ประโยคภาษาจีน- 冬天里晒太阳的老人大寺里传来嗡嗡的念经声仿佛又很安静仿佛现在就是回忆中文句子 (63781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 dōng tiān 冬天 lǐ 里 shài tài yáng 晒太阳 de 的 lǎo rén 老人》 dà sì 大寺 lǐ 里 chuán lái 传来 wēng wēng 嗡嗡 de 的 niàn jīng 念经 shēng 声， fǎng fú 仿佛 yòu 又 hěn 很 ān jìng 安静！ fǎng fú 仿佛 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 huí yì 回忆！
The old in the sunshine in winter The sound of pattering is spreading from the temple. It is quiet in some sense but memory in some sense.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 jué dìng 决定》 de 的 bān xíng 颁行， duì yú 对于 wán shàn 完善 hé 和 gǎi gé 改革 wǒ guó 我国 shěn pàn 审判 zhì dù 制度 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 ér 而 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》（ yú 于 1919 nián 年 qiān dìng 签订） guī dìng 规定 dé guó 德国 xū 须 zhī fù 支付 chéng fá xìng 惩罚性 péi kuǎn 赔款， dé guó 德国 yīn cǐ 因此 cǎi qǔ 采取 le 了 è xìng tōng huò péng zhàng 恶性通货膨胀 de 的 zhèng cè 政策， dǎo zhì 导致 gāi guó 该国 jīng jì 经济 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害。
ér 而 bú jì 不计 qì chē 汽车、 qì yóu 汽油 hé 和 jiàn zhù cái liào 建筑材料 de 的 hé xīn 核心 líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 zēng zhǎng 增长 le 了 0.6% , wèi 为 lián xù 连续 dì wǔ 第五 gè 个 yuè 月 zēng zhǎng 增长 .
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 hái 还 bù 不 wàng 忘 yú 于 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 dǎ diàn huà 打电话 qù 去 jiào 叫 yī 一 fèn 份 guǎng dōng 广东 chā shāo 叉烧 ròu 肉 hé 和 yì wǎn 一碗 niú dǔ miàn 牛肚面。
tàn zhào dēng 探照灯 shè chū 射出 yī dào dào 一道道 qiáng guāng 强光。
yǐ 以 tián jiān 田间 shì yàn 试验 shù jù 数据 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 zhāng zhōu shì 漳州市 gān zhe 甘蔗 guāng hé 光合 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 zuò chū 做出 gū suàn 估算， bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 yǐng xiǎng 影响 chǎn liàng 产量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yǐ 以 diàn 电 shì wéi 视为 dài biǎo 代表 de 的 É luó sī 俄罗斯 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 měi tiān 每天 xiàng 向 mín zhòng 民众 guàn shū 灌输 pái wài 排外 sī xiǎng 思想 hé 和 máng mù 盲目 ài guó zhǔ yì 爱国主义， wú 无 chì 啻 měng 猛 hē 喝 xīn líng 心灵 zhī 之 dú yào 毒药。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǎ lā duō nà 马拉多纳 jī hū 几乎 gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 wèn tí 问题。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jī jìn fèn zǐ 激进分子 zhèng zài 正在 zuān kòng zi 钻空子。
tàn suǒ 探索 yì zhǒng 一种 yòng 用 jiē chù 接触 diàn zǔ 电阻 jiǎn cè yí 检测仪 pàn dìng 判定 nèi rán jī chē 内燃机车 diàn jī 电机 diàn qì 电器 shì fǒu 是否 chǔ zài 处在 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 fān lì zhī 番荔枝 guǒ ròu 果肉 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 fān lì zhī 番荔枝 duō 多 fēn 酚 yǎng huà méi 氧化酶（ PPO ） tè xìng 特性；
yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 shì 是， tā 他 tí chū 提出 le 了 , chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 yīn jīng 阴茎 jí dù 嫉妒 lùn 论。
ér qiě 而且《 xīn wén lián bō 新闻联播》 gèng 更 zhòng shì 重视 wǒ guó 我国 běn guó 本国 de 的 xīn wén 新闻 ér 而 bǎ 把 guó wài 国外 de 的 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 fàng zài 放在 cì yào 次要 wèi zhi 位置。
yǐ 以 jiān lì 监利 jiào yù 教育 biàn fǎ 变法 wèi 为 gè àn 个案， tōng guò 通过 fēn xī 分析 wǒ guó 我国 tè dìng 特定 qíng jìng 情境 xià 下 de 的 zhì dù 制度 xū qiú 需求 yǔ 与 gōng jǐ 供给， shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 wǒ guó 我国 yǐn rù 引入 jiào yù 教育 píng dān 凭单 de 的 kě xíng xìng 可行性 jí 及 gòu zhù 构筑 píng dān 凭单 zhì 制 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 2009 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， jì zhě 记者 wáng wēi 王巍 shè yǐng 摄影 de 的 tú piàn 图片。
tàn huā 探花 lái zì 来自 dà bǎn 大阪 nán bù 南部 de 的 jiè 堺 shì 市。
yǐ 以 xiāo suān 硝酸 lán 镧 zuò 作 shì zōng wù 示踪物 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 wéi sì 喂饲 kè shān bìng 克山病 bìng qū 病区 liáng 粮 3 gè 个 yuè 月 de 的 dà 大 bái shǔ 白鼠 xīn jī 心肌 xì bāo mó 细胞膜 tōng tòu 通透 xìng 性 de 的 biàn huà 变化。
ér qiě 而且 bú shi 不是 dǎn gù chún 胆固醇 dǎo zhì 导致 de 的 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 zǔ sè 阻塞， ér shì 而是 yán zhèng 炎症。
tàn tǎo 探讨 le 了 bú dìng jī fēn 不定积分 jiào xué 教学 zhōng 中 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 shù xué 数学 měi 美。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ 你 zài 在 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 jiāng 将 zhōng guó 中国 nà rù 纳入 yí gè 一个 duō biān 多边 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào xìng 重要性？
ér qiě 而且 zhōng guó 中国 de 的 yù mǐ 玉米 chǎn 产 chǎn qū 产区 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 gāi guó 该国 de 的 běi bù 北部 shěng fèn 省份， nà li 那里 zhèng shì 正是 hàn qíng 旱情 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方。
《 nán huá zǎo bào 南华早报》 yǐn yòng 引用 yuǎn dà 远大 jí tuán 集团 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 huà shuō 话说， cóng 从 qǐ jū shì 起居室、 huì yì shì 会议室 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池、 jiàn shēn fáng 健身房， zhōng nán hǎi 中南海 dào chù 到处 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 yuǎn dà 远大 de 的 kōng qì jìng huà qì 空气净化器；
tàn tǎo 探讨 le 了 wēi 微 jiē duàn 阶段 huà 化 mó 磨 kuàng 矿 jì shù 技术 zài 在 méi shān 梅山 xuǎn 选 chǎng 厂 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
《 wò dǐ 卧底 jīng jì xué jiā 经济学家》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 dì mǔ 蒂姆 hā 哈 fú ěr dé 福尔德 shuō 说， yī 一 nián 年 xiū jià 休假 hěn duō 很多 cì 次 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 wǎng fǎn 往返 lǚ tú 旅途 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力。
tàn tǎo 探讨 le 了 cái liào 材料 zǔ chéng 组成、 lǜ huà gài 氯化钙 nóng dù 浓度、 gù huà 固化 shí jiān 时间 jí 及 xià 下 dī 滴 sù dù 速度 hè 和 gāo dù 高度 duì 对 shì 释 yào 药 níng jiāo 凝胶 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 xiāo hào 消耗 shí jiān 时间 bù tóng 不同， duì yú 对于 shēng míng 声明 yóu biāo 游标 de 的 yǔ jù 语句， CPU shí jiān 时间 shì 是 dǎ kāi 打开 yóu biāo 游标、 suǒ yǒu 所有 dú qǔ 读取 cāo zuò 操作 hé 和 guān bì 关闭 yóu biāo 游标 de 的 shí jiān 时间 zǒng hé 总和。
tàn tǎo 探讨 le 了 yòng 用 liú huà nà 硫化钠 - bǐng sān chún 丙三醇 róng yè 溶液 dài tì 代替 bǎo hé 饱和 liú huà qīng 硫化氢 shuǐ róng yè 水溶液 jìn xíng 进行 zhòng jīn shǔ 重金属（ yǐ 以 qiān 铅 jì 计） cè dìng 测定 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 chún 纯 yà má 亚麻 shā 纱 wèi 为 jīng shā 经纱 yǔ 与 ān 氨 mián 棉 bāo xīn 包芯 tán lì 弹力 wěi shā 纬纱 jiāo zhī 交织 chéng 成 de 的 má mián 麻棉 tán lì bù 弹力布， yóu yú 由于 qí 其 wěi 纬 xiàng 向 jù yǒu 具有 tán xìng 弹性 de 的 tè shū xìng 特殊性， zài 在 shēng chǎn 生产 shàng 上 zhì liàng 质量 jiào 较 nán kòng zhì 难控制。
yǔ 与 huán tài píng yáng 环太平洋 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 duì bǐ 对比， yǒu lì 有利 chéng kuàng 成矿 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型 wèi 为 Ān dì sī 安第斯 xíng 型， jí 即 shàn xíng 扇形 xíng tài 形态 gòu zào 构造；
yǔ 与 zhū hǎi 珠海 shàng zhōu 上周 shè dìng 设定 de 的 jià gé 价格 shàng xiàn 上限 yí yàng 一样， zhōng shān shì 中山市 de 的 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 xīn jiàn 新建 lóu pán 楼盘， yǒu xiào qī 有效期 zhí dào 直到 nián dǐ 年底。 zhōng shān shì 中山市 shì 是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 gōng yè 工业 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน
《 jué dìng 决定》 de 的 bān xíng 颁行， duì yú 对于 wán shàn 完善 hé 和 gǎi gé 改革 wǒ guó 我国 shěn pàn 审判 zhì dù 制度 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 ér 而 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》（ yú 于 1919 nián 年 qiān dìng 签订） guī dìng 规定 dé guó 德国 xū 须 zhī fù 支付 chéng fá xìng 惩罚性 péi kuǎn 赔款， dé guó 德国 yīn cǐ 因此 cǎi qǔ 采取 le 了 è xìng tōng huò péng zhàng 恶性通货膨胀 de 的 zhèng cè 政策， dǎo zhì 导致 gāi guó 该国 jīng jì 经济 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害。
ér 而 bú jì 不计 qì chē 汽车、 qì yóu 汽油 hé 和 jiàn zhù cái liào 建筑材料 de 的 hé xīn 核心 líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 zēng zhǎng 增长 le 了 0.6% , wèi 为 lián xù 连续 dì wǔ 第五 gè 个 yuè 月 zēng zhǎng 增长 .
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 hái 还 bù 不 wàng 忘 yú 于 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 dǎ diàn huà 打电话 qù 去 jiào 叫 yī 一 fèn 份 guǎng dōng 广东 chā shāo 叉烧 ròu 肉 hé 和 yì wǎn 一碗 niú dǔ miàn 牛肚面。
tàn zhào dēng 探照灯 shè chū 射出 yī dào dào 一道道 qiáng guāng 强光。
yǐ 以 tián jiān 田间 shì yàn 试验 shù jù 数据 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 zhāng zhōu shì 漳州市 gān zhe 甘蔗 guāng hé 光合 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 zuò chū 做出 gū suàn 估算， bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 yǐng xiǎng 影响 chǎn liàng 产量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yǐ 以 diàn 电 shì wéi 视为 dài biǎo 代表 de 的 É luó sī 俄罗斯 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 měi tiān 每天 xiàng 向 mín zhòng 民众 guàn shū 灌输 pái wài 排外 sī xiǎng 思想 hé 和 máng mù 盲目 ài guó zhǔ yì 爱国主义， wú 无 chì 啻 měng 猛 hē 喝 xīn líng 心灵 zhī 之 dú yào 毒药。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǎ lā duō nà 马拉多纳 jī hū 几乎 gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 wèn tí 问题。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jī jìn fèn zǐ 激进分子 zhèng zài 正在 zuān kòng zi 钻空子。
tàn suǒ 探索 yì zhǒng 一种 yòng 用 jiē chù 接触 diàn zǔ 电阻 jiǎn cè yí 检测仪 pàn dìng 判定 nèi rán jī chē 内燃机车 diàn jī 电机 diàn qì 电器 shì fǒu 是否 chǔ zài 处在 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 fān lì zhī 番荔枝 guǒ ròu 果肉 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 fān lì zhī 番荔枝 duō 多 fēn 酚 yǎng huà méi 氧化酶（ PPO ） tè xìng 特性；
yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 shì 是， tā 他 tí chū 提出 le 了 , chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 yīn jīng 阴茎 jí dù 嫉妒 lùn 论。
ér qiě 而且《 xīn wén lián bō 新闻联播》 gèng 更 zhòng shì 重视 wǒ guó 我国 běn guó 本国 de 的 xīn wén 新闻 ér 而 bǎ 把 guó wài 国外 de 的 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 fàng zài 放在 cì yào 次要 wèi zhi 位置。
yǐ 以 jiān lì 监利 jiào yù 教育 biàn fǎ 变法 wèi 为 gè àn 个案， tōng guò 通过 fēn xī 分析 wǒ guó 我国 tè dìng 特定 qíng jìng 情境 xià 下 de 的 zhì dù 制度 xū qiú 需求 yǔ 与 gōng jǐ 供给， shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 wǒ guó 我国 yǐn rù 引入 jiào yù 教育 píng dān 凭单 de 的 kě xíng xìng 可行性 jí 及 gòu zhù 构筑 píng dān 凭单 zhì 制 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 2009 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， jì zhě 记者 wáng wēi 王巍 shè yǐng 摄影 de 的 tú piàn 图片。
tàn huā 探花 lái zì 来自 dà bǎn 大阪 nán bù 南部 de 的 jiè 堺 shì 市。
yǐ 以 xiāo suān 硝酸 lán 镧 zuò 作 shì zōng wù 示踪物 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 wéi sì 喂饲 kè shān bìng 克山病 bìng qū 病区 liáng 粮 3 gè 个 yuè 月 de 的 dà 大 bái shǔ 白鼠 xīn jī 心肌 xì bāo mó 细胞膜 tōng tòu 通透 xìng 性 de 的 biàn huà 变化。
ér qiě 而且 bú shi 不是 dǎn gù chún 胆固醇 dǎo zhì 导致 de 的 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 zǔ sè 阻塞， ér shì 而是 yán zhèng 炎症。
tàn tǎo 探讨 le 了 bú dìng jī fēn 不定积分 jiào xué 教学 zhōng 中 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tǐ xiàn 体现 shù xué 数学 měi 美。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ 你 zài 在 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 jiāng 将 zhōng guó 中国 nà rù 纳入 yí gè 一个 duō biān 多边 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào xìng 重要性？
ér qiě 而且 zhōng guó 中国 de 的 yù mǐ 玉米 chǎn 产 chǎn qū 产区 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 gāi guó 该国 de 的 běi bù 北部 shěng fèn 省份， nà li 那里 zhèng shì 正是 hàn qíng 旱情 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方。
《 nán huá zǎo bào 南华早报》 yǐn yòng 引用 yuǎn dà 远大 jí tuán 集团 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 huà shuō 话说， cóng 从 qǐ jū shì 起居室、 huì yì shì 会议室 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池、 jiàn shēn fáng 健身房， zhōng nán hǎi 中南海 dào chù 到处 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 yuǎn dà 远大 de 的 kōng qì jìng huà qì 空气净化器；
tàn tǎo 探讨 le 了 wēi 微 jiē duàn 阶段 huà 化 mó 磨 kuàng 矿 jì shù 技术 zài 在 méi shān 梅山 xuǎn 选 chǎng 厂 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
《 wò dǐ 卧底 jīng jì xué jiā 经济学家》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 dì mǔ 蒂姆 hā 哈 fú ěr dé 福尔德 shuō 说， yī 一 nián 年 xiū jià 休假 hěn duō 很多 cì 次 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 wǎng fǎn 往返 lǚ tú 旅途 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力。
tàn tǎo 探讨 le 了 cái liào 材料 zǔ chéng 组成、 lǜ huà gài 氯化钙 nóng dù 浓度、 gù huà 固化 shí jiān 时间 jí 及 xià 下 dī 滴 sù dù 速度 hè 和 gāo dù 高度 duì 对 shì 释 yào 药 níng jiāo 凝胶 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 xiāo hào 消耗 shí jiān 时间 bù tóng 不同， duì yú 对于 shēng míng 声明 yóu biāo 游标 de 的 yǔ jù 语句， CPU shí jiān 时间 shì 是 dǎ kāi 打开 yóu biāo 游标、 suǒ yǒu 所有 dú qǔ 读取 cāo zuò 操作 hé 和 guān bì 关闭 yóu biāo 游标 de 的 shí jiān 时间 zǒng hé 总和。
tàn tǎo 探讨 le 了 yòng 用 liú huà nà 硫化钠 - bǐng sān chún 丙三醇 róng yè 溶液 dài tì 代替 bǎo hé 饱和 liú huà qīng 硫化氢 shuǐ róng yè 水溶液 jìn xíng 进行 zhòng jīn shǔ 重金属（ yǐ 以 qiān 铅 jì 计） cè dìng 测定 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 chún 纯 yà má 亚麻 shā 纱 wèi 为 jīng shā 经纱 yǔ 与 ān 氨 mián 棉 bāo xīn 包芯 tán lì 弹力 wěi shā 纬纱 jiāo zhī 交织 chéng 成 de 的 má mián 麻棉 tán lì bù 弹力布， yóu yú 由于 qí 其 wěi 纬 xiàng 向 jù yǒu 具有 tán xìng 弹性 de 的 tè shū xìng 特殊性， zài 在 shēng chǎn 生产 shàng 上 zhì liàng 质量 jiào 较 nán kòng zhì 难控制。
yǔ 与 huán tài píng yáng 环太平洋 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 duì bǐ 对比， yǒu lì 有利 chéng kuàng 成矿 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型 wèi 为 Ān dì sī 安第斯 xíng 型， jí 即 shàn xíng 扇形 xíng tài 形态 gòu zào 构造；
yǔ 与 zhū hǎi 珠海 shàng zhōu 上周 shè dìng 设定 de 的 jià gé 价格 shàng xiàn 上限 yí yàng 一样， zhōng shān shì 中山市 de 的 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 xīn jiàn 新建 lóu pán 楼盘， yǒu xiào qī 有效期 zhí dào 直到 nián dǐ 年底。 zhōng shān shì 中山市 shì 是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 gōng yè 工业 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子