ประโยคภาษาจีน- 另一个例外是时间的宇宙箭头该箭头从大爆炸指向宇宙膨胀的方向其可能与热力学箭头相连指向宇宙最终的热寂中文句子 (638234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是 “ shí jiān 时间 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jiàn tóu 箭头 ” ， gāi 该 jiàn tóu 箭头 cóng 从 dà bào zhà 大爆炸 zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 de 的 fāng xiàng 方向， qí 其 kě néng 可能 yǔ 与 rè lì xué 热力学 jiàn tóu 箭头 xiāng lián 相连， zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 zuì zhōng 最终 de 的 rè 热 jì 寂。
Another exception is the “cosmological arrow of time,” which points forward from the Big Bang in the direction of the universe’s expansion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 yì xiē 一些 nài yòng 耐用 xiāo fèi pǐn 消费品， rú 如 qì chē 汽车、 fáng zi 房子， xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 guì zhòng 贵重 shāng pǐn 商品 de 的 cì shù 次数 bú huì 不会 duō 多。
jīn rì 今日 chū 出 jiē 街 yù dào 遇到 shǐ lì jiā 史力加， qú 佢 bǐ 俾 zuǒ qú 左佢 duì 对 qīng sè 青色 ěr 耳 zǐ 仔 wǒ 我， hǎo 好 kāi xīn 开心 ya 呀！
jīn 今 rì yè 日夜 jiān 间 yǒu kě néng 有可能 hěn 很 lěng qǐng yòng 冷请用 qì guō 汽锅 gòng 供 qì 汽 hǎo 好 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 yǒng yuǎn 永远 bǎ 把 tā 它 jì chéng 继承 bìng 并 fā yáng guāng dà 发扬光大。
wǒ men 我们 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 yuán hé shēng wù 原核生物 de 的 zǔ xiān 祖先， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 zhōng 中 fā xiàn 发现 yuán hé 原核 shēng wù jì 生物系 tǒng 统 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi 没 fā xiàn 发现 nà 那 cái 才 qí guài 奇怪 ne 呢。
wáng guó wéi 王国维 de 的 rén gé 人格 bēi jù 悲剧 zhù chéng 铸成 qí 其 rén gé 人格 lǐ lùn 理论 de 的 liǎng 两 dà 大 tè zhēng 特征： gǎi zào 改造 chuán tǒng 传统 wén lùn 文论 “ zhī rén lùn shì 知人论世 ” 、 “ chān 觇 wén 文 jiàn 见 xīn 心 ” de 的 rén gé 人格 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yǐn rù 引入 xī fāng zhé xué 西方哲学 — měi xué 美学 de 的 shēng cún 生存 bēi jù gǎn 悲剧感 huó 和 duì shēng 对生 mìng 命 yì yì 意义 de 的 zhōng jí 终极 zhuī wèn 追问。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 nà xiē 那些 shēng pà 生怕 shī qù 失去 rèn hé 任何 yí gè 一个 fā cái 发财 jī huì 机会 de 的 tān guān 贪官， dàn 但 tā men 他们 què 却 wàng 忘 le 了 tā men 他们 yǐ 已 yǒu de 有的 hěn duō 很多 yōu shì 优势。
zhè zhǒng 这种 yàn shōu 验收 liú chéng 流程 bù jǐn 不仅 kě 可 shěng qù 省去 rén gōng 人工 yàn shōu 验收 xū yào 需要 hé duì 核对 bìng 并 xiū zhèng 修正 shū míng 书名、 zhù zhě 著者、 dìng jià 定价 de 的 guò chéng 过程， tóng yàng 同样 hái 还 kě 可 shěng qù 省去 lù rù 录入 dào huò 到货 shù liàng 数量 de 的 bù zhòu 步骤。
jīn rì 今日 wǒ 我 de 地 zuò 坐 huǒ chē 火车 qù 去 sī luò fá kè 斯洛伐克 shì 市， zhǔ yào 主要 jì 系 qù 去 dì 睇 shí kū 石窟， jì 系 lǎo gōng 老公 jì 系 wǎng shàng 网上 wěn 揾 de 的 zī liào 资料。
wǒ men 我们 yǒu kòng 有空 qì 气 wū rǎn 污染， shuǐ wū rǎn 水污染 hé 和 tǔ dì 土地 wū rǎn 污染。
wáng 王 tóu jiā 头家 zài 在 zhè cì 这次 jiāo yì 交易 zhōng 中 dào dǐ 到底 sǔn shī 损失 le 了 duō shao qián 多少钱 ? ? ? 。
jīn rì 今日 de 的 duō yuán huà 多元化 bāo hán 包含 zhe 着 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 wén huà 文化 qún tǐ 群体、 gè gè 各个 mín zú 民族、 nán xìng 男性 nǚ xìng 女性、 cán zhàng 残障 rén 人、 gè 各 nián líng 年龄 céng 层 gù yuán 雇员、 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 kě néng 可能 fā zhǎn 发展 fù xiè 腹泻， fèn biàn 粪便 kě néng 可能 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 lǜ sè 绿色 de 的 sè diào 色调， yóu yú 由于 dǎn lǜ sù 胆绿素 bèi 被 pái chū 排出 tǐ wài 体外。
wáng zǐ 王子 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 tīng 听 zhe 着， tā 他 wèn dào 问道， “ zài 在 nǎ 哪 néng 能 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 lí ba 篱笆 ne 呢？ ”
jīn rì 今日 yīng guó 英国 gōng bù 公布 le 了 duì 对 jū zhù 居住 zài 在 hǎi tān 海滩、 hǎi 海 jiāo 礁 hé 和 hǎi shí 海蚀 dòng xué 洞穴 lǐ 里 de 的 niǎo lèi 鸟类 hé 和 qí tā 其它 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 de 的 zuì dà 最大 yí cì 一次 kuò zhāng 扩张。
wǒ men 我们 yǒu 有 jiě fàng hòu 解放后 de 的 qián 前 shí nián 十年 de 的 jīng yàn 经验， nà 那 shí nián 十年， wǒ men de 我们的 fēng qì 风气 xiāng dāng 相当 zhèng 正。 ér qiě 而且 nà ge 那个 shí hou 时候 què 确 shí yǒu 实有 qún zhòng 群众 jiān dū 监督， shì 是 guǎng fàn 广泛 de 的 qún zhòng yùn dòng 群众运动， shì 是 shēn rù xì zhì 深入细致 de 的 gōng zuò 工作。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 cháng 长 xíng fàn 刑犯 dōu 都 xū yào 需要 chān fú 搀扶。
wǒ men 我们 yǒu 有 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 zhuān jiā 专家 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tán lùn 谈论 mào yì 贸易， rán hòu 然后 jiāng 将 huì yì 会议 zhuǎn yí 转移 jí zhōng 集中 dào 到 kān sà sī chéng 堪萨斯城， gè fāng 各方 miàn 面 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 … …
lìng 另 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性 jiù shì 就是， nà xiē 那些 àn shì xìng 暗示性 cí yǔ 词语 huàn xǐng 唤醒 le 了 tā men 他们 xīn li 心里 shì dàng 适当 chéng fá 惩罚 de 的 niàn tou 念头。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhè 这 bǎo bèi 宝贝 fàng zài 放在 wǎ qì 瓦器 lǐ 里， yào 要 xiǎn míng 显明 zhè 这 mò dà 莫大 de 的 néng lì 能力， shì 是 chū yú 出于 shén 神， bú shi 不是 chū yú 出于 wǒ men 我们。
lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 xiāng bīn 香槟 bō li bēi 玻璃杯 hé 和 tī zi 梯子。
wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng cǎo 香草， qiǎo kè lì 巧克力， cǎo méi 草莓， kā fēi 咖啡， xiāng yù 香芋， huā shēng 花生， bò he 薄荷。
jīn wǎn 今晚 dào 倒 bú bì 不必 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦， diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 tè bié 特别 wèi 为 dà jiā 大家 zhǔn bèi 准备 le 了 yōu měi 优美 de 的 yīn yuè 音乐， xī wàng 希望 gè wèi 各位 xīn lǎo péng yǒu 新老朋友 zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中 gòng dù 共度 měi hǎo 美好 shí guāng 时光， zhù yuàn 祝愿 dì 第 sì lún 四轮 liù fāng huì tán 六方会谈 zài 在 gè fāng 各方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下 qǔ dé 取得 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
wǒ men 我们 qī dài 期待 yǔ 与 nín 您 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， xié shǒu 携手 kāi chuàng 开创 xīn 新 de 的 tiān dì 天地。
wáng jiù 王就 yǔn zhǔn 允准 wǒ 我， yīn 因 wǒ 我 shén 神 shī ēn 施恩 de 的 shǒu 手 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
wáng dài zhe 王带着 hā màn lái 哈曼来 fù 赴 wáng hòu 王后 yǐ sī tiě 以斯帖 de 的 yán xí 筵席。
zhè bǐ 这笔 qián shǐ wǒ 钱使我 néng 能 lí jiā 离家 zì lì 自立 le 了。
wǒ men 我们 běn 本 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 zài 再 jiǎn dān 简单 bú guò 不过 de 的 jìn huà 进化 xuǎn zé 选择 le 了： dāng 当 yào wù 药物 shā 杀 xiàng 向 quán tǐ 全体 xì jūn 细菌 shí 时， zǒng yǒu 总有 nà me 那么 jǐ ge 几个 xìng yùn ér 幸运儿， jī yīn tū biàn 基因突变 le 了， xiǎo mìng 小命 bǎo zhù 保住 le 了， tā men 它们 kě yǐ 可以 huó 活 xià lai 下来 jì xù 继续 fán zhí 繁殖 xià yí dài 下一代， ér 而 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 dǎo méi dàn 倒霉蛋 jiù 就 cóng cǐ 从此 mìng guī huáng quán 命归黄泉 le 了。
jīn wǎn 今晚 jiǔ fàn 酒饭 yóu 由 diàn fāng 店方 miǎn fèi 免费 kuǎn dài 款待！
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 suān xìng 酸性 liú suān yán 硫酸盐 lǜ huà wù 氯化物 quán 泉（ dàn lǜ sè 淡绿色） xiàng shì 像是 xīn běi 新北 tóu 投 yí dài 一带。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 yì xiē 一些 nài yòng 耐用 xiāo fèi pǐn 消费品， rú 如 qì chē 汽车、 fáng zi 房子， xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 guì zhòng 贵重 shāng pǐn 商品 de 的 cì shù 次数 bú huì 不会 duō 多。
jīn rì 今日 chū 出 jiē 街 yù dào 遇到 shǐ lì jiā 史力加， qú 佢 bǐ 俾 zuǒ qú 左佢 duì 对 qīng sè 青色 ěr 耳 zǐ 仔 wǒ 我， hǎo 好 kāi xīn 开心 ya 呀！
jīn 今 rì yè 日夜 jiān 间 yǒu kě néng 有可能 hěn 很 lěng qǐng yòng 冷请用 qì guō 汽锅 gòng 供 qì 汽 hǎo 好 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 yǒng yuǎn 永远 bǎ 把 tā 它 jì chéng 继承 bìng 并 fā yáng guāng dà 发扬光大。
wǒ men 我们 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 yuán hé shēng wù 原核生物 de 的 zǔ xiān 祖先， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 zhōng 中 fā xiàn 发现 yuán hé 原核 shēng wù jì 生物系 tǒng 统 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi 没 fā xiàn 发现 nà 那 cái 才 qí guài 奇怪 ne 呢。
wáng guó wéi 王国维 de 的 rén gé 人格 bēi jù 悲剧 zhù chéng 铸成 qí 其 rén gé 人格 lǐ lùn 理论 de 的 liǎng 两 dà 大 tè zhēng 特征： gǎi zào 改造 chuán tǒng 传统 wén lùn 文论 “ zhī rén lùn shì 知人论世 ” 、 “ chān 觇 wén 文 jiàn 见 xīn 心 ” de 的 rén gé 人格 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yǐn rù 引入 xī fāng zhé xué 西方哲学 — měi xué 美学 de 的 shēng cún 生存 bēi jù gǎn 悲剧感 huó 和 duì shēng 对生 mìng 命 yì yì 意义 de 的 zhōng jí 终极 zhuī wèn 追问。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 nà xiē 那些 shēng pà 生怕 shī qù 失去 rèn hé 任何 yí gè 一个 fā cái 发财 jī huì 机会 de 的 tān guān 贪官， dàn 但 tā men 他们 què 却 wàng 忘 le 了 tā men 他们 yǐ 已 yǒu de 有的 hěn duō 很多 yōu shì 优势。
zhè zhǒng 这种 yàn shōu 验收 liú chéng 流程 bù jǐn 不仅 kě 可 shěng qù 省去 rén gōng 人工 yàn shōu 验收 xū yào 需要 hé duì 核对 bìng 并 xiū zhèng 修正 shū míng 书名、 zhù zhě 著者、 dìng jià 定价 de 的 guò chéng 过程， tóng yàng 同样 hái 还 kě 可 shěng qù 省去 lù rù 录入 dào huò 到货 shù liàng 数量 de 的 bù zhòu 步骤。
jīn rì 今日 wǒ 我 de 地 zuò 坐 huǒ chē 火车 qù 去 sī luò fá kè 斯洛伐克 shì 市， zhǔ yào 主要 jì 系 qù 去 dì 睇 shí kū 石窟， jì 系 lǎo gōng 老公 jì 系 wǎng shàng 网上 wěn 揾 de 的 zī liào 资料。
wǒ men 我们 yǒu kòng 有空 qì 气 wū rǎn 污染， shuǐ wū rǎn 水污染 hé 和 tǔ dì 土地 wū rǎn 污染。
wáng 王 tóu jiā 头家 zài 在 zhè cì 这次 jiāo yì 交易 zhōng 中 dào dǐ 到底 sǔn shī 损失 le 了 duō shao qián 多少钱 ? ? ? 。
jīn rì 今日 de 的 duō yuán huà 多元化 bāo hán 包含 zhe 着 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 wén huà 文化 qún tǐ 群体、 gè gè 各个 mín zú 民族、 nán xìng 男性 nǚ xìng 女性、 cán zhàng 残障 rén 人、 gè 各 nián líng 年龄 céng 层 gù yuán 雇员、 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 kě néng 可能 fā zhǎn 发展 fù xiè 腹泻， fèn biàn 粪便 kě néng 可能 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 lǜ sè 绿色 de 的 sè diào 色调， yóu yú 由于 dǎn lǜ sù 胆绿素 bèi 被 pái chū 排出 tǐ wài 体外。
wáng zǐ 王子 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 tīng 听 zhe 着， tā 他 wèn dào 问道， “ zài 在 nǎ 哪 néng 能 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 lí ba 篱笆 ne 呢？ ”
jīn rì 今日 yīng guó 英国 gōng bù 公布 le 了 duì 对 jū zhù 居住 zài 在 hǎi tān 海滩、 hǎi 海 jiāo 礁 hé 和 hǎi shí 海蚀 dòng xué 洞穴 lǐ 里 de 的 niǎo lèi 鸟类 hé 和 qí tā 其它 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 de 的 zuì dà 最大 yí cì 一次 kuò zhāng 扩张。
wǒ men 我们 yǒu 有 jiě fàng hòu 解放后 de 的 qián 前 shí nián 十年 de 的 jīng yàn 经验， nà 那 shí nián 十年， wǒ men de 我们的 fēng qì 风气 xiāng dāng 相当 zhèng 正。 ér qiě 而且 nà ge 那个 shí hou 时候 què 确 shí yǒu 实有 qún zhòng 群众 jiān dū 监督， shì 是 guǎng fàn 广泛 de 的 qún zhòng yùn dòng 群众运动， shì 是 shēn rù xì zhì 深入细致 de 的 gōng zuò 工作。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 cháng 长 xíng fàn 刑犯 dōu 都 xū yào 需要 chān fú 搀扶。
wǒ men 我们 yǒu 有 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 zhuān jiā 专家 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tán lùn 谈论 mào yì 贸易， rán hòu 然后 jiāng 将 huì yì 会议 zhuǎn yí 转移 jí zhōng 集中 dào 到 kān sà sī chéng 堪萨斯城， gè fāng 各方 miàn 面 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 … …
lìng 另 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性 jiù shì 就是， nà xiē 那些 àn shì xìng 暗示性 cí yǔ 词语 huàn xǐng 唤醒 le 了 tā men 他们 xīn li 心里 shì dàng 适当 chéng fá 惩罚 de 的 niàn tou 念头。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhè 这 bǎo bèi 宝贝 fàng zài 放在 wǎ qì 瓦器 lǐ 里， yào 要 xiǎn míng 显明 zhè 这 mò dà 莫大 de 的 néng lì 能力， shì 是 chū yú 出于 shén 神， bú shi 不是 chū yú 出于 wǒ men 我们。
lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 xiāng bīn 香槟 bō li bēi 玻璃杯 hé 和 tī zi 梯子。
wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng cǎo 香草， qiǎo kè lì 巧克力， cǎo méi 草莓， kā fēi 咖啡， xiāng yù 香芋， huā shēng 花生， bò he 薄荷。
jīn wǎn 今晚 dào 倒 bú bì 不必 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦， diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 tè bié 特别 wèi 为 dà jiā 大家 zhǔn bèi 准备 le 了 yōu měi 优美 de 的 yīn yuè 音乐， xī wàng 希望 gè wèi 各位 xīn lǎo péng yǒu 新老朋友 zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中 gòng dù 共度 měi hǎo 美好 shí guāng 时光， zhù yuàn 祝愿 dì 第 sì lún 四轮 liù fāng huì tán 六方会谈 zài 在 gè fāng 各方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下 qǔ dé 取得 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
wǒ men 我们 qī dài 期待 yǔ 与 nín 您 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， xié shǒu 携手 kāi chuàng 开创 xīn 新 de 的 tiān dì 天地。
wáng jiù 王就 yǔn zhǔn 允准 wǒ 我， yīn 因 wǒ 我 shén 神 shī ēn 施恩 de 的 shǒu 手 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
wáng dài zhe 王带着 hā màn lái 哈曼来 fù 赴 wáng hòu 王后 yǐ sī tiě 以斯帖 de 的 yán xí 筵席。
zhè bǐ 这笔 qián shǐ wǒ 钱使我 néng 能 lí jiā 离家 zì lì 自立 le 了。
wǒ men 我们 běn 本 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 zài 再 jiǎn dān 简单 bú guò 不过 de 的 jìn huà 进化 xuǎn zé 选择 le 了： dāng 当 yào wù 药物 shā 杀 xiàng 向 quán tǐ 全体 xì jūn 细菌 shí 时， zǒng yǒu 总有 nà me 那么 jǐ ge 几个 xìng yùn ér 幸运儿， jī yīn tū biàn 基因突变 le 了， xiǎo mìng 小命 bǎo zhù 保住 le 了， tā men 它们 kě yǐ 可以 huó 活 xià lai 下来 jì xù 继续 fán zhí 繁殖 xià yí dài 下一代， ér 而 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 dǎo méi dàn 倒霉蛋 jiù 就 cóng cǐ 从此 mìng guī huáng quán 命归黄泉 le 了。
jīn wǎn 今晚 jiǔ fàn 酒饭 yóu 由 diàn fāng 店方 miǎn fèi 免费 kuǎn dài 款待！
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 suān xìng 酸性 liú suān yán 硫酸盐 lǜ huà wù 氯化物 quán 泉（ dàn lǜ sè 淡绿色） xiàng shì 像是 xīn běi 新北 tóu 投 yí dài 一带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子