ประโยคภาษาจีน- 另一强心剂则是香港首富李嘉诚在东亚银行股价下跌时购入其股票以稳定市场信心中文句子 (641407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 qiáng xīn jì 强心剂 zé 则 shì 是 xiāng gǎng 香港 shǒu fù 首富 lǐ jiā chéng 李嘉诚 zài 在 dōng yà yín háng 东亚银行 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 shí 时 gòu rù 购入 qí 其 gǔ piào 股票， yǐ 以 wěn dìng 稳定 shì chǎng 市场 xìn xīn 信心。
Another cardiotonic is Hong Kong richest family Li Jiacheng falls when the Bank of East Asia stock price buys its stock, the stabilization of market confidence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 zhī liú 支流 fā 发 yuán yú 源于 jiā ná dà 加拿大 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 biān jìng dì qū 边境地区， hé liú 河流 shuǐ liàng 水量 xiǎo 小， hán shā liàng 含沙量 dà 大， shuǐ wèi 水位 nián 年 biàn huà 变化 dà 大。
zhè lèi 这类 tiào yuè 跳跃 de 的 téng kōng 腾空 gāo dù 高度 tōng cháng 通常 dōu 都 hěn 很 gāo 高， tóng shí 同时 shā yú 鲨鱼 zuǐ 嘴 jǐn bì 紧闭， yóu qí 尤其 zài 在 fā xiàn 发现 jǐn lín 紧邻 chù 处 yǒu shǔ 有数 tóu 头 shā yú 鲨鱼 chū mò 出没 shí 时 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见。
zhè lèi 这类 wèn tí 问题 jīng cháng 经常 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng dé 上得 dào 到 bào dào 报道， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhī míng 知名 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物。
zhè lèi 这类 shí wù 食物 huì 会 yǐn qǐ 引起 biàn mì 便秘 de 的。
mǎ lì 玛丽 bèi ěr 贝尔 ? Ōu wén 欧文 20 suì 岁， shí lì 实力 bù rú 不如 láo lì 劳利， dàn 但 yě 也 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 měi guó 美国 shuāng rén huá 双人滑 dà líng 大龄 zǔ 组 de 的 guàn jūn 冠军。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 tīng shuō 听说 yǒu de 有的 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 jué zhǒng 绝种， nà shi 那是 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失 de 的 shì qing 事情。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 fēi miǎo 飞秒 jī guāng qì 激光器 kè xiě 刻写 cháng 长 zhōu qī 周期 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yīng gāi 应该 màn màn 慢慢 de 地 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 地 tòu lù 透露 hǎo xiāo xī 好消息， rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 yán cháng 延长 hǎo 好 de 的 xìn xī 信息 qǐ dào 起到 de 的 xiào guǒ 效果， nà me 那么 yí dìng yào 一定要 zhè yàng 这样 zuò 作。
zhè lèi 这类 yú 鱼 jīng cháng 经常 zài 在 táo pǎo 逃跑 hòu 后 hé 和 dāng dì 当地 de 的 yú qún 鱼群 zhēng qiǎng 争抢 shí wù 食物， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 dāng dì 当地 yú qún 鱼群 de 的 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少。
mǎ lì 玛丽 wèn dào 问道， kàn shang qu 看上去 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， liǎn shàng 脸上 de 的 què bān 雀斑 fèn wài 分外 míng xiǎn 明显， jiù 就 xiàng shì 像是 shēn sè 深色 de 的 lǎo nián bān 老年斑。
wǒ men 我们 měi nián 每年 xiàng 向 xué xiào 学校 de 的 juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 juān kuǎn 捐款。
jiè shào 介绍 le 了 yā diàn táo cí 压电陶瓷 hé yīn 和音 juān 圈 diàn jī 电机 zài 在 jīng mì 精密 guāng 光 lù 路 piān zhuǎn 偏转 hé 和 jiāo jù 焦距 tiáo zhěng 调整 jī gòu 机构 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况；
mǎ lì 玛丽： nǐ zì jǐ 你自己 xiǎng yào 想要 zěn me yàng 怎么样？
zhè 这 zhǐ 纸 tài 太 cuì 脆。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yào 要 bǎ 把 sān xiá dà bà 三峡大坝 de 的 shuǐ 水 dài rù 带入 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库。
jiè shào 介绍 le 了 fēn sāi qín 吩噻嗪 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， zhǔ yào 主要 shì 是 èr 二 běn àn 苯胺 yǔ 与 liú 硫 zài 在 cuī huà jì 催化剂 cún 存 zài xià 在下 fǎn yìng 反应 de 的 fāng fǎ 方法。
mǎ lì 玛丽： zhù hè 祝贺 nǐ 你！ qī dài 期待 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 xǐ jiǔ 喜酒 yō 哟！
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 de 的 dāng jú 当局 chū yú 出于 dān xīn 担心 jiāo tōng shì gù 交通事故 huó 和 qí tā 其他 yì wài 意外 fā shēng 发生， zhǐ shì 指示 jiāng 将 lù dēng 路灯 dǎ kāi 打开 bìng 并 mìng lìng 命令 jǐng chá 警察 zhí qín 值勤。
wǒ men 我们 qiú gòu 求购 shì yòng 适用 yú 于 yùn dòng chǎng 运动场 de 的 yáng huái 洋槐、 yòu mù 柚木、 yì jí 一级 yáng huái 洋槐 hé 和 sù huà 塑化 mù 木。
mǎ jī 玛姬（ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhēn míng 真名。） shì 是 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 nǚ rén 女人。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yī rén 一人 bù róng 不容 nǐ 你 zài 在 tā 他 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里 mái zàng 埋葬 nǐ de 你的 sǐ rén 死人。
jiè shào 介绍 le 了 zài xiàn 在线 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 gòu chéng 构成 hé 和 zài xiàn 在线 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 qīng 清 huā 花、 shū mián 梳棉、 bìng tiáo 并条 děng 等 gōng xù 工序 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 gōng zī 工资 wēi bó 微薄 ér 而 bào yuàn 抱怨 guò 过， méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 ná 拿 zhe 着 cóng 从 wǒ 我 wēi bó 微薄 gōng zī 工资 lǐ 里 kòu 扣 de 的 shuì 税， zhù 住 zhe 着 lián tǐ 连体 pái wū 排屋 ér 而 xīn li 心里 shī héng 失衡 guò 过。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 yī shēng 医生 wèi 为 huàn zhě 患者 kāi yào 开药 de 的 yuè 月 shǔ 数 yǔ 与 yào fáng 药房 zhēn zhèng 真正 fēn fā 分发 yào wù 药物 de 的 yuè 月 shǔ 数， cóng ér 从而 jì suàn 计算 chū 出 le 了 jiān chí 坚持 zhì liáo 治疗 de 的 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 diàn qì 电气 gōng chéng jì 工程系 diàn gōng xué 电工学 jiào yán shì 教研室 yǔ 与 diàn gōng diàn zǐ 电工电子 zhōng xīn 中心 diàn gōng 电工 shí yàn shì 实验室 lián hé 联合 suǒ 所 zuò 作 de 的 jiāo xué gǎi gé 教学改革 gōng zuò 工作。
lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 yóu cǐ 由此 chuàng jiàn 创建 le 了 dú tè 独特 de 的 “ bīng xīn 冰心 tǐ 体 ” xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 mó shì 模式， xíng chéng 形成 bīng xīn 冰心 xiǎo shuō 小说 qīng 清 qiǎn 浅、 dān chún 单纯 de 的 fēng gé 风格， bìng 并 yǐ cǐ 以此 biǎo míng 表明 le 了 bái huà wén 白话文 zài 在 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 wén yán wén 文言文 xiàng 相 kàng héng 抗衡 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利。
mǎ 玛 wéi 维 yìng nuò 应诺， yú shì 于是 mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥 chēng 称 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 wèi 为 shǒu wàng zhě 守望者， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 yī 伊 ruì dān 芮丹 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 cóng 从 de 地 lào 烙 zhōng 中 tuō táo 脱逃。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo xíng 小型 shí shí 实时 guāng pǔ 光谱 fú shè yí 辐射仪， shì 是 kě 可 duì 对 guāng pǔ 光谱 fú shè 辐射 jìn xíng 进行 dān cì huò 单次或 lián xù 连续 shí shí 实时 kuài sù 快速 cè liáng 测量， yí qì 仪器 cǎi yòng 采用 guāng xiān 光纤 shū rù 输入， kě 可 líng huó 灵活 yùn yòng 运用 yú 于 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合。
wǒ men 我们 yán àn 沿岸 ér xíng 而行， fāng cái 方才 lái dào 来到 yí gè 一个 míng jiào 名叫 liáng gǎng 良港 de 的 dì fāng 地方， lā sā 拉撒 yǎ 雅 chéng 城 jiù 就 zài fù jìn 在附近。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 nǐ 你 yì tiān 一天 shuì 睡 10 xiǎo shí 小时， gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， kā fēi 咖啡 yě 也 bāng bù le 帮不了 nǐ 你， nà 那 nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 jiǎn shǎo 减少 diǎn 点 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 zhī liú 支流 fā 发 yuán yú 源于 jiā ná dà 加拿大 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 biān jìng dì qū 边境地区， hé liú 河流 shuǐ liàng 水量 xiǎo 小， hán shā liàng 含沙量 dà 大， shuǐ wèi 水位 nián 年 biàn huà 变化 dà 大。
zhè lèi 这类 tiào yuè 跳跃 de 的 téng kōng 腾空 gāo dù 高度 tōng cháng 通常 dōu 都 hěn 很 gāo 高， tóng shí 同时 shā yú 鲨鱼 zuǐ 嘴 jǐn bì 紧闭， yóu qí 尤其 zài 在 fā xiàn 发现 jǐn lín 紧邻 chù 处 yǒu shǔ 有数 tóu 头 shā yú 鲨鱼 chū mò 出没 shí 时 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见。
zhè lèi 这类 wèn tí 问题 jīng cháng 经常 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng dé 上得 dào 到 bào dào 报道， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhī míng 知名 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物。
zhè lèi 这类 shí wù 食物 huì 会 yǐn qǐ 引起 biàn mì 便秘 de 的。
mǎ lì 玛丽 bèi ěr 贝尔 ? Ōu wén 欧文 20 suì 岁， shí lì 实力 bù rú 不如 láo lì 劳利， dàn 但 yě 也 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 měi guó 美国 shuāng rén huá 双人滑 dà líng 大龄 zǔ 组 de 的 guàn jūn 冠军。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 tīng shuō 听说 yǒu de 有的 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 jué zhǒng 绝种， nà shi 那是 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失 de 的 shì qing 事情。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 fēi miǎo 飞秒 jī guāng qì 激光器 kè xiě 刻写 cháng 长 zhōu qī 周期 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yīng gāi 应该 màn màn 慢慢 de 地 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 地 tòu lù 透露 hǎo xiāo xī 好消息， rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 yán cháng 延长 hǎo 好 de 的 xìn xī 信息 qǐ dào 起到 de 的 xiào guǒ 效果， nà me 那么 yí dìng yào 一定要 zhè yàng 这样 zuò 作。
zhè lèi 这类 yú 鱼 jīng cháng 经常 zài 在 táo pǎo 逃跑 hòu 后 hé 和 dāng dì 当地 de 的 yú qún 鱼群 zhēng qiǎng 争抢 shí wù 食物， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 dāng dì 当地 yú qún 鱼群 de 的 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少。
mǎ lì 玛丽 wèn dào 问道， kàn shang qu 看上去 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， liǎn shàng 脸上 de 的 què bān 雀斑 fèn wài 分外 míng xiǎn 明显， jiù 就 xiàng shì 像是 shēn sè 深色 de 的 lǎo nián bān 老年斑。
wǒ men 我们 měi nián 每年 xiàng 向 xué xiào 学校 de 的 juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 juān kuǎn 捐款。
jiè shào 介绍 le 了 yā diàn táo cí 压电陶瓷 hé yīn 和音 juān 圈 diàn jī 电机 zài 在 jīng mì 精密 guāng 光 lù 路 piān zhuǎn 偏转 hé 和 jiāo jù 焦距 tiáo zhěng 调整 jī gòu 机构 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况；
mǎ lì 玛丽： nǐ zì jǐ 你自己 xiǎng yào 想要 zěn me yàng 怎么样？
zhè 这 zhǐ 纸 tài 太 cuì 脆。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yào 要 bǎ 把 sān xiá dà bà 三峡大坝 de 的 shuǐ 水 dài rù 带入 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库。
jiè shào 介绍 le 了 fēn sāi qín 吩噻嗪 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， zhǔ yào 主要 shì 是 èr 二 běn àn 苯胺 yǔ 与 liú 硫 zài 在 cuī huà jì 催化剂 cún 存 zài xià 在下 fǎn yìng 反应 de 的 fāng fǎ 方法。
mǎ lì 玛丽： zhù hè 祝贺 nǐ 你！ qī dài 期待 chī 吃 nǐ men 你们 de 的 xǐ jiǔ 喜酒 yō 哟！
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 de 的 dāng jú 当局 chū yú 出于 dān xīn 担心 jiāo tōng shì gù 交通事故 huó 和 qí tā 其他 yì wài 意外 fā shēng 发生， zhǐ shì 指示 jiāng 将 lù dēng 路灯 dǎ kāi 打开 bìng 并 mìng lìng 命令 jǐng chá 警察 zhí qín 值勤。
wǒ men 我们 qiú gòu 求购 shì yòng 适用 yú 于 yùn dòng chǎng 运动场 de 的 yáng huái 洋槐、 yòu mù 柚木、 yì jí 一级 yáng huái 洋槐 hé 和 sù huà 塑化 mù 木。
mǎ jī 玛姬（ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhēn míng 真名。） shì 是 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 nǚ rén 女人。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yī rén 一人 bù róng 不容 nǐ 你 zài 在 tā 他 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里 mái zàng 埋葬 nǐ de 你的 sǐ rén 死人。
jiè shào 介绍 le 了 zài xiàn 在线 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 gòu chéng 构成 hé 和 zài xiàn 在线 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 qīng 清 huā 花、 shū mián 梳棉、 bìng tiáo 并条 děng 等 gōng xù 工序 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 gōng zī 工资 wēi bó 微薄 ér 而 bào yuàn 抱怨 guò 过， méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 ná 拿 zhe 着 cóng 从 wǒ 我 wēi bó 微薄 gōng zī 工资 lǐ 里 kòu 扣 de 的 shuì 税， zhù 住 zhe 着 lián tǐ 连体 pái wū 排屋 ér 而 xīn li 心里 shī héng 失衡 guò 过。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 yī shēng 医生 wèi 为 huàn zhě 患者 kāi yào 开药 de 的 yuè 月 shǔ 数 yǔ 与 yào fáng 药房 zhēn zhèng 真正 fēn fā 分发 yào wù 药物 de 的 yuè 月 shǔ 数， cóng ér 从而 jì suàn 计算 chū 出 le 了 jiān chí 坚持 zhì liáo 治疗 de 的 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 diàn qì 电气 gōng chéng jì 工程系 diàn gōng xué 电工学 jiào yán shì 教研室 yǔ 与 diàn gōng diàn zǐ 电工电子 zhōng xīn 中心 diàn gōng 电工 shí yàn shì 实验室 lián hé 联合 suǒ 所 zuò 作 de 的 jiāo xué gǎi gé 教学改革 gōng zuò 工作。
lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 yóu cǐ 由此 chuàng jiàn 创建 le 了 dú tè 独特 de 的 “ bīng xīn 冰心 tǐ 体 ” xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 mó shì 模式， xíng chéng 形成 bīng xīn 冰心 xiǎo shuō 小说 qīng 清 qiǎn 浅、 dān chún 单纯 de 的 fēng gé 风格， bìng 并 yǐ cǐ 以此 biǎo míng 表明 le 了 bái huà wén 白话文 zài 在 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 wén yán wén 文言文 xiàng 相 kàng héng 抗衡 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利。
mǎ 玛 wéi 维 yìng nuò 应诺， yú shì 于是 mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥 chēng 称 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 wèi 为 shǒu wàng zhě 守望者， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 yī 伊 ruì dān 芮丹 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 cóng 从 de 地 lào 烙 zhōng 中 tuō táo 脱逃。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo xíng 小型 shí shí 实时 guāng pǔ 光谱 fú shè yí 辐射仪， shì 是 kě 可 duì 对 guāng pǔ 光谱 fú shè 辐射 jìn xíng 进行 dān cì huò 单次或 lián xù 连续 shí shí 实时 kuài sù 快速 cè liáng 测量， yí qì 仪器 cǎi yòng 采用 guāng xiān 光纤 shū rù 输入， kě 可 líng huó 灵活 yùn yòng 运用 yú 于 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合。
wǒ men 我们 yán àn 沿岸 ér xíng 而行， fāng cái 方才 lái dào 来到 yí gè 一个 míng jiào 名叫 liáng gǎng 良港 de 的 dì fāng 地方， lā sā 拉撒 yǎ 雅 chéng 城 jiù 就 zài fù jìn 在附近。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 nǐ 你 yì tiān 一天 shuì 睡 10 xiǎo shí 小时， gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， kā fēi 咖啡 yě 也 bāng bù le 帮不了 nǐ 你， nà 那 nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 jiǎn shǎo 减少 diǎn 点 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子