ประโยคภาษาจีน- 今年它延聘了加拿大教练和顾问戴安吉负责上月开始的课程模块中文句子 (637700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年， tā 它 yán pìn 延聘 le 了 jiā ná dà 加拿大 jiào liàn 教练 hé 和 gù wèn 顾问 dài 戴 Ān jí 安吉 ( AngieDairou ) ， fù zé 负责 shàng yuè 上月 kāi shǐ 开始 de 的 kè chéng 课程 mó kuài 模块。
This year, it enlisted Angie Dairou, a Canadian coach and consultant, for the course module that began last month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年， gōng zuò duì 工作队 zhǔ yào 主要 zǒu jìn 走进 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 hè 和 běi fāng bāng 北方邦 lǐ 里 de 的 huǒ chē zhàn 火车站， xué xiào 学校 hè 和 xiāng cūn 乡村， wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 kǒu fú 口服 yì miáo 疫苗 yǐ jí 以及 tuī guǎng 推广 bāo kuò 包括 yòng 用 féi zào 肥皂 xǐ shǒu 洗手 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng 卫生 shēng huó fāng shì 生活方式。
jīn nián 今年， wǒ men 我们 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 wài jiāo guān 外交官， zài 在 guó nèi 国内 gèng jiā 更加 jī 积 jí de 极地 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众、 zǒu rù 走入 gāo xiào 高校、 zǒu jìn 走近 méi tǐ 媒体；
gǔ lù 古路 yǐ jīng 已经 bèi 被 guàn mù 灌木 fēng suǒ 封锁 de 的 le 了， yào 要 kāi shān dāo 开山刀 kāi lù 开路 de 的 le 了。
gǔ dào 古道 jiāng 将 ràng 让 wǒ 我 yuán 原 lí 离 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ gàn dào 主干道， bìng 并 hái 还 tōng wǎng 通往 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 bái zú 白族 cūn luò 村落 – shā xī 沙溪。
wáng 王 qǐ é 企鹅 shì 是 tǐ xíng 体型 dì èr 第二 gāo dà 高大 de 的 qǐ é 企鹅， tā 它 bǐ 比 dì 帝 qǐ é 企鹅 yào 要 ǎi 矮 nà me 那么 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右。
zhè zhǒng 这种 xióng 雄 niǎo 鸟 zài 在 yǔ 与 cí 雌 niǎo 鸟 jiāo wěi 交尾 yǐ qián 以前 yào 要 tiào 跳 yì zhǒng 一种 jiāo huān 交欢 wǔ 舞。
wǒ men 我们 yǒu tǔ de 有土地， yě 也 yǒu 有 huāng yě 荒野。
wǒ men 我们 yǒu rú 有如 bǎo shí 宝石， xū yào 需要 jīng guò 经过 kǔ nàn 苦难 de 的 chuí 锤 záo 凿 lái 来 diāo zhuó 雕琢。
gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 shuō 说， měi guó 美国 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 yīng gāi 应该 zài 在 néng yuán 能源、 tài kōng 太空、 yùn shū 运输 jī chǔ shè shī 基础设施 jí 及 gāo kē jì 高科技 děng 等 lǐng yù 领域 jiàn lì 建立 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 huǒ bàn 夥伴 gě zuò guān jì 合作关系。
wáng xiá jūn 王侠军 jiě shì 解释 dào 道： “ ‘ bā 八 ’ shì 是 shàng xià zuǒ yòu 上下左右、 dōng nán xī běi 东南西北， tiān nán dì běi 天南地北 liáo kuò 辽阔 de 的 tǐ yàn 体验；
zhè zhǒng 这种 fēi zhèng guī 非正规 dài kuǎn 贷款 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 shí jì shàng 实际上 shì yóu 是由 huò 或 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 wán chéng 完成 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 gěi 给 bié ren 别人， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 PM wǒ men 我们 yǔ 与 míng zuǐ 名嘴 huà miàn 画面 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 gěi 给 nǐ men 你们。
jīn nián 今年， wǎng qiú shǒu 网球手 men 们 jiāng huì 将会 wèi le 为了 jīn é 金额 wèi 为 liǎng qiān 两千 liǎng bǎi wàn 两百万 dà sài 大赛 jiǎng jīn 奖金 ér 而 bó shā 搏杀 sài chǎng 赛场。
wáng 王 xiān sheng 先生 shì 是 lái zì 来自 dū jiāng yàn 都江堰 shì jiāo 市郊 chá 查 píng cūn 坪村 de 的 cūn mín 村民， yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zǒu dòng 走动， jiào bǐ 较比 yuán 原 yù jì 预计 tí qián 提前 le 了 xǔ duō 许多。
wǒ men 我们 yǒu 有 qíng yì 情谊， ài 爱， cí bēi 慈悲， dùn wù 顿悟 de 的 zhǒng zi 种子， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 fèn nù 愤怒， chóu hèn 仇恨 jí 及 yí xīn 疑心 de 的 zhǒng zi 种子。
jīn nián 今年， Ā ěr nuò 阿尔诺 de 的 jìng zī chǎn 净资产 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， zhè 这 míng 名 LVMH jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 de 的 wèi cì 位次 yě 也 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dì 第 65 wèi 位。
wáng lì hóng 王力宏 gǎn kǎi 感慨 dǎo yǎn 导演 bù hǎo 不好 dāng 当， zài 在 pāi shè 拍摄 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， ér 而 jiǎn jí 剪辑 shí 时 zé 则 bù dé bù 不得不 rěn tòng gē ài 忍痛割爱。
lìng 另 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 shì 是 tā 它 de 的 gōng néng 功能， dāng 当 céng dié 层叠 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 shì yě 视野 yǒu 有 20 dù 度 de 的 fàn wéi 范围， dàn 但 bú huì 不会 duì 对 lín jìn 邻近 dān yuán 单元 xíng chéng 形成 zǔ dǎng 阻挡。
wáng yòu 王又 duì 对 jì sī 祭司 sǎ dū 撒督 shuō 说， nǐ 你 bú shi 不是 xiān jiàn 先见 ma 吗。
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yíng yǎng 营养。
wáng hòu 王后 ná lái 拿来 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 , tā 她 zài 在 píng guǒ 苹果 hóng 红 de 的 yì biān 一边 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 , bǎ 把 yì xiē 一些 dú 毒 de 的 fěn mò 粉末 fàng zài 放在 zhè ge 这个 dòng lǐ 洞里。
lìng 另 yí gè 一个 nǐ 你 bì xū 必须 guān chá 观察 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用。
wáng 王 zhǔ fù 嘱咐 yuē 约 yā 押， yà bǐ 亚比 shāi 筛， yǐ tài 以太 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 wèi 为 wǒ de 我的 yuán gù 缘故 kuān dài 宽待 nà 那 shǎo nián rén 少年人 yā shā lóng 押沙龙。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 lì shǐ guān diǎn 历史观点 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 shì zài 是在 zuò pǐn 作品《 jī qì 机器 zhī shén 之神》 lǐ 里， yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 · pà tè sēn 帕特森 wèn 问 le 了 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 wèn tí 问题： shéi 谁 gěi 给 le 了 nǐ 你 zhēng qì 蒸汽 mó 磨？
wáng 王 fū ren 夫人 máng 忙 xié 携 dài yù 黛玉 cóng 从 hòu 后 fáng mén 房门 yóu 由 hòu 后 láng 廊 wǎng 往 xī 西， chū 出 le 了 jiǎo mén 角门， shì 是 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 kuān 宽 jiā dào 夹道。
zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 “ shǒu 手 ” shàng 上 cháng 长 ér 而 jiān 尖 de 的 gǔ cì 骨刺 yǐ jí 以及 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 qí tā 其他 wǔ qì 武器 zhǐ 只 zài 在 “ zhēng qì 蒸汽 yā 鸭 ” shēn shang 身上 jiàn dào 见到 guò 过 — — zhè 这 zhǐ 只 zài 在 zhǒng zú 种族 chéng yuán 成员 nèi bù 内部 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cái 才 huì 会 yòng dào 用到 — — dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 de 的 xiāng jiāo 香蕉 xíng 型 chì bǎng 翅膀 shàng 上 què 却 kòng 空 wú yī 无一 wù 物。
jīn rì 今日 jì 系 duān wǔ jié 端午节， wǒ 我 xiǎng 想 shí 食 yī 一 zhǐ 只 zòng 糉， yào yǒu 要有 hǎo duō 好多 shē chǐ 奢侈 jì 既 cái liào 材料。 bāo kuò 包括 yú chì 鱼翅， bào yú 鲍鱼， zhū ròu 猪肉， xián dàn 咸蛋 huáng 黄， yào 要 bèi 被 zhú yè 竹叶 bāo zhù 包住 jì 既。
wáng zǐ 王子 měi 每 tiān dōu 天都 qù 去 nà li 那里 bài fǎng 拜访 tā 她， yào me 要么 tí chū 提出 péi 陪 tā 她 cān jiā 参加 hù wài 户外 kǎo ròu 烤肉 yàn 宴， yào me 要么 yāo qǐng 邀请 tā 她 qù 去 shù lín 树林 zhōng 中 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 sàn bù 散步。
wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shì 事 yào 要 zuò 做。
jīn 今 zǎo 早 xiā guàng 瞎逛， hū 忽 jiàn 见 zhè 这 jǐ 几 zhāng 张 tú piàn 图片 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， tā 它 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 yì shù 艺术 shè jì shī 设计师 zhī 之 shǒu 手， suì 遂， tōu 偷 le 了 lái 来 xīn shǎng 欣赏。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年， gōng zuò duì 工作队 zhǔ yào 主要 zǒu jìn 走进 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 hè 和 běi fāng bāng 北方邦 lǐ 里 de 的 huǒ chē zhàn 火车站， xué xiào 学校 hè 和 xiāng cūn 乡村， wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 kǒu fú 口服 yì miáo 疫苗 yǐ jí 以及 tuī guǎng 推广 bāo kuò 包括 yòng 用 féi zào 肥皂 xǐ shǒu 洗手 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng 卫生 shēng huó fāng shì 生活方式。
jīn nián 今年， wǒ men 我们 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 wài jiāo guān 外交官， zài 在 guó nèi 国内 gèng jiā 更加 jī 积 jí de 极地 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众、 zǒu rù 走入 gāo xiào 高校、 zǒu jìn 走近 méi tǐ 媒体；
gǔ lù 古路 yǐ jīng 已经 bèi 被 guàn mù 灌木 fēng suǒ 封锁 de 的 le 了， yào 要 kāi shān dāo 开山刀 kāi lù 开路 de 的 le 了。
gǔ dào 古道 jiāng 将 ràng 让 wǒ 我 yuán 原 lí 离 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ gàn dào 主干道， bìng 并 hái 还 tōng wǎng 通往 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 bái zú 白族 cūn luò 村落 – shā xī 沙溪。
wáng 王 qǐ é 企鹅 shì 是 tǐ xíng 体型 dì èr 第二 gāo dà 高大 de 的 qǐ é 企鹅， tā 它 bǐ 比 dì 帝 qǐ é 企鹅 yào 要 ǎi 矮 nà me 那么 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右。
zhè zhǒng 这种 xióng 雄 niǎo 鸟 zài 在 yǔ 与 cí 雌 niǎo 鸟 jiāo wěi 交尾 yǐ qián 以前 yào 要 tiào 跳 yì zhǒng 一种 jiāo huān 交欢 wǔ 舞。
wǒ men 我们 yǒu tǔ de 有土地， yě 也 yǒu 有 huāng yě 荒野。
wǒ men 我们 yǒu rú 有如 bǎo shí 宝石， xū yào 需要 jīng guò 经过 kǔ nàn 苦难 de 的 chuí 锤 záo 凿 lái 来 diāo zhuó 雕琢。
gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 shuō 说， měi guó 美国 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 yīng gāi 应该 zài 在 néng yuán 能源、 tài kōng 太空、 yùn shū 运输 jī chǔ shè shī 基础设施 jí 及 gāo kē jì 高科技 děng 等 lǐng yù 领域 jiàn lì 建立 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 huǒ bàn 夥伴 gě zuò guān jì 合作关系。
wáng xiá jūn 王侠军 jiě shì 解释 dào 道： “ ‘ bā 八 ’ shì 是 shàng xià zuǒ yòu 上下左右、 dōng nán xī běi 东南西北， tiān nán dì běi 天南地北 liáo kuò 辽阔 de 的 tǐ yàn 体验；
zhè zhǒng 这种 fēi zhèng guī 非正规 dài kuǎn 贷款 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 shí jì shàng 实际上 shì yóu 是由 huò 或 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 wán chéng 完成 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 gěi 给 bié ren 别人， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 PM wǒ men 我们 yǔ 与 míng zuǐ 名嘴 huà miàn 画面 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men de 我们的 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 gěi 给 nǐ men 你们。
jīn nián 今年， wǎng qiú shǒu 网球手 men 们 jiāng huì 将会 wèi le 为了 jīn é 金额 wèi 为 liǎng qiān 两千 liǎng bǎi wàn 两百万 dà sài 大赛 jiǎng jīn 奖金 ér 而 bó shā 搏杀 sài chǎng 赛场。
wáng 王 xiān sheng 先生 shì 是 lái zì 来自 dū jiāng yàn 都江堰 shì jiāo 市郊 chá 查 píng cūn 坪村 de 的 cūn mín 村民， yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zǒu dòng 走动， jiào bǐ 较比 yuán 原 yù jì 预计 tí qián 提前 le 了 xǔ duō 许多。
wǒ men 我们 yǒu 有 qíng yì 情谊， ài 爱， cí bēi 慈悲， dùn wù 顿悟 de 的 zhǒng zi 种子， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 fèn nù 愤怒， chóu hèn 仇恨 jí 及 yí xīn 疑心 de 的 zhǒng zi 种子。
jīn nián 今年， Ā ěr nuò 阿尔诺 de 的 jìng zī chǎn 净资产 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， zhè 这 míng 名 LVMH jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 de 的 wèi cì 位次 yě 也 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dì 第 65 wèi 位。
wáng lì hóng 王力宏 gǎn kǎi 感慨 dǎo yǎn 导演 bù hǎo 不好 dāng 当， zài 在 pāi shè 拍摄 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， ér 而 jiǎn jí 剪辑 shí 时 zé 则 bù dé bù 不得不 rěn tòng gē ài 忍痛割爱。
lìng 另 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 shì 是 tā 它 de 的 gōng néng 功能， dāng 当 céng dié 层叠 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 shì yě 视野 yǒu 有 20 dù 度 de 的 fàn wéi 范围， dàn 但 bú huì 不会 duì 对 lín jìn 邻近 dān yuán 单元 xíng chéng 形成 zǔ dǎng 阻挡。
wáng yòu 王又 duì 对 jì sī 祭司 sǎ dū 撒督 shuō 说， nǐ 你 bú shi 不是 xiān jiàn 先见 ma 吗。
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yíng yǎng 营养。
wáng hòu 王后 ná lái 拿来 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 , tā 她 zài 在 píng guǒ 苹果 hóng 红 de 的 yì biān 一边 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 , bǎ 把 yì xiē 一些 dú 毒 de 的 fěn mò 粉末 fàng zài 放在 zhè ge 这个 dòng lǐ 洞里。
lìng 另 yí gè 一个 nǐ 你 bì xū 必须 guān chá 观察 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用。
wáng 王 zhǔ fù 嘱咐 yuē 约 yā 押， yà bǐ 亚比 shāi 筛， yǐ tài 以太 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 wèi 为 wǒ de 我的 yuán gù 缘故 kuān dài 宽待 nà 那 shǎo nián rén 少年人 yā shā lóng 押沙龙。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 lì shǐ guān diǎn 历史观点 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 shì zài 是在 zuò pǐn 作品《 jī qì 机器 zhī shén 之神》 lǐ 里， yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 · pà tè sēn 帕特森 wèn 问 le 了 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 wèn tí 问题： shéi 谁 gěi 给 le 了 nǐ 你 zhēng qì 蒸汽 mó 磨？
wáng 王 fū ren 夫人 máng 忙 xié 携 dài yù 黛玉 cóng 从 hòu 后 fáng mén 房门 yóu 由 hòu 后 láng 廊 wǎng 往 xī 西， chū 出 le 了 jiǎo mén 角门， shì 是 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 kuān 宽 jiā dào 夹道。
zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 “ shǒu 手 ” shàng 上 cháng 长 ér 而 jiān 尖 de 的 gǔ cì 骨刺 yǐ jí 以及 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 qí tā 其他 wǔ qì 武器 zhǐ 只 zài 在 “ zhēng qì 蒸汽 yā 鸭 ” shēn shang 身上 jiàn dào 见到 guò 过 — — zhè 这 zhǐ 只 zài 在 zhǒng zú 种族 chéng yuán 成员 nèi bù 内部 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cái 才 huì 会 yòng dào 用到 — — dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 de 的 xiāng jiāo 香蕉 xíng 型 chì bǎng 翅膀 shàng 上 què 却 kòng 空 wú yī 无一 wù 物。
jīn rì 今日 jì 系 duān wǔ jié 端午节， wǒ 我 xiǎng 想 shí 食 yī 一 zhǐ 只 zòng 糉， yào yǒu 要有 hǎo duō 好多 shē chǐ 奢侈 jì 既 cái liào 材料。 bāo kuò 包括 yú chì 鱼翅， bào yú 鲍鱼， zhū ròu 猪肉， xián dàn 咸蛋 huáng 黄， yào 要 bèi 被 zhú yè 竹叶 bāo zhù 包住 jì 既。
wáng zǐ 王子 měi 每 tiān dōu 天都 qù 去 nà li 那里 bài fǎng 拜访 tā 她， yào me 要么 tí chū 提出 péi 陪 tā 她 cān jiā 参加 hù wài 户外 kǎo ròu 烤肉 yàn 宴， yào me 要么 yāo qǐng 邀请 tā 她 qù 去 shù lín 树林 zhōng 中 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 sàn bù 散步。
wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shì 事 yào 要 zuò 做。
jīn 今 zǎo 早 xiā guàng 瞎逛， hū 忽 jiàn 见 zhè 这 jǐ 几 zhāng 张 tú piàn 图片 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， tā 它 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 yì shù 艺术 shè jì shī 设计师 zhī 之 shǒu 手， suì 遂， tōu 偷 le 了 lái 来 xīn shǎng 欣赏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子