ประโยคภาษาจีน- 王实甫杂剧中让后人聚讼纷纭的逾墙疑案揆之具体情境和它的源流应该是不成其为问题的中文句子 (638724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wáng shí fǔ 王实甫 zá jù 杂剧 zhōng 中 ràng 让 hòu rén 后人 jù sòng fēn yún 聚讼纷纭 de 的 yú 逾 qiáng 墙 yí àn 疑案， kuí 揆 zhī 之 jù tǐ 具体 qíng jìng 情境 hé 和 tā 它 de 的 yuán liú 源流， yīng gāi 应该 shì 是 bù chéng qí wéi 不成其为 wèn tí 问题 de 的。
It is evident that the over-wall love story in this opera by Wang Shifu has its source of subject matter in the above mentioned two works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng shì 王室 de 的 hūn 婚 sāng 丧 dà diǎn 大典 yě 也 cháng 常 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行。
wáng jiā 王家 jǐ 几 dài 代 dōu 都 yǐ 以 zhòng 种 chá 茶 wéi shēng 为生， zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口。 1917 nián 年 1 yuè 月 8 rì 日， wáng 王 yǒng qìng 永庆 jiù 就 chū shēng 出生 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 de 的 chá nóng 茶农 jiā zhōng 家中。
jīn 今 xīng qī 星期 huì 会 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 wài 外 pǔ gōng xíng 浦弓型 hǎi àn 海岸 yóu 由 yī dòu 伊豆 xià tián 下田 de 的 jué jǐng 绝景 jiǔ diàn 酒店 kāi shǐ 开始， hái yǒu 还有 hǎi tún 海豚 jiē chù 接触 chū 初 tǐ yàn 体验！
jīn wǎn 今晚 tā 他 tóng 同 xī méng 西蒙 sōng 松 hé 和 kǎ qiū shā 卡秋莎 de 的 tán huà 谈话 suī rán 虽然 hěn 很 yì wài 意外， ér qiě 而且 guān xi 关系 zhòng dà 重大， dàn 但 tā 他 bú zài 不再 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 shì 事。
wǒ men 我们 yǒu yīn lè 有音乐， shì jiào yì shù 视觉艺术， jiē tóu 街头 yì shù 艺术， ér tóng 儿童 biǎo yǎn 表演 yǐ jí 以及 xì jù 戏剧 hé 和 kǎ bā lái 卡巴莱 wǔ 舞 biǎo yǎn 表演。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
zhè bǐ 这笔 jiǎng jīn 奖金 jiāng 将 bān gěi 颁给 bāng zhù 帮助 zhuā huò 抓获 cǐ 此 è yì 恶意 bìng dú 病毒 ruǎn jiàn 软件 zuò zhě 作者 bìng jiāng 并将 qí 其 dìng zuì 定罪 de 的 xìn xī 信息 tí gōng zhě 提供者。 cóng 从 2003 nián yǐ lái 年以来 wēi ruǎn 微软 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǐ 以 lèi sì 类似 xiàn jīn 现金 jiǎng lì 奖励 de 的 fāng shì 方式 zhuō ná 捉拿 bìng dú 病毒 zuò zhě 作者。
lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 xiàng 向 xué xiào 学校 de 的 lún lǐ 伦理 wěi yuán huì 委员会 gào 告 le 了 tā 她 de 的 mì 密。
jīn wǎn 今晚 tā men 她们 yǒu 有 gè 个 fàn jú 饭局。
wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体， bāo jiān 包间 zhòng dì 中的 tóng bàn 同伴 men 们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ 起 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 jí 及 gè zì 各自 guó jiā 国家 shè huì 社会。
lìng 另 yí gè 一个 chā yì 差异 shì 是 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 jiào 较 fāng biàn 方便 de 的， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 kòng zhì 控制 jiē kǒu 接口 de 的 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户 de huà 的话 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xū yào 需要 duì jiē kǒu 对接口 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 shí 时 quán bù 全部 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新。
zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 shùn dang 顺当 chéng jiāo 成交。
wáng qí shān 王岐山 duì 对 guān xī de qū 关西地区 cháng qī 长期 zhì lì yú 致力于 zhōng rì 中日 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
lìng 另 yí gè 一个 máng lù 忙碌 de 的 yì zhōu 一周 cháng jià 长假 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng jié rì 传统节日 chūn jié 春节。
jīn wǎn 今晚 shōu dào 收到 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件 shí 时， wǒ 我 xiān shì 先是 yī 一 zhèng 怔， bàn shǎng 半晌 méi 没 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 shí 时， wǒ 我 yī rán 依然 yì tóu wù shuǐ 一头雾水。
zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hái 还 jiāng 将 zhī chí 支持 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 hǎi guān 海关 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， yǐ 以 shí shī 实施 yǒu lì yú 有利于 fáng zhì 防治 fǔ bài 腐败 de 的 wán quán 完全 diàn suàn huà 电算化 de 的 qīng guān 清关 chéng xù 程序。
jīn wǎn 今晚 zōng lǘ 棕榈 yè zi 叶子 shā shā 沙沙 zuò xiǎng 作响， mǎn yuè 满月 de 的 róu 柔 sè 色 sǎ 洒 zài 在 hǎi miàn 海面 bō làng 波浪 shàng 上， xiàng 像 shì jiè 世界 de 的 xīn 心 mò 脉 zài 在 jì 悸 tiào 跳。
wǒ men 我们 běn 本 shì 是 dì xiong 弟兄 shí èr 十二 rén 人， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 fù qīn 父亲 de 的 ér zi 儿子， yǒu 有 yí gè 一个 méi yǒu 没有 le 了， dǐng 顶 xiǎo de 小的 rú jīn 如今 tóng 同 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 zài 在 jiā nán 迦南 de 地。
jīn wǎn 今晚 de 的 shén mì 神秘 qì xuè 气血 yùn xíng 运行， tōng guò 通过 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿 nèi cè 内侧 zèng lǐ 赠礼。
wǒ men 我们 běn zhe 本着 rén rén 人人 píng děng 平等、 rén rén 人人 jù yǒu 具有 dú tè 独特 jià zhí 价值 de 的 lǐ niàn 理念， yuàn 愿 yǔ 与 tā rén 他人 tóng gān kǔ 同甘苦 gòng huàn nán 共患难。
zhè 这 děng 等 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 xuè qì 血气 shēng 生 de 的， bù 不 shì cóng 是从 qíng yù 情欲 shēng 生 de 的， yě 也 bú shi 不是 cóng rén 从人 yì 意 shēng 生 de 的， nǎi 乃 shì cóng 是从 shén 神 shēng 生 de 的。
wǒ men 我们 cūn 村 de 的 chǔ bèi liáng 储备粮 gòu 够 chī 吃 sān nián 三年。
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 xiǎng niàn 想念 tā men 他们， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 duì 对 tā men 他们 kuī qiàn 亏欠 de 地 tài duō 太多 tài duō 太多。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 zhī 之 chù 处， shì 是 jiàn pán 键盘 de 的 chù gǎn 触感 - - àn jiàn 按键 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 gǎn jué 感觉 yào 要 gèng 更 yìng 硬、 gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性 xiē 些， bú zài 不再 ruǎn 软 pā 趴 pā 趴 de 的。
wǒ men 我们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， jiāng 将 zhè 这 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 tǔ dì 土地 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nà xiē 那些 wèi 为 guó jiā 国家 shēng cún 生存 ér 而 yīng yǒng 英勇 juān qū 捐躯 de 的 rén men 人们， zuò wéi 作为 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 ān xī 安息 zhī de 之地。
zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 yóu 由 Ào dà lì yà 澳大利亚 wéi duō lì yà 维多利亚 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰。 hú dùn 胡顿 hé 和 jīng hé zǔ zhī 经合组织 de 的 gé lā 格拉 hàn 汗。 wéi kè lǐ 维克里 hé zuò 合作 wán chéng 完成， qì jīn 迄今 yǐ jīng 已经 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 fā xíng rén 发行人 lái 来 dú 读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bì dìng 必定 rú máng zài bèi 如芒在背。
wǒ men 我们 lái zì 来自 yīng guó 英国。
lìng 另 yí gè 一个 méng guó 盟国 néng 能 zhè yàng 这样、 yòu 又 bù néng 不能 nà yàng 那样 zuò 做。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gāo mén ní 高门尼 nián dù 粘度、 gāo 高 jié jīng 结晶 xìng néng 性能 de 的 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎ dìng 假定 nín 您 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中 xiáng shù 详述 de 的 nà xiē 那些 bù zhòu 步骤。

ประโยคภาษาจีน
wáng shì 王室 de 的 hūn 婚 sāng 丧 dà diǎn 大典 yě 也 cháng 常 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行。
wáng jiā 王家 jǐ 几 dài 代 dōu 都 yǐ 以 zhòng 种 chá 茶 wéi shēng 为生， zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口。 1917 nián 年 1 yuè 月 8 rì 日， wáng 王 yǒng qìng 永庆 jiù 就 chū shēng 出生 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 de 的 chá nóng 茶农 jiā zhōng 家中。
jīn 今 xīng qī 星期 huì 会 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 wài 外 pǔ gōng xíng 浦弓型 hǎi àn 海岸 yóu 由 yī dòu 伊豆 xià tián 下田 de 的 jué jǐng 绝景 jiǔ diàn 酒店 kāi shǐ 开始， hái yǒu 还有 hǎi tún 海豚 jiē chù 接触 chū 初 tǐ yàn 体验！
jīn wǎn 今晚 tā 他 tóng 同 xī méng 西蒙 sōng 松 hé 和 kǎ qiū shā 卡秋莎 de 的 tán huà 谈话 suī rán 虽然 hěn 很 yì wài 意外， ér qiě 而且 guān xi 关系 zhòng dà 重大， dàn 但 tā 他 bú zài 不再 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 shì 事。
wǒ men 我们 yǒu yīn lè 有音乐， shì jiào yì shù 视觉艺术， jiē tóu 街头 yì shù 艺术， ér tóng 儿童 biǎo yǎn 表演 yǐ jí 以及 xì jù 戏剧 hé 和 kǎ bā lái 卡巴莱 wǔ 舞 biǎo yǎn 表演。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
zhè bǐ 这笔 jiǎng jīn 奖金 jiāng 将 bān gěi 颁给 bāng zhù 帮助 zhuā huò 抓获 cǐ 此 è yì 恶意 bìng dú 病毒 ruǎn jiàn 软件 zuò zhě 作者 bìng jiāng 并将 qí 其 dìng zuì 定罪 de 的 xìn xī 信息 tí gōng zhě 提供者。 cóng 从 2003 nián yǐ lái 年以来 wēi ruǎn 微软 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǐ 以 lèi sì 类似 xiàn jīn 现金 jiǎng lì 奖励 de 的 fāng shì 方式 zhuō ná 捉拿 bìng dú 病毒 zuò zhě 作者。
lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 xiàng 向 xué xiào 学校 de 的 lún lǐ 伦理 wěi yuán huì 委员会 gào 告 le 了 tā 她 de 的 mì 密。
jīn wǎn 今晚 tā men 她们 yǒu 有 gè 个 fàn jú 饭局。
wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体， bāo jiān 包间 zhòng dì 中的 tóng bàn 同伴 men 们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ 起 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 jí 及 gè zì 各自 guó jiā 国家 shè huì 社会。
lìng 另 yí gè 一个 chā yì 差异 shì 是 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 jiào 较 fāng biàn 方便 de 的， rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 kòng zhì 控制 jiē kǒu 接口 de 的 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户 de huà 的话 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xū yào 需要 duì jiē kǒu 对接口 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 shí 时 quán bù 全部 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新。
zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 shùn dang 顺当 chéng jiāo 成交。
wáng qí shān 王岐山 duì 对 guān xī de qū 关西地区 cháng qī 长期 zhì lì yú 致力于 zhōng rì 中日 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
lìng 另 yí gè 一个 máng lù 忙碌 de 的 yì zhōu 一周 cháng jià 长假 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng jié rì 传统节日 chūn jié 春节。
jīn wǎn 今晚 shōu dào 收到 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件 shí 时， wǒ 我 xiān shì 先是 yī 一 zhèng 怔， bàn shǎng 半晌 méi 没 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 shí 时， wǒ 我 yī rán 依然 yì tóu wù shuǐ 一头雾水。
zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hái 还 jiāng 将 zhī chí 支持 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 hǎi guān 海关 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， yǐ 以 shí shī 实施 yǒu lì yú 有利于 fáng zhì 防治 fǔ bài 腐败 de 的 wán quán 完全 diàn suàn huà 电算化 de 的 qīng guān 清关 chéng xù 程序。
jīn wǎn 今晚 zōng lǘ 棕榈 yè zi 叶子 shā shā 沙沙 zuò xiǎng 作响， mǎn yuè 满月 de 的 róu 柔 sè 色 sǎ 洒 zài 在 hǎi miàn 海面 bō làng 波浪 shàng 上， xiàng 像 shì jiè 世界 de 的 xīn 心 mò 脉 zài 在 jì 悸 tiào 跳。
wǒ men 我们 běn 本 shì 是 dì xiong 弟兄 shí èr 十二 rén 人， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 fù qīn 父亲 de 的 ér zi 儿子， yǒu 有 yí gè 一个 méi yǒu 没有 le 了， dǐng 顶 xiǎo de 小的 rú jīn 如今 tóng 同 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 zài 在 jiā nán 迦南 de 地。
jīn wǎn 今晚 de 的 shén mì 神秘 qì xuè 气血 yùn xíng 运行， tōng guò 通过 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿 nèi cè 内侧 zèng lǐ 赠礼。
wǒ men 我们 běn zhe 本着 rén rén 人人 píng děng 平等、 rén rén 人人 jù yǒu 具有 dú tè 独特 jià zhí 价值 de 的 lǐ niàn 理念， yuàn 愿 yǔ 与 tā rén 他人 tóng gān kǔ 同甘苦 gòng huàn nán 共患难。
zhè 这 děng 等 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 xuè qì 血气 shēng 生 de 的， bù 不 shì cóng 是从 qíng yù 情欲 shēng 生 de 的， yě 也 bú shi 不是 cóng rén 从人 yì 意 shēng 生 de 的， nǎi 乃 shì cóng 是从 shén 神 shēng 生 de 的。
wǒ men 我们 cūn 村 de 的 chǔ bèi liáng 储备粮 gòu 够 chī 吃 sān nián 三年。
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 xiǎng niàn 想念 tā men 他们， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 duì 对 tā men 他们 kuī qiàn 亏欠 de 地 tài duō 太多 tài duō 太多。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 zhī 之 chù 处， shì 是 jiàn pán 键盘 de 的 chù gǎn 触感 - - àn jiàn 按键 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 gǎn jué 感觉 yào 要 gèng 更 yìng 硬、 gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性 xiē 些， bú zài 不再 ruǎn 软 pā 趴 pā 趴 de 的。
wǒ men 我们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， jiāng 将 zhè 这 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 tǔ dì 土地 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nà xiē 那些 wèi 为 guó jiā 国家 shēng cún 生存 ér 而 yīng yǒng 英勇 juān qū 捐躯 de 的 rén men 人们， zuò wéi 作为 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 ān xī 安息 zhī de 之地。
zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 yóu 由 Ào dà lì yà 澳大利亚 wéi duō lì yà 维多利亚 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰。 hú dùn 胡顿 hé 和 jīng hé zǔ zhī 经合组织 de 的 gé lā 格拉 hàn 汗。 wéi kè lǐ 维克里 hé zuò 合作 wán chéng 完成， qì jīn 迄今 yǐ jīng 已经 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 fā xíng rén 发行人 lái 来 dú 读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bì dìng 必定 rú máng zài bèi 如芒在背。
wǒ men 我们 lái zì 来自 yīng guó 英国。
lìng 另 yí gè 一个 méng guó 盟国 néng 能 zhè yàng 这样、 yòu 又 bù néng 不能 nà yàng 那样 zuò 做。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gāo mén ní 高门尼 nián dù 粘度、 gāo 高 jié jīng 结晶 xìng néng 性能 de 的 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎ dìng 假定 nín 您 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中 xiáng shù 详述 de 的 nà xiē 那些 bù zhòu 步骤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子