ประโยคภาษาจีน- 今年马来西亚终于有了善意回应给予我国民众天免签待遇但外交部还会持续争取更好的条件中文句子 (638068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 shàn yì 善意 huí yìng 回应， jǐ yǔ 给予 wǒ guó 我国 mín zhòng 民众 15 tiān 天 miǎn qiān 免签 dài yù 待遇， dàn 但 wài jiāo bù 外交部 hái 还 huì 会 chí xù 持续 zhēng qǔ 争取 gèng hǎo 更好 de 的 tiáo jiàn 条件。
Eventually, Malaysia granted ROC citizens 15 days of visa-free travel. Nevertheless, the Ministry of Foreign Affairs is still pushing for even better treatment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn 今 zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 1 qiān píng fāng mǐ 千平方米， zuò 坐 dōng běi 东北 xiàng xī 向西 nán 南， ān 庵 dà mén 大门 qián 前 jiàn yī 建一 bài 拜 tíng 亭， dì 第 èr jìn 二进 wèi 为 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， jiā 加 liǎng xiāng 两厢。
jīn wén 今文《 shàng shū 尚书》 zhōng 中 cún zài 存在 yǒu 有 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 qí yì 歧义 jié gòu 结构， zhè xiē 这些 qí yì 歧义 jié gòu 结构 shì 是 zào chéng 造成 běn shū 本书 nán 难 dú 读 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
jīn rì 今日 yì piān 一篇 bào dào 报道 chēng 称： màn xìng zi 慢性子 sī jī 司机 shì 是 dào lù 道路 shàng 上， yě 也 bì xū 必须 xiàng 像 chǔ lǐ 处理 chāo sù 超速 zhě 者 yí yàng 一样 duì dài 对待。
wáng huá 王华 gào su 告诉 jì zhě 记者， 2004 nián 年， tā 他 zài 在 láo jiào suǒ 劳教所 shí 时 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rǎn shàng 染上 le 了 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 hé měi 和美 guó rén 国人 hé bù lái 合不来， xiǎng 想 zhī dào 知道 xué xí 学习。 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 hé 和 dé guó rén 德国人 yě bù 也不 qīn shàn 亲善。
wǒ men 我们 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zhèng 公证 xíng 行， jí 即 zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 jú 局。
zhè zhǒng 这种 fēi dāo 飞刀 yī 衣 guà 挂 yóu 由 TC gōng zuò shì 工作室 shè jì 设计。
lìng yī 另一 gè rén 个人 guì 跪 zài 在 tā 他 páng biān 旁边， wǎng 往 shāng kǒu 伤口 shàng 上 tú mǒ 涂抹 wèi dao 味道 nóng liè 浓烈 de 的 zhōng yào 中药 gāo 膏。
jīn rì 今日 zhōng guó 中国 de 的 jī dū jiāo huì 基督教会 de 的 fā zhǎn 发展 bù fen 部分 shǔ yú 属于 lǐ yǎ gè 理雅各 de 的 yí chǎn 遗产。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会， wǒ men 我们 zhí dào 直到 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 jìn qiú 进球， dàn 但 zhè ge 这个 sài jì 赛季 jiù shì 就是 yǒu xiē 有些 xié mén 邪门 de 的 shì qing 事情。
zhè zhǒng 这种 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhú lín 竹林 fù ráo 富饶 de 的 dì fāng 地方 zì rán 自然 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 yě 也 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 zài 在 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 kě néng 可能 shì 是 bān fā 颁发 zhèng shū 证书 huò 或 zǔ zhī 组织 huì yuán 会员 zī gé 资格 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构。
wǒ men 我们 yǒu 有 shēng chǎn 生产 děng yú 等于 xī shōu 吸收 jiā shàng 加上 xiè lù 泄露。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 juān xuè 捐血 zhàn yì 战役。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 mǐn gǎn 敏感 de 的 cè shì 测试 jiàn shí 鉴识 chū xuè 出血 yè 液 de 的 huà xué 化学 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 - - lì rú 例如 hán yǒu 含有 xuè sè sù 血色素 hé 和 tiě 铁 dàn bái 蛋白 chéng fèn 成分 - - bā gè 八个 xiǎo 小 diāo sù 雕塑 zhōng 中 yǒu 有 qī gè 七个 yǒu 有 cǐ 此 fǎn yìng 反应， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú què dìng 不确定。
wǒ men 我们 yǒu 有 yuè cài 粤菜， chuān cài 川菜 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜。
lìng 另 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 shì 是 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 luó gǎn 螺杆 zhuàn sù 转速， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 chǎn liàng 产量。
zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 “ shǒu 手 ” shàng 上 cháng 长 ér 而 jiān 尖 de 的 gǔ cì 骨刺 yǐ jí 以及 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 qí tā 其他 wǔ qì 武器 zhǐ 只 zài 在 “ zhēng qì 蒸汽 yā 鸭 ” shēn shang 身上 jiàn dào 见到 guò 过 — — zhè 这 zhǐ 只 zài 在 zhǒng zú 种族 chéng yuán 成员 nèi bù 内部 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cái 才 huì 会 yòng dào 用到 — — dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 de 的 xiāng jiāo 香蕉 xíng 型 chì bǎng 翅膀 shàng 上 què 却 kòng 空 wú yī 无一 wù 物。
lìng 另 yí gè 一个 qū bié 区别 zài yú 在于， tí qián 提前 shù xiǎo shí 数小时 fā bù 发布 de 的 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 ràng 让 xià wēi yí 夏威夷 huó 和 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 de 的 jū mín 居民 yǒu le 有了 chōng fèn 充分 de 的 táo mìng 逃命 shí jiān 时间。
zhè zhǒng 这种 huáng 黄 shā chén 沙尘 tōng cháng 通常 zài 在 chuī 吹 guò 过 běi jīng 北京 zhī hòu 之后 liǎng sān 两三 tiān 天， jiù 就 chuī 吹 dào 到 hán guó 韩国， rán hòu 然后 shì 是 rì běn 日本， yǒu shí hou 有时候 yì zhí 一直 piāo 飘 dào 到 měi guó 美国 xī àn 西岸。
wáng zǐ 王子 shuō 说， tā 她 cǐ hòu 此后 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起； yīn cǐ 因此 tā 她 jiù 就 dé dào 得到 le 了 xǔ kě 许可 shuì 睡 zài 在 tā 他 mén wài 门外 de 的 yí gè 一个 tiān é róng 天鹅绒 de 的 diàn zi 垫子 shàng mian 上面。
wǒ men 我们 yǒu 有 chāo guò 超过 100 gè 个 xìn xī yuán 信息源， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 cuò wù 错误。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xìn xī yuán 信息源 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任， nǐ 你 jiù 就 jué bù huì 决不会 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
lìng 另 yí gè 一个 hé 和 hóng sè 红色 yǒu guān 有关 de 的 chuán tǒng 传统 shì 是 rén men 人们 xīn nián 新年 shí cháng 时常 yòng lái 用来 zhuāng shì 装饰 zhù zhái 住宅 de 的 chūn lián 春联， jí 即 shàng tóu 上头 xiě 写 zhù 著 jí xiáng 吉祥 huà 话 de 的 hóng 红 zhǐ 纸。
zhè 这 tóng nǚ 童女 jí qí 极其 měi mào 美貌， tā 她 fèng yǎng 奉养 wáng 王， cì hòu 伺候 wáng 王， wáng què 王却 méi yǒu 没有 yǔ 与 tā 她 qīn jìn 亲近。
jīn wǎn 今晚 ASC pú tao jiǔ 葡萄酒 gōng sī 公司 wèi 为 shū chóng 书虫 dài lái 带来 shèng dàn 圣诞 pǐn jiǔ 品酒 tè 特 lǐ 礼， dāng xià 当下 zuì 最 yīng jì 应季 de 的 měi jiǔ 美酒 yǐn liào 饮料 - qǐ pào 起泡 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǔ 与 xiāng bīn 香槟！
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处， dàn 但 diàn kuǎn 垫款 xīn shuǐ 薪水 zhī piào 支票 dài kuǎn 贷款 shì 是， tā 它 shì 是 kě néng 可能 de 的 shēn qǐng 申请 dōu 都 yīn tè wǎng 因特网 hé 和 diàn huà 电话 děng 等。
wǒ men 我们 cháo 朝 zhèng nán fāng 正南方 háng xíng 航行 le 了 yī 一 duàn 段 lù chéng 路程， yǐ 以 bì kāi 避开 yán zhe 沿着 zhōng měi zhōu 中美洲 wǎng 往 dōng 东 piān yí 偏移 de 的 tè 特 tí 提 wǎn 宛 tài bái 太白 fēng 风， rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn xiàng 转向 xī nán fāng 西南方， cháo 朝 wǒ men 我们 nà 那 wēn dù 温度 yì cháng 异常 de 的 mù dì dì 目的地 xíng jìn 行进。
wáng jiù 王就 xià lìng 下令 zhào bàn 照办。 yú shì 于是 zài 在 sū 稣 sā 撒 fā chū 发出 le 了 yí dào 一道 yù zhǐ 谕旨， yào 要 bǎ 把 hā màn 哈曼 de 的 shí 十 gè 个 ér zi 儿子 xuán 悬 zài 在 xíng 刑 jià shàng 架上。
wáng píng 王平： zhōng guó 中国 de 的 liàn gōng 练功 jiào 叫 gōng fu 功夫， yì si 意思 jiù shì 就是 huā shí jiān 花时间 cái 才 yǒu 有 chéng jiù 成就。
lìng 另 yí gè 一个 dān xīn 担心 shì 是 zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 de 的 shì nèi 室内 huì 会 lòu shuǐ 漏水 huò zhě 或者 cháo shī 潮湿， dàn 但 shì shí shàng 事实上 yě 也 bìng fēi rú cǐ 并非如此。

ประโยคภาษาจีน
jīn 今 zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 1 qiān píng fāng mǐ 千平方米， zuò 坐 dōng běi 东北 xiàng xī 向西 nán 南， ān 庵 dà mén 大门 qián 前 jiàn yī 建一 bài 拜 tíng 亭， dì 第 èr jìn 二进 wèi 为 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， jiā 加 liǎng xiāng 两厢。
jīn wén 今文《 shàng shū 尚书》 zhōng 中 cún zài 存在 yǒu 有 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 qí yì 歧义 jié gòu 结构， zhè xiē 这些 qí yì 歧义 jié gòu 结构 shì 是 zào chéng 造成 běn shū 本书 nán 难 dú 读 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
jīn rì 今日 yì piān 一篇 bào dào 报道 chēng 称： màn xìng zi 慢性子 sī jī 司机 shì 是 dào lù 道路 shàng 上， yě 也 bì xū 必须 xiàng 像 chǔ lǐ 处理 chāo sù 超速 zhě 者 yí yàng 一样 duì dài 对待。
wáng huá 王华 gào su 告诉 jì zhě 记者， 2004 nián 年， tā 他 zài 在 láo jiào suǒ 劳教所 shí 时 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rǎn shàng 染上 le 了 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 hé měi 和美 guó rén 国人 hé bù lái 合不来， xiǎng 想 zhī dào 知道 xué xí 学习。 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 hé 和 dé guó rén 德国人 yě bù 也不 qīn shàn 亲善。
wǒ men 我们 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zhèng 公证 xíng 行， jí 即 zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 jú 局。
zhè zhǒng 这种 fēi dāo 飞刀 yī 衣 guà 挂 yóu 由 TC gōng zuò shì 工作室 shè jì 设计。
lìng yī 另一 gè rén 个人 guì 跪 zài 在 tā 他 páng biān 旁边， wǎng 往 shāng kǒu 伤口 shàng 上 tú mǒ 涂抹 wèi dao 味道 nóng liè 浓烈 de 的 zhōng yào 中药 gāo 膏。
jīn rì 今日 zhōng guó 中国 de 的 jī dū jiāo huì 基督教会 de 的 fā zhǎn 发展 bù fen 部分 shǔ yú 属于 lǐ yǎ gè 理雅各 de 的 yí chǎn 遗产。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会， wǒ men 我们 zhí dào 直到 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 jìn qiú 进球， dàn 但 zhè ge 这个 sài jì 赛季 jiù shì 就是 yǒu xiē 有些 xié mén 邪门 de 的 shì qing 事情。
zhè zhǒng 这种 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhú lín 竹林 fù ráo 富饶 de 的 dì fāng 地方 zì rán 自然 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 yě 也 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 zài 在 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 kě néng 可能 shì 是 bān fā 颁发 zhèng shū 证书 huò 或 zǔ zhī 组织 huì yuán 会员 zī gé 资格 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构。
wǒ men 我们 yǒu 有 shēng chǎn 生产 děng yú 等于 xī shōu 吸收 jiā shàng 加上 xiè lù 泄露。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 juān xuè 捐血 zhàn yì 战役。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 mǐn gǎn 敏感 de 的 cè shì 测试 jiàn shí 鉴识 chū xuè 出血 yè 液 de 的 huà xué 化学 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 - - lì rú 例如 hán yǒu 含有 xuè sè sù 血色素 hé 和 tiě 铁 dàn bái 蛋白 chéng fèn 成分 - - bā gè 八个 xiǎo 小 diāo sù 雕塑 zhōng 中 yǒu 有 qī gè 七个 yǒu 有 cǐ 此 fǎn yìng 反应， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú què dìng 不确定。
wǒ men 我们 yǒu 有 yuè cài 粤菜， chuān cài 川菜 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜。
lìng 另 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 shì 是 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 luó gǎn 螺杆 zhuàn sù 转速， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 chǎn liàng 产量。
zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 “ shǒu 手 ” shàng 上 cháng 长 ér 而 jiān 尖 de 的 gǔ cì 骨刺 yǐ jí 以及 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 qí tā 其他 wǔ qì 武器 zhǐ 只 zài 在 “ zhēng qì 蒸汽 yā 鸭 ” shēn shang 身上 jiàn dào 见到 guò 过 — — zhè 这 zhǐ 只 zài 在 zhǒng zú 种族 chéng yuán 成员 nèi bù 内部 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cái 才 huì 会 yòng dào 用到 — — dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 de 的 xiāng jiāo 香蕉 xíng 型 chì bǎng 翅膀 shàng 上 què 却 kòng 空 wú yī 无一 wù 物。
lìng 另 yí gè 一个 qū bié 区别 zài yú 在于， tí qián 提前 shù xiǎo shí 数小时 fā bù 发布 de 的 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 ràng 让 xià wēi yí 夏威夷 huó 和 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 de 的 jū mín 居民 yǒu le 有了 chōng fèn 充分 de 的 táo mìng 逃命 shí jiān 时间。
zhè zhǒng 这种 huáng 黄 shā chén 沙尘 tōng cháng 通常 zài 在 chuī 吹 guò 过 běi jīng 北京 zhī hòu 之后 liǎng sān 两三 tiān 天， jiù 就 chuī 吹 dào 到 hán guó 韩国， rán hòu 然后 shì 是 rì běn 日本， yǒu shí hou 有时候 yì zhí 一直 piāo 飘 dào 到 měi guó 美国 xī àn 西岸。
wáng zǐ 王子 shuō 说， tā 她 cǐ hòu 此后 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起； yīn cǐ 因此 tā 她 jiù 就 dé dào 得到 le 了 xǔ kě 许可 shuì 睡 zài 在 tā 他 mén wài 门外 de 的 yí gè 一个 tiān é róng 天鹅绒 de 的 diàn zi 垫子 shàng mian 上面。
wǒ men 我们 yǒu 有 chāo guò 超过 100 gè 个 xìn xī yuán 信息源， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 cuò wù 错误。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xìn xī yuán 信息源 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任， nǐ 你 jiù 就 jué bù huì 决不会 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
lìng 另 yí gè 一个 hé 和 hóng sè 红色 yǒu guān 有关 de 的 chuán tǒng 传统 shì 是 rén men 人们 xīn nián 新年 shí cháng 时常 yòng lái 用来 zhuāng shì 装饰 zhù zhái 住宅 de 的 chūn lián 春联， jí 即 shàng tóu 上头 xiě 写 zhù 著 jí xiáng 吉祥 huà 话 de 的 hóng 红 zhǐ 纸。
zhè 这 tóng nǚ 童女 jí qí 极其 měi mào 美貌， tā 她 fèng yǎng 奉养 wáng 王， cì hòu 伺候 wáng 王， wáng què 王却 méi yǒu 没有 yǔ 与 tā 她 qīn jìn 亲近。
jīn wǎn 今晚 ASC pú tao jiǔ 葡萄酒 gōng sī 公司 wèi 为 shū chóng 书虫 dài lái 带来 shèng dàn 圣诞 pǐn jiǔ 品酒 tè 特 lǐ 礼， dāng xià 当下 zuì 最 yīng jì 应季 de 的 měi jiǔ 美酒 yǐn liào 饮料 - qǐ pào 起泡 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǔ 与 xiāng bīn 香槟！
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处， dàn 但 diàn kuǎn 垫款 xīn shuǐ 薪水 zhī piào 支票 dài kuǎn 贷款 shì 是， tā 它 shì 是 kě néng 可能 de 的 shēn qǐng 申请 dōu 都 yīn tè wǎng 因特网 hé 和 diàn huà 电话 děng 等。
wǒ men 我们 cháo 朝 zhèng nán fāng 正南方 háng xíng 航行 le 了 yī 一 duàn 段 lù chéng 路程， yǐ 以 bì kāi 避开 yán zhe 沿着 zhōng měi zhōu 中美洲 wǎng 往 dōng 东 piān yí 偏移 de 的 tè 特 tí 提 wǎn 宛 tài bái 太白 fēng 风， rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn xiàng 转向 xī nán fāng 西南方， cháo 朝 wǒ men 我们 nà 那 wēn dù 温度 yì cháng 异常 de 的 mù dì dì 目的地 xíng jìn 行进。
wáng jiù 王就 xià lìng 下令 zhào bàn 照办。 yú shì 于是 zài 在 sū 稣 sā 撒 fā chū 发出 le 了 yí dào 一道 yù zhǐ 谕旨， yào 要 bǎ 把 hā màn 哈曼 de 的 shí 十 gè 个 ér zi 儿子 xuán 悬 zài 在 xíng 刑 jià shàng 架上。
wáng píng 王平： zhōng guó 中国 de 的 liàn gōng 练功 jiào 叫 gōng fu 功夫， yì si 意思 jiù shì 就是 huā shí jiān 花时间 cái 才 yǒu 有 chéng jiù 成就。
lìng 另 yí gè 一个 dān xīn 担心 shì 是 zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 de 的 shì nèi 室内 huì 会 lòu shuǐ 漏水 huò zhě 或者 cháo shī 潮湿， dàn 但 shì shí shàng 事实上 yě 也 bìng fēi rú cǐ 并非如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子