ประโยคภาษาจีน- 另一方面平壤拒绝释放一名被拘押了两个多月的韩国管理人员其间北韩不许他与外界接触中文句子 (642601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， píng rǎng 平壤 jù jué 拒绝 shì fàng 释放 yī míng 一名 bèi 被 jū yā 拘押 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月 de 的 hán guó 韩国 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， qí jiān 其间 běi hán 北韩 bù xǔ 不许 tā 他 yǔ 与 wài jiè 外界 jiē chù 接触。
At the same time, Pyongyang is refusing to release a detained executive it has held with no outside contact for more than two months.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qún 群 jiā huo 家伙 yì yōng ér shàng 一拥而上 bǎ 把 dòu 豆 gān 竿 tuō 拖 shàng 上 le 了 dà jiē 大街。
zhè 这 qún 群 ài hào zhě 爱好者 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zài 在 “ gāng tiě 钢铁 jù lóng 巨龙 ” shàng 上 zhē teng 折腾 bā 八 dào 到 shí gè 十个 lái huí 来回。
zhè 这 qún 群 yùn dòng jiàn jiāng 运动健将 jǔ zhòng ruò qīng 举重若轻， háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zài 在 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 dì biǎo 地表 hé 和 ài shì 碍事 de 的 shù mù 树木 jiān 间 chuān suō 穿梭， lián 连 yí gè 一个 liè qie 趔趄、 bàn jiǎo 绊脚 dōu 都 méi yǒu 没有。
wán jù 玩具 fǎn 反 dǒu 斗 chéng 城 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 sī tuō qí 斯托奇 ( JerryStorch ) biǎo shì 表示： “ zhèng 正 rú yī 如一 shuō 说 dào 到 kē jì 科技 jiù 就 xiǎng dào 想到 xī gǔ 矽谷 yí yàng 一样， yì shuō 一说 dào 到 wán jù 玩具 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 xiāng gǎng 香港。 ”
wán jù 玩具 xiāo shòu é 销售额 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qián xī 前夕 dá dào 达到 zuì gāo fēng 最高峰 , xiàn yǐ 现已 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降。
jiè shào 介绍 le 了 xīn yú 新余 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zhōng bǎn 中板 chǎng 厂 sān gǔn 三辊 zhá jī 轧机 cǎi yòng 采用 yè yā 液压 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 dài tì 代替 ān quán 安全 jiù 臼 hòu 后， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 pài chū 派出 de 的 shì bīng 士兵 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā shēng 发生， yǒu xiē 有些 shì bīng 士兵 hái 还 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 pú rén 仆人 gào su 告诉 jǐng chá 警察 hé 和 diàn chē 电车 shòu piào yuán 售票员 wǒ 我 shì 是 shī rén 诗人 shí 时， tā men 他们 dào shi 倒是 hěn 很 tǐ liàng 体谅 wǒ de 我的 xīn bú zài yān 心不在焉。
zhè 这 lǎo tài pó 老太婆 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 sǐ qù 死去 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 yuǎn chéng 远程 jì liàng 计量 diàn zǐ 电子 guǐ dào héng 轨道衡 wǎng luò jì tǒng 网络系统 de 的 yán zhì 研制 guò chéng 过程 jí 及 shí jì yìng yòng 实际应用。
wán jiā 玩家 men 们 yòng guāng 用光 biāo 标 yán zhe 沿着 liàn 链 cháng 长 fāng xiàng 方向 zài rèn 在任 yì 意 wèi zhi 位置 shàng 上 zhuā qǔ 抓取、 wān qū 弯曲、 lā shēn 拉伸 hé 和 bǎi dòng 摆动 ān jī suān 氨基酸 liàn 链， bǎ 把 dàn bái zhì 蛋白质 zhé dié 折叠 chéng 成 zuì 最 hé shì 合适 de 的 xíng zhuàng 形状。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nín 您 yě 也 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiàng dǎo 向导 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， bìng 并 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
jiè shào 介绍 le 了 fú zhuāng 服装 kāi jīn 开襟 zhǐ yàng 纸样 zhì zuò 制作 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 gǔ 股 lěng shuǐ 冷水 liú 流 ràng 让 nán jí 南极 de 的 shuǐ 水 shēng wù 生物 — — tè bié shì 特别是 jū zhù 居住 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 shēng wù 生物 — — yǔ shì gé jué 与世隔绝。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 hái shi 还是 jī jí 积极 tí chàng 提倡 tōng guò 通过 tí gāo 提高 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 yǔ yán néng lì 语言能力， dá dào 达到 jiǎn shǎo 减少 bìng jù 病句 de 的 mù dì 目的。
wán 玩 dé kāi 得开 xīn diǎn 心点。
zhè 这 gǔ 股 yuán yú 源于 měi guó 美国 de 的 féi pàng 肥胖 fēng 风 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延 kāi lái 开来， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chuán biàn 传遍 le 了 Ōu zhōu 欧洲， Ào dà lì yà 澳大利亚， měi zhōu 美洲 zhōng bù 中部 hé 和 zhōng dōng 中东。
jiè shào 介绍 le 了 ān shù 桉树 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 pǔ ěr shì 普洱市、 wén shān zhōu 文山州 dà guī mó 大规模 fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 ān shù lín 桉树林 xiàng mù 项目 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiàn 有线 hé 和 wú xiàn wǎng luò 无线网络 jiān 间 de 的 tòu míng 透明 lián jiē 连接 shì 是 yí gè 一个 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 néng fǒu 能否 xíng de tōng 行得通 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
méi guī zhàn zhēng 玫瑰战争 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 zhǐ 指 liǎng gè 两个 jiā zú 家族 jiān 间 de 的 zhàn zhēng 战争， yǐ 以 hóng méi guī 红玫瑰 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 lán 蓝 kǎi sī tè 凯斯特 jiā zú 家族 hé 和 yǐ 以 bái 白 méi guī 玫瑰 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 yuē kè 约克 jiā zú 家族。
zhè 这 néng 能 suàn shì 算是 xǐ xùn 喜讯 ma 吗？
méi guī sè 玫瑰色 dài yǒu 带有 chì hè sè 赤褐色 dǐ 底 diào 调。
jiè shào 介绍 le 了 cè dìng 测定 jù 聚 duì 对 běn 苯 èr 二 jiǎ suān 甲酸 dīng èr chún 丁二醇 zhǐ 酯（ PBT ） mì dù 密度 de 的 bǐ zhòng 比重 píng 瓶 fǎ 法 jí qí 及其 yuán lǐ 原理。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jié hé 结合 dāng shí de 当时的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， fēn xī 分析《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 de 的 chuàng zuò 创作 duì 对 wǒ guó 我国 diàn yǐng 电影 shì yè 事业 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 sōu 艘 míng jiào 名叫 hǎi xún 海巡 — 31 de 的 xún luó chuán 巡逻船 jiāng 将 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 tíng liú 停留 liǎng 两 zhōu 周， yǔ 与 xīn fāng 新方 jìn xíng 进行 sōu jiù 搜救、 fǎn 反 hǎi dào 海盗 hé 和 gǎng wù 港务 guǎn lǐ 管理 yùn yíng fāng 运营方 miàn dī 面的 jiāo liú 交流。
jiè shào 介绍 le 了 gǔn biān 滚边 jī 机 de 的 jié gòu 结构 hè 和 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 shuō 说， yǔ 与 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xióng xìng 雄性 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù 动物 xiāng bǐ 相比， rén lèi 人类 nán xìng 男性 shuāi lǎo 衰老 dé 得 jiào 较 màn 慢， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chā jù 差距 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 gāo 高 yā lì 压力 de 的 ān quán 安全 jiā rù 加入 xì tǒng 系统 , nà 那 huì 会 jiāng 将 shuǐ 水 jiā rù 加入 dào 到 hé xīn 核心 lǐ 里 qù 去 , cóng 从 jiā liào 加料 chǔ shuǐ xiāng 储水箱 lǐ 里。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 sān lǜ qīng guī 三氯氢硅 zhōng zhào 钟罩 shì 式 fǎn yīng qì 反应器 fǎ 法 shēng chǎn 生产 duō jīng guī 多晶硅 sān dài 三代 liú chéng 流程。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qún 群 jiā huo 家伙 yì yōng ér shàng 一拥而上 bǎ 把 dòu 豆 gān 竿 tuō 拖 shàng 上 le 了 dà jiē 大街。
zhè 这 qún 群 ài hào zhě 爱好者 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zài 在 “ gāng tiě 钢铁 jù lóng 巨龙 ” shàng 上 zhē teng 折腾 bā 八 dào 到 shí gè 十个 lái huí 来回。
zhè 这 qún 群 yùn dòng jiàn jiāng 运动健将 jǔ zhòng ruò qīng 举重若轻， háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zài 在 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 dì biǎo 地表 hé 和 ài shì 碍事 de 的 shù mù 树木 jiān 间 chuān suō 穿梭， lián 连 yí gè 一个 liè qie 趔趄、 bàn jiǎo 绊脚 dōu 都 méi yǒu 没有。
wán jù 玩具 fǎn 反 dǒu 斗 chéng 城 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 sī tuō qí 斯托奇 ( JerryStorch ) biǎo shì 表示： “ zhèng 正 rú yī 如一 shuō 说 dào 到 kē jì 科技 jiù 就 xiǎng dào 想到 xī gǔ 矽谷 yí yàng 一样， yì shuō 一说 dào 到 wán jù 玩具 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 xiāng gǎng 香港。 ”
wán jù 玩具 xiāo shòu é 销售额 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qián xī 前夕 dá dào 达到 zuì gāo fēng 最高峰 , xiàn yǐ 现已 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降。
jiè shào 介绍 le 了 xīn yú 新余 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zhōng bǎn 中板 chǎng 厂 sān gǔn 三辊 zhá jī 轧机 cǎi yòng 采用 yè yā 液压 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 dài tì 代替 ān quán 安全 jiù 臼 hòu 后， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 pài chū 派出 de 的 shì bīng 士兵 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā shēng 发生， yǒu xiē 有些 shì bīng 士兵 hái 还 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 pú rén 仆人 gào su 告诉 jǐng chá 警察 hé 和 diàn chē 电车 shòu piào yuán 售票员 wǒ 我 shì 是 shī rén 诗人 shí 时， tā men 他们 dào shi 倒是 hěn 很 tǐ liàng 体谅 wǒ de 我的 xīn bú zài yān 心不在焉。
zhè 这 lǎo tài pó 老太婆 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 sǐ qù 死去 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 yuǎn chéng 远程 jì liàng 计量 diàn zǐ 电子 guǐ dào héng 轨道衡 wǎng luò jì tǒng 网络系统 de 的 yán zhì 研制 guò chéng 过程 jí 及 shí jì yìng yòng 实际应用。
wán jiā 玩家 men 们 yòng guāng 用光 biāo 标 yán zhe 沿着 liàn 链 cháng 长 fāng xiàng 方向 zài rèn 在任 yì 意 wèi zhi 位置 shàng 上 zhuā qǔ 抓取、 wān qū 弯曲、 lā shēn 拉伸 hé 和 bǎi dòng 摆动 ān jī suān 氨基酸 liàn 链， bǎ 把 dàn bái zhì 蛋白质 zhé dié 折叠 chéng 成 zuì 最 hé shì 合适 de 的 xíng zhuàng 形状。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nín 您 yě 也 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiàng dǎo 向导 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， bìng 并 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
jiè shào 介绍 le 了 fú zhuāng 服装 kāi jīn 开襟 zhǐ yàng 纸样 zhì zuò 制作 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 gǔ 股 lěng shuǐ 冷水 liú 流 ràng 让 nán jí 南极 de 的 shuǐ 水 shēng wù 生物 — — tè bié shì 特别是 jū zhù 居住 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 shēng wù 生物 — — yǔ shì gé jué 与世隔绝。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 hái shi 还是 jī jí 积极 tí chàng 提倡 tōng guò 通过 tí gāo 提高 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 yǔ yán néng lì 语言能力， dá dào 达到 jiǎn shǎo 减少 bìng jù 病句 de 的 mù dì 目的。
wán 玩 dé kāi 得开 xīn diǎn 心点。
zhè 这 gǔ 股 yuán yú 源于 měi guó 美国 de 的 féi pàng 肥胖 fēng 风 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延 kāi lái 开来， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chuán biàn 传遍 le 了 Ōu zhōu 欧洲， Ào dà lì yà 澳大利亚， měi zhōu 美洲 zhōng bù 中部 hé 和 zhōng dōng 中东。
jiè shào 介绍 le 了 ān shù 桉树 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 pǔ ěr shì 普洱市、 wén shān zhōu 文山州 dà guī mó 大规模 fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 ān shù lín 桉树林 xiàng mù 项目 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiàn 有线 hé 和 wú xiàn wǎng luò 无线网络 jiān 间 de 的 tòu míng 透明 lián jiē 连接 shì 是 yí gè 一个 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 néng fǒu 能否 xíng de tōng 行得通 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
méi guī zhàn zhēng 玫瑰战争 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 zhǐ 指 liǎng gè 两个 jiā zú 家族 jiān 间 de 的 zhàn zhēng 战争， yǐ 以 hóng méi guī 红玫瑰 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 lán 蓝 kǎi sī tè 凯斯特 jiā zú 家族 hé 和 yǐ 以 bái 白 méi guī 玫瑰 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 yuē kè 约克 jiā zú 家族。
zhè 这 néng 能 suàn shì 算是 xǐ xùn 喜讯 ma 吗？
méi guī sè 玫瑰色 dài yǒu 带有 chì hè sè 赤褐色 dǐ 底 diào 调。
jiè shào 介绍 le 了 cè dìng 测定 jù 聚 duì 对 běn 苯 èr 二 jiǎ suān 甲酸 dīng èr chún 丁二醇 zhǐ 酯（ PBT ） mì dù 密度 de 的 bǐ zhòng 比重 píng 瓶 fǎ 法 jí qí 及其 yuán lǐ 原理。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jié hé 结合 dāng shí de 当时的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， fēn xī 分析《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 de 的 chuàng zuò 创作 duì 对 wǒ guó 我国 diàn yǐng 电影 shì yè 事业 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 sōu 艘 míng jiào 名叫 hǎi xún 海巡 — 31 de 的 xún luó chuán 巡逻船 jiāng 将 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 tíng liú 停留 liǎng 两 zhōu 周， yǔ 与 xīn fāng 新方 jìn xíng 进行 sōu jiù 搜救、 fǎn 反 hǎi dào 海盗 hé 和 gǎng wù 港务 guǎn lǐ 管理 yùn yíng fāng 运营方 miàn dī 面的 jiāo liú 交流。
jiè shào 介绍 le 了 gǔn biān 滚边 jī 机 de 的 jié gòu 结构 hè 和 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 shuō 说， yǔ 与 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xióng xìng 雄性 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù 动物 xiāng bǐ 相比， rén lèi 人类 nán xìng 男性 shuāi lǎo 衰老 dé 得 jiào 较 màn 慢， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chā jù 差距 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 gāo 高 yā lì 压力 de 的 ān quán 安全 jiā rù 加入 xì tǒng 系统 , nà 那 huì 会 jiāng 将 shuǐ 水 jiā rù 加入 dào 到 hé xīn 核心 lǐ 里 qù 去 , cóng 从 jiā liào 加料 chǔ shuǐ xiāng 储水箱 lǐ 里。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 sān lǜ qīng guī 三氯氢硅 zhōng zhào 钟罩 shì 式 fǎn yīng qì 反应器 fǎ 法 shēng chǎn 生产 duō jīng guī 多晶硅 sān dài 三代 liú chéng 流程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子