ประโยคภาษาจีน- 另一方面他穿泳裤并不是国家机密外交大臣戴维米利班德在一个电视采访中表示中文句子 (641674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ tā 他 chuān 穿 Speedo yǒng kù 泳裤 bìng 并 bú shì 不是 guó jiā jī mì 国家机密 ” ， wài jiāo dà chén 外交大臣 dài wéi 戴维 · mǐ lì bān dé 米利班德（ DavidMiliband ） zài 在 yí gè 一个 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
On the other, “It is not a state secret that he wears Speedo swimming trunks, ” Foreign Secretary David Miliband declared snippily in a television interview.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ yǎn gāo shǒu dī 眼高手低， xīn fú qì zào 心浮气躁 ” zhè 这 bā gè 八个 zì 字 zé 则 jī běn 基本 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 shè huì 社会 duì dà 对大 xué 学 bì yè shēng 毕业生 de 的 zǒng tǐ 总体 yìn xiàng 印象。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yí gè 一个 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 wèi 为 rèn yì 任意 dà xiǎo 大小， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 tā 它 fēn wéi 分为 jǐ 几 bù fen 部分。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng hǎi 上海 de 的 shì jiè 世界 hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 jī jí 积极 cān jiā 参加 gōng gòng 公共 cí shàn 慈善 jiù jì 救济 gōng zuò 工作， zài 在 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 lǐ 里 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhǎn kāi 展开 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 hé zuò 合作。
jiè shào 介绍 le 了 hā shì má 哈士蟆 de 的 bǎo jiàn 保健 gōng néng 功能 hé 和 qīng zhēng 清蒸、 hóng shāo 红烧、 gā lí 咖喱 děng 等 xì liè 系列 hā shì má 哈士蟆 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 guàn tou 罐头 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
jiè shào 介绍 le 了 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 guó nèi wài 国内外 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 hé 和 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù 不 chēng bà 称霸。
mǎ lì yà 玛利亚 tīng shuō 听说 tā 他 dào 到 guò 过 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 dà chī 大吃 le 了 yī 一 jīng 惊： tā 她 shì zài 是在 nà r 那儿 cháng 长 dào 到 shí yī 十一 suì 岁 de 的。
zhè 这 zǔ 组 nián zhǎng 年长 de 的 fēi jī shī 飞机师 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 jī yīn 基因 yí chuán 遗传 biàn yì 变异， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 kě néng 可能 huì 会 yì zhì 抑制 BDNF zài 在 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 huó yuè 活跃 chéng dù 程度。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wèi le 为了 dé dào 得到 xiāo shòu 销售 tí chéng 提成 ér 而 bǎ 把 rén men 人们 piàn 骗 chū jiā 出家 mén 门。。。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 VB6 . 0 huán jìng 环境 xià 下 kāi fā 开发 de 的 lā jī cháng 垃圾场 yùn shū 运输 chē liàng 车辆 zì dòng huà 自动化 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， jí 及 cǐ 此 xì tǒng 系统 zài 在 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 guō 郭 jiā gōu 家沟 lā jī 垃圾 chù lǐ cháng 处理场 de 的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 cóng 从 jiāng jìn 将近 100 gè 个 guó jiā 国家 de 的 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 jiè 界 hé 和 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 shōu jí 收集 le 了 shù jù 数据， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zuì xīn 最新 de 的。
mǎ 玛 hā sà 哈萨 shuō 说， zài 在 tā 她 gāng gang 刚刚 guī yī 皈依 yī sī lán jiào 伊斯兰教 bìng 并 kāi shǐ 开始 chuān 穿 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 de 的 fú zhuāng 服装 shí 时， tā 她 fù qīn 父亲 dān xīn 担心 tā 她 de 的 shì yè 事业 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǚ xìng 女性 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 bì kāi 避开 liè rì 烈日 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感， gù ér 故而 shēn tǐ 身体 yě 也 xiāng yìng 相应 de 地 jìn huà 进化 chéng le 成了 bù néng 不能 dà liàng 大量 pái 排 hàn 汗 de 的 yàng zi 样子。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zuò xī shí jiān biǎo 作息时间表。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 lìng yī 另一 chǎng dì 场地 zhèn 震 xí jī 袭击 zhè ge 这个 dì qū 地区， sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 bā 巴 dōng shì 东市 fù jìn 附近 de 的 hǎi àn 海岸 jiāng 将 xià chén 下沉 shǔ 数 shí 十 lí mǐ 厘米。
lìng yì fāng miàn 另一方面， gū suàn 估算 shì zài 是在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的。
mǎ qǔ 玛曲 sài mǎ 赛马 shì 是 mǎ qǔ 玛曲 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 jīng huá 精华。
zhè 这 zǔ 组 háo fàng 豪放 de 的 zì pāi zhào 自拍照 jìn qī 近期 zài 在 wǎng luò 网络 lùn tán 论坛 shàng 上 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 shì 是 dà duō shù 大多数 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 shì 是 kuī sǔn 亏损 de 的， hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了 de 的。
zhè 这 jiē guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望 yě 也 hěn 很 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 de 的 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 hé 和 qiān qiān wàn wàn 千千万万 gōng mín 公民 de 的 xīn kǔ 辛苦 nǔ lì 努力 dōu 都 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kòng xián 空闲 qù 去 xiáng 详 chá 查 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 huà shì 画室。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 yì zhāng 一张 diàn lù tú 电路图 biǎo lǐ 表里， yí gè 一个 diàn zǔ qì 电阻器 kě néng 可能 shì 是 shuǐ píng 水平 huò zhě 或者 chuí zhí 垂直 cháo xiàng 朝向 de 的， bìng 并 kě néng 可能 zài 在 zhī qián 之前 diàn lù 电路 yuán sù 元素 de 的 shàng mian 上面、 xià mian 下面 huò zhě 或者 páng biān 旁边。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo xíng 小型 wú guǐ 无轨 shè bèi 设备 zài 在 běn xī 本溪 yóu kuàng 铀矿 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 méi 没 kàn dào 看到 diàn yǐng 电影 de 的 kāi tóu 开头 bù fen 部分。
mǎ 玛 lì 郦 zǒng 总 tí 媞 zuì 蕞 hòu 逅 ① gě 嗰 dào dá 到达 bàn 办 gōng 厷 shì 室。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 cháng zǒu 常走 de 的 lù 路 huí jiā 回家， chē 车 kāi dào 开到 yī 一 chù 处 jí zhuǎn wān 急转弯 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 wù qì 雾气 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 zhǎng dà 长大 yī 衣 de 的 shòu ruò 瘦弱 shēn yǐng 身影。
mǎ 玛： xū 嘘 … … shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助 wǒ 我 shàn jiě rén yì 善解人意， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 tā 她。
zhè 这 qún 群 xiǎng mǎ 响马 yǎng yǎng 养养 shāng 伤， chī 吃 dùn 顿 rè hu 热乎 fàn 饭， yí gè gè 一个个 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 hǎo hàn 好汉。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到， zuì jìn 最近 wéi rào 围绕 yī 伊 hé wèn tí 核问题 de 的 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 shí fēn 十分 huó yuè 活跃， É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 yǐ 已 jiù 就 É 俄 tí chū 提出 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 le 了 duō lún 多轮 tán pàn 谈判， Ōu méng 欧盟 sān guó 三国 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 zuì jìn 最近 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 bù zhǎng jí 部长级 huì tán 会谈， yì xiē 一些 bù jié méng 不结盟 guó jiā 国家 zài 在 jī jí 积极 wò xuán 斡旋， zhōng guó 中国 yě 也 yì zhí 一直 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 zài 在 bù tóng 不同 céng cì 层次 yǔ 与 gè fāng 各方 bǎo chí 保持 jiē chù 接触， quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈。
wán jù chē 玩具车 yǒu 有 gè 个 fēi lún 飞轮。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ yǎn gāo shǒu dī 眼高手低， xīn fú qì zào 心浮气躁 ” zhè 这 bā gè 八个 zì 字 zé 则 jī běn 基本 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 shè huì 社会 duì dà 对大 xué 学 bì yè shēng 毕业生 de 的 zǒng tǐ 总体 yìn xiàng 印象。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yí gè 一个 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 wèi 为 rèn yì 任意 dà xiǎo 大小， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 tā 它 fēn wéi 分为 jǐ 几 bù fen 部分。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng hǎi 上海 de 的 shì jiè 世界 hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 jī jí 积极 cān jiā 参加 gōng gòng 公共 cí shàn 慈善 jiù jì 救济 gōng zuò 工作， zài 在 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 lǐ 里 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhǎn kāi 展开 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 hé zuò 合作。
jiè shào 介绍 le 了 hā shì má 哈士蟆 de 的 bǎo jiàn 保健 gōng néng 功能 hé 和 qīng zhēng 清蒸、 hóng shāo 红烧、 gā lí 咖喱 děng 等 xì liè 系列 hā shì má 哈士蟆 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 guàn tou 罐头 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
jiè shào 介绍 le 了 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 guó nèi wài 国内外 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 hé 和 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù 不 chēng bà 称霸。
mǎ lì yà 玛利亚 tīng shuō 听说 tā 他 dào 到 guò 过 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 dà chī 大吃 le 了 yī 一 jīng 惊： tā 她 shì zài 是在 nà r 那儿 cháng 长 dào 到 shí yī 十一 suì 岁 de 的。
zhè 这 zǔ 组 nián zhǎng 年长 de 的 fēi jī shī 飞机师 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 jī yīn 基因 yí chuán 遗传 biàn yì 变异， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 kě néng 可能 huì 会 yì zhì 抑制 BDNF zài 在 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 huó yuè 活跃 chéng dù 程度。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wèi le 为了 dé dào 得到 xiāo shòu 销售 tí chéng 提成 ér 而 bǎ 把 rén men 人们 piàn 骗 chū jiā 出家 mén 门。。。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 VB6 . 0 huán jìng 环境 xià 下 kāi fā 开发 de 的 lā jī cháng 垃圾场 yùn shū 运输 chē liàng 车辆 zì dòng huà 自动化 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， jí 及 cǐ 此 xì tǒng 系统 zài 在 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 guō 郭 jiā gōu 家沟 lā jī 垃圾 chù lǐ cháng 处理场 de 的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 cóng 从 jiāng jìn 将近 100 gè 个 guó jiā 国家 de 的 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 jiè 界 hé 和 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 shōu jí 收集 le 了 shù jù 数据， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zuì xīn 最新 de 的。
mǎ 玛 hā sà 哈萨 shuō 说， zài 在 tā 她 gāng gang 刚刚 guī yī 皈依 yī sī lán jiào 伊斯兰教 bìng 并 kāi shǐ 开始 chuān 穿 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 de 的 fú zhuāng 服装 shí 时， tā 她 fù qīn 父亲 dān xīn 担心 tā 她 de 的 shì yè 事业 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǚ xìng 女性 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 bì kāi 避开 liè rì 烈日 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感， gù ér 故而 shēn tǐ 身体 yě 也 xiāng yìng 相应 de 地 jìn huà 进化 chéng le 成了 bù néng 不能 dà liàng 大量 pái 排 hàn 汗 de 的 yàng zi 样子。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zuò xī shí jiān biǎo 作息时间表。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 lìng yī 另一 chǎng dì 场地 zhèn 震 xí jī 袭击 zhè ge 这个 dì qū 地区， sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 bā 巴 dōng shì 东市 fù jìn 附近 de 的 hǎi àn 海岸 jiāng 将 xià chén 下沉 shǔ 数 shí 十 lí mǐ 厘米。
lìng yì fāng miàn 另一方面， gū suàn 估算 shì zài 是在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的。
mǎ qǔ 玛曲 sài mǎ 赛马 shì 是 mǎ qǔ 玛曲 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 jīng huá 精华。
zhè 这 zǔ 组 háo fàng 豪放 de 的 zì pāi zhào 自拍照 jìn qī 近期 zài 在 wǎng luò 网络 lùn tán 论坛 shàng 上 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 shì 是 dà duō shù 大多数 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 shì 是 kuī sǔn 亏损 de 的， hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了 de 的。
zhè 这 jiē guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望 yě 也 hěn 很 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 de 的 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 hé 和 qiān qiān wàn wàn 千千万万 gōng mín 公民 de 的 xīn kǔ 辛苦 nǔ lì 努力 dōu 都 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kòng xián 空闲 qù 去 xiáng 详 chá 查 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 huà shì 画室。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 yì zhāng 一张 diàn lù tú 电路图 biǎo lǐ 表里， yí gè 一个 diàn zǔ qì 电阻器 kě néng 可能 shì 是 shuǐ píng 水平 huò zhě 或者 chuí zhí 垂直 cháo xiàng 朝向 de 的， bìng 并 kě néng 可能 zài 在 zhī qián 之前 diàn lù 电路 yuán sù 元素 de 的 shàng mian 上面、 xià mian 下面 huò zhě 或者 páng biān 旁边。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo xíng 小型 wú guǐ 无轨 shè bèi 设备 zài 在 běn xī 本溪 yóu kuàng 铀矿 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 méi 没 kàn dào 看到 diàn yǐng 电影 de 的 kāi tóu 开头 bù fen 部分。
mǎ 玛 lì 郦 zǒng 总 tí 媞 zuì 蕞 hòu 逅 ① gě 嗰 dào dá 到达 bàn 办 gōng 厷 shì 室。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 cháng zǒu 常走 de 的 lù 路 huí jiā 回家， chē 车 kāi dào 开到 yī 一 chù 处 jí zhuǎn wān 急转弯 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 wù qì 雾气 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 zhǎng dà 长大 yī 衣 de 的 shòu ruò 瘦弱 shēn yǐng 身影。
mǎ 玛： xū 嘘 … … shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助 wǒ 我 shàn jiě rén yì 善解人意， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 tā 她。
zhè 这 qún 群 xiǎng mǎ 响马 yǎng yǎng 养养 shāng 伤， chī 吃 dùn 顿 rè hu 热乎 fàn 饭， yí gè gè 一个个 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 jīng shén huàn fā 精神焕发 de 的 hǎo hàn 好汉。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到， zuì jìn 最近 wéi rào 围绕 yī 伊 hé wèn tí 核问题 de 的 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 shí fēn 十分 huó yuè 活跃， É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 yǐ 已 jiù 就 É 俄 tí chū 提出 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 jìn xíng 进行 le 了 duō lún 多轮 tán pàn 谈判， Ōu méng 欧盟 sān guó 三国 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 zuì jìn 最近 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 bù zhǎng jí 部长级 huì tán 会谈， yì xiē 一些 bù jié méng 不结盟 guó jiā 国家 zài 在 jī jí 积极 wò xuán 斡旋， zhōng guó 中国 yě 也 yì zhí 一直 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 zài 在 bù tóng 不同 céng cì 层次 yǔ 与 gè fāng 各方 bǎo chí 保持 jiē chù 接触， quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈。
wán jù chē 玩具车 yǒu 有 gè 个 fēi lún 飞轮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子