ประโยคภาษาจีน- 玛丽安诺医生让她卧床休息一周但她坚持继续奔走给我们的候选人以信心和支持中文句子 (641055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ lì 玛丽 Ān nuò 安诺 yī shēng 医生 ràng 让 tā 她 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息 yì zhōu 一周， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 jì xù 继续 bēn zǒu 奔走， gěi 给 wǒ men de 我们的 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ 以 xìn xīn 信心 hé 和 zhī chí 支持。
Dr. Mariano wanted her to stay in bed for a week, but she kept going, giving confidence as well as support to our candidates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ lì 玛丽 xiǎo jie 小姐 kàn lai 看来 bú zài 不在 jiā lǐ 家里， wǒ 我 gū jì 估计 tā 她 shì 是 chū qù 出去 le 了。
mǎ lì 玛丽 dé zuì 得罪 le 了 xiào zhǎng 校长， yīn cǐ 因此 xiào zhǎng 校长 jiù 就 cháng 常 gěi 给 tā 她 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
mǎ lì 玛丽 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱 shì 是 zěn me 怎么 zhuàn 赚 dào 到 de 的？
lìng 另 yī míng 一名 wèi 为 hú Ān 胡安 . pà bù luó 帕布罗 . zàn 赞 bù lā 布拉 nuò 诺 . Ān nà 安纳 kē nà 科纳 de 的 16 suì 岁 xué sheng 学生， zài 在 zhuī jī 追击 xiōng shǒu 凶手 de 的 tú zhōng 途中 fù shāng 负伤。
zhè lèi 这类 jiāo diǎn 焦点 cuò wèi 错位 de 的 dǎ jiǎ xíng dòng 打假行动 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。
zhè lèi 这类 bìng rén 病人 xū yào 需要 tōng guò 通过 tòu xī jī 透析机 jìn xíng 进行 jí zhěn 急诊 tòu xī 透析 — — yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 qīng chú 清除 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 fèi wù 废物 huó 和 duō yú 多余 shuǐ fèn 水分 de 的 rén gōng 人工 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品： lì rú 例如， shí wù 食物， yī fu 衣服， jiāo tōng fèi 交通费 děng 等 shàng mian 上面 huā qián 花钱。
jiè shào 介绍 le 了 dǎi 傣 yào 药 kǔ wèi 苦味 xià 下 zhū 珠 de 的 zhí wù 植物 xíng tài 形态、 lì yòng 利用 jià zhí 价值， bìng 并 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， zǒng jié 总结 le 了 zāi péi jì shù 栽培技术 jí 及 cǎi shōu 采收 fāng fǎ 方法。
mǎ lì 玛丽 zhěng tiān 整天 duì 对 wǒ 我 dié dié bù xiū 喋喋不休。
lìng 另 yī míng 一名 zhèng rén 证人 shuō 说： “ tā 他 kàn lai 看来 xià 下 le 了 hěn xīn 狠心， dǎ chū 打出 le 了 yī 一 pái zǐ 排子 tán 弹。 ”
wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午 kāi huì 开会。
jiè shào 介绍 le 了 nèi kūn xiàn 内昆线 liù pán shuǐ 六盘水 shū niǔ 枢纽 jiē chù wǎng 接触网 fù hè 负荷 kāi guān 开关 jiān kòng jì tǒng 监控系统， bìng 并 jié hé 结合 gāi 该 xì tǒng 系统 gěi chū 给出 le 了 qí 其 ān zhuāng 安装 tiáo shì 调试 de 的 fāng fǎ 方法 jí 及 zhù yì 注意 yào diǎn 要点。
mǎ lì 玛丽 diǎn diǎn tóu 点点头， tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身， shēn cháng 伸长 le 了 bó zi 脖子 qù 去 guān chá 观察 nà 那 qǐ shēn 起身 qù 去 dì 第 yí gè 一个 kǎ zuò 卡座 dú 读 chén bào 晨报 de 的 lǎo rén 老人。
wǒ men 我们 měi 每 xiě xià 写下 yī 一 yè 页， zǔ guó 祖国 yǔ yán 语言 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 líng biàn 灵便 jīng shēn 精深 dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已、 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
lìng 另 yì jiā 一家 zé 则 shì 是 xīn jìn 新近 kāi yè 开业 de 的、 wèi yú 位于 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 ( ShanghaiWorldFinancialCentre ) lǐ 里 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 ( ParkHyatt ) ， gāi 该 jiǔ diàn 酒店 yě 也 zài 在 dà fú 大幅 xià tiáo 下调 kè fáng 客房 jià gé 价格， shèn zhì 甚至 bú yuàn 不愿 gōng kāi 公开 rù zhù lǜ 入住率。
zhè lèi 这类 shī gē 诗歌 de 的 dài biǎo zuò 代表作 dāng 当 shǔ 属《 wèi 未 xuǎn zé 选择 de 的 lù 路》 hé 和《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù zú 驻足》。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 VBA yǔ yán 语言 hé 和 shù jù kù 数据库 jì shù 技术， kāi fā 开发 tǔ dì 土地 kān jiè 勘界 bào gào 报告 zì dòng shēng chéng 自动生成 ruǎn jiàn 软件。
zhè lèi 这类 tiào yuè 跳跃 de 的 téng kōng 腾空 gāo dù 高度 tōng cháng 通常 dōu 都 hěn 很 gāo 高， tóng shí 同时 shā yú 鲨鱼 zuǐ 嘴 jǐn bì 紧闭， yóu qí 尤其 zài 在 fā xiàn 发现 jǐn lín 紧邻 chù 处 yǒu shǔ 有数 tóu 头 shā yú 鲨鱼 chū mò 出没 shí 时 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 hái 还 zài 在 xué xí 学习 hěn duō 很多 xīn 新 dōng xi 东西， ér 而 wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 huì 会 zài 在 nǎ lǐ 哪里 tíng bù 停步。
lìng yì fāng miàn 另一方面。 zài 在 nà xiē 那些 kě néng 可能 tōng 通 bú guò 不过 chéng běn 成本 shōu yì 收益 hé suàn 核算 ér 而 zǔ ài 阻碍 yī liáo 医疗 de 的 fēi 非 gāo xiào 高效 yī bǎo 医保 tǐ zhì 体制 zhōng 中， yào wù 药物 réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 hěn 很 zhòng yào 重要 jià zhí 价值 de 的。
mǎ lì 玛丽， mì xiē gēn zhōu 密歇根州 “ wǒ men 我们 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 céng yā 层压 lián xù 连续 xiān wéi 纤维 rùn shī 润湿 yǔ 与 rè sù xìng 热塑性 sù liào 塑料， ” qiú 球 shuō 说。
lìng yì fāng miàn 另一方面 jiù shì 就是： zhōng děng 中等 jiē céng 阶层 hé 和 shàng céng 上层 de 的 nán rén 男人 men 们 dōu 都 yīng gāi 应该 xìng gé 性格 kè zhì 克制， tā men 他们 néng 能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， néng 能 zhǎng kòng 掌控 jiā lǐ 家里 de 的 pú rén 仆人 men 们 hé 和 nǚ 女 rén men 人们 — — nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 shì 是 róu shùn 柔顺 de 的。
zhè 这 zhǐ 纸 hé yuē 合约 shì 是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 zhuàn 转 lì 戾 diǎn 点。
lìng yì fāng miàn 另一方面，《 wū tuō bāng 乌托邦》 bǐ 比《 tài yáng chéng 太阳城》 gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 de 的 kē xué 科学 yuán lǐ 原理 hé 和 sī xiǎng 思想 shēn dù 深度。
mǎ lì 玛丽： zhù hè 祝贺 nǐ 你！ qī dài 期待 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 xǐ jiǔ 喜酒 yō 哟！
lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 cù shǐ 促使 guó wài 国外 de 的 yōu xiù 优秀 pǐn pái 品牌 qiǎng tān 抢滩 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
mǎ jí 玛吉 shì 是 yī míng 一名 jiào shī 教师， rú jīn 如今 jiàn 建 le 了 yì xiē 一些 zhù suǒ 住所， ràng 让 hú tú zú 胡图族 hé 和 tú xī zú 图西族 gū ér 孤儿 men 们 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bàn fǎ 办法 yù zhī 预知 rén lèi 人类 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 lǐ jiě 理解 de 的 xià yì ge 下一个 céng cì 层次 jiāng 将 dài lái 带来 shén me 什么。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 他 duì 对 jī dū jiào 基督教 fēn liè 分裂 de 的 liǎo jiě 了解 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 xīn jiào tú 新教徒 bèi jǐng 背景， cù shǐ 促使 tā 他 yí guàn 一贯 bǐ qì 鄙弃 yǔ 与 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 yǒu guān 有关 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
jiè shào 介绍 le 了 duō 多 diàn jī 电机 zhí liú 直流 diàn qì 电气 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zài 在 gāng sī shéng 钢丝绳 juǎn yáng 卷扬 tí shēng 提升 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
mǎ lì 玛丽 xiǎo jie 小姐 kàn lai 看来 bú zài 不在 jiā lǐ 家里， wǒ 我 gū jì 估计 tā 她 shì 是 chū qù 出去 le 了。
mǎ lì 玛丽 dé zuì 得罪 le 了 xiào zhǎng 校长， yīn cǐ 因此 xiào zhǎng 校长 jiù 就 cháng 常 gěi 给 tā 她 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
mǎ lì 玛丽 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱 shì 是 zěn me 怎么 zhuàn 赚 dào 到 de 的？
lìng 另 yī míng 一名 wèi 为 hú Ān 胡安 . pà bù luó 帕布罗 . zàn 赞 bù lā 布拉 nuò 诺 . Ān nà 安纳 kē nà 科纳 de 的 16 suì 岁 xué sheng 学生， zài 在 zhuī jī 追击 xiōng shǒu 凶手 de 的 tú zhōng 途中 fù shāng 负伤。
zhè lèi 这类 jiāo diǎn 焦点 cuò wèi 错位 de 的 dǎ jiǎ xíng dòng 打假行动 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。
zhè lèi 这类 bìng rén 病人 xū yào 需要 tōng guò 通过 tòu xī jī 透析机 jìn xíng 进行 jí zhěn 急诊 tòu xī 透析 — — yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 qīng chú 清除 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 fèi wù 废物 huó 和 duō yú 多余 shuǐ fèn 水分 de 的 rén gōng 人工 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品： lì rú 例如， shí wù 食物， yī fu 衣服， jiāo tōng fèi 交通费 děng 等 shàng mian 上面 huā qián 花钱。
jiè shào 介绍 le 了 dǎi 傣 yào 药 kǔ wèi 苦味 xià 下 zhū 珠 de 的 zhí wù 植物 xíng tài 形态、 lì yòng 利用 jià zhí 价值， bìng 并 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， zǒng jié 总结 le 了 zāi péi jì shù 栽培技术 jí 及 cǎi shōu 采收 fāng fǎ 方法。
mǎ lì 玛丽 zhěng tiān 整天 duì 对 wǒ 我 dié dié bù xiū 喋喋不休。
lìng 另 yī míng 一名 zhèng rén 证人 shuō 说： “ tā 他 kàn lai 看来 xià 下 le 了 hěn xīn 狠心， dǎ chū 打出 le 了 yī 一 pái zǐ 排子 tán 弹。 ”
wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午 kāi huì 开会。
jiè shào 介绍 le 了 nèi kūn xiàn 内昆线 liù pán shuǐ 六盘水 shū niǔ 枢纽 jiē chù wǎng 接触网 fù hè 负荷 kāi guān 开关 jiān kòng jì tǒng 监控系统， bìng 并 jié hé 结合 gāi 该 xì tǒng 系统 gěi chū 给出 le 了 qí 其 ān zhuāng 安装 tiáo shì 调试 de 的 fāng fǎ 方法 jí 及 zhù yì 注意 yào diǎn 要点。
mǎ lì 玛丽 diǎn diǎn tóu 点点头， tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身， shēn cháng 伸长 le 了 bó zi 脖子 qù 去 guān chá 观察 nà 那 qǐ shēn 起身 qù 去 dì 第 yí gè 一个 kǎ zuò 卡座 dú 读 chén bào 晨报 de 的 lǎo rén 老人。
wǒ men 我们 měi 每 xiě xià 写下 yī 一 yè 页， zǔ guó 祖国 yǔ yán 语言 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 líng biàn 灵便 jīng shēn 精深 dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已、 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
lìng 另 yì jiā 一家 zé 则 shì 是 xīn jìn 新近 kāi yè 开业 de 的、 wèi yú 位于 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 ( ShanghaiWorldFinancialCentre ) lǐ 里 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 ( ParkHyatt ) ， gāi 该 jiǔ diàn 酒店 yě 也 zài 在 dà fú 大幅 xià tiáo 下调 kè fáng 客房 jià gé 价格， shèn zhì 甚至 bú yuàn 不愿 gōng kāi 公开 rù zhù lǜ 入住率。
zhè lèi 这类 shī gē 诗歌 de 的 dài biǎo zuò 代表作 dāng 当 shǔ 属《 wèi 未 xuǎn zé 选择 de 的 lù 路》 hé 和《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 zhù zú 驻足》。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 VBA yǔ yán 语言 hé 和 shù jù kù 数据库 jì shù 技术， kāi fā 开发 tǔ dì 土地 kān jiè 勘界 bào gào 报告 zì dòng shēng chéng 自动生成 ruǎn jiàn 软件。
zhè lèi 这类 tiào yuè 跳跃 de 的 téng kōng 腾空 gāo dù 高度 tōng cháng 通常 dōu 都 hěn 很 gāo 高， tóng shí 同时 shā yú 鲨鱼 zuǐ 嘴 jǐn bì 紧闭， yóu qí 尤其 zài 在 fā xiàn 发现 jǐn lín 紧邻 chù 处 yǒu shǔ 有数 tóu 头 shā yú 鲨鱼 chū mò 出没 shí 时 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 hái 还 zài 在 xué xí 学习 hěn duō 很多 xīn 新 dōng xi 东西， ér 而 wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 huì 会 zài 在 nǎ lǐ 哪里 tíng bù 停步。
lìng yì fāng miàn 另一方面。 zài 在 nà xiē 那些 kě néng 可能 tōng 通 bú guò 不过 chéng běn 成本 shōu yì 收益 hé suàn 核算 ér 而 zǔ ài 阻碍 yī liáo 医疗 de 的 fēi 非 gāo xiào 高效 yī bǎo 医保 tǐ zhì 体制 zhōng 中， yào wù 药物 réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 hěn 很 zhòng yào 重要 jià zhí 价值 de 的。
mǎ lì 玛丽， mì xiē gēn zhōu 密歇根州 “ wǒ men 我们 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 céng yā 层压 lián xù 连续 xiān wéi 纤维 rùn shī 润湿 yǔ 与 rè sù xìng 热塑性 sù liào 塑料， ” qiú 球 shuō 说。
lìng yì fāng miàn 另一方面 jiù shì 就是： zhōng děng 中等 jiē céng 阶层 hé 和 shàng céng 上层 de 的 nán rén 男人 men 们 dōu 都 yīng gāi 应该 xìng gé 性格 kè zhì 克制， tā men 他们 néng 能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， néng 能 zhǎng kòng 掌控 jiā lǐ 家里 de 的 pú rén 仆人 men 们 hé 和 nǚ 女 rén men 人们 — — nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 shì 是 róu shùn 柔顺 de 的。
zhè 这 zhǐ 纸 hé yuē 合约 shì 是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 zhuàn 转 lì 戾 diǎn 点。
lìng yì fāng miàn 另一方面，《 wū tuō bāng 乌托邦》 bǐ 比《 tài yáng chéng 太阳城》 gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 de 的 kē xué 科学 yuán lǐ 原理 hé 和 sī xiǎng 思想 shēn dù 深度。
mǎ lì 玛丽： zhù hè 祝贺 nǐ 你！ qī dài 期待 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 xǐ jiǔ 喜酒 yō 哟！
lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 cù shǐ 促使 guó wài 国外 de 的 yōu xiù 优秀 pǐn pái 品牌 qiǎng tān 抢滩 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场。
mǎ jí 玛吉 shì 是 yī míng 一名 jiào shī 教师， rú jīn 如今 jiàn 建 le 了 yì xiē 一些 zhù suǒ 住所， ràng 让 hú tú zú 胡图族 hé 和 tú xī zú 图西族 gū ér 孤儿 men 们 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bàn fǎ 办法 yù zhī 预知 rén lèi 人类 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 lǐ jiě 理解 de 的 xià yì ge 下一个 céng cì 层次 jiāng 将 dài lái 带来 shén me 什么。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 他 duì 对 jī dū jiào 基督教 fēn liè 分裂 de 的 liǎo jiě 了解 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 xīn jiào tú 新教徒 bèi jǐng 背景， cù shǐ 促使 tā 他 yí guàn 一贯 bǐ qì 鄙弃 yǔ 与 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 yǒu guān 有关 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
jiè shào 介绍 le 了 duō 多 diàn jī 电机 zhí liú 直流 diàn qì 电气 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zài 在 gāng sī shéng 钢丝绳 juǎn yáng 卷扬 tí shēng 提升 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子