ประโยคภาษาจีน- 与此相反的论点听起来壮烈激昂但与我们周围的证据相左中文句子 (64029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反 de 的 lùn diǎn 论点 tīng qi lai 听起来 zhuàng liè 壮烈 jī áng 激昂， dàn 但 yǔ 与 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 zhèng jù 证据 xiāng zuǒ 相左。
Arguments to the contrary sound heroic, but they stand in opposition to the evidence all around us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 běi jīng rì bào 北京日报》 bào dào 报道 shuō 说， tōng zhōu 通州 de 的 fáng jià 房价 zì 自 sì yuè 四月 zhōng xún 中旬 yǐ lái 以来 xià diē 下跌 le 了 13.4% 。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 hé 和《 zhōng guó 中国 dì lǐ 地理》。
《 běi jí 北极 hóu 猴》 yú 于 2003 zhì 至 2004 nián 年 kāi shǐ 开始 fā xíng 发行 miǎn fèi shì tīng 免费试听 guāng pán 光盘。
ér qiě 而且 yī 一 piàn 片 nǎi lào 奶酪 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 fáng zhǐ 防止 ái zhèng 癌症。 chī 吃 nǎi lào 奶酪 hé 和 qí tā 其他 hán gài 含钙 fēng fù 丰富 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 huì 会 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
ér qiě 而且 bù jǐn 不仅 shì 是 shì jiè bēi 世界杯 de 的 chóu bàn 筹办 gōng zuò 工作。
tàn tǎo 探讨《 máo 毛 shī jiān 诗笺》 lián hé 联合 shì 式 fù yīn cí 复音词 de 的 gòu chéng 构成， fēn bié 分别 cóng 从 yǔ yì 语义、 cí xìng 词性、 cí xù 词序 jí 及 zì xíng 字形 sì fāng miàn 四方面 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， yán jiū 研究 lián hé 联合 shì 式 fù yīn cí 复音词 gòu chéng 构成 guī lǜ 规律；
yǐ 以 shí là 石蜡 qiē piàn 切片 jì shù 技术， cóng 从 xíng tài xué 形态学 jiǎo dù 角度， guān chá 观察 shū 疏 guǒ 果 cù jìn 促进 huáng pí 黄皮 guǒ shí 果实 de 的 guǒ pí 果皮 hé 和 guǒ ròu 果肉 xì bāo 细胞 fā yù 发育 de 的 zuò yòng 作用。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， zài 在 fēi 非 xī bó zú 锡伯族 xì tǒng xìng 系统性 yìng huà zhèng 硬化症 de 的 huàn zhě 患者 gēn zhì 根治 hòu 后， zhèng zhuàng 症状 hè 和 quán qiú 全球 zhèng zhuàng 症状 píng fēn 评分 méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善，。
《 shí rì tán 十日谈》 bāo kuò 包括 yī bǎi gè 一百个 gù shì 故事， yóu 由 qī gè 七个 nǚ 女 qīng nián 青年 hé 和 sān gè 三个 nán 男 qīng nián 青年 jiǎng shù 讲述。
ér qiě 而且 liǎng zhě 两者 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 yě 也 xiāng tóng 相同， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 xìng xíng wéi 性行为。
tàn tǎo 探讨 zhōng yào 中药 zú yù 足浴 pèi hé 配合 qì xuè 气血 xún huán jī 循环机 zài 在 zhì liáo 治疗 gēn 跟 tòng 痛 zhèng 症 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng duì 相对 de 的， guī fàn 规范 yòng hù 用户 zài 在 mù qián 目前 dēng lù 登录 de 的 huì huà 会话 zhōng 中， chuān guò 穿过 gōng jǐ 供给 dǐng shì 顶事 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 zhèng jù 证据， yě 也 jiāng 将 qǔ dé 取得 shí shī 实施 guǎn lǐ 管理 jí 级 rèn wu 任务 de 的 néng nài 能耐。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： duì yú 对于 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 zhōng xīng 中兴 de 的 zhèng zhì 政治 dān yōu 担忧， yǒu méi yǒu 有没有 gēn 跟 tā men 他们 zhí jiē 直接 gōu tōng 沟通？
yǔ 与 cǐ lèi 此类 shì de 似的 hái yǒu 还有 bǐ jiào 比较 lěng mén 冷门 de 的 zhì huì 智慧 shù 树 rì běn 日本 duì chōng 对冲 gǔ piào 股票 jī jīn 基金（ WisdomTreeJapanHedgedEquityfund ）， qí 其 jiāo yì 交易 dài mǎ 代码 wèi 为 DXJ 。
tàn tǎo 探讨 le 了 gòng jù wù 共聚物 biǎo miàn de 表面的 rùn shī xìng 润湿性、 tuō shuǐ 脱水 xìng 性 jí 及 duì 对 niú 牛 xuè qīng 血清 dàn bái 蛋白（ BSA ） de 的 xī fù xìng 吸附性。
《 nán fāng 南方 láo gōng 劳工 hé 和 hēi rén 黑人 mín quán 民权： zǔ zhī 组织 màn 曼 fēi sī 非斯 de 的 láo gōng 劳工》 1993 。
tàn tǎo 探讨 le 了 wěi kuàng kù 尾矿库 ān quán 安全 píng jià 评价 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn yì 建议 le 了 yí gè 一个 miáo shù 描述 zōng hé 综合 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 de 的 kuàng jià 框架。
ér qiě 而且 tā men 他们 bù néng 不能 hěn kuài 很快 ná dào 拿到 zhè bǐ 这笔 qián 钱 — — yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā men 他们 xiāng xìn 相信 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 gōng sī 公司 yī 一 àn 案 huì 会 jì xù 继续 tuō yán 拖延 sān 三、 sì nián 四年 zhī jiǔ 之久。
yǔ 与 wò ěr shén 沃尔什 xiāng fǎn 相反， jié kè 杰克 zhè 这 bèi zi 辈子 cóng méi 从没 dú 读 guò 过 yī běn 一本 shāng yè 商业 shū jí 书籍， yě 也 cóng 从 bù céng 不曾 wèi 为 zhuó mó 琢磨 gè rén 个人 guǎn lǐ 管理 jì qiǎo 技巧 ér 而 shī mián 失眠 guò 过 yī 一 yè 夜。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 xiǎng 想 quán shì jiè 全世界 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 zài 在 jīng lì 经历 le 了 2008 nián 年 duǎn zàn 短暂 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhī hòu 之后 réng 仍 néng gòu 能够 yǒu 有 rú cǐ 如此 qiáng lì 强力 de 地 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
yǔ 与 shēn zhèn shì 深圳市 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 jǔ xíng 举行 gōng zuò 工作 huì yì 会议， jiā qiáng 加强 shēn gǎng 深港 liǎng de 两地 zài 在 yù fáng 预防 ài zī bìng 爱滋病 gōng zuò 工作 de 的 hé zuò 合作。
tàn tǎo 探讨 le 了 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气（ LNG ） jiā qì zhàn 加气站 de 的 qì yuán 气源 tiáo jiàn 条件、 guó chǎn huà 国产化 jì shù kāi fā 技术开发 jí 及 jiā qì zhàn 加气站 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
yǔ 与 fù qīn 父亲 bù 不 xiāng jiàn 相见 yǐ 已 èr nián 二年 yú 余 le 了， wǒ 我 zuì 最 bù néng 不能 wàng jì 忘记 de 的 shì 是 tā 他 de 的 bèi yǐng 背影。
tàn tǎo 探讨 le 了 jù hé wù 聚合物 rǔ yè 乳液、 piān 偏 gāo lǐng tǔ 高岭土、 duàn shāo 煅烧 péng rùn tǔ 膨润土 děng 等 wài jiā jì 外加剂 duì 对 gāi 该 shā jiāng 砂浆 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 zhōng shěn fǎ yuàn 终审法院 cái jué 裁决 gěi 给 shēng yú 生于 xiāng gǎng 香港 de 的 bǎo bǎo 宝宝 jū liú quán 居留权 wèi 为 biāo zhì 标志， zhá kǒu 闸口 cóng 从 2001 nián 年 dǎ kāi 打开。
yǔ 与 diàn xiàn 电线 sì zhōu wéi 四周围 de 的 xiàng jiāo 橡胶 jué yuán céng 绝缘层 xiàng 相 lèi sì 类似， suǐ qiào 髓鞘 huán rào 环绕 zhe 着 fā sòng 发送 xìn xī 信息 de 的 zhóu tū 轴突， bǎo hù 保护 huó 和 jiā kuài 加快 zhe 着 diàn mò chōng 电脉冲。
yǐ 以 měi guó yín xíng 美国银行 wéi lì 为例， zài 在 yín háng jiā 银行家 men 们 máng yú 忙于 yìng duì 应对 jīn róng wēi jī 金融危机 huó 和 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱 de 的 měi lín 美林 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 shí 时， yī 一 dà pī 大批 měi lín 美林 gāo céng 高层 jiù 就 yǐ jīng 已经 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭 le 了。
《 míng lì chǎng 名利场》 de 的 mài kè lín 麦克琳 nǚ shì 女士 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 nuò sāi lā dōu 诺塞拉都 jù yǒu 具有 jì zhě 记者 tè 特 yǒu de 有的 shì hào 嗜好， zhuī qiú 追求 xì jié 细节。
yǔ 与 shí liu shí 石榴石， tā 它 kě yǐ 可以 wán quán 完全 pǐ pèi 匹配 de 的 yán sè 颜色 wán měi 完美 de 的 hóng bǎo shí 红宝石。
ér qiě 而且 nǐ 你 kàn 看， wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 wǒ de 我的 hū xī 呼吸， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥。

ประโยคภาษาจีน
《 běi jīng rì bào 北京日报》 bào dào 报道 shuō 说， tōng zhōu 通州 de 的 fáng jià 房价 zì 自 sì yuè 四月 zhōng xún 中旬 yǐ lái 以来 xià diē 下跌 le 了 13.4% 。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 hé 和《 zhōng guó 中国 dì lǐ 地理》。
《 běi jí 北极 hóu 猴》 yú 于 2003 zhì 至 2004 nián 年 kāi shǐ 开始 fā xíng 发行 miǎn fèi shì tīng 免费试听 guāng pán 光盘。
ér qiě 而且 yī 一 piàn 片 nǎi lào 奶酪 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 fáng zhǐ 防止 ái zhèng 癌症。 chī 吃 nǎi lào 奶酪 hé 和 qí tā 其他 hán gài 含钙 fēng fù 丰富 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 huì 会 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
ér qiě 而且 bù jǐn 不仅 shì 是 shì jiè bēi 世界杯 de 的 chóu bàn 筹办 gōng zuò 工作。
tàn tǎo 探讨《 máo 毛 shī jiān 诗笺》 lián hé 联合 shì 式 fù yīn cí 复音词 de 的 gòu chéng 构成， fēn bié 分别 cóng 从 yǔ yì 语义、 cí xìng 词性、 cí xù 词序 jí 及 zì xíng 字形 sì fāng miàn 四方面 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， yán jiū 研究 lián hé 联合 shì 式 fù yīn cí 复音词 gòu chéng 构成 guī lǜ 规律；
yǐ 以 shí là 石蜡 qiē piàn 切片 jì shù 技术， cóng 从 xíng tài xué 形态学 jiǎo dù 角度， guān chá 观察 shū 疏 guǒ 果 cù jìn 促进 huáng pí 黄皮 guǒ shí 果实 de 的 guǒ pí 果皮 hé 和 guǒ ròu 果肉 xì bāo 细胞 fā yù 发育 de 的 zuò yòng 作用。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， zài 在 fēi 非 xī bó zú 锡伯族 xì tǒng xìng 系统性 yìng huà zhèng 硬化症 de 的 huàn zhě 患者 gēn zhì 根治 hòu 后， zhèng zhuàng 症状 hè 和 quán qiú 全球 zhèng zhuàng 症状 píng fēn 评分 méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善，。
《 shí rì tán 十日谈》 bāo kuò 包括 yī bǎi gè 一百个 gù shì 故事， yóu 由 qī gè 七个 nǚ 女 qīng nián 青年 hé 和 sān gè 三个 nán 男 qīng nián 青年 jiǎng shù 讲述。
ér qiě 而且 liǎng zhě 两者 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 yě 也 xiāng tóng 相同， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 xìng xíng wéi 性行为。
tàn tǎo 探讨 zhōng yào 中药 zú yù 足浴 pèi hé 配合 qì xuè 气血 xún huán jī 循环机 zài 在 zhì liáo 治疗 gēn 跟 tòng 痛 zhèng 症 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng duì 相对 de 的， guī fàn 规范 yòng hù 用户 zài 在 mù qián 目前 dēng lù 登录 de 的 huì huà 会话 zhōng 中， chuān guò 穿过 gōng jǐ 供给 dǐng shì 顶事 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 zhèng jù 证据， yě 也 jiāng 将 qǔ dé 取得 shí shī 实施 guǎn lǐ 管理 jí 级 rèn wu 任务 de 的 néng nài 能耐。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： duì yú 对于 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 zhōng xīng 中兴 de 的 zhèng zhì 政治 dān yōu 担忧， yǒu méi yǒu 有没有 gēn 跟 tā men 他们 zhí jiē 直接 gōu tōng 沟通？
yǔ 与 cǐ lèi 此类 shì de 似的 hái yǒu 还有 bǐ jiào 比较 lěng mén 冷门 de 的 zhì huì 智慧 shù 树 rì běn 日本 duì chōng 对冲 gǔ piào 股票 jī jīn 基金（ WisdomTreeJapanHedgedEquityfund ）， qí 其 jiāo yì 交易 dài mǎ 代码 wèi 为 DXJ 。
tàn tǎo 探讨 le 了 gòng jù wù 共聚物 biǎo miàn de 表面的 rùn shī xìng 润湿性、 tuō shuǐ 脱水 xìng 性 jí 及 duì 对 niú 牛 xuè qīng 血清 dàn bái 蛋白（ BSA ） de 的 xī fù xìng 吸附性。
《 nán fāng 南方 láo gōng 劳工 hé 和 hēi rén 黑人 mín quán 民权： zǔ zhī 组织 màn 曼 fēi sī 非斯 de 的 láo gōng 劳工》 1993 。
tàn tǎo 探讨 le 了 wěi kuàng kù 尾矿库 ān quán 安全 píng jià 评价 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn yì 建议 le 了 yí gè 一个 miáo shù 描述 zōng hé 综合 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 de 的 kuàng jià 框架。
ér qiě 而且 tā men 他们 bù néng 不能 hěn kuài 很快 ná dào 拿到 zhè bǐ 这笔 qián 钱 — — yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā men 他们 xiāng xìn 相信 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 gōng sī 公司 yī 一 àn 案 huì 会 jì xù 继续 tuō yán 拖延 sān 三、 sì nián 四年 zhī jiǔ 之久。
yǔ 与 wò ěr shén 沃尔什 xiāng fǎn 相反， jié kè 杰克 zhè 这 bèi zi 辈子 cóng méi 从没 dú 读 guò 过 yī běn 一本 shāng yè 商业 shū jí 书籍， yě 也 cóng 从 bù céng 不曾 wèi 为 zhuó mó 琢磨 gè rén 个人 guǎn lǐ 管理 jì qiǎo 技巧 ér 而 shī mián 失眠 guò 过 yī 一 yè 夜。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 xiǎng 想 quán shì jiè 全世界 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 zài 在 jīng lì 经历 le 了 2008 nián 年 duǎn zàn 短暂 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhī hòu 之后 réng 仍 néng gòu 能够 yǒu 有 rú cǐ 如此 qiáng lì 强力 de 地 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
yǔ 与 shēn zhèn shì 深圳市 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 jǔ xíng 举行 gōng zuò 工作 huì yì 会议， jiā qiáng 加强 shēn gǎng 深港 liǎng de 两地 zài 在 yù fáng 预防 ài zī bìng 爱滋病 gōng zuò 工作 de 的 hé zuò 合作。
tàn tǎo 探讨 le 了 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气（ LNG ） jiā qì zhàn 加气站 de 的 qì yuán 气源 tiáo jiàn 条件、 guó chǎn huà 国产化 jì shù kāi fā 技术开发 jí 及 jiā qì zhàn 加气站 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
yǔ 与 fù qīn 父亲 bù 不 xiāng jiàn 相见 yǐ 已 èr nián 二年 yú 余 le 了， wǒ 我 zuì 最 bù néng 不能 wàng jì 忘记 de 的 shì 是 tā 他 de 的 bèi yǐng 背影。
tàn tǎo 探讨 le 了 jù hé wù 聚合物 rǔ yè 乳液、 piān 偏 gāo lǐng tǔ 高岭土、 duàn shāo 煅烧 péng rùn tǔ 膨润土 děng 等 wài jiā jì 外加剂 duì 对 gāi 该 shā jiāng 砂浆 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 zhōng shěn fǎ yuàn 终审法院 cái jué 裁决 gěi 给 shēng yú 生于 xiāng gǎng 香港 de 的 bǎo bǎo 宝宝 jū liú quán 居留权 wèi 为 biāo zhì 标志， zhá kǒu 闸口 cóng 从 2001 nián 年 dǎ kāi 打开。
yǔ 与 diàn xiàn 电线 sì zhōu wéi 四周围 de 的 xiàng jiāo 橡胶 jué yuán céng 绝缘层 xiàng 相 lèi sì 类似， suǐ qiào 髓鞘 huán rào 环绕 zhe 着 fā sòng 发送 xìn xī 信息 de 的 zhóu tū 轴突， bǎo hù 保护 huó 和 jiā kuài 加快 zhe 着 diàn mò chōng 电脉冲。
yǐ 以 měi guó yín xíng 美国银行 wéi lì 为例， zài 在 yín háng jiā 银行家 men 们 máng yú 忙于 yìng duì 应对 jīn róng wēi jī 金融危机 huó 和 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱 de 的 měi lín 美林 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 shí 时， yī 一 dà pī 大批 měi lín 美林 gāo céng 高层 jiù 就 yǐ jīng 已经 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭 le 了。
《 míng lì chǎng 名利场》 de 的 mài kè lín 麦克琳 nǚ shì 女士 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 nuò sāi lā dōu 诺塞拉都 jù yǒu 具有 jì zhě 记者 tè 特 yǒu de 有的 shì hào 嗜好， zhuī qiú 追求 xì jié 细节。
yǔ 与 shí liu shí 石榴石， tā 它 kě yǐ 可以 wán quán 完全 pǐ pèi 匹配 de 的 yán sè 颜色 wán měi 完美 de 的 hóng bǎo shí 红宝石。
ér qiě 而且 nǐ 你 kàn 看， wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 wǒ de 我的 hū xī 呼吸， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子