ประโยคภาษาจีน- 古老的炮台记录着战火纷飞的历史中文句子 (637565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ lǎo 古老 de 的 pào tái 炮台， jì lù 记录 zhe 着 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 lì shǐ 历史。
The time-honored gun batteries bear witness to the flames of war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ lǎo 古老 de 的 zhēn là 真腊 wáng zǐ 王子， sū yē bá 苏耶跋 mó 摩 èr shì 二世， jié shù 结束 le 了 zài 在 zhǎo wā 爪哇 de 的 jiào yù 教育 huí dào 回到 le 了 nà li 那里， zài 在 jīn tiān 今天 de 的 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zhōng bù 中部 jiàn lì 建立 gāo mián 高棉 wáng guó 王国。
gǔ lǎo 古老 de 的 jiě shì 解释 rèn wéi 认为， yí gè 一个 jiào 觉 xǐng zhě 醒者 de 的 gèng gāo 更高 yì shí 意识 zhuàng tài 状态 shí jì shàng 实际上 kě yǐ tòng guò 可以通过 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 diǎn huà 点化 guò chéng 过程 chuán dì 传递 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人。
zhè zhǒng 这种 sè 铯 - 137 hái 还 zài 在 wū rǎn 污染 zhe 着 wū kè lán 乌克兰 qiè ěr nuò bèi lì hé diàn zhàn 切尔诺贝利核电站 zhōu wéi 周围 de 的 dà piàn 大片 tǔ di 土地。
zhè zhǒng 这种 jiàn pán 键盘 shì cóng 是从 51 qū 区 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 shuō 说 shì cóng 是从 yì xiē 一些 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhōng liú 中流 chuán 传 xià lai 下来 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 chōng yù 充裕 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 jìng cāi 竞猜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 yǒu 有 chū shēng 出生 zài 在 zuì shēn 最深 zuì 最 hēi àn 黑暗 hǎi yáng 海洋 shēn chù 深处 de 的 yú 鱼， ér 而 nǐ men 你们 de 的 nǎi niú 奶牛 wéi chǎng 围场 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 yú 鱼。
jīn nián 今年， dà duō shù 大多数 yín háng jiā 银行家 de 的 jiǎng jīn 奖金 gēn 跟 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 gōng láo 功劳 dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系， ér 而 yǔ 与 tā men 他们 yì xiē 一些 gāo céng 高层 tóng shì 同事 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng 严重 xìn dài 信贷 sǔn shī 损失 de 的 chéng dù 程度 mì qiè 密切 guà gōu 挂钩。
gǔ lǎo 古老 de 的 shǒu fǔ 首府 pà pí tí 帕皮提 yīn wèi 因为 bèi 被 qí qū bù píng 崎岖不平 de 的 biān yuán dì qū 边缘地区 wéi rào 围绕 qǐ lai 起来 ér 而 shǐ 使 bù jú 布局 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 líng luàn 凌乱， dàn 但 què 却 chōng mǎn 充满 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tè sè 特色， yě 也 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gòu wù 购物 jī huì 机会。
zhè zhǒng 这种 fá mén 阀门 xū yào 需要 yóu 由 dé dào 得到 xǔ kě 许可 de 的 chéng bāo shāng 承包商 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 hè 和 què rèn 确认 chū shuǐ kǒu 出水口 wēn dù 温度。
wǒ men 我们 yǒu 有 kě lè 可乐、 xuě bì 雪碧、 qī xǐ 七喜、 bǎi shì 百事、 jú zi zhī 橘子汁、 píng guǒ zhī 苹果汁 hé 和 kā fēi 咖啡。
jīn nián 今年， wǒ men 我们 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 wài jiāo guān 外交官， zài 在 guó nèi 国内 gèng jiā 更加 jī 积 jí de 极地 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众、 zǒu rù 走入 gāo xiào 高校、 zǒu jìn 走近 méi tǐ 媒体；
wáng 王 dài bàn 代办 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 zhù hè 祝贺 dì wǔ jiè 第五届 lóng zhōu jiē 龙舟节 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办， yù zhù 预祝 xuǎn shǒu 选手 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩。
zhè zhǒng 这种 xū yào 需要 cè shì 测试 qí 其 xiǎng fǎ 想法 de 的 shì yàn 试验， yāo qiú 要求 jì suàn jī 计算机 yǐ 以 quán miàn 全面 kǎo chá 考察 de 的 mó shì 模式 quán sù 全速 yùn suàn 运算 duō cì 多次。
jīn nián 今年， xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 le 了 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 yì shù 艺术 huó dòng 活动， huò 获 dé le 得了 guǎng fàn 广泛 de 的 fǎn xiǎng 反响， chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 hěn duō 很多 rén 人 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè ge 这个 chéng shì 城市 guó jiā 国家。
wáng xiá jūn 王侠军 jiě shì 解释 dào 道： “ ‘ bā 八 ’ shì 是 shàng xià zuǒ yòu 上下左右、 dōng nán xī běi 东南西北， tiān nán dì běi 天南地北 liáo kuò 辽阔 de 的 tǐ yàn 体验；
wǒ men 我们 yǒu 有 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 qiáng liè 强烈 fāng xiàng gǎn 方向感， duì 对 xū yào 需要 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 wán chéng 完成 de 的 duǎn qī 短期 rèn wu 任务， yě 也 yǒu 有 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
jīn nián 今年， Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 tiān kōng 天空 méi yǒu 没有 yān huǒ 烟火。
wáng 王 xiān sheng 先生 gēn jù 根据 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数， bǐ 比 duì le 对了 liǎng gè 两个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 jiā tíng 家庭。
lìng 另 yí gè 一个 “ wēn hé 温和 ” de 的 yuán yīn 原因， jiù shì 就是 mǒu xiē 某些 wú liáo 无聊 de 的 píng tái 平台 chǎng shāng 厂商 yǐ 以 tā men de 他们的 “ shěn chá 审查 zhī 之 shǒu 手 ” yìng 硬 zhuāng 装 huó pú sà 活菩萨。
zhè zhǒng 这种 chàn dòng 颤动 shèn zhì 甚至 qīng 轻 dào 到 zuì 最 jīng mì 精密 de 的 shè bèi 设备 cái 才 kě néng 可能 jì lù 记录 tā men 它们。
lìng 另 yí gè 一个 yǔ 与 duān wǔ jié 端午节 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 gù shì 故事 shì 是 “ bái shé zhuàn 白蛇传 ” 。 cóng qián 从前， zài 在 yī 伊 méi shān 眉山 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shé 蛇 jīng 精， bái shé 白蛇 yǔ 与 qīng shé 青蛇。
wáng huá 王华， chuàng xīn 创新 gōng cháng 工场 de 的 gòng tóng 共同 chuàng lì zhě 创立者 huí yìng 回应（ zhāi yǐn 摘引）
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yíng yǎng 营养。
wǒ men 我们 yǒu quán 有权 lì 利 bǎ 把 nǐ de 你的 huì kuǎn 汇款 chōng gōng 充公。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 de 的， tā 它 kòng zhì 控制 zhēn kōng 真空 jiā chí qì 夹持器 de 的 yùn zuò 运作。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 jiē chù 接触 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， wú lùn 无论 shì zài 是在 fēi fǎ 非法 qīng xiè 倾卸 huò 或 chū xiàn 出现 shì gù 事故 zhī hòu 之后。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 chāo yuè 超越 xī rì 昔日 wèn tí 问题 yǔ 与 chōng tū 冲突 de 的 chuán tǒng 传统。
jīn rì 今日 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在《 yīng guó 英国 yī yào 医药 xué kān 学刊》 tí dào 提到 tóng yàng 同样 de 的 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yìng yòng 应用 dào liǎo 到了 qí tā 其他 fǎ guó 法国 huáng zú 皇族 de 的 cán hái 残骸 shàng 上。
wáng zǐ 王子 gào su 告诉 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 bèi 被 yí gè 一个 huài 坏 wū pó 巫婆 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zhù zài 住在 pēn shuǐ chí 喷水池 lǐ 里。
wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化、 guān niàn 观念 hé 和 chuán tǒng 传统， dàn 但 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tóng yàng 同样 de 的 mèng xiǎng 梦想： zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国 mèng 梦。

ประโยคภาษาจีน
gǔ lǎo 古老 de 的 zhēn là 真腊 wáng zǐ 王子， sū yē bá 苏耶跋 mó 摩 èr shì 二世， jié shù 结束 le 了 zài 在 zhǎo wā 爪哇 de 的 jiào yù 教育 huí dào 回到 le 了 nà li 那里， zài 在 jīn tiān 今天 de 的 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zhōng bù 中部 jiàn lì 建立 gāo mián 高棉 wáng guó 王国。
gǔ lǎo 古老 de 的 jiě shì 解释 rèn wéi 认为， yí gè 一个 jiào 觉 xǐng zhě 醒者 de 的 gèng gāo 更高 yì shí 意识 zhuàng tài 状态 shí jì shàng 实际上 kě yǐ tòng guò 可以通过 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 diǎn huà 点化 guò chéng 过程 chuán dì 传递 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人。
zhè zhǒng 这种 sè 铯 - 137 hái 还 zài 在 wū rǎn 污染 zhe 着 wū kè lán 乌克兰 qiè ěr nuò bèi lì hé diàn zhàn 切尔诺贝利核电站 zhōu wéi 周围 de 的 dà piàn 大片 tǔ di 土地。
zhè zhǒng 这种 jiàn pán 键盘 shì cóng 是从 51 qū 区 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 shuō 说 shì cóng 是从 yì xiē 一些 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhōng liú 中流 chuán 传 xià lai 下来 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 chōng yù 充裕 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 jìng cāi 竞猜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 yǒu 有 chū shēng 出生 zài 在 zuì shēn 最深 zuì 最 hēi àn 黑暗 hǎi yáng 海洋 shēn chù 深处 de 的 yú 鱼， ér 而 nǐ men 你们 de 的 nǎi niú 奶牛 wéi chǎng 围场 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 yú 鱼。
jīn nián 今年， dà duō shù 大多数 yín háng jiā 银行家 de 的 jiǎng jīn 奖金 gēn 跟 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 gōng láo 功劳 dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系， ér 而 yǔ 与 tā men 他们 yì xiē 一些 gāo céng 高层 tóng shì 同事 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng 严重 xìn dài 信贷 sǔn shī 损失 de 的 chéng dù 程度 mì qiè 密切 guà gōu 挂钩。
gǔ lǎo 古老 de 的 shǒu fǔ 首府 pà pí tí 帕皮提 yīn wèi 因为 bèi 被 qí qū bù píng 崎岖不平 de 的 biān yuán dì qū 边缘地区 wéi rào 围绕 qǐ lai 起来 ér 而 shǐ 使 bù jú 布局 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 líng luàn 凌乱， dàn 但 què 却 chōng mǎn 充满 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tè sè 特色， yě 也 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gòu wù 购物 jī huì 机会。
zhè zhǒng 这种 fá mén 阀门 xū yào 需要 yóu 由 dé dào 得到 xǔ kě 许可 de 的 chéng bāo shāng 承包商 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 hè 和 què rèn 确认 chū shuǐ kǒu 出水口 wēn dù 温度。
wǒ men 我们 yǒu 有 kě lè 可乐、 xuě bì 雪碧、 qī xǐ 七喜、 bǎi shì 百事、 jú zi zhī 橘子汁、 píng guǒ zhī 苹果汁 hé 和 kā fēi 咖啡。
jīn nián 今年， wǒ men 我们 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 wài jiāo guān 外交官， zài 在 guó nèi 国内 gèng jiā 更加 jī 积 jí de 极地 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众、 zǒu rù 走入 gāo xiào 高校、 zǒu jìn 走近 méi tǐ 媒体；
wáng 王 dài bàn 代办 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 zhù hè 祝贺 dì wǔ jiè 第五届 lóng zhōu jiē 龙舟节 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办， yù zhù 预祝 xuǎn shǒu 选手 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩。
zhè zhǒng 这种 xū yào 需要 cè shì 测试 qí 其 xiǎng fǎ 想法 de 的 shì yàn 试验， yāo qiú 要求 jì suàn jī 计算机 yǐ 以 quán miàn 全面 kǎo chá 考察 de 的 mó shì 模式 quán sù 全速 yùn suàn 运算 duō cì 多次。
jīn nián 今年， xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 le 了 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 yì shù 艺术 huó dòng 活动， huò 获 dé le 得了 guǎng fàn 广泛 de 的 fǎn xiǎng 反响， chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 hěn duō 很多 rén 人 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè ge 这个 chéng shì 城市 guó jiā 国家。
wáng xiá jūn 王侠军 jiě shì 解释 dào 道： “ ‘ bā 八 ’ shì 是 shàng xià zuǒ yòu 上下左右、 dōng nán xī běi 东南西北， tiān nán dì běi 天南地北 liáo kuò 辽阔 de 的 tǐ yàn 体验；
wǒ men 我们 yǒu 有 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 qiáng liè 强烈 fāng xiàng gǎn 方向感， duì 对 xū yào 需要 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 wán chéng 完成 de 的 duǎn qī 短期 rèn wu 任务， yě 也 yǒu 有 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
jīn nián 今年， Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 tiān kōng 天空 méi yǒu 没有 yān huǒ 烟火。
wáng 王 xiān sheng 先生 gēn jù 根据 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数， bǐ 比 duì le 对了 liǎng gè 两个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 jiā tíng 家庭。
lìng 另 yí gè 一个 “ wēn hé 温和 ” de 的 yuán yīn 原因， jiù shì 就是 mǒu xiē 某些 wú liáo 无聊 de 的 píng tái 平台 chǎng shāng 厂商 yǐ 以 tā men de 他们的 “ shěn chá 审查 zhī 之 shǒu 手 ” yìng 硬 zhuāng 装 huó pú sà 活菩萨。
zhè zhǒng 这种 chàn dòng 颤动 shèn zhì 甚至 qīng 轻 dào 到 zuì 最 jīng mì 精密 de 的 shè bèi 设备 cái 才 kě néng 可能 jì lù 记录 tā men 它们。
lìng 另 yí gè 一个 yǔ 与 duān wǔ jié 端午节 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 gù shì 故事 shì 是 “ bái shé zhuàn 白蛇传 ” 。 cóng qián 从前， zài 在 yī 伊 méi shān 眉山 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shé 蛇 jīng 精， bái shé 白蛇 yǔ 与 qīng shé 青蛇。
wáng huá 王华， chuàng xīn 创新 gōng cháng 工场 de 的 gòng tóng 共同 chuàng lì zhě 创立者 huí yìng 回应（ zhāi yǐn 摘引）
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yíng yǎng 营养。
wǒ men 我们 yǒu quán 有权 lì 利 bǎ 把 nǐ de 你的 huì kuǎn 汇款 chōng gōng 充公。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 de 的， tā 它 kòng zhì 控制 zhēn kōng 真空 jiā chí qì 夹持器 de 的 yùn zuò 运作。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 jiē chù 接触 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， wú lùn 无论 shì zài 是在 fēi fǎ 非法 qīng xiè 倾卸 huò 或 chū xiàn 出现 shì gù 事故 zhī hòu 之后。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 chāo yuè 超越 xī rì 昔日 wèn tí 问题 yǔ 与 chōng tū 冲突 de 的 chuán tǒng 传统。
jīn rì 今日 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在《 yīng guó 英国 yī yào 医药 xué kān 学刊》 tí dào 提到 tóng yàng 同样 de 的 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yìng yòng 应用 dào liǎo 到了 qí tā 其他 fǎ guó 法国 huáng zú 皇族 de 的 cán hái 残骸 shàng 上。
wáng zǐ 王子 gào su 告诉 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 bèi 被 yí gè 一个 huài 坏 wū pó 巫婆 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zhù zài 住在 pēn shuǐ chí 喷水池 lǐ 里。
wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化、 guān niàn 观念 hé 和 chuán tǒng 传统， dàn 但 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tóng yàng 同样 de 的 mèng xiǎng 梦想： zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国 mèng 梦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子