ประโยคภาษาจีน- 我们每人保留一份正本和两份副本中文句子 (641274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 měi rén 每人 bǎo liú 保留 yī 一 fèn 份 zhèng běn 正本 hè 和 liǎng 两 fèn 份 fù běn 副本。
Each of us keeps one original and two copies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 měi rén 每人 dōu 都 gè zì 各自 dú lì 独立 pái liàn 排练 zì jǐ 自己 de 的 fǎng tán 访谈 bù fen 部分， zhí dào 直到 yǎn chū 演出 de 的 yè wǎn 夜晚 cái 才 zǔ zhī 组织 dào 到 yì qǐ 一起 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 biān pái 编排 hé 和 zǒu tái 走台。
wǒ men 我们 měi zhōu yī 每周一 kāi yī 开一 cì 次 bān huì 班会。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 yǐ 以 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 sù dù 速度 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 yuán xíng 圆形 pǎo dào 跑道 shàng 上 màn pǎo 慢跑。
jiè shào 介绍 le 了 lì guó 利国 kuàng qū 矿区 dì zhì 地质 gài kuàng 概况， chǎn shù 阐述 le 了 dòng 峒 shān 山 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 de 的 kuàng chuáng 矿床 dì zhì 地质 tè zhēng 特征、 kuàng shí 矿石 kuàng wù 矿物 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 jí 及 tè zhēng 特征。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 kòng zhì qì 控制器（ PLC ） jì shù 技术 hé 和 XST yè wèi 液位 kòng zhì yí 控制仪 duì 对 jīn xī 金溪 shuǐ diàn zhàn 水电站 chuán tǒng 传统 de 的 jí 集 shuǐ jǐng 水井 kòng zhì 控制 huí lù 回路 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造 de 的 guò chéng 过程。
lìng yī 另一 xiǎo zǔ 小组， yì zhī dú xiù 一枝独秀 de 的 hán guó duì 韩国队 yǐ 以 5 bǐ 比 0 xiān hòu 先后 qīng qǔ 轻取 zhōng huá 中华 tái běi duì 台北队 huó 和 É luó sī duì 俄罗斯队， tí qián 提前 yì lún 一轮 suǒ dìng 锁定 xiǎo zǔ 小组 tóu míng 头名。
zhè lèi 这类 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 huà tí 话题 jú xiàn yú 局限于 yē sū jī dū 耶稣基督， sù zào 塑造 yí gè 一个 jí shǐ 即使 shì fēi 是非 xìn tú 信徒 yě 也 huì 会 jìng yǎng 敬仰 de 的 jīng shén 精神 yīng xióng 英雄 de 的 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zuò 做 zǎo cāo 早操。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 yè xiàn 叶县 lǔ shuǐ 卤水 zhì 制 hé gé 合格 yán shuǐ 盐水 de 的 gōng yì 工艺。
lìng yī 另一 fú 幅 bèi shàng 背上 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 xiān jìng 仙境， quán cǎi sè 全彩色 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
zhè lèi 这类 jìn shì 近视 duō 多 zài 在 8 qū guāng dù 屈光度（ sú chēng 俗称 300 dù 度） zuǒ yòu 左右， hěn shǎo 很少 chāo guò 超过 600 dù 度。
mǎ lì 玛丽 bèi ěr 贝尔 ? Ōu wén 欧文 20 suì 岁， shí lì 实力 bù rú 不如 láo lì 劳利， dàn 但 yě 也 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 měi guó 美国 shuāng rén huá 双人滑 dà líng 大龄 zǔ 组 de 的 guàn jūn 冠军。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 xīn 锌 jīng kuàng 精矿 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 lǜ huà xīn 氯化锌 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索 hè 和 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究。
lìng yì fāng miàn 另一方面 cóng yán 从严 bǎ guān 把关， bù liú 不留 huó kǒu 活口， duì 对 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 shí lì 实力 xiǎng 想 méng hùn guò guān 蒙混过关 de 的， jiān jué 坚决 kòng zhì 控制 zhù 住。
mǎ lì 玛丽 ā yí 阿姨 hú li hú tú 糊里糊涂 de 的， tā 她 zǒng shì 总是 wàng 忘 dōng 东 wàng 忘 xī 西。
jiè shào 介绍 le 了 huá lín 华林 guǎng chǎng 广场 shàng bù 上部 gāo céng 高层 zhù zhái 住宅、 xià bù 下部 dà 大 kōng jiān 空间 shāng yè yòng fáng 商业用房 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 de 的 gài niàn shè jì 概念设计。
mǎ lì 玛丽， má fan 麻烦 bǎ 把 yán bā 盐巴 dì gěi 递给 wǒ 我， hǎo 好 ma 吗？
zhè 这 zǔ 组 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhěn duàn 诊断 bìng lǐ xué 病理学 de 的 bìng lì 病例 gèng 更 pǔ biàn 普遍 ér qiě 而且 xū yào 需要 zhuān yè rén yuán 专业人员 jìn xíng 进行 què rèn 确认。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ tā 他 chuān 穿 Speedo yǒng kù 泳裤 bìng 并 bú shì 不是 guó jiā jī mì 国家机密 ” ， wài jiāo dà chén 外交大臣 dài wéi 戴维 · mǐ lì bān dé 米利班德（ DavidMiliband ） zài 在 yí gè 一个 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
wǒ men 我们 yǒng 永 bú huì 不会 shuō 说 zài jiàn 再见。
zhè 这 zǔ 组 shù jù 数据 yóu 由 hā bó nà 哈伯纳 gōng sī 公司 yíng xiāo 营销 zǒng jiān 总监 Ān nà 安娜 luò pèi zī 洛佩兹 zài 在 qí 其 měi nián yí dù 每年一度 de 的 xuě jiā 雪茄 jiē 节 kāi mù huì 开幕会 fā bù 发布。
wǒ men 我们 qiú 求 bù 不 lì jǐ 利己， shén 神 què 却 gěi 给 wǒ men 我们 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会， xiǎng niàn 想念 bié ren 别人， wèi 为 dì xiong 弟兄 shě mìng 舍命。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 sān xiá gōng chéng 三峡工程 yuán wèi 原位 kāi zhǎn 开展 gāo 高 tǔ shí 土石 wéi yàn 围堰 shuǐ xià 水下 bào zhà 爆炸 yā shí 压实 jì shù 技术 yán jiū 研究 de 的 mó xíng 模型 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zuò xī shí jiān biǎo 作息时间表。
jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 PLC kòng zhì 控制 de 的 mǎn pán 满盘 tí shēng jī 提升机 xì tǒng 系统， tǎo lùn 讨论 le 了 tā 它 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 gòu chéng 构成 jí qí 及其 gōng néng 功能。
jiè shào 介绍 le 了 jī běn 基本 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zài 在 xīn xiāng 新乡 hé 和 nán níng 南宁 liǎng de 两地 chū bù 初步 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiōng shǒu 凶手 zhèng 正 yě 也 zhǔn bèi 准备 shǐ yòng 使用〝 qǐng jūn rù wèng 请君入瓮〞 jì móu 计谋 duì fu 对付 tāng mǔ 汤姆， rú jīn 如今 mìng zài dàn xī 命在旦夕 de 的 tāng mǔ gāi 汤姆该 rú hé 如何 pò jiě 破解 xiōng shǒu 凶手 de 的 fàn zuì 犯罪 shǒu fǎ 手法 ? 。
zhè 这 jiē guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望 yě 也 hěn 很 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 de 的 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 hé 和 qiān qiān wàn wàn 千千万万 gōng mín 公民 de 的 xīn kǔ 辛苦 nǔ lì 努力 dōu 都 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
jiè shào 介绍 le 了 duì 对 yóu bèng 油泵 jī 机 gāng tǐ 缸体 lǚ 铝 měng 锰 hé jīn zhù zào 合金铸造 jiàn 件 quē xiàn 缺陷 bǔ hàn 补焊 xiū fù 修复 de 的 jì shù 技术 gōng yì 工艺， qiě 且 mí bǔ 弥补 le 了 ruò 若 cǎi yòng 采用 jiāo liú 交流 yà hú hàn 氩弧焊 hè 和 qì hàn 气焊 shī 施 hàn 焊 shí 时 cún zài 存在 de 的 bù zú 不足。
zhè 这 gěi 给 kāi fā rén yuán 开发人员 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 zhǐ dìng 指定 bìng 并 jīng liàn 精练 suǒ yǒu 所有 zhèng zài 正在 fù zhì 复制 de 的 dān yuán 单元 de 的 mù biāo 目标 míng chēng 名称。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 měi rén 每人 dōu 都 gè zì 各自 dú lì 独立 pái liàn 排练 zì jǐ 自己 de 的 fǎng tán 访谈 bù fen 部分， zhí dào 直到 yǎn chū 演出 de 的 yè wǎn 夜晚 cái 才 zǔ zhī 组织 dào 到 yì qǐ 一起 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 biān pái 编排 hé 和 zǒu tái 走台。
wǒ men 我们 měi zhōu yī 每周一 kāi yī 开一 cì 次 bān huì 班会。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 yǐ 以 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 sù dù 速度 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 yuán xíng 圆形 pǎo dào 跑道 shàng 上 màn pǎo 慢跑。
jiè shào 介绍 le 了 lì guó 利国 kuàng qū 矿区 dì zhì 地质 gài kuàng 概况， chǎn shù 阐述 le 了 dòng 峒 shān 山 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 de 的 kuàng chuáng 矿床 dì zhì 地质 tè zhēng 特征、 kuàng shí 矿石 kuàng wù 矿物 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 jí 及 tè zhēng 特征。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 kòng zhì qì 控制器（ PLC ） jì shù 技术 hé 和 XST yè wèi 液位 kòng zhì yí 控制仪 duì 对 jīn xī 金溪 shuǐ diàn zhàn 水电站 chuán tǒng 传统 de 的 jí 集 shuǐ jǐng 水井 kòng zhì 控制 huí lù 回路 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造 de 的 guò chéng 过程。
lìng yī 另一 xiǎo zǔ 小组， yì zhī dú xiù 一枝独秀 de 的 hán guó duì 韩国队 yǐ 以 5 bǐ 比 0 xiān hòu 先后 qīng qǔ 轻取 zhōng huá 中华 tái běi duì 台北队 huó 和 É luó sī duì 俄罗斯队， tí qián 提前 yì lún 一轮 suǒ dìng 锁定 xiǎo zǔ 小组 tóu míng 头名。
zhè lèi 这类 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 huà tí 话题 jú xiàn yú 局限于 yē sū jī dū 耶稣基督， sù zào 塑造 yí gè 一个 jí shǐ 即使 shì fēi 是非 xìn tú 信徒 yě 也 huì 会 jìng yǎng 敬仰 de 的 jīng shén 精神 yīng xióng 英雄 de 的 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zuò 做 zǎo cāo 早操。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 yè xiàn 叶县 lǔ shuǐ 卤水 zhì 制 hé gé 合格 yán shuǐ 盐水 de 的 gōng yì 工艺。
lìng yī 另一 fú 幅 bèi shàng 背上 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 xiān jìng 仙境， quán cǎi sè 全彩色 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
zhè lèi 这类 jìn shì 近视 duō 多 zài 在 8 qū guāng dù 屈光度（ sú chēng 俗称 300 dù 度） zuǒ yòu 左右， hěn shǎo 很少 chāo guò 超过 600 dù 度。
mǎ lì 玛丽 bèi ěr 贝尔 ? Ōu wén 欧文 20 suì 岁， shí lì 实力 bù rú 不如 láo lì 劳利， dàn 但 yě 也 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 měi guó 美国 shuāng rén huá 双人滑 dà líng 大龄 zǔ 组 de 的 guàn jūn 冠军。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 xīn 锌 jīng kuàng 精矿 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 lǜ huà xīn 氯化锌 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索 hè 和 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究。
lìng yì fāng miàn 另一方面 cóng yán 从严 bǎ guān 把关， bù liú 不留 huó kǒu 活口， duì 对 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 shí lì 实力 xiǎng 想 méng hùn guò guān 蒙混过关 de 的， jiān jué 坚决 kòng zhì 控制 zhù 住。
mǎ lì 玛丽 ā yí 阿姨 hú li hú tú 糊里糊涂 de 的， tā 她 zǒng shì 总是 wàng 忘 dōng 东 wàng 忘 xī 西。
jiè shào 介绍 le 了 huá lín 华林 guǎng chǎng 广场 shàng bù 上部 gāo céng 高层 zhù zhái 住宅、 xià bù 下部 dà 大 kōng jiān 空间 shāng yè yòng fáng 商业用房 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 de 的 gài niàn shè jì 概念设计。
mǎ lì 玛丽， má fan 麻烦 bǎ 把 yán bā 盐巴 dì gěi 递给 wǒ 我， hǎo 好 ma 吗？
zhè 这 zǔ 组 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhěn duàn 诊断 bìng lǐ xué 病理学 de 的 bìng lì 病例 gèng 更 pǔ biàn 普遍 ér qiě 而且 xū yào 需要 zhuān yè rén yuán 专业人员 jìn xíng 进行 què rèn 确认。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ tā 他 chuān 穿 Speedo yǒng kù 泳裤 bìng 并 bú shì 不是 guó jiā jī mì 国家机密 ” ， wài jiāo dà chén 外交大臣 dài wéi 戴维 · mǐ lì bān dé 米利班德（ DavidMiliband ） zài 在 yí gè 一个 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
wǒ men 我们 yǒng 永 bú huì 不会 shuō 说 zài jiàn 再见。
zhè 这 zǔ 组 shù jù 数据 yóu 由 hā bó nà 哈伯纳 gōng sī 公司 yíng xiāo 营销 zǒng jiān 总监 Ān nà 安娜 luò pèi zī 洛佩兹 zài 在 qí 其 měi nián yí dù 每年一度 de 的 xuě jiā 雪茄 jiē 节 kāi mù huì 开幕会 fā bù 发布。
wǒ men 我们 qiú 求 bù 不 lì jǐ 利己， shén 神 què 却 gěi 给 wǒ men 我们 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会， xiǎng niàn 想念 bié ren 别人， wèi 为 dì xiong 弟兄 shě mìng 舍命。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 sān xiá gōng chéng 三峡工程 yuán wèi 原位 kāi zhǎn 开展 gāo 高 tǔ shí 土石 wéi yàn 围堰 shuǐ xià 水下 bào zhà 爆炸 yā shí 压实 jì shù 技术 yán jiū 研究 de 的 mó xíng 模型 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zuò xī shí jiān biǎo 作息时间表。
jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 PLC kòng zhì 控制 de 的 mǎn pán 满盘 tí shēng jī 提升机 xì tǒng 系统， tǎo lùn 讨论 le 了 tā 它 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 gòu chéng 构成 jí qí 及其 gōng néng 功能。
jiè shào 介绍 le 了 jī běn 基本 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zài 在 xīn xiāng 新乡 hé 和 nán níng 南宁 liǎng de 两地 chū bù 初步 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiōng shǒu 凶手 zhèng 正 yě 也 zhǔn bèi 准备 shǐ yòng 使用〝 qǐng jūn rù wèng 请君入瓮〞 jì móu 计谋 duì fu 对付 tāng mǔ 汤姆， rú jīn 如今 mìng zài dàn xī 命在旦夕 de 的 tāng mǔ gāi 汤姆该 rú hé 如何 pò jiě 破解 xiōng shǒu 凶手 de 的 fàn zuì 犯罪 shǒu fǎ 手法 ? 。
zhè 这 jiē guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望 yě 也 hěn 很 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 de 的 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 hé 和 qiān qiān wàn wàn 千千万万 gōng mín 公民 de 的 xīn kǔ 辛苦 nǔ lì 努力 dōu 都 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
jiè shào 介绍 le 了 duì 对 yóu bèng 油泵 jī 机 gāng tǐ 缸体 lǚ 铝 měng 锰 hé jīn zhù zào 合金铸造 jiàn 件 quē xiàn 缺陷 bǔ hàn 补焊 xiū fù 修复 de 的 jì shù 技术 gōng yì 工艺， qiě 且 mí bǔ 弥补 le 了 ruò 若 cǎi yòng 采用 jiāo liú 交流 yà hú hàn 氩弧焊 hè 和 qì hàn 气焊 shī 施 hàn 焊 shí 时 cún zài 存在 de 的 bù zú 不足。
zhè 这 gěi 给 kāi fā rén yuán 开发人员 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 zhǐ dìng 指定 bìng 并 jīng liàn 精练 suǒ yǒu 所有 zhèng zài 正在 fù zhì 复制 de 的 dān yuán 单元 de 的 mù biāo 目标 míng chēng 名称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子