ประโยคภาษาจีน- 我们有必要意识到到目前描述的这个阶段和是不可分割的只找一个作副手是绝对行不通的中文句子 (637951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 yì shí 意识 dào 到 dào mù qián 到目前（ miáo shù 描述 de 的） zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， C hé 和 D shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的， zhǐ 只 zhǎo 找 yí gè 一个 C zuò 作 fù shǒu 副手 shì 是 jué duì 绝对 xíng bù tōng 行不通 de 的。
It is essential to realise, at this point, that C and D are, as it were, inseparable. To appoint C alone would have been impossible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 ràng 让 yì xiē 一些 qiú yuán 球员 zài 在 duì 对 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 hé 和 lā qí Ào duì 拉齐奥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 xiū xi 休息， zhè xiē 这些 bǐ sài 比赛 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
lìng 另 yí gè 一个 “ wǎng jǐng 网景 shí dài 时代 ” huò xǔ 或许 yǐ 已 jiàng lín 降临 zài xiàn 在线 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络。
jīn nián 今年， gāi 该 gōng sī 公司 dé dào 得到 suǒ zài 所在 de 的 dé 德 chéng 盛 Ān lián 安联 quán qiú 全球 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 zhōng xīn 中心 zuì dà 最大 de 的 tóu zī 投资 kāi shǐ 开始 fèn é 份额。
jīn nián 今年， jīn dà zhōng 金大中 hū yù 呼吁 quán 全 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 rén mín 人民 wù 勿 wàng 忘 “ tòng kǔ 痛苦 hé 和 bēi cǎn 悲惨 ” de 的 lì shǐ 历史， yào 要 jiā qiáng gě zuò 加强合作， jiàn lì 建立 hé píng 和平 yǔ 与 Ān dìng 安定 de 的 jú miàn 局面。
zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 lái zì 来自 guǒ shū 果蔬 zhòng dì 中的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素， ér 而 zhè lèi 这类 wù zhì 物质 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 miǎn yì 免疫 fáng yù 防御 hé 和 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 yǒu guān 有关。
wáng guān 王冠 shàng 上 xiāng 镶 mǎn 满 hóng bǎo shí 红宝石、 lǜ bǎo shí 绿宝石 huó 和 zhēn zhū 珍珠。
wǒ men 我们 yǒu 有 shǒu liàn 手链 jí 及 ěr huán 耳环。
lìng 另 yí gè 一个 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 shì 是 dì qū 地区 wěn dìng 稳定， tuī ér guǎng zhī 推而广之， nà shi 那是 guān hū 关乎 guó jì 国际 ān quán 安全。
jīn 今 zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 1 qiān píng fāng mǐ 千平方米， zuò 坐 dōng běi 东北 xiàng xī 向西 nán 南， ān 庵 dà mén 大门 qián 前 jiàn yī 建一 bài 拜 tíng 亭， dì 第 èr jìn 二进 wèi 为 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， jiā 加 liǎng xiāng 两厢。
wáng 王 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ yí chuán xué jiā 遗传学家 de 的 cháng yòng 常用 gōng zuò 工作 jūn zhòng 菌种） zhòng dì 中的 yí gè 一个 mì mǎ zi 密码子 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 qù 去 biān mǎ 编码 yí gè 一个 fēi zì rán 非自然 ān jī suān 氨基酸。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yòng 用 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zhòng yào 重要 de 的 jīng lì 经历 lái 来 chōng shí 充实 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
lìng yī 另一 gè rén 个人 shuō 说 tā 他 “ zài 在 dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 bèi 被 fàn mài 贩卖 de 的 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩 zhōng 中， kàn dào 看到 guò 过 dài 带 zhe 着 yū qīng 淤青 hé 和 dāo shāng 刀伤、 cào 操 zhe 着 dōng Ōu 东欧 kǒu yīn 口音 de 的 nǚ rén 女人。 ”
jīn rì 今日 nǐ 你 zuì hǎo 最好 huó 活 dé 得 zuì hǎo 最好， xíng zhǐ 行止 zuì hǎo 最好 yòu 又 sī kǎo 思考 zuì hǎo 最好， yīn 因 jīn tiān 今天 shì 是 què 确 dìng wèi 定为 míng rì 明日 zuò 作 zhǔn bèi 准备 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 gēn zhù 跟著 ér 而 lái 来 de 的 míng rì 明日。
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 shì 是 yòng 用 kuàng wù zhì 矿物质 qiáng huà 强化 le 了 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 yǔ 与 wǎng gé 网格 běn shēn 本身 de 的 kè hù jī 客户机 jiāo hù 交互。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 jué xīn 决心， jí 即 shǐ zhì 矢志 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家， bìng bǎ 并把 nà xiē 那些 fā dòng 发动 le 了 zhè cháng 这场 xié è 邪恶 xí jī 袭击 de 的 rén 人 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhè zhǒng 这种 mǎ dèng 马镫 zhěng jiù 拯救 le 了 Ōu zhōu 欧洲， ér 而 zhè xiē 这些 zhuāng bèi 装备 yī xīn 一新 de 的 qí bīng 骑兵 yǎn biàn 演变 wèi 为 qí shì 骑士 hòu 后 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 chēng sòng 称颂。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 jiē céng 阶层、 tuán tǐ 团体 hé 和 ài hào 爱好。
lìng 另 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 shì 是 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 luó gǎn 螺杆 zhuàn sù 转速， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 chǎn liàng 产量。
wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 xué xí 学习， nà 那 wǒ men 我们 jiù yào 就要 zài xué 在学 hǎi 海 cháng yáng 徜徉；
jīn rì 今日 shāo zǎo 稍早 , xī bān yá 西班牙 biāo shòu 标售 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 de 的 dé biāo 得标 lì lǜ 利率 wèi 为 1997 nián lái 年来 zuì gāo 最高 , ér 而 fǎ guó 法国 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 dé biāo 得标 lì lǜ 利率 yě 也 jiào 较 gāo 高 .
wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán běn 原本 yīng 应 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yí gè 一个 wěn jiàn 稳健 jīng jì 经济 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构， rán ér 然而 wǒ men de 我们的 zhēn zhèng 真正 shī yè lǜ 失业率 yě xǔ 也许 zhèng 正 bī jìn 逼近 20% ， hái 还 miàn lín 面临 yī 一 dà duī 大堆 má fan 麻烦。
jīn rì 今日， yǎng wàng 仰望 zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， qīng tīng 倾听 jiǎo xià 脚下 lǜ cǎo 绿草 chéng zhǎng 成长 de 的 shēng 声 lài 籁， xiù 嗅 wén 闻 chūn rì 春日 de 的 qì xī 气息， pǐn cháng 品尝 dà dì 大地 de 的 guǒ shí 果实， fàng kāi 放开 shuāng shǒu 双手 yōng bào 拥抱 nǐ de 你的 suǒ 所 ài 爱。
wáng Ān yì 王安义， bǎo zhēng 保铮， zhāng lín ràng 张林让。 zhèn liè 阵列 gū jì 估计 wù chā 误差 huó 和 rǎo dòng 扰动 wù chā 误差 yǐn qǐ 引起 fāng xiàng 方向 tú 图 jī biàn 畸变 de 的 jiào zhèng 校正。 xī ān diàn zǐ kē jì dà xué 西安电子科技大学 xué bào 学报， 26 （ 1999 ） 5 ， 614 - 618 。
wǒ men 我们 yǒu 有 tuì bù 退步 de 的 kě néng 可能 ma 吗？
wáng jiā 王家 jí 楫 bì yè 毕业 yú 于 fù dàn dà xué wù lǐ jì 复旦大学物理系， céng 曾 zài 在 fù dàn dà xué wù lǐ jì 复旦大学物理系、 diàn zǐ 电子 gōng chéng jì 工程系 rèn jiào 任教 hé 和 zài 在 měi guó 美国 U 。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 yuán dīng 园丁 zài 在 yuǎn 远 gāo yú 高于 dì miàn 地面 de 的 wū dǐng 屋顶 zhòng zhí 种植 shì 是 tā men 他们 miàn duì 面对 jiào shǎo 较少 de 的 hài chóng 害虫。
wǒ men 我们 cháo 朝 yá 崖 miàn 面 nà 那 hǎo xiàng 好像 méng 朦 gài zhe 盖着 wǒ men de 我们的 nà 那 chù 处 jìn fā 进发。
wáng jiù 王就 fēn fù 吩咐 hā mǐ lēi 哈米勒 de 的 ér zi 儿子（ huò 或 zuò 作 wáng 王 de 的 ér zi 儿子） yē lā 耶拉 miè 篾 hé 和 yà sī 亚斯 liè 列 de 的 ér zi 儿子 xī 西 lái yǎ 莱雅， bìng 并 yà bó 亚伯 dié 叠 de 的 ér zi 儿子 shì 示 lì mǐ yǎ 利米雅， qù 去 zhuō ná 捉拿 wén shì 文士 bā lù 巴录 hé 和 xiān zhī 先知 yē lì mǐ 耶利米。 yē hé huá 耶和华 què 却 jiāng 将 tā men 他们 yǐn cáng 隐藏。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 ràng 让 yì xiē 一些 qiú yuán 球员 zài 在 duì 对 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 hé 和 lā qí Ào duì 拉齐奥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 xiū xi 休息， zhè xiē 这些 bǐ sài 比赛 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
lìng 另 yí gè 一个 “ wǎng jǐng 网景 shí dài 时代 ” huò xǔ 或许 yǐ 已 jiàng lín 降临 zài xiàn 在线 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络。
jīn nián 今年， gāi 该 gōng sī 公司 dé dào 得到 suǒ zài 所在 de 的 dé 德 chéng 盛 Ān lián 安联 quán qiú 全球 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 zhōng xīn 中心 zuì dà 最大 de 的 tóu zī 投资 kāi shǐ 开始 fèn é 份额。
jīn nián 今年， jīn dà zhōng 金大中 hū yù 呼吁 quán 全 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 rén mín 人民 wù 勿 wàng 忘 “ tòng kǔ 痛苦 hé 和 bēi cǎn 悲惨 ” de 的 lì shǐ 历史， yào 要 jiā qiáng gě zuò 加强合作， jiàn lì 建立 hé píng 和平 yǔ 与 Ān dìng 安定 de 的 jú miàn 局面。
zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 lái zì 来自 guǒ shū 果蔬 zhòng dì 中的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素， ér 而 zhè lèi 这类 wù zhì 物质 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 miǎn yì 免疫 fáng yù 防御 hé 和 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 yǒu guān 有关。
wáng guān 王冠 shàng 上 xiāng 镶 mǎn 满 hóng bǎo shí 红宝石、 lǜ bǎo shí 绿宝石 huó 和 zhēn zhū 珍珠。
wǒ men 我们 yǒu 有 shǒu liàn 手链 jí 及 ěr huán 耳环。
lìng 另 yí gè 一个 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 shì 是 dì qū 地区 wěn dìng 稳定， tuī ér guǎng zhī 推而广之， nà shi 那是 guān hū 关乎 guó jì 国际 ān quán 安全。
jīn 今 zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 1 qiān píng fāng mǐ 千平方米， zuò 坐 dōng běi 东北 xiàng xī 向西 nán 南， ān 庵 dà mén 大门 qián 前 jiàn yī 建一 bài 拜 tíng 亭， dì 第 èr jìn 二进 wèi 为 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， jiā 加 liǎng xiāng 两厢。
wáng 王 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ yí chuán xué jiā 遗传学家 de 的 cháng yòng 常用 gōng zuò 工作 jūn zhòng 菌种） zhòng dì 中的 yí gè 一个 mì mǎ zi 密码子 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 qù 去 biān mǎ 编码 yí gè 一个 fēi zì rán 非自然 ān jī suān 氨基酸。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yòng 用 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zhòng yào 重要 de 的 jīng lì 经历 lái 来 chōng shí 充实 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
lìng yī 另一 gè rén 个人 shuō 说 tā 他 “ zài 在 dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 bèi 被 fàn mài 贩卖 de 的 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩 zhōng 中， kàn dào 看到 guò 过 dài 带 zhe 着 yū qīng 淤青 hé 和 dāo shāng 刀伤、 cào 操 zhe 着 dōng Ōu 东欧 kǒu yīn 口音 de 的 nǚ rén 女人。 ”
jīn rì 今日 nǐ 你 zuì hǎo 最好 huó 活 dé 得 zuì hǎo 最好， xíng zhǐ 行止 zuì hǎo 最好 yòu 又 sī kǎo 思考 zuì hǎo 最好， yīn 因 jīn tiān 今天 shì 是 què 确 dìng wèi 定为 míng rì 明日 zuò 作 zhǔn bèi 准备 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 gēn zhù 跟著 ér 而 lái 来 de 的 míng rì 明日。
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 shì 是 yòng 用 kuàng wù zhì 矿物质 qiáng huà 强化 le 了 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 yǔ 与 wǎng gé 网格 běn shēn 本身 de 的 kè hù jī 客户机 jiāo hù 交互。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 jué xīn 决心， jí 即 shǐ zhì 矢志 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家， bìng bǎ 并把 nà xiē 那些 fā dòng 发动 le 了 zhè cháng 这场 xié è 邪恶 xí jī 袭击 de 的 rén 人 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhè zhǒng 这种 mǎ dèng 马镫 zhěng jiù 拯救 le 了 Ōu zhōu 欧洲， ér 而 zhè xiē 这些 zhuāng bèi 装备 yī xīn 一新 de 的 qí bīng 骑兵 yǎn biàn 演变 wèi 为 qí shì 骑士 hòu 后 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 chēng sòng 称颂。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 jiē céng 阶层、 tuán tǐ 团体 hé 和 ài hào 爱好。
lìng 另 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 shì 是 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 luó gǎn 螺杆 zhuàn sù 转速， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 chǎn liàng 产量。
wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 xué xí 学习， nà 那 wǒ men 我们 jiù yào 就要 zài xué 在学 hǎi 海 cháng yáng 徜徉；
jīn rì 今日 shāo zǎo 稍早 , xī bān yá 西班牙 biāo shòu 标售 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 de 的 dé biāo 得标 lì lǜ 利率 wèi 为 1997 nián lái 年来 zuì gāo 最高 , ér 而 fǎ guó 法国 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 dé biāo 得标 lì lǜ 利率 yě 也 jiào 较 gāo 高 .
wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán běn 原本 yīng 应 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yí gè 一个 wěn jiàn 稳健 jīng jì 经济 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构， rán ér 然而 wǒ men de 我们的 zhēn zhèng 真正 shī yè lǜ 失业率 yě xǔ 也许 zhèng 正 bī jìn 逼近 20% ， hái 还 miàn lín 面临 yī 一 dà duī 大堆 má fan 麻烦。
jīn rì 今日， yǎng wàng 仰望 zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， qīng tīng 倾听 jiǎo xià 脚下 lǜ cǎo 绿草 chéng zhǎng 成长 de 的 shēng 声 lài 籁， xiù 嗅 wén 闻 chūn rì 春日 de 的 qì xī 气息， pǐn cháng 品尝 dà dì 大地 de 的 guǒ shí 果实， fàng kāi 放开 shuāng shǒu 双手 yōng bào 拥抱 nǐ de 你的 suǒ 所 ài 爱。
wáng Ān yì 王安义， bǎo zhēng 保铮， zhāng lín ràng 张林让。 zhèn liè 阵列 gū jì 估计 wù chā 误差 huó 和 rǎo dòng 扰动 wù chā 误差 yǐn qǐ 引起 fāng xiàng 方向 tú 图 jī biàn 畸变 de 的 jiào zhèng 校正。 xī ān diàn zǐ kē jì dà xué 西安电子科技大学 xué bào 学报， 26 （ 1999 ） 5 ， 614 - 618 。
wǒ men 我们 yǒu 有 tuì bù 退步 de 的 kě néng 可能 ma 吗？
wáng jiā 王家 jí 楫 bì yè 毕业 yú 于 fù dàn dà xué wù lǐ jì 复旦大学物理系， céng 曾 zài 在 fù dàn dà xué wù lǐ jì 复旦大学物理系、 diàn zǐ 电子 gōng chéng jì 工程系 rèn jiào 任教 hé 和 zài 在 měi guó 美国 U 。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 yuán dīng 园丁 zài 在 yuǎn 远 gāo yú 高于 dì miàn 地面 de 的 wū dǐng 屋顶 zhòng zhí 种植 shì 是 tā men 他们 miàn duì 面对 jiào shǎo 较少 de 的 hài chóng 害虫。
wǒ men 我们 cháo 朝 yá 崖 miàn 面 nà 那 hǎo xiàng 好像 méng 朦 gài zhe 盖着 wǒ men de 我们的 nà 那 chù 处 jìn fā 进发。
wáng jiù 王就 fēn fù 吩咐 hā mǐ lēi 哈米勒 de 的 ér zi 儿子（ huò 或 zuò 作 wáng 王 de 的 ér zi 儿子） yē lā 耶拉 miè 篾 hé 和 yà sī 亚斯 liè 列 de 的 ér zi 儿子 xī 西 lái yǎ 莱雅， bìng 并 yà bó 亚伯 dié 叠 de 的 ér zi 儿子 shì 示 lì mǐ yǎ 利米雅， qù 去 zhuō ná 捉拿 wén shì 文士 bā lù 巴录 hé 和 xiān zhī 先知 yē lì mǐ 耶利米。 yē hé huá 耶和华 què 却 jiāng 将 tā men 他们 yǐn cáng 隐藏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子