ประโยคภาษาจีน- 今年中法关系面临重要发展机遇中文句子 (637476) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年， zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 miàn lín 面临 zhòng yào 重要 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
This year, the bilateral relations face significant development opportunities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jīn qiāng yú 金枪鱼 gòng shēng 共生 xiàn xiàng 现象 hé 和 shuǐ tǐ 水体 huán jìng 环境 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 yōu yú 优于 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fā míng 发明 de 的 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 .
zhè zhǒng 这种 jīn 钅 shǔ 属 jiā 伽 rè 热 hòu 逅 jí 即 péng zhàng 膨胀。
zhè zhǒng 这种 zuàn shí 钻石 xíng zhuàng 形状 de 的 lán sè 蓝色 xiǎo 小 yào wán 药丸（ xué míng 学名 wèi 为 xī dì nà fēi 西地那非） chéng wéi 成为 shǐ shàng 史上 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 yào wù 药物， huī ruì 辉瑞 zhì yào 制药 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo rì běn 小日本 piāo yóu 漂游 zài 在 huī 灰 zōng sè 棕色 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zhī jiān 之间 de 的 yǐn rù 引入 jǐng 景 xiàng shì 象是 hé fú 和服 yǔ 与 chāo duǎn qún 超短裙 zhī jiān 之间 de 的 bú duàn 不断 dòu zhēng 斗争 de 的 xiàng zhēng 象征。
yù 玉 rǎn 苒 shà 厦（ dì qiú 地球） shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 xíng xīng 行星， yóu yú 由于 lù xī fǎ 路西法 fǎn pàn 反叛， xǔ duō 许多 lái zì 来自 gèng gāo 更高 jiè yù 界域 de 的 rén 人 tóu shēng 投生 dào 到 zhè lǐ 这里 wèi 为 shàng shù 上述 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 shēng yá 生涯 xué xí 学习 zhǔn bèi 准备。
wáng qī 王七 shì mù 拭目 kàn 看 qù 去， jiàn 见 sān 三 rén 人 zuò 坐 yuè zhōng 月中 duì yǐn 对饮， xū méi 须眉 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， rú 如 yǐng 影 zài 在 jìng 镜 zhōng 中 yì bān 一般。
wǒ men 我们 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员。
jīn nián 今年， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 líng shòu diàn 零售店 huò zhě 或者 cān guǎn 餐馆 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè zhǒng 这种 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 6.5 yīng cùn 英寸 chú xíng 雏形 wài guān 外观 lèi sì 类似 qīng 轻 chù 触 de 的 píng mù 屏幕 le 了。
gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 shuō 说： “ wú fēng bù qǐ làng 无风不起浪。 ”
zhè zhǒng 这种 cháng qī 长期 qū shì 趋势（ rú 如 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 huǒ zàng 火葬） yǔ 与 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhī jiān 之间 de 的 jié hé 结合 shǐ de 使得 yì xiē 一些 háng yè 行业 lǎo shǒu 老手 kǎo lǜ 考虑 zhuǎn biàn 转变。
jīn nián 今年， gè guó 各国 shǒu nǎo 首脑 yún jí 云集 lián hé guó 联合国 duì 对 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步 jìn xíng 进行 huí gù 回顾， bìng 并 lì zhēng 力争 yú 于 2015 nián 年 chuàng zào 创造 yí gè 一个 méi yǒu 没有 jí duān 极端 pín qióng 贫穷 de 的 shì jiè 世界。
wáng èr 王二 hé shuǐ 河水 kù 库 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 jìng nèi 境内， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌。
zhè zhǒng 这种 lù guī 陆龟 chī 吃 hēi 黑 tán 檀 shù 树 jù dà 巨大 de 的， xīn là 辛辣 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 guǒ shí 果实， bìng 并 chuán bō 传播 tā 它 de 的 zhǒng zi 种子。
jīn nián 今年， xiǎo qū 小区 lǐ 里 yì xiē 一些 lǎo tóu 老头 huó 和 lǎo tài tai 老太太 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 de 的 shì nòng 侍弄 le 了 yì xiē 一些。
wáng cóng 王从 dà mǎ 大马 sè 色 huí lai 回来 kàn jiàn 看见 tán 坛， jiù jìn 就近 qián lái 前来， zài 在 tán 坛 shàng 上 xiàn jì 献祭。
wǒ men 我们 yǒu 有 tǔ dòu 土豆、 shū cài 蔬菜 hé 和 mó gu 蘑菇。
gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 shuō 说， měi guó 美国 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 yīng gāi 应该 zài 在 néng yuán 能源、 tài kōng 太空、 yùn shū 运输 jī chǔ shè shī 基础设施 jí 及 gāo kē jì 高科技 děng 等 lǐng yù 领域 jiàn lì 建立 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 huǒ bàn 夥伴 gě zuò guān jì 合作关系。
wáng 王 xiān sheng 先生 rú jīn 如今 zài 在 tài guó 泰国 - yún nán 云南 shàng 上 huì 会 zhōng 中 shēn jū 身居 yào zhí 要职， tā 他 shuō 说， dào 到 kūn míng 昆明 kuài jié 快捷 de 的 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 fēi cháng 非常 hǎo 好。
jù zi 句子 lǐ jiě 理解 shì yǐ 是以 zì cí 字词 shí bié 识别 jiā gōng 加工 wèi 为 jī chǔ 基础， zài 在 tí qǔ 提取 zì yì 字义 de 的 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 jù fǎ fēn xī 句法分析 hé 和 yǔ yì fēn xī 语义分析， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 jù zi 句子 de 的 wán zhěng 完整 yì yì 意义。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋（ jī yú 基于 GOOGLE lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片） kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shòu 受 liàn wù pǐ 恋物癖 men 们 de 的 xǐ ài 喜爱。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
zhè zhǒng 这种 chàn dòng 颤动 xuán zhuǎn 旋转 chǎn shēng 产生 le 了 héng xīng 恒星 de 的 yùn dòng 运动 xíng zhuàng 形状， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 piāo yí 漂移， chēng wéi 称为 yí gè 一个 5 ， 125 nián 年 zhōu qī 周期 zhòng dì 中的 yí gè 一个 suì chà 岁差。
lìng 另 yí gè 一个 zhōng guó qīng nián 中国青年 xiào 笑 le 了， ér 而 nà ge 那个 wài guó rén 外国人 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 shén me shì 什么是 zhī ma jiàng 芝麻酱 hé 和 zhǔ 煮 jiǎo zi 饺子。
wáng yòu 王又 dǎ fa 打发 bié de 别的 pú rén 仆人 shuō 说， nǐ men 你们 gào su 告诉 nà 那 bèi 被 zhào 召 de 的 rén 人， wǒ de 我的 yán xí 筵席 yǐ jīng 已经 yù bèi 豫备 hǎo 好 le 了， niú 牛 hé 和 féi 肥 xù 畜 yǐ jīng 已经 zǎi 宰 le 了， gè yàng 各样 dōu 都 qí bèi 齐备。
lìng 另 yí gè 一个 dài lǐ 代理 de 的 shì wù 事务 cún chǔ 存储 zhōng jiàng 中将 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 duì huà 对话 de 的 rèn hé 任何 jì lù 记录， yīn cǐ 因此 tā 它 jiāng 将 bù néng 不能 jì xù 继续 yóu 由 yǐ 已 bēng kuì 崩溃 de 的 dài lǐ 代理 qǐ dòng 启动 de 的 rèn hé 任何 duì huà 对话。
wǒ men 我们 yǒu 有 tè kuài zhuān dì 特快专递 rì 日、 shí yàn shì 实验室 rì 日， hái yǒu 还有 zhèng cháng 正常 de 的 zhōu wǔ 周五 xué xí 学习 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的。
zhè zhǒng 这种 qí hǔ nán xià 骑虎难下 de 的 jú miàn 局面 zài 在 12 yuè 月 16 rì 日 fā shēng 发生 le 了 zuì hòu 最后 de 的 niǔ zhuǎn 扭转， qí shí 其时 lā 拉 yú 于 shì tú 试图 yǐ 以 16 yì 亿 yuán 元 xiàng 向 sà dì yáng 萨蒂扬 dōu shòu 兜售 qí 其 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 méi tǎ sī 梅塔斯 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 méi tǎ 梅塔 sī 斯 jī jiàn 基建。
wáng 王 fū ren 夫人 máng 忙 xié 携 dài yù 黛玉 cóng 从 hòu 后 fáng mén 房门 yóu 由 hòu 后 láng 廊 wǎng 往 xī 西， chū 出 le 了 jiǎo mén 角门， shì 是 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 kuān 宽 jiā dào 夹道。
wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 dǎ pò 打破 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 mó shì 模式， shǐ 使 qí 其 bú zài 不再 wèi 为 wǒ men 我们 fú wù 服务， wǒ men 我们 yě 也 yǒu néng lì 有能力 zì jué 自觉 de 的 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jīn qiāng yú 金枪鱼 gòng shēng 共生 xiàn xiàng 现象 hé 和 shuǐ tǐ 水体 huán jìng 环境 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 yōu yú 优于 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fā míng 发明 de 的 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 .
zhè zhǒng 这种 jīn 钅 shǔ 属 jiā 伽 rè 热 hòu 逅 jí 即 péng zhàng 膨胀。
zhè zhǒng 这种 zuàn shí 钻石 xíng zhuàng 形状 de 的 lán sè 蓝色 xiǎo 小 yào wán 药丸（ xué míng 学名 wèi 为 xī dì nà fēi 西地那非） chéng wéi 成为 shǐ shàng 史上 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 yào wù 药物， huī ruì 辉瑞 zhì yào 制药 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo rì běn 小日本 piāo yóu 漂游 zài 在 huī 灰 zōng sè 棕色 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zhī jiān 之间 de 的 yǐn rù 引入 jǐng 景 xiàng shì 象是 hé fú 和服 yǔ 与 chāo duǎn qún 超短裙 zhī jiān 之间 de 的 bú duàn 不断 dòu zhēng 斗争 de 的 xiàng zhēng 象征。
yù 玉 rǎn 苒 shà 厦（ dì qiú 地球） shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 xíng xīng 行星， yóu yú 由于 lù xī fǎ 路西法 fǎn pàn 反叛， xǔ duō 许多 lái zì 来自 gèng gāo 更高 jiè yù 界域 de 的 rén 人 tóu shēng 投生 dào 到 zhè lǐ 这里 wèi 为 shàng shù 上述 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 shēng yá 生涯 xué xí 学习 zhǔn bèi 准备。
wáng qī 王七 shì mù 拭目 kàn 看 qù 去， jiàn 见 sān 三 rén 人 zuò 坐 yuè zhōng 月中 duì yǐn 对饮， xū méi 须眉 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， rú 如 yǐng 影 zài 在 jìng 镜 zhōng 中 yì bān 一般。
wǒ men 我们 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员。
jīn nián 今年， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 líng shòu diàn 零售店 huò zhě 或者 cān guǎn 餐馆 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè zhǒng 这种 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 6.5 yīng cùn 英寸 chú xíng 雏形 wài guān 外观 lèi sì 类似 qīng 轻 chù 触 de 的 píng mù 屏幕 le 了。
gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 shuō 说： “ wú fēng bù qǐ làng 无风不起浪。 ”
zhè zhǒng 这种 cháng qī 长期 qū shì 趋势（ rú 如 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 huǒ zàng 火葬） yǔ 与 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhī jiān 之间 de 的 jié hé 结合 shǐ de 使得 yì xiē 一些 háng yè 行业 lǎo shǒu 老手 kǎo lǜ 考虑 zhuǎn biàn 转变。
jīn nián 今年， gè guó 各国 shǒu nǎo 首脑 yún jí 云集 lián hé guó 联合国 duì 对 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步 jìn xíng 进行 huí gù 回顾， bìng 并 lì zhēng 力争 yú 于 2015 nián 年 chuàng zào 创造 yí gè 一个 méi yǒu 没有 jí duān 极端 pín qióng 贫穷 de 的 shì jiè 世界。
wáng èr 王二 hé shuǐ 河水 kù 库 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 jìng nèi 境内， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌。
zhè zhǒng 这种 lù guī 陆龟 chī 吃 hēi 黑 tán 檀 shù 树 jù dà 巨大 de 的， xīn là 辛辣 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 guǒ shí 果实， bìng 并 chuán bō 传播 tā 它 de 的 zhǒng zi 种子。
jīn nián 今年， xiǎo qū 小区 lǐ 里 yì xiē 一些 lǎo tóu 老头 huó 和 lǎo tài tai 老太太 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 de 的 shì nòng 侍弄 le 了 yì xiē 一些。
wáng cóng 王从 dà mǎ 大马 sè 色 huí lai 回来 kàn jiàn 看见 tán 坛， jiù jìn 就近 qián lái 前来， zài 在 tán 坛 shàng 上 xiàn jì 献祭。
wǒ men 我们 yǒu 有 tǔ dòu 土豆、 shū cài 蔬菜 hé 和 mó gu 蘑菇。
gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 shuō 说， měi guó 美国 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 yīng gāi 应该 zài 在 néng yuán 能源、 tài kōng 太空、 yùn shū 运输 jī chǔ shè shī 基础设施 jí 及 gāo kē jì 高科技 děng 等 lǐng yù 领域 jiàn lì 建立 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 huǒ bàn 夥伴 gě zuò guān jì 合作关系。
wáng 王 xiān sheng 先生 rú jīn 如今 zài 在 tài guó 泰国 - yún nán 云南 shàng 上 huì 会 zhōng 中 shēn jū 身居 yào zhí 要职， tā 他 shuō 说， dào 到 kūn míng 昆明 kuài jié 快捷 de 的 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 fēi cháng 非常 hǎo 好。
jù zi 句子 lǐ jiě 理解 shì yǐ 是以 zì cí 字词 shí bié 识别 jiā gōng 加工 wèi 为 jī chǔ 基础， zài 在 tí qǔ 提取 zì yì 字义 de 的 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 jù fǎ fēn xī 句法分析 hé 和 yǔ yì fēn xī 语义分析， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 jù zi 句子 de 的 wán zhěng 完整 yì yì 意义。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋（ jī yú 基于 GOOGLE lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片） kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shòu 受 liàn wù pǐ 恋物癖 men 们 de 的 xǐ ài 喜爱。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
zhè zhǒng 这种 chàn dòng 颤动 xuán zhuǎn 旋转 chǎn shēng 产生 le 了 héng xīng 恒星 de 的 yùn dòng 运动 xíng zhuàng 形状， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 piāo yí 漂移， chēng wéi 称为 yí gè 一个 5 ， 125 nián 年 zhōu qī 周期 zhòng dì 中的 yí gè 一个 suì chà 岁差。
lìng 另 yí gè 一个 zhōng guó qīng nián 中国青年 xiào 笑 le 了， ér 而 nà ge 那个 wài guó rén 外国人 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 shén me shì 什么是 zhī ma jiàng 芝麻酱 hé 和 zhǔ 煮 jiǎo zi 饺子。
wáng yòu 王又 dǎ fa 打发 bié de 别的 pú rén 仆人 shuō 说， nǐ men 你们 gào su 告诉 nà 那 bèi 被 zhào 召 de 的 rén 人， wǒ de 我的 yán xí 筵席 yǐ jīng 已经 yù bèi 豫备 hǎo 好 le 了， niú 牛 hé 和 féi 肥 xù 畜 yǐ jīng 已经 zǎi 宰 le 了， gè yàng 各样 dōu 都 qí bèi 齐备。
lìng 另 yí gè 一个 dài lǐ 代理 de 的 shì wù 事务 cún chǔ 存储 zhōng jiàng 中将 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 duì huà 对话 de 的 rèn hé 任何 jì lù 记录， yīn cǐ 因此 tā 它 jiāng 将 bù néng 不能 jì xù 继续 yóu 由 yǐ 已 bēng kuì 崩溃 de 的 dài lǐ 代理 qǐ dòng 启动 de 的 rèn hé 任何 duì huà 对话。
wǒ men 我们 yǒu 有 tè kuài zhuān dì 特快专递 rì 日、 shí yàn shì 实验室 rì 日， hái yǒu 还有 zhèng cháng 正常 de 的 zhōu wǔ 周五 xué xí 学习 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的。
zhè zhǒng 这种 qí hǔ nán xià 骑虎难下 de 的 jú miàn 局面 zài 在 12 yuè 月 16 rì 日 fā shēng 发生 le 了 zuì hòu 最后 de 的 niǔ zhuǎn 扭转， qí shí 其时 lā 拉 yú 于 shì tú 试图 yǐ 以 16 yì 亿 yuán 元 xiàng 向 sà dì yáng 萨蒂扬 dōu shòu 兜售 qí 其 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 méi tǎ sī 梅塔斯 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 méi tǎ 梅塔 sī 斯 jī jiàn 基建。
wáng 王 fū ren 夫人 máng 忙 xié 携 dài yù 黛玉 cóng 从 hòu 后 fáng mén 房门 yóu 由 hòu 后 láng 廊 wǎng 往 xī 西， chū 出 le 了 jiǎo mén 角门， shì 是 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 kuān 宽 jiā dào 夹道。
wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 dǎ pò 打破 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 mó shì 模式， shǐ 使 qí 其 bú zài 不再 wèi 为 wǒ men 我们 fú wù 服务， wǒ men 我们 yě 也 yǒu néng lì 有能力 zì jué 自觉 de 的 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子