古老 de 的 pào tái 炮台， jì lù 记录 zhe 着 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 lì shǐ 历史。
zhè zhǒng 这种 lǐ 锂 lín suān 磷酸 bō li 玻璃 shí jì shàng 实际上 chǔ cún 储存 bù liǎo 不了 hěn duō 很多 lǐ lí zǐ 锂离子 què 却 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 chuán dǎo 传导 tā men 它们。
wǒ men 我们 yǒu 有 liù gè 六个 T3 zhèn liè 阵列， měi gè 每个 zhèn liè 阵列 dài yǒu 带有 jiǔ gè 九个 qū dòng qì 驱动器 gōng 供 cè shì 测试 shǐ yòng 使用。
jīn nián 今年， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 kè lā sī nuò dá ěr 克拉斯诺达尔 liǎng de 两地， bèi 被 jiāo jǐng 交警 lán 拦 xià 下 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 jiāng huì 将会 dé dào 得到 xiān huā 鲜花 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng 交通 fá dān 罚单。
gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 rì ěr màn 日耳曼 yòng hù 用户（ zài 在 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 zì mǔ 字母 shí 时） dǎ fān 打翻 le 了 yì duī 一堆 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 duì 对 zì mǔ 字母 fā yīn 发音 de 的 guī zé 规则， yú shì 于是 gǔ 古 yīng yǔ 英语 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 men 们 jué dìng 决定 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zì mǔ 字母 lái 来 fā 发 W de 的 yīn 音。
wǒ men 我们 yǒu 有 shí nián 十年 méi 没 jiàn miàn 见面 le 了。 běn lái 本来 shì 是 yí gè 一个 xiǎo bù diǎn 小不点 de 的 nán hái zi 男孩子， xiàn zài 现在 yǐ 已 zhǎng chéng 长成 wèi 为 6 yīng chǐ 英尺 gāo 高 200 bàng 磅 zhòng 重 de 的 dà gè r 大个儿 le 了。
jīn nián 今年， wǒ men 我们 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 wài jiāo guān 外交官， zài 在 guó nèi 国内 gèng jiā 更加 jī 积 jí de 极地 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众、 zǒu rù 走入 gāo xiào 高校、 zǒu jìn 走近 méi tǐ 媒体；
wáng bàn yuè 王伴月， 1965 ， shān dōng 山东 lín qú 临朐 shān wàng 山旺 zhōng xīn shì 中新世 xī 犀 lèi 类 yī xīn 一新 zhòng 种， gǔ jǐ chuí 古脊椎 dòng wù 动物 yǔ 与 gǔ rén lèi 古人类， 9 （ 1 ）： 109 - 112 。
wǒ men 我们 yǒu 有 tiān shēng 天生 de 的 shòu tǐ 受体 yòng yú 用于 fēn biàn 分辨 tián wèi 甜味 hé 和 xián wèi 咸味。
gǔ xiāng 古香 lín sì 林寺 huì pǔ 惠普 dà shī 大师 yāo qiú 要求 fó mén dì zǐ 佛门弟子 měi tiān 每天 yǐn shuǐ 饮水 yī bēi 一杯， chī 吃 yì diǎn 一点 yě guǒ 野果 yǐ 以 yán cháng 延长 shēng mìng 生命。
zhè zhǒng 这种 fēi nàn 非难 sì hū 似乎 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
wáng 王 xiān sheng 先生 shì 是 lái zì 来自 dū jiāng yàn 都江堰 shì jiāo 市郊 chá 查 píng cūn 坪村 de 的 cūn mín 村民， yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zǒu dòng 走动， jiào bǐ 较比 yuán 原 yù jì 预计 tí qián 提前 le 了 xǔ duō 许多。
lìng 另 yí gè 一个 yì hū bǎi yìng 一呼百应 de 的 chàng yì 倡议 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥 shàng kōng 上空 jiàn zào 建造 yí gè 一个 yuán dǐng 圆顶， yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 quán nián 全年 de 的 bǎo nuǎn 保暖 wèn tí 问题。
wáng jūn 王军 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为， wèi le 为了 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益， zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 kāi shǐ 开始 qǐ cǎo 起草 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规， guī fàn 规范 zhè ge 这个 xīn xíng 新行 dāng 当。
lìng 另 yí gè 一个 shì shí 事实 shì 是， zì shā 自杀 dōu 都 yǔ 与 fù shì kāng 富士康 de 的 zī chǎn 资产 yǒu guān 有关 — — gōng rén 工人 men 们 dōu 都 shì cóng 是从 zì jǐ 自己 sù shè lóu 宿舍楼 de 的 wū dǐng 屋顶 yī yuè 一跃 ér xià 而下。
wǒ men 我们 yǒu shí 有时 duì dài 对待 shēng huó 生活 huò 和 yù suàn 预算 tán pàn 谈判 jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛， qí zhōng 其中 zuì 最 ruò xiǎo 弱小 de 的 qún tǐ 群体， bǐ rú 比如 hái zi men 孩子们， zài 在 yīn yuè 音乐 tíng zhǐ 停止 de shí hòu 的时候， bèi 被 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 de 地 tuī 推 dào 到 yì biān 一边。
jīn rì 今日 shàng wǔ 上午 diàn chuán 电传 bào jià 报价： jīng bái 精白 mǐ sān bǎi 米三百 gōng dūn 公吨， měi 每 gōng dūn 公吨 chéng běn 成本 jiā 加 yùn fèi 运费 xīn jiā pō 新加坡 dào àn jià 到岸价 wèi 为 2400 Ào yuán 澳元。 yú èr 于二 líng líng 零零 sì nián 四年 sān 三 huò 或 sì yuè 四月 zhuāng yùn 装运。
zhè zhǒng 这种 yǐn pǐn 饮品 zhí dào 直到 zhōu cháo 周朝 réng 仍 zài 在 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， dàn 但 dào liǎo 到了 hàn cháo 汉朝 xùn sù 迅速 bèi 被 jiǔ xìng 酒性 gèng 更 liè 烈 de 的 huáng jiǔ 黄酒（ yì zhǒng 一种 fēi 非 zhēng liú 蒸馏 de 的 mǐ jiǔ 米酒） qǔ dài 取代。
wǒ men 我们 yǒu 有 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 lì shǐ guān diǎn 历史观点 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 shì zài 是在 zuò pǐn 作品《 jī qì 机器 zhī shén 之神》 lǐ 里， yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 · pà tè sēn 帕特森 wèn 问 le 了 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 wèn tí 问题： shéi 谁 gěi 给 le 了 nǐ 你 zhēng qì 蒸汽 mó 磨？
lìng 另 yí gè 一个 liè zǐ 列子 shì 是 bù 不 tài 太 xiǎn yǎn 显眼 de 的 Flickr tóu xiàng 头像， Flickr yòng 用 json shū chū 输出 xiǎn shì 显示 nǐ 你 zuì xīn 最新 xiàng piàn 相片， dāng 当 yòng hù 用户 jìn yòng 禁用 jiǎo běn 脚本， nǎ ge 哪个 wèi zhi 位置 xiǎn shì 显示 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 liàn jiē 链接。
wǒ men 我们 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 yì zhì 意志 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子