ประโยคภาษาจีน- 另一些则恰恰相反因为早年的糊口像过山车一样起伏不定一生都追求一种低调谨严的糊口中文句子 (640354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， yīn wèi 因为 zǎo nián 早年 de 的 hú kǒu 糊口 xiàng 像 guò shān chē 过山车 yí yàng 一样 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定， yì shēng 一生 dōu 都 zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 dī diào 低调 jǐn yán 谨严 de 的 hú kǒu 糊口。
Others do the opposite and pursue an existence of quiet caution, reacting to the restless rollercoaster of their early years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bǎi wú jìn jì 百无禁忌， zuò chū 做出 hěn duō 很多 xíng wéi 行为 lìng 令 qián 前 lèi 类 jī dū tú 基督徒 shēn gǎn 深感 bù mǎn 不满。
lìng 另 yì xiē 一些 è yì 恶意 pī píng zhě 批评者 duì 对 bù shí 布什 chí 持 jiào wéi 较为 zūn zhòng 尊重 dàn 但 yě 也 gèng 更 yīn àn 阴暗 de 的 kàn fǎ 看法， jí jiāng 即将 bù shí 布什 kàn zuò 看作 hěn 很 yǒu 有 chéng fǔ 城府 de 的 shì 视 mín zhòng 民众 wèi 为 shǎ guā 傻瓜 ér 而 cāo zòng 操纵 mín zhòng 民众 de 的 rén 人， jí qí 极其 shàn yú 善于 yíng hé 迎合 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 yì xiàng 意向 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dā jiàn 搭建 lù tiān 露天 chú fáng 厨房、 chuáng pù 床铺 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施， yǐ 以 mǎn zú 满足 tā men 他们 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天 de 的 shēng huó 生活。 ” tā 他 shuō 说。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiān shì 监视 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 yǐ biàn 以便 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 qí zhōng 其中 de 的 jì huà 计划 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shàng 上、 xià wèi 下位 jī 机 de 的 wú guǐ diàn chē 无轨电车 zhěng liú 整流 zhàn 站 zì dòng huà 自动化 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 yú cháng 于长 mài chōng 脉冲 qiáng liú 强流 èr jí guǎn 二极管 de 的 jìng xiàng 径向 jué yuán 绝缘 jié gòu 结构。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi shàn 改善 CCD xìn zào bǐ 信噪比 de 的 fāng fǎ 方法， shè jì 设计 le 了 jī yú 基于 bàn dǎo tǐ 半导体 zhì lěng 制冷 qì 器 de 的 CCD zhì lěng 制冷 jí 及 wēn dù 温度 cè liáng 测量 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè lèi 这类 shì qing 事情 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 shì 事 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 bú qiè shí jì 不切实际 le 了， bǐ rú 比如 ràng 让 xiè 谢 ěr duo 耳朵 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 jī nù 激怒 tā 他。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 tián 甜 yù mǐ 玉米 tuō lì jī 脱粒机 de 的 yán zhì 研制。
mǎ lì 玛丽 , nǐ 你 jīng cháng 经常 zǎo shang 早上 chí dào 迟到 , wǎn shang 晚上 zǎo tuì 早退 , nǐ 你 hái 还 lǎo 老 hé 和 péng you 朋友 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 liáo tiān 聊天。 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zhè 这 yí qiè 一切， shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 xiàng 像 dà mǐ 大米、 shuǐ 水、 miàn bāo 面包 cóng 从 chāo shì 超市 huó 和 biàn lì diàn 便利店 xiāo shī 消失。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 shè pín 射频 diàn zǐ 电子 zhí xiàn jiā sù qì 直线加速器 xíng 型 FEL zhù rù 注入 qì 器 de 的 kuān 宽 mài chōng 脉冲 gāo gōng lǜ 高功率 sù tiáo guǎn 速调管 kuài sù 快速 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统。
lìng yī 另一 fèn 份 lái zì 来自 shāng wù bù 商务部 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , měi guó 美国 5 yuè 月 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) kù cún 库存 lián xù 连续 dì jiǔ 第九 gè 个 yuè 月 xià jiàng 下降 , diē fú 跌幅 0.8% , chéng wéi 成为 4 , 022.4 yì 亿 měi yuán 美元 , wèi 为 2007 nián 年 8 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 shuǐ zhǔn 水准 . lù tòu 路透 diào chá 调查 fēn xī shī 分析师 yuán 原 yù gū 预估 diē fú 跌幅 wèi 为 1% .
mǎ lì 玛丽 • pín zuǐ 贫嘴 xiū nǚ 修女 cóng 从 chū 出 shēng qǐ 生起 jiù shì 就是 sā dàn 撒旦 qián chéng 虔诚 de 的 xìn tú 信徒。
lìng yī 另一 wèi 位 Twitter yòng hù 用户 francescaway xiě 写 dào 到： “ mù dǔ 目睹 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 chén bào 尘暴 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 sān shēng yǒu xìng 三生有幸， suī rán 虽然 zhè 这 yǔ 与 hū xī 呼吸 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jū 锯 xiè 屑 wú yì 无异。 ”
jiè shào 介绍 le 了 yí lèi 一类 jié gòu 结构 wèi 为 sān 三 fāng 芳 jiǎ wán 甲烷 běn 苯 tài 酞 jì 系 huò 或 yíng 荧 wán 烷 jì 系 huà hé wù 化合物 de 的 yā 压（ rè 热） mǐn 敏 rǎn liào 染料 jí qí 及其 zài 在 wú tàn 无碳 fù xiě zhǐ 复写纸 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
mǎ lì yà 玛丽亚： shàng xiào 上校， lái rì fāng cháng 来日方长。 tā men 他们 fēi cháng 非常 xiǎng 想 gēn 跟 nǐ 你 qīn jìn 亲近。
zhè lèi 这类 jī yīn 基因 zài 在 qí tā de 其他的 shēng mìng 生命 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 dà liàng 大量 fā xiàn 发现 — — bāo kuò 包括 chāo guò 超过 70 zhòng 种 de 的 rú chóng 蠕虫 xiàn chóng 线虫。
mǎ lì yà 玛丽亚： yào shi 要是 wǒ 我 néng 能 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 de huà 的话。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 jǐn xī 锦西 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 zài 在 qì 气 fēn 分 zhuāng zhì 装置 bǐng xī 丙烯 jīng liù 精馏 tǎ zhōng 塔中 yìng yòng 应用 xiān jìn 先进 kòng zhì 控制 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 zuān jìn 钻进 shuì dài 睡袋 xiū xi 休息， hū rán 忽然 tīng dào 听到 yì shēng 一声 hěn dà 很大 de 的 pī pā 劈啪 shēng 声。
jiè shào 介绍 le 了 yún nán shěng 云南省 fù níng xiàn 富宁县 mǒu 某 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程、 gè 各 gòu zhù wù 构筑物 hé 和 zhǔ yào 主要 shè bèi 设备 de 的 cān shù 参数。
lìng yī 另一 wèi 位 píng lùn zhě 评论者 zài 在 dāng dāng 当当 wǎng shàng 网上 fā tiě 发帖 chēng 称： “ zài 在 zhè ge 这个 xìn xī 信息 bào zhà 爆炸 de 的 shí dài 时代， jué cè 决策 chéng běn 成本 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 tài 钛 jī tǐ 基体 èr yǎng huà qiān 二氧化铅 zuò wéi 作为 yáng jí 阳极， diàn jiě 电解 lǜ suān nà 氯酸钠 hé chéng 合成 gāo lǜ suān 高氯酸 nà 钠 de 的 guò chéng 过程。
lìng yī 另一 jù 句 xiàn suǒ 线索 shì 是 qián 前 liǎng gè 两个 pú rén 仆人 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 biǎo yáng 表扬 de 的。
lìng 另 yī míng 一名 shāng zhě 伤者 zài 在 gān sù 甘肃 xī běi bù 西北部 yǔ 与 qīng chuān 青川 jiē rǎng 接壤 de 的 wén xiàn 文县。
jiè shào 介绍 le 了 cuī huà 催化 liè huà 裂化 fèi 废 cuī huà jì 催化剂 cí 磁 fēn lí zhuāng zhì 分离装置 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 fēn lí 分离 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yào 要 zhuāng shì 装饰 yí gè 一个 " xìn xiāng 信箱 " ， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 shū zhuō 书桌 shàng 上， zhè yàng 这样 bié ren 别人 jiù 就 kě yǐ 可以 tóu fàng 投放 hè kǎ 贺卡。
lìng yī 另一 chǔ zài 处在 lún dūn 伦敦 nán jiāo 南郊 de 的 lín mù 林木 cāng cuì 苍翠 de 的 dī wā de 低洼地。
lìng 另 yì jiā 一家 kāi yè 开业 de 的 jiǔ diàn 酒店 shì 是 xiāng gǎng 香港 tài gǔ 太古 jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 yì 奕 jū 居 jiǔ diàn 酒店（ UpperHouse ）， qí 其 wèi yú 位于 xiāng gǎng dǎo 香港岛 nào shì 闹市 zhōng xīn 中心， yōng yǒu 拥有 117 jiān kè fáng 间客房。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bǎi wú jìn jì 百无禁忌， zuò chū 做出 hěn duō 很多 xíng wéi 行为 lìng 令 qián 前 lèi 类 jī dū tú 基督徒 shēn gǎn 深感 bù mǎn 不满。
lìng 另 yì xiē 一些 è yì 恶意 pī píng zhě 批评者 duì 对 bù shí 布什 chí 持 jiào wéi 较为 zūn zhòng 尊重 dàn 但 yě 也 gèng 更 yīn àn 阴暗 de 的 kàn fǎ 看法， jí jiāng 即将 bù shí 布什 kàn zuò 看作 hěn 很 yǒu 有 chéng fǔ 城府 de 的 shì 视 mín zhòng 民众 wèi 为 shǎ guā 傻瓜 ér 而 cāo zòng 操纵 mín zhòng 民众 de 的 rén 人， jí qí 极其 shàn yú 善于 yíng hé 迎合 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 yì xiàng 意向 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dā jiàn 搭建 lù tiān 露天 chú fáng 厨房、 chuáng pù 床铺 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施， yǐ 以 mǎn zú 满足 tā men 他们 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天 de 的 shēng huó 生活。 ” tā 他 shuō 说。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiān shì 监视 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 yǐ biàn 以便 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 qí zhōng 其中 de 的 jì huà 计划 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shàng 上、 xià wèi 下位 jī 机 de 的 wú guǐ diàn chē 无轨电车 zhěng liú 整流 zhàn 站 zì dòng huà 自动化 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 yú cháng 于长 mài chōng 脉冲 qiáng liú 强流 èr jí guǎn 二极管 de 的 jìng xiàng 径向 jué yuán 绝缘 jié gòu 结构。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi shàn 改善 CCD xìn zào bǐ 信噪比 de 的 fāng fǎ 方法， shè jì 设计 le 了 jī yú 基于 bàn dǎo tǐ 半导体 zhì lěng 制冷 qì 器 de 的 CCD zhì lěng 制冷 jí 及 wēn dù 温度 cè liáng 测量 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè lèi 这类 shì qing 事情 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 shì 事 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 bú qiè shí jì 不切实际 le 了， bǐ rú 比如 ràng 让 xiè 谢 ěr duo 耳朵 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 jī nù 激怒 tā 他。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 tián 甜 yù mǐ 玉米 tuō lì jī 脱粒机 de 的 yán zhì 研制。
mǎ lì 玛丽 , nǐ 你 jīng cháng 经常 zǎo shang 早上 chí dào 迟到 , wǎn shang 晚上 zǎo tuì 早退 , nǐ 你 hái 还 lǎo 老 hé 和 péng you 朋友 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 liáo tiān 聊天。 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zhè 这 yí qiè 一切， shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 xiàng 像 dà mǐ 大米、 shuǐ 水、 miàn bāo 面包 cóng 从 chāo shì 超市 huó 和 biàn lì diàn 便利店 xiāo shī 消失。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 shè pín 射频 diàn zǐ 电子 zhí xiàn jiā sù qì 直线加速器 xíng 型 FEL zhù rù 注入 qì 器 de 的 kuān 宽 mài chōng 脉冲 gāo gōng lǜ 高功率 sù tiáo guǎn 速调管 kuài sù 快速 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统。
lìng yī 另一 fèn 份 lái zì 来自 shāng wù bù 商务部 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 , měi guó 美国 5 yuè 月 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) kù cún 库存 lián xù 连续 dì jiǔ 第九 gè 个 yuè 月 xià jiàng 下降 , diē fú 跌幅 0.8% , chéng wéi 成为 4 , 022.4 yì 亿 měi yuán 美元 , wèi 为 2007 nián 年 8 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 shuǐ zhǔn 水准 . lù tòu 路透 diào chá 调查 fēn xī shī 分析师 yuán 原 yù gū 预估 diē fú 跌幅 wèi 为 1% .
mǎ lì 玛丽 • pín zuǐ 贫嘴 xiū nǚ 修女 cóng 从 chū 出 shēng qǐ 生起 jiù shì 就是 sā dàn 撒旦 qián chéng 虔诚 de 的 xìn tú 信徒。
lìng yī 另一 wèi 位 Twitter yòng hù 用户 francescaway xiě 写 dào 到： “ mù dǔ 目睹 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 chén bào 尘暴 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 sān shēng yǒu xìng 三生有幸， suī rán 虽然 zhè 这 yǔ 与 hū xī 呼吸 yī zhěng tiān 一整天 de 的 jū 锯 xiè 屑 wú yì 无异。 ”
jiè shào 介绍 le 了 yí lèi 一类 jié gòu 结构 wèi 为 sān 三 fāng 芳 jiǎ wán 甲烷 běn 苯 tài 酞 jì 系 huò 或 yíng 荧 wán 烷 jì 系 huà hé wù 化合物 de 的 yā 压（ rè 热） mǐn 敏 rǎn liào 染料 jí qí 及其 zài 在 wú tàn 无碳 fù xiě zhǐ 复写纸 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
mǎ lì yà 玛丽亚： shàng xiào 上校， lái rì fāng cháng 来日方长。 tā men 他们 fēi cháng 非常 xiǎng 想 gēn 跟 nǐ 你 qīn jìn 亲近。
zhè lèi 这类 jī yīn 基因 zài 在 qí tā de 其他的 shēng mìng 生命 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 dà liàng 大量 fā xiàn 发现 — — bāo kuò 包括 chāo guò 超过 70 zhòng 种 de 的 rú chóng 蠕虫 xiàn chóng 线虫。
mǎ lì yà 玛丽亚： yào shi 要是 wǒ 我 néng 能 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 de huà 的话。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 jǐn xī 锦西 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 zài 在 qì 气 fēn 分 zhuāng zhì 装置 bǐng xī 丙烯 jīng liù 精馏 tǎ zhōng 塔中 yìng yòng 应用 xiān jìn 先进 kòng zhì 控制 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 zuān jìn 钻进 shuì dài 睡袋 xiū xi 休息， hū rán 忽然 tīng dào 听到 yì shēng 一声 hěn dà 很大 de 的 pī pā 劈啪 shēng 声。
jiè shào 介绍 le 了 yún nán shěng 云南省 fù níng xiàn 富宁县 mǒu 某 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程、 gè 各 gòu zhù wù 构筑物 hé 和 zhǔ yào 主要 shè bèi 设备 de 的 cān shù 参数。
lìng yī 另一 wèi 位 píng lùn zhě 评论者 zài 在 dāng dāng 当当 wǎng shàng 网上 fā tiě 发帖 chēng 称： “ zài 在 zhè ge 这个 xìn xī 信息 bào zhà 爆炸 de 的 shí dài 时代， jué cè 决策 chéng běn 成本 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 tài 钛 jī tǐ 基体 èr yǎng huà qiān 二氧化铅 zuò wéi 作为 yáng jí 阳极， diàn jiě 电解 lǜ suān nà 氯酸钠 hé chéng 合成 gāo lǜ suān 高氯酸 nà 钠 de 的 guò chéng 过程。
lìng yī 另一 jù 句 xiàn suǒ 线索 shì 是 qián 前 liǎng gè 两个 pú rén 仆人 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 biǎo yáng 表扬 de 的。
lìng 另 yī míng 一名 shāng zhě 伤者 zài 在 gān sù 甘肃 xī běi bù 西北部 yǔ 与 qīng chuān 青川 jiē rǎng 接壤 de 的 wén xiàn 文县。
jiè shào 介绍 le 了 cuī huà 催化 liè huà 裂化 fèi 废 cuī huà jì 催化剂 cí 磁 fēn lí zhuāng zhì 分离装置 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 fēn lí 分离 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yào 要 zhuāng shì 装饰 yí gè 一个 " xìn xiāng 信箱 " ， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 shū zhuō 书桌 shàng 上， zhè yàng 这样 bié ren 别人 jiù 就 kě yǐ 可以 tóu fàng 投放 hè kǎ 贺卡。
lìng yī 另一 chǔ zài 处在 lún dūn 伦敦 nán jiāo 南郊 de 的 lín mù 林木 cāng cuì 苍翠 de 的 dī wā de 低洼地。
lìng 另 yì jiā 一家 kāi yè 开业 de 的 jiǔ diàn 酒店 shì 是 xiāng gǎng 香港 tài gǔ 太古 jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 yì 奕 jū 居 jiǔ diàn 酒店（ UpperHouse ）， qí 其 wèi yú 位于 xiāng gǎng dǎo 香港岛 nào shì 闹市 zhōng xīn 中心， yōng yǒu 拥有 117 jiān kè fáng 间客房。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子