ประโยคภาษาจีน- 另一方面在遥感影像处理软件和数据库系统的支持下利用影像目视解译得到敖汉旗土地利用现状数据建立敖汉旗土地利用空间及属性数据库中文句子 (641581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面 zài 在 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng chǔ lǐ 影像处理 ruǎn jiàn 软件、 GIS hé 和 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 de 的 zhī chí 支持 xià 下， lì yòng 利用 TM yǐng xiàng 影像 mù shì 目视 jiě yì 解译， dé dào 得到 Áo hàn qí 敖汉旗 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 shù jù 数据， jiàn lì 建立 Áo hàn qí 敖汉旗 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 kōng jiān 空间 jí 及 shǔ xìng 属性 shù jù kù 数据库。
At the same time, we get the land use condition of Aohanqi Banner through the visual interpretation of TM images used image processing software of remote sensing, GIS and database systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面 dāng 当 wǒ men 我们 wèi le 为了 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励 ér 而 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 zhèng shū 证书 huò zhě 或者 jīn qián 金钱， jiù shì 就是 wài zài 外在 de 的 dòng jī 动机。
lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说，《 kè lǐ tuō 克里托 piān 篇》 zé 则 shì 是 yī 一 cháng 场 , jiè yú 介于 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yǔ 与 dān yī 单一 gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人。
lìng yì fāng miàn 另一方面 jié hé 结合 bā sī kè 巴斯克 dì qū 地区 de 的 zhèng dǎng 政党 — bā dá 巴达 sù 夙 nà 纳 jìn xíng 进行 yì huì 议会 dòu zhēng 斗争 lù xiàn 路线， yǐ biàn 以便 gǔ dòng 鼓动 mín zú zì jué 民族自决 de 的 fēng cháo 风潮。
mǎ lì 玛丽： wǒ 我 xiǎng yào 想要 zuò 做 yí gè 一个 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 xuán guān 玄关， shàng mian 上面 diào 吊 yí gè 一个 bō li 玻璃 měi shù 美术 dà 大 diào dēng 吊灯。
wǒ men 我们 měi 每 dēng shàng 登上 le 了 zhè 这 shān dǐng 山顶， biàn 便 rú 如 dào liǎo 到了 zì yóu 自由 guó tǔ 国土 yì bān 一般， jiàng 将 zhèn rì 镇日 yōu bì 幽闭 zài 在 xiōng 胸 jiān 间 de 的 de 的 yóu xì 游戏 xìng zhì 性质， jìn qíng 尽情 fā xiè 发泄 chu lai 出来。
zhè 这 shā lì 纱丽 hé 和 yào shi 钥匙 de 的 zhǔ rén 主人 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 shā lì 纱丽 cóng 从 jiān shàng 肩上 fàng xià 放下， bǎ 把 yào shi 钥匙 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上， jì xù 继续 wán 玩 zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏。
jiè shào 介绍 le 了 shuāng huáng 双簧 dào lì 倒立 bǎi 摆 shì yàn tái 试验台 de 的 cè shì 测试 yuán lǐ 原理， shì yàn tái 试验台 cān shù 参数 de 的 biāo dìng 标定 fāng fǎ 方法。
lìng yì fāng miàn 另一方面 xī xué 西学 de 的 chuán rù 传入 zhú jiàn 逐渐 dài dòng 带动 shí xué 实学 sī xiǎng 思想 de 的 xīng qǐ 兴起， yīn cǐ 因此 qīng cháo 清朝 lǐ xué 理学 jiā de 家的 tài jí 太极 guān 观 gèng 更 hào 颢 dé 得 duō yàng huà 多样化。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yí gè 一个 yuè duì 乐队 yòu 又 yǐ 以 dú zòu 独奏 shǒu 手 wèi 为 tè sè 特色， tā 他 shì 是 jí 极 jù 具 gè xìng 个性 de 的， shì 是 xiàng 像 chá lǐ sī 查理斯 - pà kè 帕克 nà yàng de 那样的 tiān cái 天才， tā 他 kāi chuàng 开创 le 了 qián rén 前人 cóng wèi 从未 shè zú 涉足 de 的 yīn yuè 音乐 lǐng yù 领域。
jiè shào 介绍 le 了 hā ěr bīn 哈尔滨 diàn jī chǎng 电机厂 shēng chǎn 生产 de 的 300 MW qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 gé yīn 隔音 shuà jià 刷架 de 的 yuán 原 shè jì 设计 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 qí 其 gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 tè diǎn 特点、 xìng néng 性能 jí qí 及其 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 jiāo ào 骄傲， bù néng 不能 qiào wěi ba 翘尾巴。
zhè 这 zǔ tú 组图 zhǎn shì 展示 le 了 dòng wù 动物 wáng guó 王国 zhōng 中 gè zhǒng 各种 bái huà 白化 xiàn xiàng 现象 de 的 shí lì 实例。
jiè shào 介绍 le 了 guó chǎn huà 国产化 fēng jī 风机 gōng lǜ 功率 qū xiàn 曲线 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 qiú gòu 求购 qì chē 汽车 yǔ guā 雨刮 diàn jī 电机， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 bǎ 把 100 MT de 的 bào jià 报价 dān fā 单发 guò 过 gěi 给 wǒ men 我们。
mǎ jí 玛吉 xiān shì 先是 zài 在 qīng xīn 清新 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， rán hòu 然后 shú liàn 熟练 de 地 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yí gè 一个 dài zi 袋子， kāi shǐ 开始 cǎi zhāi 采摘， tā 她 shí bu shí 时不时 de 地 huì 会 tíng 停 yí xià 一下， tǐng tǐng 挺挺 yāo 腰， xīn shǎng 欣赏 yī fān 一番 zhè 这 shú xī 熟悉 de 的 jǐng zhì 景致。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǚ xìng 女性 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 bì kāi 避开 liè rì 烈日 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感， gù ér 故而 shēn tǐ 身体 yě 也 xiāng yìng 相应 de 地 jìn huà 进化 chéng le 成了 bù néng 不能 dà liàng 大量 pái 排 hàn 汗 de 的 yàng zi 样子。
mǎ ní 玛尼 shí kè 石刻 lào huà 烙画 qǔ cái 取材 yú 于 sì chuān 四川 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 shí kè 石刻 yì rén 艺人， kè 刻 zì 自 mǎ ní 玛尼 shí kè 石刻 jīng wén 经文。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 gāo céng 高层 mín yòng jiàn zhù 民用建筑 zhōng 中 rán qì yòng jù 燃气用具 cháng 常 cǎi yòng 采用 de 的 yān qì 烟气 pái chú 排除 fāng shì 方式 hè 和 pái 排 qì tǒng 气筒 de 的 shè jì 设计 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhào kāi huì yì 召开会议。
jiè shào 介绍 le 了 dà tóng 大同 méi kuàng 煤矿 jí tuán gōng sī 集团公司 wā 挖 jīn wān 金湾 kuàng 矿 duàn céng 断层 gòu zào 构造 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhǎn shì 展示 dì sì 第四 gè 个， yīn wèi 因为 dì sì 第四 gè 个 shì pèi qì 适配器 shì 是 jǐn gōng 仅供 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 hòu mén 后门 shì pèi qì 适配器。
zhè 这 jīng cháng 经常 ràng 让 gè gè 各个 xīn 新 chǎng guǎn 场馆 jìng zhēng 竞争， jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 nà xiē 那些 kě néng 可能 yī nián 一年 cái 才 yí cì 一次 shèn zhì 甚至 yì shēng 一生 cái 才 yí cì 一次 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yǒng chí 泳池。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kōng qì 空气、 shí wù 食物 huó 和 shuǐ 水 jiù 就 bù néng 不能 shēng cún 生存。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 jiǎn huǎn 减缓 hé 和 tòu míng dù 透明度 fāng miàn 方面 de 的 zhòng yào 重要 liàng jiě 谅解。
jiè shào 介绍 le 了 chǐ huò 尺蠖 qū dòng qì 驱动器 qián 箝 wèi 位 jī gòu 机构 cóng 从 zhǔ dòng 主动 qián 箝 wèi 位 dào 到 xiē 楔 qián 箝 wèi 位 zài 再 dào 到 xiē 楔 gǔn zǐ 辊子 qián 箝 wèi 位 yǐ jí 以及 luó xuán 螺旋 xiē 楔 qián 箝 wèi 位 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程；
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 qí qū 崎岖 de 的 shān jiān 山间 xiǎo jìng 小径 jì xù 继续 qián jìn 前进， zhōng yú 终于 zài 在 tiān hēi 天黑 hòu 后 bù jiǔ 不久 dào dá 到达 le 了 Ān yáng xiàn 安阳县 zhèng fǔ jī guān 政府机关 zhù dì 驻地。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 yào 要 qù 去 zhèng qián 挣钱， tā men 他们 cháng cháng 常常 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰， cóng 从 qiáo zhì suǒ 乔治索 · luó sī dào 罗斯到 kǎ ěr 卡尔 · yī 伊 kǎn 坎 zài 再 dào 到 pí tè 皮特 · tài ěr 泰尔 mò bù 莫不 rú shì 如是。
zhè 这 duàn zi 缎子 mō 摸 qi lai 起来 hěn 很 huá liu 滑溜。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 nà tiáo 那条 lù 路 yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 — — jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 dà xíng 大型 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 páng biān 旁边 yǒu 有 gè 个 shì hé 适合 mí tú 迷途 fàng zhú 放逐 hé 和 mí shī 迷失 nì jì 匿迹 de 的 jué jiā 绝佳 qù chù 去处。
wán lè 玩乐 ér yǐ 而已。 suǒ yǐ 所以， nà gè rén 那个人 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点「 yǎng yang 痒痒」 de 的

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面 dāng 当 wǒ men 我们 wèi le 为了 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励 ér 而 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 zhèng shū 证书 huò zhě 或者 jīn qián 金钱， jiù shì 就是 wài zài 外在 de 的 dòng jī 动机。
lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说，《 kè lǐ tuō 克里托 piān 篇》 zé 则 shì 是 yī 一 cháng 场 , jiè yú 介于 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yǔ 与 dān yī 单一 gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人。
lìng yì fāng miàn 另一方面 jié hé 结合 bā sī kè 巴斯克 dì qū 地区 de 的 zhèng dǎng 政党 — bā dá 巴达 sù 夙 nà 纳 jìn xíng 进行 yì huì 议会 dòu zhēng 斗争 lù xiàn 路线， yǐ biàn 以便 gǔ dòng 鼓动 mín zú zì jué 民族自决 de 的 fēng cháo 风潮。
mǎ lì 玛丽： wǒ 我 xiǎng yào 想要 zuò 做 yí gè 一个 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 xuán guān 玄关， shàng mian 上面 diào 吊 yí gè 一个 bō li 玻璃 měi shù 美术 dà 大 diào dēng 吊灯。
wǒ men 我们 měi 每 dēng shàng 登上 le 了 zhè 这 shān dǐng 山顶， biàn 便 rú 如 dào liǎo 到了 zì yóu 自由 guó tǔ 国土 yì bān 一般， jiàng 将 zhèn rì 镇日 yōu bì 幽闭 zài 在 xiōng 胸 jiān 间 de 的 de 的 yóu xì 游戏 xìng zhì 性质， jìn qíng 尽情 fā xiè 发泄 chu lai 出来。
zhè 这 shā lì 纱丽 hé 和 yào shi 钥匙 de 的 zhǔ rén 主人 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 shā lì 纱丽 cóng 从 jiān shàng 肩上 fàng xià 放下， bǎ 把 yào shi 钥匙 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上， jì xù 继续 wán 玩 zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏。
jiè shào 介绍 le 了 shuāng huáng 双簧 dào lì 倒立 bǎi 摆 shì yàn tái 试验台 de 的 cè shì 测试 yuán lǐ 原理， shì yàn tái 试验台 cān shù 参数 de 的 biāo dìng 标定 fāng fǎ 方法。
lìng yì fāng miàn 另一方面 xī xué 西学 de 的 chuán rù 传入 zhú jiàn 逐渐 dài dòng 带动 shí xué 实学 sī xiǎng 思想 de 的 xīng qǐ 兴起， yīn cǐ 因此 qīng cháo 清朝 lǐ xué 理学 jiā de 家的 tài jí 太极 guān 观 gèng 更 hào 颢 dé 得 duō yàng huà 多样化。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yí gè 一个 yuè duì 乐队 yòu 又 yǐ 以 dú zòu 独奏 shǒu 手 wèi 为 tè sè 特色， tā 他 shì 是 jí 极 jù 具 gè xìng 个性 de 的， shì 是 xiàng 像 chá lǐ sī 查理斯 - pà kè 帕克 nà yàng de 那样的 tiān cái 天才， tā 他 kāi chuàng 开创 le 了 qián rén 前人 cóng wèi 从未 shè zú 涉足 de 的 yīn yuè 音乐 lǐng yù 领域。
jiè shào 介绍 le 了 hā ěr bīn 哈尔滨 diàn jī chǎng 电机厂 shēng chǎn 生产 de 的 300 MW qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 gé yīn 隔音 shuà jià 刷架 de 的 yuán 原 shè jì 设计 jié gòu 结构， lùn shù 论述 le 了 qí 其 gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 tè diǎn 特点、 xìng néng 性能 jí qí 及其 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 jiāo ào 骄傲， bù néng 不能 qiào wěi ba 翘尾巴。
zhè 这 zǔ tú 组图 zhǎn shì 展示 le 了 dòng wù 动物 wáng guó 王国 zhōng 中 gè zhǒng 各种 bái huà 白化 xiàn xiàng 现象 de 的 shí lì 实例。
jiè shào 介绍 le 了 guó chǎn huà 国产化 fēng jī 风机 gōng lǜ 功率 qū xiàn 曲线 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 qiú gòu 求购 qì chē 汽车 yǔ guā 雨刮 diàn jī 电机， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 bǎ 把 100 MT de 的 bào jià 报价 dān fā 单发 guò 过 gěi 给 wǒ men 我们。
mǎ jí 玛吉 xiān shì 先是 zài 在 qīng xīn 清新 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， rán hòu 然后 shú liàn 熟练 de 地 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yí gè 一个 dài zi 袋子， kāi shǐ 开始 cǎi zhāi 采摘， tā 她 shí bu shí 时不时 de 地 huì 会 tíng 停 yí xià 一下， tǐng tǐng 挺挺 yāo 腰， xīn shǎng 欣赏 yī fān 一番 zhè 这 shú xī 熟悉 de 的 jǐng zhì 景致。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǚ xìng 女性 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 bì kāi 避开 liè rì 烈日 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感， gù ér 故而 shēn tǐ 身体 yě 也 xiāng yìng 相应 de 地 jìn huà 进化 chéng le 成了 bù néng 不能 dà liàng 大量 pái 排 hàn 汗 de 的 yàng zi 样子。
mǎ ní 玛尼 shí kè 石刻 lào huà 烙画 qǔ cái 取材 yú 于 sì chuān 四川 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 shí kè 石刻 yì rén 艺人， kè 刻 zì 自 mǎ ní 玛尼 shí kè 石刻 jīng wén 经文。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 gāo céng 高层 mín yòng jiàn zhù 民用建筑 zhōng 中 rán qì yòng jù 燃气用具 cháng 常 cǎi yòng 采用 de 的 yān qì 烟气 pái chú 排除 fāng shì 方式 hè 和 pái 排 qì tǒng 气筒 de 的 shè jì 设计 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhào kāi huì yì 召开会议。
jiè shào 介绍 le 了 dà tóng 大同 méi kuàng 煤矿 jí tuán gōng sī 集团公司 wā 挖 jīn wān 金湾 kuàng 矿 duàn céng 断层 gòu zào 构造 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhǎn shì 展示 dì sì 第四 gè 个， yīn wèi 因为 dì sì 第四 gè 个 shì pèi qì 适配器 shì 是 jǐn gōng 仅供 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 hòu mén 后门 shì pèi qì 适配器。
zhè 这 jīng cháng 经常 ràng 让 gè gè 各个 xīn 新 chǎng guǎn 场馆 jìng zhēng 竞争， jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 nà xiē 那些 kě néng 可能 yī nián 一年 cái 才 yí cì 一次 shèn zhì 甚至 yì shēng 一生 cái 才 yí cì 一次 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yǒng chí 泳池。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kōng qì 空气、 shí wù 食物 huó 和 shuǐ 水 jiù 就 bù néng 不能 shēng cún 生存。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 jiǎn huǎn 减缓 hé 和 tòu míng dù 透明度 fāng miàn 方面 de 的 zhòng yào 重要 liàng jiě 谅解。
jiè shào 介绍 le 了 chǐ huò 尺蠖 qū dòng qì 驱动器 qián 箝 wèi 位 jī gòu 机构 cóng 从 zhǔ dòng 主动 qián 箝 wèi 位 dào 到 xiē 楔 qián 箝 wèi 位 zài 再 dào 到 xiē 楔 gǔn zǐ 辊子 qián 箝 wèi 位 yǐ jí 以及 luó xuán 螺旋 xiē 楔 qián 箝 wèi 位 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程；
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 qí qū 崎岖 de 的 shān jiān 山间 xiǎo jìng 小径 jì xù 继续 qián jìn 前进， zhōng yú 终于 zài 在 tiān hēi 天黑 hòu 后 bù jiǔ 不久 dào dá 到达 le 了 Ān yáng xiàn 安阳县 zhèng fǔ jī guān 政府机关 zhù dì 驻地。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 yào 要 qù 去 zhèng qián 挣钱， tā men 他们 cháng cháng 常常 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰， cóng 从 qiáo zhì suǒ 乔治索 · luó sī dào 罗斯到 kǎ ěr 卡尔 · yī 伊 kǎn 坎 zài 再 dào 到 pí tè 皮特 · tài ěr 泰尔 mò bù 莫不 rú shì 如是。
zhè 这 duàn zi 缎子 mō 摸 qi lai 起来 hěn 很 huá liu 滑溜。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 nà tiáo 那条 lù 路 yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 — — jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 dà xíng 大型 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 páng biān 旁边 yǒu 有 gè 个 shì hé 适合 mí tú 迷途 fàng zhú 放逐 hé 和 mí shī 迷失 nì jì 匿迹 de 的 jué jiā 绝佳 qù chù 去处。
wán lè 玩乐 ér yǐ 而已。 suǒ yǐ 所以， nà gè rén 那个人 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点「 yǎng yang 痒痒」 de 的

ประโยคภาษาจีน : 中文句子