ประโยคภาษาจีน- 另一位出自纽约的神职人员曾经担任枢机主教的特伦斯柯克也是圣人候选人针对他的询问早在年就开始了中文句子 (640618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 wèi 位 chū zì 出自 niǔ yuē 纽约 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， céng jīng 曾经 dān rèn 担任 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 de 的 tè lún sī 特伦斯 J kē kè yě 柯克也 shì 是 shèng rén 圣人 hòu xuǎn rén 候选人， zhēn duì 针对 tā 他 de 的 xún wèn 询问 zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
The inquiry on behalf of another New Yorker, Cardinal Terence J. Cooke, has been going on since 1984.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 zé 则 huà 画 le 了 yī bǎ 一把 jù dà 巨大 de 的 jiǎn dāo 剪刀 zài 在 qiáng shàng 墙上 yán zhe 沿着 xū xiàn 虚线 jiǎn 剪 chū 出 le 了 yí gè 一个 dòng 洞。
lìng yī 另一 wèi 位 huà míng 化名 “ mèng xiǎng 梦想 ” de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 她 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 yuán jí 原籍 gāng bǐ yà 冈比亚 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 ér zi 儿子， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 yīng guó 英国 shēng huó 生活 què 却 réng 仍 bù 不 qīng sōng 轻松。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 gōng yè kòng zhì 工业控制 zǔ tài ruǎn jiàn 组态软件， yǐ 以 mó kuài huà 模块化 fāng shì 方式 zǔ jiàn 组建 nèi rán jī 内燃机 tái jià 台架 zōng hé 综合 cè kòng 测控 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 yí lèi 一类 jié gòu 结构 wèi 为 sān 三 fāng 芳 jiǎ wán 甲烷 běn 苯 tài 酞 jì 系 huò 或 yíng 荧 wán 烷 jì 系 huà hé wù 化合物 de 的 yā 压（ rè 热） mǐn 敏 rǎn liào 染料 jí qí 及其 zài 在 wú tàn 无碳 fù xiě zhǐ 复写纸 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 guó nèi 国内 hé 和 guó jì 国际 sī fǎ 司法 dǎ jī 打击 fàn mài rén kǒu 贩卖人口， yóu qí shì 尤其是 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童。
mǎ lì 玛丽 yě 也 pàn 判 yǒu zuì 有罪， dàn 但 yīn 因 huái yùn 怀孕， sǐ xíng 死刑 yā hòu 押后 zhí xíng 执行。
lìng yī 另一 wèi 位 qù 去 tán pàn 谈判 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 zì rán zī yuán 自然资源 jiāo yì 交易 de 的 lǎo bǎn 老板 gǎn jué 感觉 qì fēn 气氛 xiǎn è 险恶： “ nǐ 你 dé 得 chāi diào 拆掉 shǒu jī 手机 de 的 diàn chí 电池。
lìng yī 另一 wèi 位 mù liáo 幕僚 wèi 为 tā 他 gǔ jìn 鼓劲， rán hòu 然后 mìng lìng 命令 tā 他 qù 去 shuì jiào 睡觉， yǔ qì 语气 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 bú nài fán 不耐烦 de 的 jiā zhǎng 家长。
jiè shào 介绍 le 了 shàng 上 xiàng 向 fēn duàn 分段 suì shí 碎石 jiāo jié 胶结 chōng tián 充填 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 zài 在 dà yě 大冶 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gōng sī 公司 fēng shān 丰山 tóng kuàng 铜矿 de 的 kāi cǎi 开采 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 yí gè 一个 hǎo 好 shí jī 时机， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 zhuàng tài 状态 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击。
mǎ lì 玛丽 quán pán 全盘 de 的 qián 钱 shì 是 hé rú 何如 zhuàn 赚 dào 到 de 的？
lìng yī 另一 wèi 位 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 nǚ zǐ 女子 mǎ shàng 马上 yào 要 shuāng rǔ 双乳 qiē chú shù 切除术， zhè shí 这时 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 qǔ xiāo 取消 le 了 tā 她 de 的 bǎo xiǎn dān 保险单， yīn wèi 因为 tā 她 wàng 忘 le 了 shēn bào 申报 fěn cì 粉刺 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 xiǎo shuō 小说 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn 看 nì 腻 le 了。
lìng yī 另一 wèi 位 xiàn chǎng 现场 liè chē 列车 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 jì zhě 记者 zài 在 chéng bāo shāng 承包商 gǎn dào 赶到 jiě chú 解除 zhàn tái 站台 xì tǒng 系统 hòu 后 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 20 fēn zhōng 分钟， zhī hòu 之后 jǐng chá 警察 yòu 又 huā 花 le 了 10 fēn zhōng 分钟 jiāng 将 shòu hài zhě 受害者 jiù chū 救出。
mǎ lì 玛丽 yīn 因 fù qīn 父亲 qù shì 去世 ér 而 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
zhè lèi 这类 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动 duì 对 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展 zhōng rì guān xì 中日关系 yǒu 有 hé 何 bāng zhù 帮助？
lìng 另 yì zé 一则 gù shì 故事 jiǎng 讲 de 的 shì 是， shàng hǎi 上海 mǒu 某 gōng chéng shī 工程师 zū 租 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家， kě shì 可是 nán fāng 男方 fù mǔ 父母 què 却 zài jiā 在家 tíng 庭 jù huì 聚会 zhōng 中 fā xiàn 发现 pò zhàn 破绽。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 tài 钛 jī tǐ 基体 èr yǎng huà qiān 二氧化铅 zuò wéi 作为 yáng jí 阳极， diàn jiě 电解 lǜ suān nà 氯酸钠 hé chéng 合成 gāo lǜ suān 高氯酸 nà 钠 de 的 guò chéng 过程。
lìng yí bàn 另一半 de 的 bù 不 hé xié 和谐， zhēng chǎo 争吵， bù néng 不能 róng rěn 容忍 lìng yí bàn 另一半， huò zhě 或者 yǒu shí 有时 zhǐ shì 只是 qiān nù 迁怒 yú 于 duì fāng 对方。
mǎ lì 玛丽 xiǎo jie 小姐 kàn lai 看来 bú zài 不在 jiā lǐ 家里， wǒ 我 gū jì 估计 tā 她 shì 是 chū qù 出去 le 了。
zhè lèi 这类 diàn chí 电池 zài 在 yǐ 以 yùn shū 运输 wèi 为 de 的 mù dì 目的 de 的 háng xiàn 航线 shàng 上 bù 不 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wēi xiǎn pǐn 危险品。
mǎ lì 玛丽 bǎ 把 tā 她 gōng sī 公司 de 的 yí bàn 一半 yí 遗 zèng gěi 赠给 tā 她 zhí nǚ 侄女。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yào 要 dú zì 独自 qù 去 jīng lì 经历 rén shēng 人生 de 的 zhè 这 yī 一 tòng kǔ 痛苦 lǚ chéng 旅程， wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jié le 结了 hūn 婚， shì fǒu 是否 yǒu le 有了 hái zi 孩子 huò shì 或是 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友。
mǎ lì 玛丽 céng jīng 曾经 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 wén zì 文字 biǎo shù 表述 guò 过 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想： “ shēng huó 生活 duì yú 对于 wǒ men 我们 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù róng yì 不容易。
jiè shào 介绍 le 了 fēn sàn 分散 jiàng shuǐ 降水 guǎn 管 guǎn zuò 管座 jiǎo 角 hàn fèng 焊缝 chāo shēng bō 超声波 jiǎn yàn 检验 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 zài 在 jiǎn yàn 检验 guò chéng 过程 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 tàn shāng 探伤 jīng yàn 经验。
mǎ lì 玛丽 liú xià 留下 jǐ 几 kuài 块 bù 布 zhǔn bèi 准备 zuò 做 yī 一 chuáng 床 bèi zi 被子。
lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是， kào jìn 靠近 máo cǎo wū 茅草屋 páng 旁 yuē 约 15 míng 名 yìn dì ān rén 印第安人， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 yě 也 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 fēi jī 飞机 shè jiàn 射箭。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 pǎo bù 跑步， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 hěn 很 hěn 很 lèi 累。
zhè 这 fán suǒ 繁琐 de 的 liú chéng 流程 huó 和 rǒng cháng 冗长 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 jì niàn 纪念 tā men de 他们的 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 dǎo yǐn 导引 zhe 着 zuò jiā 作家 yǐ 以 qǐ méng 启蒙 hé 和 jiù wáng 救亡 wéi zhǔ 为主 tí 题 dān fù 担负 qǐ 起 duì 对 shè huì 社会 de 的 zé rèn 责任 yǔ 与 yì wù 义务， yóu cǐ 由此 ér 而 shí xiàn 实现 duì 对 zhǔ liú 主流 jià zhí 价值 de 的 guī shǔ 归属。

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 zé 则 huà 画 le 了 yī bǎ 一把 jù dà 巨大 de 的 jiǎn dāo 剪刀 zài 在 qiáng shàng 墙上 yán zhe 沿着 xū xiàn 虚线 jiǎn 剪 chū 出 le 了 yí gè 一个 dòng 洞。
lìng yī 另一 wèi 位 huà míng 化名 “ mèng xiǎng 梦想 ” de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 她 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 le 了 tā 她 de 的 yuán jí 原籍 gāng bǐ yà 冈比亚 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 ér zi 儿子， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 yīng guó 英国 shēng huó 生活 què 却 réng 仍 bù 不 qīng sōng 轻松。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 gōng yè kòng zhì 工业控制 zǔ tài ruǎn jiàn 组态软件， yǐ 以 mó kuài huà 模块化 fāng shì 方式 zǔ jiàn 组建 nèi rán jī 内燃机 tái jià 台架 zōng hé 综合 cè kòng 测控 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 yí lèi 一类 jié gòu 结构 wèi 为 sān 三 fāng 芳 jiǎ wán 甲烷 běn 苯 tài 酞 jì 系 huò 或 yíng 荧 wán 烷 jì 系 huà hé wù 化合物 de 的 yā 压（ rè 热） mǐn 敏 rǎn liào 染料 jí qí 及其 zài 在 wú tàn 无碳 fù xiě zhǐ 复写纸 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 guó nèi 国内 hé 和 guó jì 国际 sī fǎ 司法 dǎ jī 打击 fàn mài rén kǒu 贩卖人口， yóu qí shì 尤其是 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童。
mǎ lì 玛丽 yě 也 pàn 判 yǒu zuì 有罪， dàn 但 yīn 因 huái yùn 怀孕， sǐ xíng 死刑 yā hòu 押后 zhí xíng 执行。
lìng yī 另一 wèi 位 qù 去 tán pàn 谈判 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 zì rán zī yuán 自然资源 jiāo yì 交易 de 的 lǎo bǎn 老板 gǎn jué 感觉 qì fēn 气氛 xiǎn è 险恶： “ nǐ 你 dé 得 chāi diào 拆掉 shǒu jī 手机 de 的 diàn chí 电池。
lìng yī 另一 wèi 位 mù liáo 幕僚 wèi 为 tā 他 gǔ jìn 鼓劲， rán hòu 然后 mìng lìng 命令 tā 他 qù 去 shuì jiào 睡觉， yǔ qì 语气 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 bú nài fán 不耐烦 de 的 jiā zhǎng 家长。
jiè shào 介绍 le 了 shàng 上 xiàng 向 fēn duàn 分段 suì shí 碎石 jiāo jié 胶结 chōng tián 充填 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 zài 在 dà yě 大冶 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gōng sī 公司 fēng shān 丰山 tóng kuàng 铜矿 de 的 kāi cǎi 开采 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 yí gè 一个 hǎo 好 shí jī 时机， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 zhuàng tài 状态 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击。
mǎ lì 玛丽 quán pán 全盘 de 的 qián 钱 shì 是 hé rú 何如 zhuàn 赚 dào 到 de 的？
lìng yī 另一 wèi 位 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 nǚ zǐ 女子 mǎ shàng 马上 yào 要 shuāng rǔ 双乳 qiē chú shù 切除术， zhè shí 这时 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 qǔ xiāo 取消 le 了 tā 她 de 的 bǎo xiǎn dān 保险单， yīn wèi 因为 tā 她 wàng 忘 le 了 shēn bào 申报 fěn cì 粉刺 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 xiǎo shuō 小说 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn 看 nì 腻 le 了。
lìng yī 另一 wèi 位 xiàn chǎng 现场 liè chē 列车 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 jì zhě 记者 zài 在 chéng bāo shāng 承包商 gǎn dào 赶到 jiě chú 解除 zhàn tái 站台 xì tǒng 系统 hòu 后 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 20 fēn zhōng 分钟， zhī hòu 之后 jǐng chá 警察 yòu 又 huā 花 le 了 10 fēn zhōng 分钟 jiāng 将 shòu hài zhě 受害者 jiù chū 救出。
mǎ lì 玛丽 yīn 因 fù qīn 父亲 qù shì 去世 ér 而 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
zhè lèi 这类 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动 duì 对 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展 zhōng rì guān xì 中日关系 yǒu 有 hé 何 bāng zhù 帮助？
lìng 另 yì zé 一则 gù shì 故事 jiǎng 讲 de 的 shì 是， shàng hǎi 上海 mǒu 某 gōng chéng shī 工程师 zū 租 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家， kě shì 可是 nán fāng 男方 fù mǔ 父母 què 却 zài jiā 在家 tíng 庭 jù huì 聚会 zhōng 中 fā xiàn 发现 pò zhàn 破绽。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 tài 钛 jī tǐ 基体 èr yǎng huà qiān 二氧化铅 zuò wéi 作为 yáng jí 阳极， diàn jiě 电解 lǜ suān nà 氯酸钠 hé chéng 合成 gāo lǜ suān 高氯酸 nà 钠 de 的 guò chéng 过程。
lìng yí bàn 另一半 de 的 bù 不 hé xié 和谐， zhēng chǎo 争吵， bù néng 不能 róng rěn 容忍 lìng yí bàn 另一半， huò zhě 或者 yǒu shí 有时 zhǐ shì 只是 qiān nù 迁怒 yú 于 duì fāng 对方。
mǎ lì 玛丽 xiǎo jie 小姐 kàn lai 看来 bú zài 不在 jiā lǐ 家里， wǒ 我 gū jì 估计 tā 她 shì 是 chū qù 出去 le 了。
zhè lèi 这类 diàn chí 电池 zài 在 yǐ 以 yùn shū 运输 wèi 为 de 的 mù dì 目的 de 的 háng xiàn 航线 shàng 上 bù 不 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wēi xiǎn pǐn 危险品。
mǎ lì 玛丽 bǎ 把 tā 她 gōng sī 公司 de 的 yí bàn 一半 yí 遗 zèng gěi 赠给 tā 她 zhí nǚ 侄女。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yào 要 dú zì 独自 qù 去 jīng lì 经历 rén shēng 人生 de 的 zhè 这 yī 一 tòng kǔ 痛苦 lǚ chéng 旅程， wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jié le 结了 hūn 婚， shì fǒu 是否 yǒu le 有了 hái zi 孩子 huò shì 或是 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友。
mǎ lì 玛丽 céng jīng 曾经 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 wén zì 文字 biǎo shù 表述 guò 过 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想： “ shēng huó 生活 duì yú 对于 wǒ men 我们 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù róng yì 不容易。
jiè shào 介绍 le 了 fēn sàn 分散 jiàng shuǐ 降水 guǎn 管 guǎn zuò 管座 jiǎo 角 hàn fèng 焊缝 chāo shēng bō 超声波 jiǎn yàn 检验 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 zài 在 jiǎn yàn 检验 guò chéng 过程 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 tàn shāng 探伤 jīng yàn 经验。
mǎ lì 玛丽 liú xià 留下 jǐ 几 kuài 块 bù 布 zhǔn bèi 准备 zuò 做 yī 一 chuáng 床 bèi zi 被子。
lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是， kào jìn 靠近 máo cǎo wū 茅草屋 páng 旁 yuē 约 15 míng 名 yìn dì ān rén 印第安人， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 yě 也 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 fēi jī 飞机 shè jiàn 射箭。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 pǎo bù 跑步， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 hěn 很 hěn 很 lèi 累。
zhè 这 fán suǒ 繁琐 de 的 liú chéng 流程 huó 和 rǒng cháng 冗长 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 jì niàn 纪念 tā men de 他们的 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 dǎo yǐn 导引 zhe 着 zuò jiā 作家 yǐ 以 qǐ méng 启蒙 hé 和 jiù wáng 救亡 wéi zhǔ 为主 tí 题 dān fù 担负 qǐ 起 duì 对 shè huì 社会 de 的 zé rèn 责任 yǔ 与 yì wù 义务， yóu cǐ 由此 ér 而 shí xiàn 实现 duì 对 zhǔ liú 主流 jià zhí 价值 de 的 guī shǔ 归属。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子