ประโยคภาษาจีน- 另一方面书写似乎出现的时间更晚关于象形文字书写系统最早的记录只能追溯到年前中文句子 (641872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， shū xiě 书写 sì hū 似乎 chū xiàn 出现 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 wǎn 晚， guān yú 关于 xiàng xíng wén zì 象形文字 shū xiě 书写 xì tǒng 系统 zuì zǎo 最早 de 的 jì lù 记录 zhǐ néng 只能 zhuī sù 追溯 dào 到 5000 nián qián 年前。
Writing, on the other hand, appeared to come much later, with the earliest records of a pictographic writing system dating back to just 5000 years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， rén lèi 人类 zài 在 shí bié 识别 “ xuě 雪 kè lóng 克隆 ” cí huì 词汇 fāng miàn 方面 háo wú 毫无 zhàng ài 障碍， xīn shǎng 欣赏 qí 其 yōu mò 幽默 gòng míng 共鸣 de 的 tóng shí 同时 shèn zhì 甚至 zài 在 gāi 该 zhǔ tí 主题 shàng 上 gòu zào 构造 chū xīn 出新 de 的 biàn zhǒng 变种 cí huì 词汇。
lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 dǒng 懂 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 qī 沏 le 了 yī 一 hú 壶 hǎo 好 chá 茶。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shù jù 数据。
mǎ dé lín 玛德琳 · Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 wài jiāo jiā 外交家、 shí dài 时代 xiān qū 先驱 hé 和 shì jiè 世界 zhèng tán 政坛 de 的 shǒu nǎo 首脑 rén wù 人物 fēn xiǎng 分享 nǚ xìng 女性 lǐng dǎo 领导 dài lái 带来 biàn gé 变革 lì 力 fāng miàn 方面 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出， rén lèi 人类 zào chéng 造成 de 的 biàn nuǎn 变暖 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 hǎi yáng 海洋 shàng 上 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量， bǎ 把 néng liàng 能量 zhù rù 注入 dà qì 大气， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 shī qì liú 湿气流。
jiè shào 介绍 le 了 zài xiàn 在线 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 gòu chéng 构成 hé 和 zài xiàn 在线 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 qīng 清 huā 花、 shū mián 梳棉、 bìng tiáo 并条 děng 等 gōng xù 工序 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 jī qì 机器 shì jué 视觉 de 的 pī bù 坯布 cī diǎn 疵点 shí shí 实时 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 ruǎn jiàn 软件 bù fen 部分 gè 各 zhǔ yào 主要 huán jié 环节 de 的 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 fā xiàn 发现 suí zhe 随着 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 dōu 都 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 gǎi biàn 改变， bìng qiě 并且 bú huì 不会 yǒu kě néng 有可能 chóng huí 重回 guò qù 过去。
mǎ 玛 nuó yà 挪亚 jiù 就 qí qiú 祈求 yē hé huá 耶和华 shuō 说 : " zhǔ 主 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zài 再 chāi qiǎn 差遣 nà 那 shén rén 神人 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 lǐ lái 里来， hǎo 好 zhǐ jiào 指教 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dài 待 zhè 这 jiāng yào 将要 shēng 生 de 的 hái zi 孩子。 "
jiè shào 介绍 le 了 duō 多 diàn jī 电机 zhí liú 直流 diàn qì 电气 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zài 在 gāng sī shéng 钢丝绳 juǎn yáng 卷扬 tí shēng 提升 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè 这 jīng diǎn 经典 ràng 让 jiā kè 夹克 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 dōng jì 冬季 mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的 hán tiān 寒天 bàn lǚ 伴侣。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 fù zá 复杂 de 的 cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序， gāi 该 yè miàn 页面 zài 在 měi cì 每次 dān jī 单击 liàn jiē 链接 shí 时 jǐn jǐn 仅仅 shēng chéng 生成 suí jī shù 随机数。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 gāng bǐ 钢笔， qiān 签 xià 下 le 了 nà 那 fèn 份 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， jiē zhe 接着 dǎ kāi 打开 le 了 tā 她 de 的 biàn xié shì 便携式 qián bāo 钱包， shǔ chū 数出 shí 十 zhāng 张 bǎi yuán 百元 dà chāo 大钞， “ nǐ 你 shuō 说 de 的， xiàn zài 现在 zhī fù 支付 yí bàn 一半， děng 等 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 fù 付 lìng wài 另外 yí bàn 一半？ ”
zhè 这 gěi 给 rén 人 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象： gòng hé dǎng rén 共和党人 bù bù wéi yíng 步步为营 de 的 duì fu 对付 Ào bā mǎ 奥巴马， ér qiě 而且 tā men 他们 jiān xìn 坚信 yòng 用 kǒng hè 恐吓 wēi xié 威胁 de 的 bàn fǎ 办法 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè ge 这个 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 hōng 轰 dào 到 yáng juàn 羊圈 lǐ 里 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo xīng 宝兴 shuǐ diàn zhàn 水电站 dì xià 地下 chǎng fáng 厂房 yán 岩 máo 锚 liáng yán tái 梁岩台 kāi wā 开挖、 cháng 长 máo gān 锚杆 shī gōng 施工 jí 及 liáng tǐ 梁体 hùn níng tǔ 混凝土 shī gōng jì shù 施工技术 hé 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
mǎ lì 玛莉 yí mā 姨妈 zǒng yào 总要 bǎ 把 tā 她 de 的 wū zi 屋子 guī zhěng 规整 dé 得 bái bì wú xiá 白璧无瑕； tā 她 de 的 jié pǐ 洁癖 yǒu xiē 有些 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
zhè 这 gěi 给 yán róng 岩溶 dì qū 地区 de 的 jiàn zhù 建筑 jī chǔ 基础 shè jì 设计 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 jiě jué 解决 tú jìng 途径。
mǎ shā 玛莎 ná chū 拿出 yī 一 jiàn 件 zhōng guó 中国 qí páo 旗袍 zhǎn shì 展示 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看。
jiè shào 介绍 le 了 é 峨 kǒu 口 tiě kuàng 铁矿 shǐ yòng 使用 biàn 变 jìng 径 xíng 型 cí 磁 tuán jù 团聚 zhòng lì 重力 xuǎn kuàng 选矿 jī 机 de 的 qíng kuàng 情况。
mǎ yǎ rén 玛雅人 yòng 用 yǒu 有 kè dù 刻度 de 的 héng qì 衡器 lái 来 jì liàng 计量 shí jiān 时间， zhè 这 zài 在 qí tā de 其他的 wén míng 文明 zhōng 中 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 xiǎo hé 小河 sàn bù 散步， xiǎng shòu 享受 zhe 着 nà 那 mí rén 迷人 de 的 jǐng sè 景色。
mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 yù yán 预言： 2012 nián 年 dōng zhì 冬至 zhī 之 shí 时， běi bàn qiú 北半球 de 的 mǒu xiē 某些 de 地 fāng jiàng 方将 huì 会 fā shēng 发生 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 shì jiàn 事件。
zhè 这 yáng ròu 羊肉 wèi 味 tài 太 shān 膻。
wán r 玩儿 jī mù 积木 jù shuō 据说 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 jīng xì 精细 dòng zuò 动作 hé 和 chuàng zào lì 创造力 yǐ jí 以及 chéng nián rén 成年人 suǒ 所 zài yì 在意 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
lìng yì fāng miàn 另一方面， píng rǎng 平壤 jù jué 拒绝 shì fàng 释放 yī míng 一名 bèi 被 jū yā 拘押 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月 de 的 hán guó 韩国 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， qí jiān 其间 běi hán 北韩 bù xǔ 不许 tā 他 yǔ 与 wài jiè 外界 jiē chù 接触。
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 jīng 精 tuō liú 脱硫 jì 剂 DS - 1 、 DS - 2 zài 在 wéi 涠 zhōu dǎo 洲岛 yè huà qì 液化气 tuō liú 脱硫 zhuāng zhì 装置 shàng 上 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 xīn yí shì 新沂市 chéng shì wū shuǐ 城市污水 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 wū ní 污泥 péng zhàng 膨胀 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nín 您 bì xū 必须 liú lǎn 浏览 bù 不 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件 de 的 rì zhì 日志 yǐ 以 chá zhǎo 查找 suǒ xū 所需 nèi róng 内容， zhè 这 duì yú 对于 huó dòng 活动 de 的 fú wù qì 服务器 lái shuō 来说 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。
zhè 这 gǔ 股 shí shàng 时尚 zhī fēng 之风， shèn zhì 甚至 bō jí 波及 dào liǎo 到了 zhuī qiú 追求 làng màn 浪漫 yǔ 与 shí shàng 时尚 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 dāng zhōng 当中， hěn duō 很多 rén 人 yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 liàng nǚ 靓女 shǒu zhōng 手中 de 的 xīn jī 新机 dōu 都 shì 是 fān gài 翻盖 jī 机。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， rén lèi 人类 zài 在 shí bié 识别 “ xuě 雪 kè lóng 克隆 ” cí huì 词汇 fāng miàn 方面 háo wú 毫无 zhàng ài 障碍， xīn shǎng 欣赏 qí 其 yōu mò 幽默 gòng míng 共鸣 de 的 tóng shí 同时 shèn zhì 甚至 zài 在 gāi 该 zhǔ tí 主题 shàng 上 gòu zào 构造 chū xīn 出新 de 的 biàn zhǒng 变种 cí huì 词汇。
lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 dǒng 懂 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 qī 沏 le 了 yī 一 hú 壶 hǎo 好 chá 茶。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shù jù 数据。
mǎ dé lín 玛德琳 · Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 wài jiāo jiā 外交家、 shí dài 时代 xiān qū 先驱 hé 和 shì jiè 世界 zhèng tán 政坛 de 的 shǒu nǎo 首脑 rén wù 人物 fēn xiǎng 分享 nǚ xìng 女性 lǐng dǎo 领导 dài lái 带来 biàn gé 变革 lì 力 fāng miàn 方面 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出， rén lèi 人类 zào chéng 造成 de 的 biàn nuǎn 变暖 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 hǎi yáng 海洋 shàng 上 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量， bǎ 把 néng liàng 能量 zhù rù 注入 dà qì 大气， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 shī qì liú 湿气流。
jiè shào 介绍 le 了 zài xiàn 在线 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 gòu chéng 构成 hé 和 zài xiàn 在线 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 qīng 清 huā 花、 shū mián 梳棉、 bìng tiáo 并条 děng 等 gōng xù 工序 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 jī qì 机器 shì jué 视觉 de 的 pī bù 坯布 cī diǎn 疵点 shí shí 实时 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 ruǎn jiàn 软件 bù fen 部分 gè 各 zhǔ yào 主要 huán jié 环节 de 的 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 fā xiàn 发现 suí zhe 随着 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 dōu 都 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 gǎi biàn 改变， bìng qiě 并且 bú huì 不会 yǒu kě néng 有可能 chóng huí 重回 guò qù 过去。
mǎ 玛 nuó yà 挪亚 jiù 就 qí qiú 祈求 yē hé huá 耶和华 shuō 说 : " zhǔ 主 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zài 再 chāi qiǎn 差遣 nà 那 shén rén 神人 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 lǐ lái 里来， hǎo 好 zhǐ jiào 指教 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dài 待 zhè 这 jiāng yào 将要 shēng 生 de 的 hái zi 孩子。 "
jiè shào 介绍 le 了 duō 多 diàn jī 电机 zhí liú 直流 diàn qì 电气 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zài 在 gāng sī shéng 钢丝绳 juǎn yáng 卷扬 tí shēng 提升 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè 这 jīng diǎn 经典 ràng 让 jiā kè 夹克 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 dōng jì 冬季 mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的 hán tiān 寒天 bàn lǚ 伴侣。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 fù zá 复杂 de 的 cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序， gāi 该 yè miàn 页面 zài 在 měi cì 每次 dān jī 单击 liàn jiē 链接 shí 时 jǐn jǐn 仅仅 shēng chéng 生成 suí jī shù 随机数。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 gāng bǐ 钢笔， qiān 签 xià 下 le 了 nà 那 fèn 份 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， jiē zhe 接着 dǎ kāi 打开 le 了 tā 她 de 的 biàn xié shì 便携式 qián bāo 钱包， shǔ chū 数出 shí 十 zhāng 张 bǎi yuán 百元 dà chāo 大钞， “ nǐ 你 shuō 说 de 的， xiàn zài 现在 zhī fù 支付 yí bàn 一半， děng 等 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 fù 付 lìng wài 另外 yí bàn 一半？ ”
zhè 这 gěi 给 rén 人 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象： gòng hé dǎng rén 共和党人 bù bù wéi yíng 步步为营 de 的 duì fu 对付 Ào bā mǎ 奥巴马， ér qiě 而且 tā men 他们 jiān xìn 坚信 yòng 用 kǒng hè 恐吓 wēi xié 威胁 de 的 bàn fǎ 办法 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè ge 这个 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 hōng 轰 dào 到 yáng juàn 羊圈 lǐ 里 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo xīng 宝兴 shuǐ diàn zhàn 水电站 dì xià 地下 chǎng fáng 厂房 yán 岩 máo 锚 liáng yán tái 梁岩台 kāi wā 开挖、 cháng 长 máo gān 锚杆 shī gōng 施工 jí 及 liáng tǐ 梁体 hùn níng tǔ 混凝土 shī gōng jì shù 施工技术 hé 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
mǎ lì 玛莉 yí mā 姨妈 zǒng yào 总要 bǎ 把 tā 她 de 的 wū zi 屋子 guī zhěng 规整 dé 得 bái bì wú xiá 白璧无瑕； tā 她 de 的 jié pǐ 洁癖 yǒu xiē 有些 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
zhè 这 gěi 给 yán róng 岩溶 dì qū 地区 de 的 jiàn zhù 建筑 jī chǔ 基础 shè jì 设计 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 jiě jué 解决 tú jìng 途径。
mǎ shā 玛莎 ná chū 拿出 yī 一 jiàn 件 zhōng guó 中国 qí páo 旗袍 zhǎn shì 展示 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看。
jiè shào 介绍 le 了 é 峨 kǒu 口 tiě kuàng 铁矿 shǐ yòng 使用 biàn 变 jìng 径 xíng 型 cí 磁 tuán jù 团聚 zhòng lì 重力 xuǎn kuàng 选矿 jī 机 de 的 qíng kuàng 情况。
mǎ yǎ rén 玛雅人 yòng 用 yǒu 有 kè dù 刻度 de 的 héng qì 衡器 lái 来 jì liàng 计量 shí jiān 时间， zhè 这 zài 在 qí tā de 其他的 wén míng 文明 zhōng 中 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 xiǎo hé 小河 sàn bù 散步， xiǎng shòu 享受 zhe 着 nà 那 mí rén 迷人 de 的 jǐng sè 景色。
mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 yù yán 预言： 2012 nián 年 dōng zhì 冬至 zhī 之 shí 时， běi bàn qiú 北半球 de 的 mǒu xiē 某些 de 地 fāng jiàng 方将 huì 会 fā shēng 发生 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 shì jiàn 事件。
zhè 这 yáng ròu 羊肉 wèi 味 tài 太 shān 膻。
wán r 玩儿 jī mù 积木 jù shuō 据说 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 jīng xì 精细 dòng zuò 动作 hé 和 chuàng zào lì 创造力 yǐ jí 以及 chéng nián rén 成年人 suǒ 所 zài yì 在意 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
lìng yì fāng miàn 另一方面， píng rǎng 平壤 jù jué 拒绝 shì fàng 释放 yī míng 一名 bèi 被 jū yā 拘押 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月 de 的 hán guó 韩国 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， qí jiān 其间 běi hán 北韩 bù xǔ 不许 tā 他 yǔ 与 wài jiè 外界 jiē chù 接触。
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 jīng 精 tuō liú 脱硫 jì 剂 DS - 1 、 DS - 2 zài 在 wéi 涠 zhōu dǎo 洲岛 yè huà qì 液化气 tuō liú 脱硫 zhuāng zhì 装置 shàng 上 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 xīn yí shì 新沂市 chéng shì wū shuǐ 城市污水 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 wū ní 污泥 péng zhàng 膨胀 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nín 您 bì xū 必须 liú lǎn 浏览 bù 不 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件 de 的 rì zhì 日志 yǐ 以 chá zhǎo 查找 suǒ xū 所需 nèi róng 内容， zhè 这 duì yú 对于 huó dòng 活动 de 的 fú wù qì 服务器 lái shuō 来说 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yī 一 cháng 场 è mèng 噩梦。
zhè 这 gǔ 股 shí shàng 时尚 zhī fēng 之风， shèn zhì 甚至 bō jí 波及 dào liǎo 到了 zhuī qiú 追求 làng màn 浪漫 yǔ 与 shí shàng 时尚 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 dāng zhōng 当中， hěn duō 很多 rén 人 yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 liàng nǚ 靓女 shǒu zhōng 手中 de 的 xīn jī 新机 dōu 都 shì 是 fān gài 翻盖 jī 机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子