ประโยคภาษาจีน- 这类信息对于国际层面的合作伙伴具有裨益对于疾病流行国家那些有意完善其国家战略的卫生官员们也是如此中文句子 (640602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 lèi xìn xī 类信息 duì yú 对于 guó jì 国际 céng miàn 层面 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jù yǒu 具有 bì yì 裨益， duì yú 对于 jí bìng 疾病 liú xíng 流行 guó jiā 国家 nà xiē 那些 yǒu yì 有意 wán shàn 完善 qí 其 guó jiā 国家 zhàn lüè 战略 de 的 wèi shēng guān yuán 卫生官员 men 们 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
This kind of information is useful for partners at the international level, but also for health officials in endemic countries seeking to refine national strategies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 fēn chéng 分成 xī 析 shì 是 duì 对 gǔ shì 股市 qíng xù 情绪 de 的 yī jì 一剂 yǒu xiào 有效 de 的 jiě dú jì 解毒剂 ” 。
lìng yī 另一 wèi 位 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì 是 fù bù 腹部 piān tóu tòng 偏头痛。
lìng yī 另一 wèi 位 chū zì 出自 niǔ yuē 纽约 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， céng jīng 曾经 dān rèn 担任 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 de 的 tè lún sī 特伦斯 J kē kè yě 柯克也 shì 是 shèng rén 圣人 hòu xuǎn rén 候选人， zhēn duì 针对 tā 他 de 的 xún wèn 询问 zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
lìng yī 另一 wèi 位 huà míng 化名 “ mèng xiǎng 梦想 ” de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 她 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 yuán jí 原籍 gāng bǐ yà 冈比亚 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 ér zi 儿子， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 yīng guó 英国 shēng huó 生活 què 却 réng 仍 bù 不 qīng sōng 轻松。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 fēng diàn cháng 风电场 yòng 用 biàn yā qì 变压器 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求、 tè shū 特殊 shè jì 设计 yào diǎn 要点 jí 及 yàng jī 样机 shì zhì 试制 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的， shì 是 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， wèi 为 bái wān 白湾 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 chǎn pǐn 产品， fǔ zhú 腐竹， dǎ kāi 打开 xiāo lù 销路。
mǎ lì 玛丽 lè yì 乐意 mù qián 目前 yǐ 以 mù shī 牧师 zhù zhái 住宅 wèi 为 jiā 家， hēng lì 亨利 tóng yàng 同样 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 kè jū 客居 xià qù 下去。
lìng yī 另一 wèi 位 xiàn mín 县民 zhǐ 只 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 tā 他 de 的 xìng shì 姓氏。 zhè wèi 这位 bái 白 xiān sheng 先生 gào su 告诉 xīn wén shè 新闻社： “ nà wǎn 那晚 diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣， zhī hòu 之后 ní shí liú 泥石流 jiù 就 kāi shǐ 开始 chōng 冲 xià lai 下来 le 了。 ”
zhè lèi 这类 dān yuán 单元 yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 zá jiāo 杂交 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比， jīng dù 精度 gāo qiě néng 高且能 jiào hǎo 较好 de 地 bì miǎn 避免 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 shí yòng xìng 实用性。
jiè shào 介绍 le 了 bǐng lún 丙纶 fēi zhī zào bù 非织造布 de 的 xìng néng 性能， shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域 hé 和 yōu shì 优势。
wǒ men 我们 zhèng hǎo 正好 hěn 很 tóu yuán 投缘， suǒ yǐ 所以 yǎn 演 de hěn 得很 shùn 顺， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
mǎ lì 玛丽 kě bu 可不 xiàng shì 像是 chí dào 迟到 de 的 rén 人， tā 她 jīng cháng 经常 shì 是 zhǔn shí 准时 zhǔn diǎn 准点 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng bǎn 中板 chǎng 厂 jiā rè lú 加热炉 yóu 由 shuǐ lěng què 水冷却 gǎi zào 改造 wèi 为 qì huà 汽化 lěng què 冷却 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 míng xiǎn 明显 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
wǒ men 我们 zhèng 正 pán suàn 盘算 zhe 着 wèi 为 chuàng yè 创业 qǐ yè 企业 dài lái 带来 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金 zhī chí 支持 de 的 tú jìng 途径 " ， kǎo fū màn 考夫曼 jī jīn huì 基金会 de 的 kǎ ěr 卡尔 . shī lā mǔ 施拉姆 huì zhǎng 会长，《 zuò zhě 作者 chuàng yè 创业 shì zài bì xíng 势在必行》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 shuō 说。
mǎ lì 玛丽 xiàng 向 tā men 他们 chuán shòu 传授 shǐ yòng 使用 liù fēn yí 六分仪 de 的 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cè suàn 测算 tài yang 太阳 jù 距 hǎi miàn 海面 de 的 gāo dù 高度。
jiè shào 介绍 le 了 cóng 从 hán 含 mù 钼 fèi yè 废液 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 huí shōu 回收 lái 铼 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 yóu xì 游戏 jié shù 结束， méi yǒu 没有 lái shēng 来生， méi yǒu 没有 zhuǎn shì 转世 lún huí 轮回， wǒ men 我们 sǐ hòu 死后， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 duō méi tǐ 多媒体 diàn nǎo 电脑 ruǎn yìng jiàn 软硬件 gòu chéng 构成 de 的 diàn nǎo 电脑 shù mǎ 数码 yīn pín 音频 lù zhì 录制 jí 及 tiáo pín guǎng bō 调频广播 jié mù 节目 zì dòng 自动 bō fàng 播放 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 bì xū 必须 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 zài 在 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 tóng shí 同时 bù 不 wēi jí 危及 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 — — wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务。
jiè shào 介绍 le 了 yōu huà 优化 jiǎn xiū 检修 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念 yǐ jí 以及 běi lún fā diàn chǎng 北仑发电厂 zài 在 shí shī 实施 yōu huà 优化 jiǎn xiū 检修 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jī běn yuán zé 基本原则、 jù tǐ 具体 cuò shī 措施 yǐ jí 以及 qǔ dé 取得 de 的 zhǔ yào 主要 chéng guǒ 成果。
lìng 另 yī míng 一名 zài zhí 在职 de 的 biàn xìng 变性 fù nǚ 妇女 sì hū 似乎 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
jiè shào 介绍 le 了 cè xiàng 侧向 qiān jīn dǐng 千斤顶 shì 式 qǔ yàng qì 取样器 shè jì 设计 jì suàn 计算、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng 使用 zhù yì shì xiàng 注意事项。
lìng 另 yī míng 一名 duì yuán 队员 de 的 rèn wu 任务 shì 是 shōu jí 收集 ní tàn 泥炭 céng 层 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 zhí wù 植物 wù zhì 物质， tā men 他们 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 bù xún cháng 不寻常 de 的 fā xiàn 发现 gōng zuò 工作。
jiè shào 介绍 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 duì 对 jiù 臼 gōu 沟 běn xī 本溪 zǔ 组 hán 含 wàn zú dòng wù 腕足动物 dì céng 地层， duì 对 gāi qū 该区 běn xī 本溪 zǔ 组 wàn zú 腕足 dòng wù qún 动物群 de 的 xìng zhì 性质 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 měi rén 每人 dōu 都 gè zì 各自 dú lì 独立 pái liàn 排练 zì jǐ 自己 de 的 fǎng tán 访谈 bù fen 部分， zhí dào 直到 yǎn chū 演出 de 的 yè wǎn 夜晚 cái 才 zǔ zhī 组织 dào 到 yì qǐ 一起 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 biān pái 编排 hé 和 zǒu tái 走台。
zhè lèi 这类 zàng lǐ 葬礼 xí guàn xìng 习惯性 de 地 bàn 伴 yǐ 以 bēi dào 悲悼 zhī 之 gǎn 感 de 的 liú lù 流露；
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 yǒng jiǔ 永久 jǐng jià 井架 záo jǐng 凿井 de 的 jǐ 几 zhòng 种 chéng gōng 成功 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 fāng shì 方式 de 的 yōu liè 优劣 jí 及 shì yòng 适用 tiáo jiàn 条件。
mǎ lì 玛丽 bèi ěr 贝尔 ? Ōu wén 欧文 20 suì 岁， shí lì 实力 bù rú 不如 láo lì 劳利， dàn 但 yě 也 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 měi guó 美国 shuāng rén huá 双人滑 dà líng 大龄 zǔ 组 de 的 guàn jūn 冠军。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yǎng lǎo 养老 bǎo xiǎn qī 保险期 mǎn hòu qí 满后其 mǎn qī 满期 bǎo xiǎn jīn 保险金 zú yǐ 足以 qīng cháng 清偿 dài kuǎn 贷款 běn jīn 本金。
jiè shào 介绍 le 了 huá lín 华林 guǎng chǎng 广场 shàng bù 上部 gāo céng 高层 zhù zhái 住宅、 xià bù 下部 dà 大 kōng jiān 空间 shāng yè yòng fáng 商业用房 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 de 的 gài niàn shè jì 概念设计。

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 fēn chéng 分成 xī 析 shì 是 duì 对 gǔ shì 股市 qíng xù 情绪 de 的 yī jì 一剂 yǒu xiào 有效 de 的 jiě dú jì 解毒剂 ” 。
lìng yī 另一 wèi 位 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì 是 fù bù 腹部 piān tóu tòng 偏头痛。
lìng yī 另一 wèi 位 chū zì 出自 niǔ yuē 纽约 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， céng jīng 曾经 dān rèn 担任 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 de 的 tè lún sī 特伦斯 J kē kè yě 柯克也 shì 是 shèng rén 圣人 hòu xuǎn rén 候选人， zhēn duì 针对 tā 他 de 的 xún wèn 询问 zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
lìng yī 另一 wèi 位 huà míng 化名 “ mèng xiǎng 梦想 ” de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 她 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 yuán jí 原籍 gāng bǐ yà 冈比亚 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 ér zi 儿子， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 yīng guó 英国 shēng huó 生活 què 却 réng 仍 bù 不 qīng sōng 轻松。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 fēng diàn cháng 风电场 yòng 用 biàn yā qì 变压器 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求、 tè shū 特殊 shè jì 设计 yào diǎn 要点 jí 及 yàng jī 样机 shì zhì 试制 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的， shì 是 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， wèi 为 bái wān 白湾 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 chǎn pǐn 产品， fǔ zhú 腐竹， dǎ kāi 打开 xiāo lù 销路。
mǎ lì 玛丽 lè yì 乐意 mù qián 目前 yǐ 以 mù shī 牧师 zhù zhái 住宅 wèi 为 jiā 家， hēng lì 亨利 tóng yàng 同样 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 kè jū 客居 xià qù 下去。
lìng yī 另一 wèi 位 xiàn mín 县民 zhǐ 只 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 tā 他 de 的 xìng shì 姓氏。 zhè wèi 这位 bái 白 xiān sheng 先生 gào su 告诉 xīn wén shè 新闻社： “ nà wǎn 那晚 diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣， zhī hòu 之后 ní shí liú 泥石流 jiù 就 kāi shǐ 开始 chōng 冲 xià lai 下来 le 了。 ”
zhè lèi 这类 dān yuán 单元 yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 zá jiāo 杂交 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比， jīng dù 精度 gāo qiě néng 高且能 jiào hǎo 较好 de 地 bì miǎn 避免 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 shí yòng xìng 实用性。
jiè shào 介绍 le 了 bǐng lún 丙纶 fēi zhī zào bù 非织造布 de 的 xìng néng 性能， shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域 hé 和 yōu shì 优势。
wǒ men 我们 zhèng hǎo 正好 hěn 很 tóu yuán 投缘， suǒ yǐ 所以 yǎn 演 de hěn 得很 shùn 顺， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
mǎ lì 玛丽 kě bu 可不 xiàng shì 像是 chí dào 迟到 de 的 rén 人， tā 她 jīng cháng 经常 shì 是 zhǔn shí 准时 zhǔn diǎn 准点 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng bǎn 中板 chǎng 厂 jiā rè lú 加热炉 yóu 由 shuǐ lěng què 水冷却 gǎi zào 改造 wèi 为 qì huà 汽化 lěng què 冷却 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 míng xiǎn 明显 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
wǒ men 我们 zhèng 正 pán suàn 盘算 zhe 着 wèi 为 chuàng yè 创业 qǐ yè 企业 dài lái 带来 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金 zhī chí 支持 de 的 tú jìng 途径 " ， kǎo fū màn 考夫曼 jī jīn huì 基金会 de 的 kǎ ěr 卡尔 . shī lā mǔ 施拉姆 huì zhǎng 会长，《 zuò zhě 作者 chuàng yè 创业 shì zài bì xíng 势在必行》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 shuō 说。
mǎ lì 玛丽 xiàng 向 tā men 他们 chuán shòu 传授 shǐ yòng 使用 liù fēn yí 六分仪 de 的 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cè suàn 测算 tài yang 太阳 jù 距 hǎi miàn 海面 de 的 gāo dù 高度。
jiè shào 介绍 le 了 cóng 从 hán 含 mù 钼 fèi yè 废液 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 huí shōu 回收 lái 铼 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 yóu xì 游戏 jié shù 结束， méi yǒu 没有 lái shēng 来生， méi yǒu 没有 zhuǎn shì 转世 lún huí 轮回， wǒ men 我们 sǐ hòu 死后， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 duō méi tǐ 多媒体 diàn nǎo 电脑 ruǎn yìng jiàn 软硬件 gòu chéng 构成 de 的 diàn nǎo 电脑 shù mǎ 数码 yīn pín 音频 lù zhì 录制 jí 及 tiáo pín guǎng bō 调频广播 jié mù 节目 zì dòng 自动 bō fàng 播放 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 bì xū 必须 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 zài 在 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 tóng shí 同时 bù 不 wēi jí 危及 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 — — wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务。
jiè shào 介绍 le 了 yōu huà 优化 jiǎn xiū 检修 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念 yǐ jí 以及 běi lún fā diàn chǎng 北仑发电厂 zài 在 shí shī 实施 yōu huà 优化 jiǎn xiū 检修 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jī běn yuán zé 基本原则、 jù tǐ 具体 cuò shī 措施 yǐ jí 以及 qǔ dé 取得 de 的 zhǔ yào 主要 chéng guǒ 成果。
lìng 另 yī míng 一名 zài zhí 在职 de 的 biàn xìng 变性 fù nǚ 妇女 sì hū 似乎 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
jiè shào 介绍 le 了 cè xiàng 侧向 qiān jīn dǐng 千斤顶 shì 式 qǔ yàng qì 取样器 shè jì 设计 jì suàn 计算、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng 使用 zhù yì shì xiàng 注意事项。
lìng 另 yī míng 一名 duì yuán 队员 de 的 rèn wu 任务 shì 是 shōu jí 收集 ní tàn 泥炭 céng 层 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 zhí wù 植物 wù zhì 物质， tā men 他们 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 bù xún cháng 不寻常 de 的 fā xiàn 发现 gōng zuò 工作。
jiè shào 介绍 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 duì 对 jiù 臼 gōu 沟 běn xī 本溪 zǔ 组 hán 含 wàn zú dòng wù 腕足动物 dì céng 地层， duì 对 gāi qū 该区 běn xī 本溪 zǔ 组 wàn zú 腕足 dòng wù qún 动物群 de 的 xìng zhì 性质 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 měi rén 每人 dōu 都 gè zì 各自 dú lì 独立 pái liàn 排练 zì jǐ 自己 de 的 fǎng tán 访谈 bù fen 部分， zhí dào 直到 yǎn chū 演出 de 的 yè wǎn 夜晚 cái 才 zǔ zhī 组织 dào 到 yì qǐ 一起 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 biān pái 编排 hé 和 zǒu tái 走台。
zhè lèi 这类 zàng lǐ 葬礼 xí guàn xìng 习惯性 de 地 bàn 伴 yǐ 以 bēi dào 悲悼 zhī 之 gǎn 感 de 的 liú lù 流露；
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 yǒng jiǔ 永久 jǐng jià 井架 záo jǐng 凿井 de 的 jǐ 几 zhòng 种 chéng gōng 成功 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 fāng shì 方式 de 的 yōu liè 优劣 jí 及 shì yòng 适用 tiáo jiàn 条件。
mǎ lì 玛丽 bèi ěr 贝尔 ? Ōu wén 欧文 20 suì 岁， shí lì 实力 bù rú 不如 láo lì 劳利， dàn 但 yě 也 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 měi guó 美国 shuāng rén huá 双人滑 dà líng 大龄 zǔ 组 de 的 guàn jūn 冠军。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yǎng lǎo 养老 bǎo xiǎn qī 保险期 mǎn hòu qí 满后其 mǎn qī 满期 bǎo xiǎn jīn 保险金 zú yǐ 足以 qīng cháng 清偿 dài kuǎn 贷款 běn jīn 本金。
jiè shào 介绍 le 了 huá lín 华林 guǎng chǎng 广场 shàng bù 上部 gāo céng 高层 zhù zhái 住宅、 xià bù 下部 dà 大 kōng jiān 空间 shāng yè yòng fáng 商业用房 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 de 的 gài niàn shè jì 概念设计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子