ประโยคภาษาจีน- 另一个传说是为了感谢科马克麦卡锡在班诺克本战争中对他的支持年罗伯特布鲁斯把这块石头赠予了他中文句子 (638225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yí gè 一个 chuán shuō 传说 shì 是： wèi le 为了 gǎn xiè 感谢 kē mǎ kè 科马克 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 bān nuò kè 班诺克 běn 本 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 duì 对 tā 他 de 的 zhī chí 支持， 1314 nián 年 luó bó tè 罗伯特 · bù lǔ sī 布鲁斯 bǎ 把 zhè kuài 这块 shí tou 石头 zèng yǔ 赠予 le 了 tā 他。
Another legend tells that the stone was given to Cormac McCarthy by Robert the Bruce in 1314 thanking him for his support in the Battle of Bannockburn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 nǐ 你 bì xū 必须 guān chá 观察 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用。
lìng 另 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是 “ shí jiān 时间 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jiàn tóu 箭头 ” ， gāi 该 jiàn tóu 箭头 cóng 从 dà bào zhà 大爆炸 zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 de 的 fāng xiàng 方向， qí 其 kě néng 可能 yǔ 与 rè lì xué 热力学 jiàn tóu 箭头 xiāng lián 相连， zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 zuì zhōng 最终 de 的 rè 热 jì 寂。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 de 的， tā 它 kòng zhì 控制 zhēn kōng 真空 jiā chí qì 夹持器 de 的 yùn zuò 运作。
jīn 今 rì yè 日夜 jiān 间 yǒu kě néng 有可能 hěn 很 lěng qǐng yòng 冷请用 qì guō 汽锅 gòng 供 qì 汽 hǎo 好 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 mù sà cóng 穆萨从 jìn qī 近期 xī fāng 西方 shè huì 社会 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 zhuān zhèng 专政 de 的 gān shè 干涉 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xiē 些 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好， ér qiě 而且 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间， wǒ men 我们 cháng 常 yì qǐ 一起 chū qù 出去 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球。
wáng 王 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shǐ 使 jīn yín 金银 duō 多 rú 如 shí tou 石头， xiāng 香 bǎi mù 柏木 duō 多 rú 如 gāo yuán 高原 de 的 sāng shù 桑树。
lìng 另 yí gè 一个 guān yú 关于 wù 物 lián wǎng 联网 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 jiāng huì 将会 zài 在 yīn tè wǎng 因特网 shàng liú 上流 zhuàn 转 de 的 wú xíng 无形 de 的 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 lì shǐ guān diǎn 历史观点 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 shì zài 是在 zuò pǐn 作品《 jī qì 机器 zhī shén 之神》 lǐ 里， yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 · pà tè sēn 帕特森 wèn 问 le 了 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 wèn tí 问题： shéi 谁 gěi 给 le 了 nǐ 你 zhēng qì 蒸汽 mó 磨？
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jú bù 局部 fàn wéi 范围 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
wáng 王 tiān liàng 天亮 zài 在 kòng zhì shì 控制室 lǐ 里 xiàng 向 wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 yì pái 一排 zhèng zài 正在 zhǐ dǎo 指导 cāo zuò 操作 de 的 jì suàn jī 计算机， zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 yě 也 xiǎn shì 显示 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 huà miàn 画面 zhōng 中。
lìng 另 yí gè 一个 jiā tài luó 加泰罗 chuán tǒng 传统 wèi 为 Caganer de 的 shèng dàn 圣诞 diāo sù 雕塑， zài 在 Ān dào ěr 安道尔、 xī bān yá 西班牙 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区、 yì dà lì 意大利 yǐ jí 以及 pú táo yá 葡萄牙， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 yē sū 耶稣 dàn shēng 诞生 bù jǐng 布景 shàng 上 kàn dào 看到 tā 它。
zhè zhǒng 这种 mèi lì 魅力 kě yǐ 可以 guī nà 归纳 wèi 为 sān diǎn 三点： yī 一 shì 是 yǒu 有 zhēn yì 真意、 fā 发 zhēn qíng 真情； èr 二 shì 是 qiǎn cí 遣词 zhǔn què 准确， zào 造 yǔ 语 jīng dàng 精当； sān 三 shì 是 fēn cun 分寸 dé tǐ 得体， zhāng chí gě 张弛合 dù 度。
wáng 王 nǚ shì 女士 yāo qiú 要求 jì zhě 记者 bú yào 不要 tòu lù 透露 tā 她 de 的 zhōng wén 中文 míng zi 名字 hé 和 xīn 新 jiā de 家的 dì zhǐ 地址。
jīn rì 今日 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 méi tǐ 媒体 hé zuò 合作 gāo céng 高层 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行， wǒ men 我们 yǔ 与 dōng méng 东盟 10 guó 国 méi tǐ 媒体 jiè 界 de 的 péng you 朋友 men 们 huān jù yì táng 欢聚一堂， chū xí 出席 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 méi tǐ 媒体 hé zuò 合作 gāo céng 高层 yán tǎo huì 研讨会。
zhè zhǒng 这种 mò rèn 默认 mó shì 模式 kě néng 可能 tōng guò 通过 wǒ men 我们 shòu liè 狩猎 hé 和 jù huì 聚会 shí 时 jǐng gào 警告 wēi xiǎn 危险 de 的 chū xiàn 出现 lái 来 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 de 的 yōu shì 优势。
wáng zǐ 王子 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
jīn rì 今日， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 É luó sī 俄罗斯 liáng zàn 梁赞 de 的 zhàn shù 战术 yǎn xí 演习。
wáng xué fēng 王学峰 duì 对 14 fèn 份 zài 在 běi jīng dì qū 北京地区 fā xíng 发行 de 的 zhōng yāng 中央 méi tǐ 媒体 hé 和 dì fāng 地方 dōu shì bào 都市报 bàn nián 半年 de 的 bǎn miàn 版面 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì 统计 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 kē xué 科学 bào dào 报道 wén zhāng 文章 shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 3% 。
jīn shí jīn rì 今时今日， lái 来 zì gě 自个 rén hé 人和 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 yǐ jí 以及 lái zì 来自 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 de 的 dà duō shù 大多数 tóu zī 投资 zī jīn 资金， dōu 都 shì 是 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 guǎn lǐ 管理 jī jīn 基金。
lìng 另 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， liǎng wèi 两位 péng you 朋友 chóng yǎn 重演 le 了 tā men 他们 jiān 间 yí cì 一次 jī liè 激烈 de 的 mó cā 摩擦 yǐ jí 以及 rú hé 如何 bīng shì 冰释 qián xián 前嫌 de 的 yī mù 一幕： “ fā shēng 发生 zhēng duān 争端 hòu 后， liǎng gè 两个 rén 人 bào 抱 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 yǒu qián 有钱， wèi shén me 为什么 bù 不 huā ní 花呢？
lìng 另 yí gè 一个 mèi mei 妹妹， huáng xiù hóng 黄秀虹 shì 是 péng rùn 鹏润 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长。
wǒ men 我们 cháo 朝 chéng bǎo 城堡 qián jìn 前进。
jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 zài 在 běi jīng fàn diàn 北京饭店 qǐng kè 请客， qǐng 请 gè wèi 各位 guāng lín 光临。
lìng 另 yí gè 一个 xiǎng yào 想要 qǔ dé 取得 fēi yuè 飞跃 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 shén zhōu diàn nǎo 神舟电脑 gōng sī 公司， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 diàn nǎo 电脑。
zhè bǐ 这笔 dài kuǎn 贷款 bèi 被 zhèng míng 证明 bù jǐn 不仅 shì 是 yí xiàng 一项 hǎo 好 zhèng cè 政策， ér qiě 而且 shì 是 yí xiàng 一项 hǎo 好 tóu zī 投资。
wáng jiàn mín 王建民 jīn wǎn 今晚 bèi 被 jī chū 击出 qī 七 zhī 支 ān dǎ 安打 shī diào 失掉 èr fēn 二分， sān zhèn 三振 wǔ cì 五次 qiě 且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bǎo sòng 保送。
jīn wǎn 今晚 de 的 dì 第 12 jiè 届 xīn jiā pō 新加坡 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 zhēn shi 真是 xīn jiā pō rén 新加坡人 de 的 shèng huì 盛会。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 yā lì 压力 gǎn yìng qì 感应器， cè liáng 测量 gōng suō 宫缩 qiáng dù 强度 hé 和 chí xù shí jiān 持续时间。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 nǐ 你 bì xū 必须 guān chá 观察 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用。
lìng 另 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是 “ shí jiān 时间 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jiàn tóu 箭头 ” ， gāi 该 jiàn tóu 箭头 cóng 从 dà bào zhà 大爆炸 zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 de 的 fāng xiàng 方向， qí 其 kě néng 可能 yǔ 与 rè lì xué 热力学 jiàn tóu 箭头 xiāng lián 相连， zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 zuì zhōng 最终 de 的 rè 热 jì 寂。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 de 的， tā 它 kòng zhì 控制 zhēn kōng 真空 jiā chí qì 夹持器 de 的 yùn zuò 运作。
jīn 今 rì yè 日夜 jiān 间 yǒu kě néng 有可能 hěn 很 lěng qǐng yòng 冷请用 qì guō 汽锅 gòng 供 qì 汽 hǎo 好 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 mù sà cóng 穆萨从 jìn qī 近期 xī fāng 西方 shè huì 社会 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 zhuān zhèng 专政 de 的 gān shè 干涉 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xiē 些 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好， ér qiě 而且 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间， wǒ men 我们 cháng 常 yì qǐ 一起 chū qù 出去 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球。
wáng 王 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shǐ 使 jīn yín 金银 duō 多 rú 如 shí tou 石头， xiāng 香 bǎi mù 柏木 duō 多 rú 如 gāo yuán 高原 de 的 sāng shù 桑树。
lìng 另 yí gè 一个 guān yú 关于 wù 物 lián wǎng 联网 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 jiāng huì 将会 zài 在 yīn tè wǎng 因特网 shàng liú 上流 zhuàn 转 de 的 wú xíng 无形 de 的 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 lì shǐ guān diǎn 历史观点 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 shì zài 是在 zuò pǐn 作品《 jī qì 机器 zhī shén 之神》 lǐ 里， yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 · pà tè sēn 帕特森 wèn 问 le 了 yí gè 一个 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 wèn tí 问题： shéi 谁 gěi 给 le 了 nǐ 你 zhēng qì 蒸汽 mó 磨？
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jú bù 局部 fàn wéi 范围 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
wáng 王 tiān liàng 天亮 zài 在 kòng zhì shì 控制室 lǐ 里 xiàng 向 wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 yì pái 一排 zhèng zài 正在 zhǐ dǎo 指导 cāo zuò 操作 de 的 jì suàn jī 计算机， zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 yě 也 xiǎn shì 显示 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像 huà miàn 画面 zhōng 中。
lìng 另 yí gè 一个 jiā tài luó 加泰罗 chuán tǒng 传统 wèi 为 Caganer de 的 shèng dàn 圣诞 diāo sù 雕塑， zài 在 Ān dào ěr 安道尔、 xī bān yá 西班牙 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区、 yì dà lì 意大利 yǐ jí 以及 pú táo yá 葡萄牙， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 yē sū 耶稣 dàn shēng 诞生 bù jǐng 布景 shàng 上 kàn dào 看到 tā 它。
zhè zhǒng 这种 mèi lì 魅力 kě yǐ 可以 guī nà 归纳 wèi 为 sān diǎn 三点： yī 一 shì 是 yǒu 有 zhēn yì 真意、 fā 发 zhēn qíng 真情； èr 二 shì 是 qiǎn cí 遣词 zhǔn què 准确， zào 造 yǔ 语 jīng dàng 精当； sān 三 shì 是 fēn cun 分寸 dé tǐ 得体， zhāng chí gě 张弛合 dù 度。
wáng 王 nǚ shì 女士 yāo qiú 要求 jì zhě 记者 bú yào 不要 tòu lù 透露 tā 她 de 的 zhōng wén 中文 míng zi 名字 hé 和 xīn 新 jiā de 家的 dì zhǐ 地址。
jīn rì 今日 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 méi tǐ 媒体 hé zuò 合作 gāo céng 高层 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行， wǒ men 我们 yǔ 与 dōng méng 东盟 10 guó 国 méi tǐ 媒体 jiè 界 de 的 péng you 朋友 men 们 huān jù yì táng 欢聚一堂， chū xí 出席 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 méi tǐ 媒体 hé zuò 合作 gāo céng 高层 yán tǎo huì 研讨会。
zhè zhǒng 这种 mò rèn 默认 mó shì 模式 kě néng 可能 tōng guò 通过 wǒ men 我们 shòu liè 狩猎 hé 和 jù huì 聚会 shí 时 jǐng gào 警告 wēi xiǎn 危险 de 的 chū xiàn 出现 lái 来 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 de 的 yōu shì 优势。
wáng zǐ 王子 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
jīn rì 今日， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 É luó sī 俄罗斯 liáng zàn 梁赞 de 的 zhàn shù 战术 yǎn xí 演习。
wáng xué fēng 王学峰 duì 对 14 fèn 份 zài 在 běi jīng dì qū 北京地区 fā xíng 发行 de 的 zhōng yāng 中央 méi tǐ 媒体 hé 和 dì fāng 地方 dōu shì bào 都市报 bàn nián 半年 de 的 bǎn miàn 版面 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì 统计 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 kē xué 科学 bào dào 报道 wén zhāng 文章 shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 3% 。
jīn shí jīn rì 今时今日， lái 来 zì gě 自个 rén hé 人和 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 yǐ jí 以及 lái zì 来自 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 de 的 dà duō shù 大多数 tóu zī 投资 zī jīn 资金， dōu 都 shì 是 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 guǎn lǐ 管理 jī jīn 基金。
lìng 另 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， liǎng wèi 两位 péng you 朋友 chóng yǎn 重演 le 了 tā men 他们 jiān 间 yí cì 一次 jī liè 激烈 de 的 mó cā 摩擦 yǐ jí 以及 rú hé 如何 bīng shì 冰释 qián xián 前嫌 de 的 yī mù 一幕： “ fā shēng 发生 zhēng duān 争端 hòu 后， liǎng gè 两个 rén 人 bào 抱 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 yǒu qián 有钱， wèi shén me 为什么 bù 不 huā ní 花呢？
lìng 另 yí gè 一个 mèi mei 妹妹， huáng xiù hóng 黄秀虹 shì 是 péng rùn 鹏润 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长。
wǒ men 我们 cháo 朝 chéng bǎo 城堡 qián jìn 前进。
jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 zài 在 běi jīng fàn diàn 北京饭店 qǐng kè 请客， qǐng 请 gè wèi 各位 guāng lín 光临。
lìng 另 yí gè 一个 xiǎng yào 想要 qǔ dé 取得 fēi yuè 飞跃 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 zài 在 shēn zhèn 深圳 de 的 shén zhōu diàn nǎo 神舟电脑 gōng sī 公司， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 diàn nǎo 电脑。
zhè bǐ 这笔 dài kuǎn 贷款 bèi 被 zhèng míng 证明 bù jǐn 不仅 shì 是 yí xiàng 一项 hǎo 好 zhèng cè 政策， ér qiě 而且 shì 是 yí xiàng 一项 hǎo 好 tóu zī 投资。
wáng jiàn mín 王建民 jīn wǎn 今晚 bèi 被 jī chū 击出 qī 七 zhī 支 ān dǎ 安打 shī diào 失掉 èr fēn 二分， sān zhèn 三振 wǔ cì 五次 qiě 且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bǎo sòng 保送。
jīn wǎn 今晚 de 的 dì 第 12 jiè 届 xīn jiā pō 新加坡 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 zhēn shi 真是 xīn jiā pō rén 新加坡人 de 的 shèng huì 盛会。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 yā lì 压力 gǎn yìng qì 感应器， cè liáng 测量 gōng suō 宫缩 qiáng dù 强度 hé 和 chí xù shí jiān 持续时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子