ประโยคภาษาจีน- 今时今日的首尔市长市议会议员及名区长均由首尔市民投票选举产生中文句子 (638664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn shí jīn rì 今时今日 de 的 shǒu ěr 首尔 shì zhǎng 市长、 shì 市 yì 议 huì yì yuán 会议员 jí 及 25 míng 名 qū zhǎng 区长 jūn 均 yóu 由 shǒu ěr 首尔 shì mín 市民 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生。
Today, Seoulites elect their mayor, city council members, and 25 district mayors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǒu 有 zhè ge 这个， xiàn zài 现在， zhè ge 这个 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 liáng 量 jiǔ qì 酒器； xiàn zài 现在， yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yǒu 有 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhè 这 bǎo bèi 宝贝 fàng zài 放在 wǎ qì 瓦器 lǐ 里， shì 是 xiǎn míng 显明 zhè 这 jí dà 极大 de 的 néng lì 能力 shì 是 chū yú 出于 shàng dì 上帝， bú shi 不是 chū yú 出于 wǒ men 我们！
wǒ men 我们 yǒu 有 tuì bù 退步 de 的 kě néng 可能 ma 吗？
zhè 这 lì jí 立即 yǐn fā 引发 wài jiè 外界 cāi cè 猜测 zhōng guó 中国 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 mǎi jiā 买家 ─ ─ liú yán 流言 xiàng 像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
zhè 这 xiào huà 笑话 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiào 笑 sǐ 死 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fèi chú 废除 huò 或 dà fú 大幅 suō jiǎn 缩减 néng yuán bù 能源部、 jiào yù bù 教育部 yǐ jí 以及 láo gōng bù 劳工部 de 的 guī mó 规模。
wáng shì 王室 de 的 hūn 婚 sāng 丧 dà diǎn 大典 yě 也 cháng 常 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行。
jīn wǎn 今晚 yì qǐ 一起 qù 去 bā shǔ 巴蜀 fēng 风 chī fàn 吃饭 hǎo 好 ma 吗？
wǒ men 我们 yǒu 有 xùn 驯 lù ròu 鹿肉， mǎ ròu 马肉， xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿， niú shé 牛舌， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 ròu bǐng 肉饼。
zhè bǐ 这笔 bǎo xiǎn 保险 de 的 gòng bǎo 共保 rén 人、 wò tè 沃特 jīn sī 金斯 “ xīn dí jiā 辛迪加 ” de 的 shǒu xí 首席 bǎo xiǎn rén 保险人 qiáo nà sēn 乔纳森 ? tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说： “ niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 bí zi 鼻子 huó 和 xiù jué 嗅觉 yǔ 与 chú shī 厨师 de 的 shǒu zhǐ 手指 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。 ”
jīn wǎn 今晚 nǐ 你 jǐ diǎn 几点 qù 去 yè zǒng huì 夜总会 ?
wáng 王 xiǎo jie 小姐， yī 一 wèi 位 jiāng dōng 江东 zhōng xīn 中心 xiǎo xué jiāo shī 小学教师： pī píng 批评 xué sheng 学生 shì 是 wèi le 为了 fā zhǎn 发展 tā men 他们 míng biàn shì fēi 明辨是非 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 qī dài 期待 cóng 从 yǒu 有 xué shí 学识、 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 nà li 那里 dé dào 得到 zhì huì 智慧。
zhè bǐ 这笔 kuǎn xiàng 款项 fàng zài 放在 rèn kě 认可 jī jīn 基金 nèi 内， shuì kuǎn 税款 néng 能 huò 获 kuān jiǎn 宽减。
wáng qí shān 王岐山 duì 对 guān xī de qū 关西地区 cháng qī 长期 zhì lì yú 致力于 zhōng rì 中日 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 shì 是： wèi shén me 为什么 bù 不 zhù cè 注册 yí gè 一个 DNS rù kǒu 入口， ràng 让 tā 它 jiāng 将 xīn 新 de 的 yù míng 域名 zhǐ xiàng 指向 xiàn 现 yǒu de 有的 fú wù qì 服务器？
wǒ men 我们 qī wàng 期望 yǒu 有 yì tiān 一天 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén 人 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 fā jué 发掘 zhè ge 这个 zhǎn shì 展示 de 的 qián lì 潜力。
lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zé 则 zuò wéi 作为 yī mào jiān 衣帽间， mǎn 满 yǒu 有 hé shì 和式 fēng wèi 风味， yī guì 衣柜 cǎi 采 tàng mén 趟门 shì 式 shè jì 设计， yǐ 已 shēng gāo 升高 de 的 dì tái 地台 gèng 更 chéng wéi 成为 shōu nà 收纳 zá wù 杂物 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
wáng jiàn zhōng 王建中 bǎ 把 mín jiān 民间 suǒ nà 唢呐 yuè qǔ 乐曲《 bǎi niǎo cháo fèng 百鸟朝凤》 gǎi biān 改编 chéng gāng 成钢 qín qǔ 琴曲， wú lùn 无论 cóng 从 chuàng zuò 创作 bèi jǐng 背景、 cái liào 材料 lái yuán 来源 hái shi 还是 jù tǐ 具体 de 的 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法 fāng miàn 方面 fēn xī 分析， wáng jiàn zhōng 王建中 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 shì 是 zhí de 值得 chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定 de 的。
zhè 这 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn zhèng 引证 chū zì 出自 1557 nián 年， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 jiāng 将 yī 一 wèi 位 dāng shí 当时 wěi dà 伟大 de 的 háng hǎi jiā 航海家 hé 和 dì lǐ 地理 huì tú 绘图 zhě 者 dài rù 带入 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
wáng zhèn zhōng 王振忠 1953 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 fú zhōu 福州， 1973 nián 年 kǎo rù 考入 fú zhōu shì 福州市 jiāo jǐng 交警 zhī duì 支队， 199 yī nián 一年 tí shēng 提升 wèi 为 gǔ lóu qū 鼓楼区 jǐng chá jú 警察局 fù 副 fù zé rén 负责人。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， shì 是 chōng mǎn 充满 wēi xiào 微笑 de 的 lǐ chá dé 理查德。
wáng xiǎo chū 王晓初 chóng shēn 重申， gōng sī 公司 yù qī 预期 hé xīn 核心 lì rùn 利润 zài 在 2009 nián 年 chù 触 dǐ 底， jīn nián 今年 jiāng 将 huī fù 恢复 zēng zhǎng 增长。 hé xīn 核心 lì rùn 利润 bù 不 bāo kuò 包括 zī chǎn jiǎn zhí 资产减值 yǐ jí 以及 jiē rù 接入 kāi zhī 开支 tān xiāo 摊销。
lìng 另 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 cuò wù 错误 shì 是， wǒ men 我们 méi 没 néng kāi 能开 fā chū 发出 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yīng 应 gāi suǒ 该所 chù 处 de 的 dì fāng 地方 de 的 qīng chu 清楚 de 的 huà miàn 画面。
wǒ men 我们 lái dào 来到 shū guǒ 蔬果 qū 区， wǒ 我 jiǎng jià 讲价 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zhí zi 侄子 men 们 kāi shǐ 开始 zhuāng 装 dōng xi 东西。
jīn 今 qī 期 de 的 nèi róng 内容 bāo luó 包罗 gèng duō 更多 kě dú xìng 可读性 gāo 高 de 的 wén zhāng 文章， yǒu 有 zhuān àn 专案 guǎn lǐ xué 管理学， dié 绖 jì 济， shè huì 社会 shí shì 时事 jí 及 tǔ dì 土地 zhù cè 注册 fǎ 法 děng 等 tí cái 题材。
zhè 这 piān 篇 tiě zi 帖子 yě 也 bú shi 不是 yào 要 qù 去 tán 谈 shén me 什么 yán sù 严肃 shēn kè 深刻 de 的 huò 或 “ gǎn rén fèi fǔ 感人肺腑 ” de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 lái zì 来自 nǐ de 你的 ōu 鸥 qún 群， qiáo nà sēn 乔纳森。
lìng 另 yí gè 一个 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团 jiào 叫 bì 毕 xīng tuán 星团， tā 它 wèi yú 位于 bì xiù wǔ 毕宿五 fù jìn 附近， dàn 但 bì xiù wǔ 毕宿五 bú shi 不是 tā 它 de 的 chéng yuán 成员。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 dī wēn 低温 fú shè 辐射 jì suàn 计算 fù xiàn 复现 kǎn dé lā 坎德拉 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， bìng bǎ 并把 tā 它 yǔ 与 diàn 电 jiào zhǔn 校准 jué duì 绝对 fú shè jì 辐射计 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǒu 有 zhè ge 这个， xiàn zài 现在， zhè ge 这个 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 liáng 量 jiǔ qì 酒器； xiàn zài 现在， yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yǒu 有 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhè 这 bǎo bèi 宝贝 fàng zài 放在 wǎ qì 瓦器 lǐ 里， shì 是 xiǎn míng 显明 zhè 这 jí dà 极大 de 的 néng lì 能力 shì 是 chū yú 出于 shàng dì 上帝， bú shi 不是 chū yú 出于 wǒ men 我们！
wǒ men 我们 yǒu 有 tuì bù 退步 de 的 kě néng 可能 ma 吗？
zhè 这 lì jí 立即 yǐn fā 引发 wài jiè 外界 cāi cè 猜测 zhōng guó 中国 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 mǎi jiā 买家 ─ ─ liú yán 流言 xiàng 像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
zhè 这 xiào huà 笑话 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiào 笑 sǐ 死 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fèi chú 废除 huò 或 dà fú 大幅 suō jiǎn 缩减 néng yuán bù 能源部、 jiào yù bù 教育部 yǐ jí 以及 láo gōng bù 劳工部 de 的 guī mó 规模。
wáng shì 王室 de 的 hūn 婚 sāng 丧 dà diǎn 大典 yě 也 cháng 常 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行。
jīn wǎn 今晚 yì qǐ 一起 qù 去 bā shǔ 巴蜀 fēng 风 chī fàn 吃饭 hǎo 好 ma 吗？
wǒ men 我们 yǒu 有 xùn 驯 lù ròu 鹿肉， mǎ ròu 马肉， xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿， niú shé 牛舌， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 ròu bǐng 肉饼。
zhè bǐ 这笔 bǎo xiǎn 保险 de 的 gòng bǎo 共保 rén 人、 wò tè 沃特 jīn sī 金斯 “ xīn dí jiā 辛迪加 ” de 的 shǒu xí 首席 bǎo xiǎn rén 保险人 qiáo nà sēn 乔纳森 ? tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说： “ niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 bí zi 鼻子 huó 和 xiù jué 嗅觉 yǔ 与 chú shī 厨师 de 的 shǒu zhǐ 手指 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。 ”
jīn wǎn 今晚 nǐ 你 jǐ diǎn 几点 qù 去 yè zǒng huì 夜总会 ?
wáng 王 xiǎo jie 小姐， yī 一 wèi 位 jiāng dōng 江东 zhōng xīn 中心 xiǎo xué jiāo shī 小学教师： pī píng 批评 xué sheng 学生 shì 是 wèi le 为了 fā zhǎn 发展 tā men 他们 míng biàn shì fēi 明辨是非 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 qī dài 期待 cóng 从 yǒu 有 xué shí 学识、 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 nà li 那里 dé dào 得到 zhì huì 智慧。
zhè bǐ 这笔 kuǎn xiàng 款项 fàng zài 放在 rèn kě 认可 jī jīn 基金 nèi 内， shuì kuǎn 税款 néng 能 huò 获 kuān jiǎn 宽减。
wáng qí shān 王岐山 duì 对 guān xī de qū 关西地区 cháng qī 长期 zhì lì yú 致力于 zhōng rì 中日 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 shì 是： wèi shén me 为什么 bù 不 zhù cè 注册 yí gè 一个 DNS rù kǒu 入口， ràng 让 tā 它 jiāng 将 xīn 新 de 的 yù míng 域名 zhǐ xiàng 指向 xiàn 现 yǒu de 有的 fú wù qì 服务器？
wǒ men 我们 qī wàng 期望 yǒu 有 yì tiān 一天 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén 人 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 fā jué 发掘 zhè ge 这个 zhǎn shì 展示 de 的 qián lì 潜力。
lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zé 则 zuò wéi 作为 yī mào jiān 衣帽间， mǎn 满 yǒu 有 hé shì 和式 fēng wèi 风味， yī guì 衣柜 cǎi 采 tàng mén 趟门 shì 式 shè jì 设计， yǐ 已 shēng gāo 升高 de 的 dì tái 地台 gèng 更 chéng wéi 成为 shōu nà 收纳 zá wù 杂物 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
wáng jiàn zhōng 王建中 bǎ 把 mín jiān 民间 suǒ nà 唢呐 yuè qǔ 乐曲《 bǎi niǎo cháo fèng 百鸟朝凤》 gǎi biān 改编 chéng gāng 成钢 qín qǔ 琴曲， wú lùn 无论 cóng 从 chuàng zuò 创作 bèi jǐng 背景、 cái liào 材料 lái yuán 来源 hái shi 还是 jù tǐ 具体 de 的 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法 fāng miàn 方面 fēn xī 分析， wáng jiàn zhōng 王建中 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 shì 是 zhí de 值得 chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定 de 的。
zhè 这 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn zhèng 引证 chū zì 出自 1557 nián 年， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 jiāng 将 yī 一 wèi 位 dāng shí 当时 wěi dà 伟大 de 的 háng hǎi jiā 航海家 hé 和 dì lǐ 地理 huì tú 绘图 zhě 者 dài rù 带入 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
wáng zhèn zhōng 王振忠 1953 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 fú zhōu 福州， 1973 nián 年 kǎo rù 考入 fú zhōu shì 福州市 jiāo jǐng 交警 zhī duì 支队， 199 yī nián 一年 tí shēng 提升 wèi 为 gǔ lóu qū 鼓楼区 jǐng chá jú 警察局 fù 副 fù zé rén 负责人。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， shì 是 chōng mǎn 充满 wēi xiào 微笑 de 的 lǐ chá dé 理查德。
wáng xiǎo chū 王晓初 chóng shēn 重申， gōng sī 公司 yù qī 预期 hé xīn 核心 lì rùn 利润 zài 在 2009 nián 年 chù 触 dǐ 底， jīn nián 今年 jiāng 将 huī fù 恢复 zēng zhǎng 增长。 hé xīn 核心 lì rùn 利润 bù 不 bāo kuò 包括 zī chǎn jiǎn zhí 资产减值 yǐ jí 以及 jiē rù 接入 kāi zhī 开支 tān xiāo 摊销。
lìng 另 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 cuò wù 错误 shì 是， wǒ men 我们 méi 没 néng kāi 能开 fā chū 发出 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yīng 应 gāi suǒ 该所 chù 处 de 的 dì fāng 地方 de 的 qīng chu 清楚 de 的 huà miàn 画面。
wǒ men 我们 lái dào 来到 shū guǒ 蔬果 qū 区， wǒ 我 jiǎng jià 讲价 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zhí zi 侄子 men 们 kāi shǐ 开始 zhuāng 装 dōng xi 东西。
jīn 今 qī 期 de 的 nèi róng 内容 bāo luó 包罗 gèng duō 更多 kě dú xìng 可读性 gāo 高 de 的 wén zhāng 文章， yǒu 有 zhuān àn 专案 guǎn lǐ xué 管理学， dié 绖 jì 济， shè huì 社会 shí shì 时事 jí 及 tǔ dì 土地 zhù cè 注册 fǎ 法 děng 等 tí cái 题材。
zhè 这 piān 篇 tiě zi 帖子 yě 也 bú shi 不是 yào 要 qù 去 tán 谈 shén me 什么 yán sù 严肃 shēn kè 深刻 de 的 huò 或 “ gǎn rén fèi fǔ 感人肺腑 ” de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 lái zì 来自 nǐ de 你的 ōu 鸥 qún 群， qiáo nà sēn 乔纳森。
lìng 另 yí gè 一个 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团 jiào 叫 bì 毕 xīng tuán 星团， tā 它 wèi yú 位于 bì xiù wǔ 毕宿五 fù jìn 附近， dàn 但 bì xiù wǔ 毕宿五 bú shi 不是 tā 它 de 的 chéng yuán 成员。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 dī wēn 低温 fú shè 辐射 jì suàn 计算 fù xiàn 复现 kǎn dé lā 坎德拉 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， bìng bǎ 并把 tā 它 yǔ 与 diàn 电 jiào zhǔn 校准 jué duì 绝对 fú shè jì 辐射计 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子