ประโยคภาษาจีน- 另一些树通过生长基因相同的萌芽来延续生命所以一个枝干的死亡并不会招致整个有机体走向生命的终点中文句子 (640439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yì xiē 一些 shù 树 tōng guò 通过 shēng zhǎng 生长 jī yīn 基因 xiāng tóng 相同 de 的 méng yá 萌芽 lái 来 yán xù 延续 shēng mìng 生命， suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 zhī gàn 枝干 de 的 sǐ wáng 死亡 bìng 并 bú huì 不会 zhāo zhì 招致 zhěng gè 整个 yǒu jī tǐ 有机体 zǒu xiàng 走向 shēng mìng 生命 de 的 zhōng diǎn 终点。
Some trees defy time by sending out clones, or genetically identical shoots, so that one trunk’s demise doesn’t spell the end for the organism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yì xiē 一些 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 fàng 放 de 的 shì 是 huà zhuāng 化妆 mián 棉， zhè xiē 这些 huà zhuāng 化妆 mián 棉 shì 是 xué tóng 学童 fàng dào 放到 wà zi 袜子 lǐ 里 fàng 放 le 了 yī 一 tiān hòu 天后 jiāo gěi 交给 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的。
lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 shì 是， tā men 他们 duì 对 fēn xī shī 分析师 de 的 dìng yì 定义 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 diàn lì jī chē 电力机车 diàn néng 电能 jì liàng 计量 xì tǒng 系统。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 zuān 钻 yī 一 huò 锪 fù hé 复合 dāo jù 刀具。 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， qí 其 xìng néng 性能、 shì yòng fàn wéi 适用范围、 xiào lǜ 效率 hè 和 shòu mìng 寿命 jiē 皆 yōu yuè 优越 yú 于 dé guó 德国 zuān 钻 yī 一 huò 锪 dāo jù 刀具。
mǎ lì 玛丽 , nǐ 你 jīng cháng 经常 zǎo shang 早上 chí dào 迟到 , wǎn shang 晚上 zǎo tuì 早退 , nǐ 你 hái 还 lǎo 老 hé 和 péng you 朋友 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 liáo tiān 聊天。 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 shuāi wáng 衰亡。
zhè lèi 这类 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 xǔ duō 许多 xī yǒu jīn zhǔ 稀有金属 huò 或 guì jīn shǔ 贵金属， jiàn 贱 jīn shǔ 金属 huò 或 hé jīn 合金 dài cái 带材 huò 或 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 de 的 jǐ yā 挤压 xíng cái 型材， mǒu xiē 某些 zhóu chéng 轴承 jīn shǔ 金属， mǒu xiē 某些 yìng 硬 ruǎn 软 cí xìng cái liào 磁性材料 děng 等。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 cè suàn 测算 xiàng dào 巷道 dǐng bǎn 顶板 zhēn 真 qīng xiàng 倾向、 zhēn 真 qīng jiǎo 倾角 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 le 了 yōu quē diǎn 优缺点 hé 和 shì yòng 适用 tiáo jiàn 条件。
lìng yī 另一 jiàn 件 hǎo shì 好事 shì 是， zhè ge 这个 cè shì 测试 shè zhì 设置 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 bìng cún 并存 ér 而 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 guī zhāng 规章 wèn tí 问题， kě 可 bié 别 piān lí 偏离 le 了 zhǔ tí 主题。
mǎ lì 玛丽。 mǎ tǎ 马塔 sà lín jiāo 萨琳教 wǒ 我 dài shù hé 代数和 jǐ hé 几何。
zhè lèi 这类 cì jī 刺激 cuò shī 措施 huò xǔ 或许 néng 能 zài 在 jīn nián 今年 jiāng 将 zēng zhǎng 增长 lā 拉 huí 回 8% ， dàn 但 rú guǒ 如果 quán qiú 全球 xū qiú 需求 réng rán 仍然 yā yì 压抑， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 yì zhí 一直 yǐ 以 zhè ge 这个 bù fá 步伐 yùn xíng 运行。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 liáng 量 rè shì 热式 zhì liàng 质量 liú liàng jì 流量计 de 的 yuán lǐ 原理， bìng 并 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 yòng yú 用于 fú huà qīng 氟化氢 zhì liàng 质量 liú liàng 流量 cè liáng 测量 liú liàng jì 流量计 de 的 jié gòu 结构、 cè shì 测试 yǔ 与 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 zhèng chù 正处 yú yī cháng 于一场 zhòng dà 重大 biàn gé 变革 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。
lìng yī 另一 wèi 位 kè rén 客人 zǎo zǎo 早早 lí kāi 离开 le 了， tā 他 de 的 fáng jiān 房间 gāng gang 刚刚 téng chū 腾出 lái 来 dàn 但 shàng wèi 尚未 dǎ sǎo 打扫， yú shì 于是 jiǔ diàn 酒店 jiù ràng 就让 zhè wèi 这位 dà 大 wén háo 文豪 zài 在 lǐ miàn 里面 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡 bìng 并 xiǎo shuì 小睡 yí huì r 一会儿。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng gè 两个 xiān jìn 先进 de 的 èr yuán 二元 hé jīn 合金 yǒu xù huà 有序化 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型、 yǐ jí 以及 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 duì 对 cǐ lèi 此类 hé jīn 合金 zǔ zhī 组织 yǎn huà 演化 mó nǐ 模拟 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
mǎ lì 玛丽 quán bào 全豹 de 的 qián 钱 shì 是 nài hé 奈何 zhuàn 赚 dào 到 de 的？
jiè shào 介绍 le 了 chuàn háng 串行 kuài 快 cā xiě 擦写 cún chǔ qì 存储器 25045 gōng néng 功能 tè diǎn 特点、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 25045 zài 在 bāo zhuāng jī 包装机 kòng zhì qì 控制器 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 zuān jìn 钻进 shuì dài 睡袋 xiū xi 休息， hū rán 忽然 tīng dào 听到 yì shēng 一声 hěn dà 很大 de 的 pī pā 噼啪 shēng 声。
jiè shào 介绍 le 了 èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站 tè dà xíng 特大型 dǎo liú 导流 suì dòng 隧洞 de 的 shè jì 设计 tè diǎn 特点；
wǒ men 我们 bù 步 cè chū 测出 100 mǐ 米 yǐ hòu 以后， biàn 便 kāi shǐ 开始 bǎi mǐ sài pǎo 百米赛跑。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 Ōu mǔ lóng 欧姆龙 PLC wèi 为 hé xīn 核心 de 的 guǐ zhěn 轨枕 yǎng hù 养护 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēn cái 身材 dōu 都 huò 或 duō 多 huò 或 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 xiǎo 小 quē xiàn 缺陷， dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng jìn 想尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法， huò 或 mí bǔ 弥补， huò 或 zhē gài 遮盖， dàn 但 rú guǒ 如果 fāng fǎ 方法 bú duì 不对， fǎn 反 dào 到 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ó 哦。
mǎ lì 玛丽 dé zuì 得罪 le 了 xiào zhǎng 校长， yīn cǐ 因此 xiào zhǎng 校长 jiù 就 cháng 常 gěi 给 tā 她 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yǒu 有 nà me 那么 jǐ tiān 几天 huò zhě 或者 jǐ 几 xīng qī 星期 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 wèi 为 shì 事 shèn 甚 shǎo 少 de 的 qíng kuàng 情况。
lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 lǐ zé jí 李泽吉（ yīn 音） shuō 说， tā 他 huó 和 qī zǐ 妻子 bǎ 把 tā men de 他们的 dì 第 sān gè 三个 hái zi 孩子 sòng gěi 送给 le 了 yí gè 一个 biǎo mèi 表妹， rán hòu 然后 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 qù 去 gōng zuò 工作， yǐ miǎn 以免 dāng dì 当地 guān yuán 官员 fā xiàn 发现 tā men 他们 chāo shēng 超生。
jiè shào 介绍 le 了 jù yǒu 具有 dāng qián 当前 shì jiè 世界 xiàn cái 线材 zhá jī 轧机 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 zhāng jiā gǎng 张家港 gāo sù xiàn cái 高速线材 zhá jī 轧机 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备 qíng kuàng 情况 jí 及 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数；
wǒ men 我们 měi 每 xiě xià 写下 yī 一 yè 页， zǔ guó 祖国 yǔ yán 语言 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 líng biàn 灵便 jīng shēn 精深 dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已、 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
zhè lèi 这类 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 duàn kāi 断开 ràng 让 yīng yòng chéng xù 应用程序 dé yǐ 得以 jié shù 结束 tā men 它们 de 的 wǎng luò 网络 huó dòng 活动 bìng 并 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 duàn kāi 断开 wǎng luò 网络。
lìng yī 另一 zhāng 张 zhuō shàng 桌上， hūn àn 昏暗 de 的 zhú guāng 烛光 xià yǒu 下有 yì qún 一群 gōng rén 工人， tā men 他们 shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 yáng 羊 máo zhān 毛毡， chuān zhuó 穿着 pò làn 破烂 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cháng qún 长裙， biān hē tián 边喝甜 chá 茶 biān 边 dǎ zhe 打着 hán chàn 寒颤。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yì xiē 一些 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 fàng 放 de 的 shì 是 huà zhuāng 化妆 mián 棉， zhè xiē 这些 huà zhuāng 化妆 mián 棉 shì 是 xué tóng 学童 fàng dào 放到 wà zi 袜子 lǐ 里 fàng 放 le 了 yī 一 tiān hòu 天后 jiāo gěi 交给 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的。
lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 shì 是， tā men 他们 duì 对 fēn xī shī 分析师 de 的 dìng yì 定义 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 diàn lì jī chē 电力机车 diàn néng 电能 jì liàng 计量 xì tǒng 系统。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 zuān 钻 yī 一 huò 锪 fù hé 复合 dāo jù 刀具。 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， qí 其 xìng néng 性能、 shì yòng fàn wéi 适用范围、 xiào lǜ 效率 hè 和 shòu mìng 寿命 jiē 皆 yōu yuè 优越 yú 于 dé guó 德国 zuān 钻 yī 一 huò 锪 dāo jù 刀具。
mǎ lì 玛丽 , nǐ 你 jīng cháng 经常 zǎo shang 早上 chí dào 迟到 , wǎn shang 晚上 zǎo tuì 早退 , nǐ 你 hái 还 lǎo 老 hé 和 péng you 朋友 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 liáo tiān 聊天。 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 shuāi wáng 衰亡。
zhè lèi 这类 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 xǔ duō 许多 xī yǒu jīn zhǔ 稀有金属 huò 或 guì jīn shǔ 贵金属， jiàn 贱 jīn shǔ 金属 huò 或 hé jīn 合金 dài cái 带材 huò 或 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 de 的 jǐ yā 挤压 xíng cái 型材， mǒu xiē 某些 zhóu chéng 轴承 jīn shǔ 金属， mǒu xiē 某些 yìng 硬 ruǎn 软 cí xìng cái liào 磁性材料 děng 等。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 cè suàn 测算 xiàng dào 巷道 dǐng bǎn 顶板 zhēn 真 qīng xiàng 倾向、 zhēn 真 qīng jiǎo 倾角 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 le 了 yōu quē diǎn 优缺点 hé 和 shì yòng 适用 tiáo jiàn 条件。
lìng yī 另一 jiàn 件 hǎo shì 好事 shì 是， zhè ge 这个 cè shì 测试 shè zhì 设置 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 bìng cún 并存 ér 而 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 guī zhāng 规章 wèn tí 问题， kě 可 bié 别 piān lí 偏离 le 了 zhǔ tí 主题。
mǎ lì 玛丽。 mǎ tǎ 马塔 sà lín jiāo 萨琳教 wǒ 我 dài shù hé 代数和 jǐ hé 几何。
zhè lèi 这类 cì jī 刺激 cuò shī 措施 huò xǔ 或许 néng 能 zài 在 jīn nián 今年 jiāng 将 zēng zhǎng 增长 lā 拉 huí 回 8% ， dàn 但 rú guǒ 如果 quán qiú 全球 xū qiú 需求 réng rán 仍然 yā yì 压抑， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 yì zhí 一直 yǐ 以 zhè ge 这个 bù fá 步伐 yùn xíng 运行。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 liáng 量 rè shì 热式 zhì liàng 质量 liú liàng jì 流量计 de 的 yuán lǐ 原理， bìng 并 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 yòng yú 用于 fú huà qīng 氟化氢 zhì liàng 质量 liú liàng 流量 cè liáng 测量 liú liàng jì 流量计 de 的 jié gòu 结构、 cè shì 测试 yǔ 与 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 zhèng chù 正处 yú yī cháng 于一场 zhòng dà 重大 biàn gé 变革 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。
lìng yī 另一 wèi 位 kè rén 客人 zǎo zǎo 早早 lí kāi 离开 le 了， tā 他 de 的 fáng jiān 房间 gāng gang 刚刚 téng chū 腾出 lái 来 dàn 但 shàng wèi 尚未 dǎ sǎo 打扫， yú shì 于是 jiǔ diàn 酒店 jiù ràng 就让 zhè wèi 这位 dà 大 wén háo 文豪 zài 在 lǐ miàn 里面 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡 bìng 并 xiǎo shuì 小睡 yí huì r 一会儿。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng gè 两个 xiān jìn 先进 de 的 èr yuán 二元 hé jīn 合金 yǒu xù huà 有序化 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型、 yǐ jí 以及 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 duì 对 cǐ lèi 此类 hé jīn 合金 zǔ zhī 组织 yǎn huà 演化 mó nǐ 模拟 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
mǎ lì 玛丽 quán bào 全豹 de 的 qián 钱 shì 是 nài hé 奈何 zhuàn 赚 dào 到 de 的？
jiè shào 介绍 le 了 chuàn háng 串行 kuài 快 cā xiě 擦写 cún chǔ qì 存储器 25045 gōng néng 功能 tè diǎn 特点、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 25045 zài 在 bāo zhuāng jī 包装机 kòng zhì qì 控制器 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 zuān jìn 钻进 shuì dài 睡袋 xiū xi 休息， hū rán 忽然 tīng dào 听到 yì shēng 一声 hěn dà 很大 de 的 pī pā 噼啪 shēng 声。
jiè shào 介绍 le 了 èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站 tè dà xíng 特大型 dǎo liú 导流 suì dòng 隧洞 de 的 shè jì 设计 tè diǎn 特点；
wǒ men 我们 bù 步 cè chū 测出 100 mǐ 米 yǐ hòu 以后， biàn 便 kāi shǐ 开始 bǎi mǐ sài pǎo 百米赛跑。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 Ōu mǔ lóng 欧姆龙 PLC wèi 为 hé xīn 核心 de 的 guǐ zhěn 轨枕 yǎng hù 养护 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēn cái 身材 dōu 都 huò 或 duō 多 huò 或 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 xiǎo 小 quē xiàn 缺陷， dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng jìn 想尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法， huò 或 mí bǔ 弥补， huò 或 zhē gài 遮盖， dàn 但 rú guǒ 如果 fāng fǎ 方法 bú duì 不对， fǎn 反 dào 到 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ó 哦。
mǎ lì 玛丽 dé zuì 得罪 le 了 xiào zhǎng 校长， yīn cǐ 因此 xiào zhǎng 校长 jiù 就 cháng 常 gěi 给 tā 她 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yǒu 有 nà me 那么 jǐ tiān 几天 huò zhě 或者 jǐ 几 xīng qī 星期 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 wèi 为 shì 事 shèn 甚 shǎo 少 de 的 qíng kuàng 情况。
lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 lǐ zé jí 李泽吉（ yīn 音） shuō 说， tā 他 huó 和 qī zǐ 妻子 bǎ 把 tā men de 他们的 dì 第 sān gè 三个 hái zi 孩子 sòng gěi 送给 le 了 yí gè 一个 biǎo mèi 表妹， rán hòu 然后 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 qù 去 gōng zuò 工作， yǐ miǎn 以免 dāng dì 当地 guān yuán 官员 fā xiàn 发现 tā men 他们 chāo shēng 超生。
jiè shào 介绍 le 了 jù yǒu 具有 dāng qián 当前 shì jiè 世界 xiàn cái 线材 zhá jī 轧机 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 zhāng jiā gǎng 张家港 gāo sù xiàn cái 高速线材 zhá jī 轧机 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备 qíng kuàng 情况 jí 及 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数；
wǒ men 我们 měi 每 xiě xià 写下 yī 一 yè 页， zǔ guó 祖国 yǔ yán 语言 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 líng biàn 灵便 jīng shēn 精深 dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已、 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
zhè lèi 这类 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 duàn kāi 断开 ràng 让 yīng yòng chéng xù 应用程序 dé yǐ 得以 jié shù 结束 tā men 它们 de 的 wǎng luò 网络 huó dòng 活动 bìng 并 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 duàn kāi 断开 wǎng luò 网络。
lìng yī 另一 zhāng 张 zhuō shàng 桌上， hūn àn 昏暗 de 的 zhú guāng 烛光 xià yǒu 下有 yì qún 一群 gōng rén 工人， tā men 他们 shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 yáng 羊 máo zhān 毛毡， chuān zhuó 穿着 pò làn 破烂 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cháng qún 长裙， biān hē tián 边喝甜 chá 茶 biān 边 dǎ zhe 打着 hán chàn 寒颤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子