ประโยคภาษาจีน- 与此相对应先秦两汉士人也经历了一个由阂周从周以至于崇汉的精神进程中文句子 (64196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 cǐ 此 xiàng 相 duì yìng 对应， xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shì rén 士人 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 “ hé 阂 zhōu 周 ” 、 “ cóng 从 zhōu 周 ” yǐ zhì yú 以至于 “ chóng 崇 hàn 汉 ” de 的 jīng shen 精神 jìn chéng 进程。
Accordingly, scholars in the Pre-Qin and the West and the East Times also experienced a spiritual progression from "regretting" and "worshiping the Zhou Dynasty" to "admiring the Han Dynasty".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 cǐ 此 xiāng duì 相对， bù lán dé 布兰德 zé 则 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 píng héng 平衡 dōu 都 jìn hu 近乎 méi yǒu 没有 kě néng 可能， ér qiě 而且 zì shì yìng 自适应 xì tǒng 系统 jiāng 将 jì 既 wú 无 dìng xiàng 定向 yě 也 wú 无 zhōng diǎn 终点 de 地 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng yìng 相应， duì yú 对于 gè rén 个人 dào dé 道德 pǐn xíng 品行 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zé 则 shì 是 chéng shí shǒu xìn 诚实守信、 ài guó 爱国 Àì mín 爱民、 zì zūn 自尊 zì qiáng 自强。
《 wǔ jiān 午间 yīn yuè 音乐 xì liè 系列》 yóu 由 gè 各 yuè tuán 乐团 lián xù 连续 wǔ tiān 五天 yú wǔ shàn 于午膳 shí jiān 时间 zài 在 kā fēi shì 咖啡室 wèi 为 gè jiè 各界 rén 人 shì 仕 yǎn zòu 演奏；
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ men 你们 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 tài jī líng 泰姬陵 shí 时 yòng 用 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng jù 工具 hè 和 jì shù 技术？
《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 shuō 说， bào wēi ěr 鲍威尔 àn shì 暗示 cí zhí 辞职 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 “ xiǎng 想 duō 多 péi 陪 lǎo bàn r 老伴儿 ” 。
yǐ 以 fú jiàn shěng 福建省 yǒng chūn xiàn 永春县 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 àn lì 案例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhǐ zài 旨在 zhǐ dǎo 指导 hè 和 cù jìn 促进 wǒ guó 我国 rì yì 日益 huǒ rè 火热 de 的 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 ràng 让 zì yuàn zhě 自愿者 shuāng bì 双臂 bào 抱 xiōng 胸 yǐ biàn 以便 jiǎn shǎo 减少 guàn xìng 惯性， zé 则 tuǐ 腿 bì 臂 bù 不 tóng bù 同步 chéng dù 程度 jiàng dī 降低， ér 而 rú guǒ 如果 ràng 让 tā men 他们 shuāng bì 双臂 jiāo chā 交叉， yě 也 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 jiù 就 jiàng dī 降低 yùn dòng 运动 xiào lǜ 效率。
ér qiě 而且 yě 也 yùn yòng 运用 le 了 dà liàng 大量 de 的 tè jì 特技 hé 和 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 chǎng jǐng 场景 lái 来 pāi shè 拍摄。
tàn tǎo 探讨 le 了 fū nán fēn 呋喃酚 huán gě 环合 fǎn yìng 反应 zhì zǐ 质子 suān 酸 cuī huà 催化 jī lǐ 机理。
《 nán sòng 南宋 shī xuǎn 诗选 yǔ 与 sòng dài 宋代 shī xué 诗学 kǎo 考 lùn 论》， běi jīng 北京： zhōng huá shū jú 中华书局， 2009 nián 年。
yǐ 以 zhú shān 竹山 tiān tī 天梯 yóu kè 游客 wèi 为 fā fàng 发放 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 biàn lì 便利 chōu yàng 抽样 yǔ 与 rén yuán 人员 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 de 的 fāng shì 方式， gòng 共 huí shōu 回收 426 fèn 份 yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷。
yǔ 与 měi nián 每年 zhuàn 赚 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 měi nián 每年 zhuàn 赚 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金。 suǒ wèi 所谓近朱者赤，近墨者黑。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 hěn 很 xiàn shí 现实 de 的 chéng rèn 承认 tā 它 réng rán 仍然 qián fú 潜伏 zài 在 wén huà 文化 zhōng 中， bìng qiě 并且 qí 其 bào fā 爆发 de 的 fēng xiǎn 风险 bú huì 不会 bǐ xī 比西 hàn mǔ 汉姆 duì 队 hé 和 mǐ ěr wò ěr duì 米尔沃尔队 de 的 yī 一 cháng 场 fēi 非 zhōu mò 周末 de 的 píng jú 平局 bǐ sài 比赛 gāo 高。
yǐ 以 bǐ zhě 笔者 cān yù 参与 de 的 xī jí xiàn 西吉县 běi shān 北山 gōng yuán 公园 guī huà 规划 wéi lì 为例， duì 对 zhōng xiǎo chéng shì 中小城市 zhòng dì 中的 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guī huá shè jì 规划设计 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
tàn tǎo 探讨 le 了 xīn xíng 新型 jiē zhī 接枝 jì 剂 CY - 1 zài 在 quán mián 全棉 tǒng zi 筒子 shā 纱 wú 无 fěn chén 粉尘 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
《 wèi bào 卫报》 yě 也 jiē dào 接到 le 了 lái zì 来自 bèi dé fú dé 贝德福德 jùn 郡， yuē kè jùn 约克郡， màn chè sī tè 曼彻斯特， hēi tán 黑潭， lún dūn 伦敦 hè 和 lái qiè 莱切 sī tè 斯特 de 的 dú zhě 读者 de 的 diàn huà 电话， tā men dōu 他们都 shí fēn 十分 chī jīng 吃惊。
yǔ 与 yǎn suàn 演算 de 的 yǔ fǎ 语法 yán jiū 研究 de 的 tóng shí 同时， hái yǒu 还有 shù lǐ luó jí 数理逻辑 de 的 xíng shì 形式 yǔ yán 语言 de 的 yǔ yì 语义 yán jiū 研究。
《 gǔ jīn 古今 tú shū 图书 jí chéng 集成》 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 wán zhěng 完整 bǎo cún 保存 zhì jīn 至今 de 的 zuì dà 最大 lèi shū 类书。
yǔ 与 yān cǎo 烟草 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其它 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 bāo kuò 包括 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作、 zhòng fēng 中风 hé 和 qí tā 其它 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病； zhī qì guǎn yán 支气管炎、 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 qí tā 其它 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 bú yùn zhèng 不孕症。
《 gǔ jū 古居 shēng huó 生活》 jū mín 居民 zài 在 zì 自 yuàn luò 院落 lǐ 里 zhòng zhí 种植 de 的 sī guā 丝瓜， wéi shēng 为生 huó 活 zēng tiān 增添 le 了 xiǎo xiǎo 小小 qíng qù 情趣。
yǔ 与 mǎ lì 玛丽 yì qǐ 一起 shí 莳 huā 花。
《 shǐ ruì kēi 史瑞克 2 》 yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 dà 大 guài wu 怪物 shǐ ruì kēi 史瑞克 hè 和 tā 他 de 的 zhì ài 挚爱 fèi Ōu nuó 费欧娜 gōng zhǔ 公主 gāng dù 刚度 mì yuè 蜜月 huí lai 回来。
tàn tǎo 探讨 le 了 suí zhe 随着 shí shì 时势 biàn qiān 变迁， bù lái kè 布莱克 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 xíng shì 形式 jí 及 zhǔ tí 主题 de 的 biàn huà 变化， qián qī 前期 zuò pǐn 作品 rè qíng 热情 Ōu gē 讴歌 gé mìng 革命， ér 而 hòu qī 后期 zé 则 chén miǎn 沉湎 yú 于 xiǎng xiàng 想象， bìng 并 dài yǒu 带有 nóng nóng 浓浓 de 的 zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩。
《 hé jiā huān 合家欢》 tíng 停 pāi 拍 hòu 后， tā men 她们 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 jīng jì rén 经纪人， zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， xiǎo 小 jiě mèi 姐妹 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 shāng jiè 商界。
《 hòu hàn shū 后汉书 · lǜ 律 lì 历 zhì 志》 kāi zōng míng yì 开宗明义， wèi 谓： “ tiān dì 天地 chū 初 xíng 形， rén wù 人物 jì 既 zhù 著， zé 则 suàn 筭 shǔ 数 zhī 之 shì shēng 事生 yǐ 矣。 ”
yǔ 与 zhēn chéng 真诚 wéi wǔ 为伍 de 的 hé zuò 合作， cái 才 huì 会 shǎn shè 闪射 chū 出 yǒu jià zhí 有价值 de 的 guāng huī 光辉；
yǐ 以 ròu 肉 nèn 嫩、 wèi 味 xiān 鲜、 tāng chún 汤醇、 jià lián 价廉 shēn shòu 深受 gè lù 各路 shí kè 食客 de 的 hǎo píng 好评， hěn kuài 很快 biàn 便 fēng mǐ 风靡 mù yě 牧野。
tàn tǎo 探讨 gèng 更 xī 昔 luò wéi 洛韦（ GCV ） zhì liáo 治疗 yīng yòu ér 婴幼儿 jù xì bāo bìng dú 巨细胞病毒（ CMV ） gǎn rǎn 感染 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
yǔ 与 bèn rén 笨人 wéi wǔ 为伍 de 的 bù yí dìng 不一定 shì 是 bèn rén 笨人， yě 也 kě néng 可能 shì 是 mèng xiǎng jiā 梦想家。
tóng shí 同时， quán qiú 全球 wēi jī 危机 réng 仍 néng 能 tōng guò 通过 yì xiē 一些 chuán bō 传播 qú dào 渠道 dǎ jī 打击 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 — — tōng guò 通过 duì 对 tā 它 de 的 qì chē 汽车、 néng yuán 能源 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 gèng 更 dī 低 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 cǐ 此 xiāng duì 相对， bù lán dé 布兰德 zé 则 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 píng héng 平衡 dōu 都 jìn hu 近乎 méi yǒu 没有 kě néng 可能， ér qiě 而且 zì shì yìng 自适应 xì tǒng 系统 jiāng 将 jì 既 wú 无 dìng xiàng 定向 yě 也 wú 无 zhōng diǎn 终点 de 地 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng yìng 相应， duì yú 对于 gè rén 个人 dào dé 道德 pǐn xíng 品行 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zé 则 shì 是 chéng shí shǒu xìn 诚实守信、 ài guó 爱国 Àì mín 爱民、 zì zūn 自尊 zì qiáng 自强。
《 wǔ jiān 午间 yīn yuè 音乐 xì liè 系列》 yóu 由 gè 各 yuè tuán 乐团 lián xù 连续 wǔ tiān 五天 yú wǔ shàn 于午膳 shí jiān 时间 zài 在 kā fēi shì 咖啡室 wèi 为 gè jiè 各界 rén 人 shì 仕 yǎn zòu 演奏；
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ men 你们 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 tài jī líng 泰姬陵 shí 时 yòng 用 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng jù 工具 hè 和 jì shù 技术？
《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 shuō 说， bào wēi ěr 鲍威尔 àn shì 暗示 cí zhí 辞职 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 “ xiǎng 想 duō 多 péi 陪 lǎo bàn r 老伴儿 ” 。
yǐ 以 fú jiàn shěng 福建省 yǒng chūn xiàn 永春县 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 àn lì 案例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhǐ zài 旨在 zhǐ dǎo 指导 hè 和 cù jìn 促进 wǒ guó 我国 rì yì 日益 huǒ rè 火热 de 的 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 ràng 让 zì yuàn zhě 自愿者 shuāng bì 双臂 bào 抱 xiōng 胸 yǐ biàn 以便 jiǎn shǎo 减少 guàn xìng 惯性， zé 则 tuǐ 腿 bì 臂 bù 不 tóng bù 同步 chéng dù 程度 jiàng dī 降低， ér 而 rú guǒ 如果 ràng 让 tā men 他们 shuāng bì 双臂 jiāo chā 交叉， yě 也 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 jiù 就 jiàng dī 降低 yùn dòng 运动 xiào lǜ 效率。
ér qiě 而且 yě 也 yùn yòng 运用 le 了 dà liàng 大量 de 的 tè jì 特技 hé 和 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 chǎng jǐng 场景 lái 来 pāi shè 拍摄。
tàn tǎo 探讨 le 了 fū nán fēn 呋喃酚 huán gě 环合 fǎn yìng 反应 zhì zǐ 质子 suān 酸 cuī huà 催化 jī lǐ 机理。
《 nán sòng 南宋 shī xuǎn 诗选 yǔ 与 sòng dài 宋代 shī xué 诗学 kǎo 考 lùn 论》， běi jīng 北京： zhōng huá shū jú 中华书局， 2009 nián 年。
yǐ 以 zhú shān 竹山 tiān tī 天梯 yóu kè 游客 wèi 为 fā fàng 发放 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 biàn lì 便利 chōu yàng 抽样 yǔ 与 rén yuán 人员 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 de 的 fāng shì 方式， gòng 共 huí shōu 回收 426 fèn 份 yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷。
yǔ 与 měi nián 每年 zhuàn 赚 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 měi nián 每年 zhuàn 赚 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金。 suǒ wèi 所谓近朱者赤，近墨者黑。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 hěn 很 xiàn shí 现实 de 的 chéng rèn 承认 tā 它 réng rán 仍然 qián fú 潜伏 zài 在 wén huà 文化 zhōng 中， bìng qiě 并且 qí 其 bào fā 爆发 de 的 fēng xiǎn 风险 bú huì 不会 bǐ xī 比西 hàn mǔ 汉姆 duì 队 hé 和 mǐ ěr wò ěr duì 米尔沃尔队 de 的 yī 一 cháng 场 fēi 非 zhōu mò 周末 de 的 píng jú 平局 bǐ sài 比赛 gāo 高。
yǐ 以 bǐ zhě 笔者 cān yù 参与 de 的 xī jí xiàn 西吉县 běi shān 北山 gōng yuán 公园 guī huà 规划 wéi lì 为例， duì 对 zhōng xiǎo chéng shì 中小城市 zhòng dì 中的 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guī huá shè jì 规划设计 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
tàn tǎo 探讨 le 了 xīn xíng 新型 jiē zhī 接枝 jì 剂 CY - 1 zài 在 quán mián 全棉 tǒng zi 筒子 shā 纱 wú 无 fěn chén 粉尘 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
《 wèi bào 卫报》 yě 也 jiē dào 接到 le 了 lái zì 来自 bèi dé fú dé 贝德福德 jùn 郡， yuē kè jùn 约克郡， màn chè sī tè 曼彻斯特， hēi tán 黑潭， lún dūn 伦敦 hè 和 lái qiè 莱切 sī tè 斯特 de 的 dú zhě 读者 de 的 diàn huà 电话， tā men dōu 他们都 shí fēn 十分 chī jīng 吃惊。
yǔ 与 yǎn suàn 演算 de 的 yǔ fǎ 语法 yán jiū 研究 de 的 tóng shí 同时， hái yǒu 还有 shù lǐ luó jí 数理逻辑 de 的 xíng shì 形式 yǔ yán 语言 de 的 yǔ yì 语义 yán jiū 研究。
《 gǔ jīn 古今 tú shū 图书 jí chéng 集成》 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 wán zhěng 完整 bǎo cún 保存 zhì jīn 至今 de 的 zuì dà 最大 lèi shū 类书。
yǔ 与 yān cǎo 烟草 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其它 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 bāo kuò 包括 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作、 zhòng fēng 中风 hé 和 qí tā 其它 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病； zhī qì guǎn yán 支气管炎、 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 qí tā 其它 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 bú yùn zhèng 不孕症。
《 gǔ jū 古居 shēng huó 生活》 jū mín 居民 zài 在 zì 自 yuàn luò 院落 lǐ 里 zhòng zhí 种植 de 的 sī guā 丝瓜， wéi shēng 为生 huó 活 zēng tiān 增添 le 了 xiǎo xiǎo 小小 qíng qù 情趣。
yǔ 与 mǎ lì 玛丽 yì qǐ 一起 shí 莳 huā 花。
《 shǐ ruì kēi 史瑞克 2 》 yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 dà 大 guài wu 怪物 shǐ ruì kēi 史瑞克 hè 和 tā 他 de 的 zhì ài 挚爱 fèi Ōu nuó 费欧娜 gōng zhǔ 公主 gāng dù 刚度 mì yuè 蜜月 huí lai 回来。
tàn tǎo 探讨 le 了 suí zhe 随着 shí shì 时势 biàn qiān 变迁， bù lái kè 布莱克 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 xíng shì 形式 jí 及 zhǔ tí 主题 de 的 biàn huà 变化， qián qī 前期 zuò pǐn 作品 rè qíng 热情 Ōu gē 讴歌 gé mìng 革命， ér 而 hòu qī 后期 zé 则 chén miǎn 沉湎 yú 于 xiǎng xiàng 想象， bìng 并 dài yǒu 带有 nóng nóng 浓浓 de 的 zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩。
《 hé jiā huān 合家欢》 tíng 停 pāi 拍 hòu 后， tā men 她们 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 jīng jì rén 经纪人， zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， xiǎo 小 jiě mèi 姐妹 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 shāng jiè 商界。
《 hòu hàn shū 后汉书 · lǜ 律 lì 历 zhì 志》 kāi zōng míng yì 开宗明义， wèi 谓： “ tiān dì 天地 chū 初 xíng 形， rén wù 人物 jì 既 zhù 著， zé 则 suàn 筭 shǔ 数 zhī 之 shì shēng 事生 yǐ 矣。 ”
yǔ 与 zhēn chéng 真诚 wéi wǔ 为伍 de 的 hé zuò 合作， cái 才 huì 会 shǎn shè 闪射 chū 出 yǒu jià zhí 有价值 de 的 guāng huī 光辉；
yǐ 以 ròu 肉 nèn 嫩、 wèi 味 xiān 鲜、 tāng chún 汤醇、 jià lián 价廉 shēn shòu 深受 gè lù 各路 shí kè 食客 de 的 hǎo píng 好评， hěn kuài 很快 biàn 便 fēng mǐ 风靡 mù yě 牧野。
tàn tǎo 探讨 gèng 更 xī 昔 luò wéi 洛韦（ GCV ） zhì liáo 治疗 yīng yòu ér 婴幼儿 jù xì bāo bìng dú 巨细胞病毒（ CMV ） gǎn rǎn 感染 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
yǔ 与 bèn rén 笨人 wéi wǔ 为伍 de 的 bù yí dìng 不一定 shì 是 bèn rén 笨人， yě 也 kě néng 可能 shì 是 mèng xiǎng jiā 梦想家。
tóng shí 同时， quán qiú 全球 wēi jī 危机 réng 仍 néng 能 tōng guò 通过 yì xiē 一些 chuán bō 传播 qú dào 渠道 dǎ jī 打击 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 — — tōng guò 通过 duì 对 tā 它 de 的 qì chē 汽车、 néng yuán 能源 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 gèng 更 dī 低 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子