ประโยคภาษาจีน- 另一方面它不仅具有纪念功能实用功能同时也表现出了严格的社会等级制度是儒家礼制文化的一个表征符号中文句子 (642523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 jì niàn 纪念 gōng néng 功能、 shí yòng 实用 gōng néng 功能， tóng shí 同时 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 yán gé 严格 de 的 shè huì 社会 děng jí zhì dù 等级制度， shì 是 rú jiā 儒家 lǐ zhì 礼制 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 biǎo zhēng 表征 fú hào 符号。
On the other hand, not only has the practical function of the door, mark the features, but also showed a strict rating system and become a culture of Confucian ceremony symbolic representation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 zài 在 shè huì 社会 lì shǐ guān 历史观 shàng 上 yòu 又 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 zá zhì 杂质， qí 其 rén běn zhǔ yì 人本主义 yì huà 异化 shǐ guān 史观 duì yú 对于 wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， kè jiā rén 客家人 yǒu le 有了 qín láo 勤劳 shàn liáng 善良 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zuò 做 xián nèi zhù 贤内助， miǎn qù 免去 le 了 xǔ duō 许多 hòu gù 后顾 zhī 之 yōu 优。
wán 玩 shàng 上 5 bǎ 把 pái 牌 hòu 后， wǒ 我 fā xiàn 发现 chú le 除了 wǒ 我， hái yǒu 还有 2 gè 个 shì 是 zhí yè 职业 lǎo qiān 老千。
wán r 玩儿 jī mù 积木 jù shuō 据说 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 jīng xì 精细 dòng zuò 动作 hé 和 chuàng zào lì 创造力 yǐ jí 以及 chéng nián rén 成年人 suǒ 所 zài yì 在意 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
jiè shào 介绍 le 了 chéng dé 承德 jiāo huà 焦化 méi qì 煤气 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zài 在 jiāo lú 焦炉 diǎn huǒ 点火 hōng lú 烘炉 zhōng 中 shǐ yòng 使用 chún 纯 gāo lú 高炉 méi qì 煤气 de 的 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到， zài 在《 zé rì 择日 ér 而 wáng 亡》 zhōng 中， bāng dé 邦德 jià shǐ 驾驶 mó tuō chē 摩托车 fēi yuè 飞跃 le 了 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì yú 对于 gěi 给 dìng yī 定一 duàn 段 wén zì 文字， jiù 就 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 xiǎng 想 chéng fǎ 乘法 zhè yàng 这样 de 的 cāo zuò 操作 dài biǎo 代表 le 了 shén me 什么 yì si 意思。
zhè 这 qún 群 hái zi 孩子 xī luò 奚落 zhè ge 这个 hái zi 孩子， yīn wèi 因为 tā 他 jiē ba 结巴。
wán jù 玩具 chǎn yè 产业 jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 yīng ér 婴儿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能； zài lái 再来 yí gè 一个 huì 会 bǔ rǔ 哺乳 de 的 wán jù 玩具 yòu 又 hé fáng 何妨？
jiè shào 介绍 le 了 shù zì 数字 yòng hù xiàn 用户线 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 lí sàn 离散 duō 多 pín 频 tiáo zhì 调制 jì shù 技术， bìng 并 tí chū 提出 le 了 qí 其 zài 在 yǐ tài wǎng 以太网、 zhēn zhōng jì 帧中继 wǎng 网 hé 和 ATM wǎng 网 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 fāng àn 方案。
wǒ men 我们 liú 流 zhe 着 lèi 泪 , gè zì 各自 qīng shēng 轻声 shuō 说 le 了 “ ā mén 阿门 ” , xiāng hù 相互 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住 shǒu 手 , biǎo shì 表示 zhī chí 支持 zhè 这 shì shí 适时 de 的 zuò fǎ 做法。
lìng yì fāng miàn 另一方面， hěn duō 很多 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 zài 在 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dà 大 cái yuán 裁员 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 guǎng fàn 广泛 xī shōu 吸收 jīng yīng 精英 rén cái 人才， qiào 俏 jiāng nán 江南 mù qián 目前 yě 也 zhèng zài 正在 shè jì 设计 gǔ quán 股权 jī lì jī zhì 激励机制。
jiè shào 介绍 le 了 shī gōng 施工 zhōng 中 diào chē 吊车 qǐ 起 diào shì 吊式 hé 和 rén zì 人字 dào 倒 luò 落 shì 式 bào gān 抱杆 zǔ 组 lì 立 hùn níng tǔ 混凝土 diàn gān 电杆 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yùn xíng 运行 zhōng 中 hùn níng tǔ 混凝土 diàn gān 电杆 de 的 wéi hù 维护。
wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 chá yuè 查阅 tā 它 lái 来 liǎo jiě 了解 huí yì 回忆 zì jǐ 自己 guò qù 过去 de 的 nà xiē 那些 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 hé 和 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 wén huà 文化 guī bǎo 瑰宝， dǐ zhì 抵制 fǔ shí 腐蚀 sī cháo 思潮 hé 和 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 de 的 qīn shí 侵蚀。
wán jiā 玩家 zhǐ chū 指出， yíng dé 赢得 yóu xì 游戏 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 zuì hòu 最后 yī guān 一关 zhōng 中 chōng 涌 xiàng 向 fáng wū 房屋 de 的 bào tú 暴徒 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了 — — tā men 他们 jué de 觉得 zhè 这 yī 一 qíng jié 情节 dài yǒu 带有 xiàn shí 现实 de 的 yìn jì 印记。
wǒ men 我们 shēn ān 深谙 bù kě 不可 zǔ 阻 yì 抑 de 的 shuāi lǎo 衰老 de 的 zì rán 自然 huò 和 shè huì 社会 fǎn yìng 反映 — — pí fū ái 皮肤癌， zhí yè 职业 qí shì 歧视， qián zài 潜在 yú 于 shè huì 社会 zhòng dì 中的 duì 对 nián qīng 年轻 xīn ān lǐ dé 心安理得 de 的 mó bài 膜拜。
jiè shào 介绍 le 了 zhè lín 柘林 shuǐ diàn zhàn 水电站 kuò jiàn 扩建 gōng chéng 工程 jìn shuǐ kǒu 进水口 de 的 jié gòu 结构、 kòng zhì 控制 jí 及 chéng xù 程序 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
wǒ men 我们 mǎn zài ér guī 满载而归 huí dào 回到 chéng lǐ 城里， zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 hěn 很 shì 是 jīng qí 惊奇。
jiè shào 介绍 le 了 qiáo shì 桥式 qǐ zhòng jī 起重机 tí shēng 提升 diàn dòng jī 电动机 zài 在 shì chē 试车 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象， bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 shì yàn 试验 guò chéng 过程， zhǎo chū 找出 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因 jí 及 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
lìng yì fāng miàn 另一方面， běn wén 本文 yě 也 shēn rù 深入 fēn xī 分析 wèi hé 为何 zài 在 zhàn shí 战时 zhuàng tài 状态 xià 下， dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 yí wèi 一味 zhàn 站 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiǎo dù 角度 hé 和 lì chǎng 立场， chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 zhàn shí 战时 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒 hé 和 xuān chuán 宣传 jī qì 机器。
zhè 这 néng 能 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 shè huì 社会 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力。
lìng yì fāng miàn 另一方面， hóng 洪 lǎo tài 老太 xiàng 向 jīn shēng 金生 tí qīn 提亲， jīn shēng 金生 yì rán 毅然 dā ying 答应 xiān 先 ràng 让 jiàn zhōng 建中 yǔ 与 wá wa 娃娃 dìng hūn 订婚。
zhè 这 zhì shǎo 至少 shì 是 “ kǒu hóng 口红 zhǐ shù 指数 ” bèi hòu 背后 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 shì yóu 是由 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司 yǎ shī lán dài 雅诗兰黛 dǒng shì zhǎng 董事长 lún nà dé 伦纳德 . láo dé 劳德 zài 在 2001 nián 年 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí qī 时期 tí chū 提出 lái 来 de 的。
lìng yì fāng miàn 另一方面， lǐ pǐn 礼品 de 的 xuǎn zé 选择 hái 还 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 duì 对 shòu lǐ 受礼 rén 人 de 的 jì niàn 纪念 yì yì 意义。
zhè 这 chuán 船 méi yǒu 没有 duò 舵 wú fǎ 无法 jià shǐ 驾驶。
wǒ men 我们 tè bié 特别 xū yào 需要 lì yòng 利用 rán qì diàn chǎng 燃气电厂 tí gōng 提供 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 líng huó xìng 灵活性 lái 来 zhī chí 支持 dī 低 tàn 碳 fā diàn liàng 发电量 de 的 zēng jiā 增加， bìng 并 bǎo zhèng 保证 néng yuán 能源 de 的 ān quán 安全 gōng yìng 供应， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yīng yǔ 英语 cù shǐ 促使 nǐ 你 chǎn míng 阐明 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息， ér 而 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zài 在 qí tā 其他 yǔ yán 语言 xíng wén 行文 shuō huà 说话 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 hū lüè 忽略。
zhè 这 sōu 艘 shuǐ lù liǎng yòng 水陆两用 de 的 gōng jī xìng 攻击性 zhàn jiàn 战舰 hái 还 tè yì 特意 jiàng 将 shì mào 世贸 dà lóu 大楼 de 的 gāng cái 钢材 jiàn 建 zài 在 le 了 chuán 船 tóu shàng 头上。
jiè shào 介绍 le 了 huán hú jīng 环糊精 zài shǒu 在手 xìng 性 yào wù 药物 chāi fēn 拆分 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 zài 在 shè huì 社会 lì shǐ guān 历史观 shàng 上 yòu 又 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 zá zhì 杂质， qí 其 rén běn zhǔ yì 人本主义 yì huà 异化 shǐ guān 史观 duì yú 对于 wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， kè jiā rén 客家人 yǒu le 有了 qín láo 勤劳 shàn liáng 善良 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zuò 做 xián nèi zhù 贤内助， miǎn qù 免去 le 了 xǔ duō 许多 hòu gù 后顾 zhī 之 yōu 优。
wán 玩 shàng 上 5 bǎ 把 pái 牌 hòu 后， wǒ 我 fā xiàn 发现 chú le 除了 wǒ 我， hái yǒu 还有 2 gè 个 shì 是 zhí yè 职业 lǎo qiān 老千。
wán r 玩儿 jī mù 积木 jù shuō 据说 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 jīng xì 精细 dòng zuò 动作 hé 和 chuàng zào lì 创造力 yǐ jí 以及 chéng nián rén 成年人 suǒ 所 zài yì 在意 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
jiè shào 介绍 le 了 chéng dé 承德 jiāo huà 焦化 méi qì 煤气 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zài 在 jiāo lú 焦炉 diǎn huǒ 点火 hōng lú 烘炉 zhōng 中 shǐ yòng 使用 chún 纯 gāo lú 高炉 méi qì 煤气 de 的 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到， zài 在《 zé rì 择日 ér 而 wáng 亡》 zhōng 中， bāng dé 邦德 jià shǐ 驾驶 mó tuō chē 摩托车 fēi yuè 飞跃 le 了 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì yú 对于 gěi 给 dìng yī 定一 duàn 段 wén zì 文字， jiù 就 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 xiǎng 想 chéng fǎ 乘法 zhè yàng 这样 de 的 cāo zuò 操作 dài biǎo 代表 le 了 shén me 什么 yì si 意思。
zhè 这 qún 群 hái zi 孩子 xī luò 奚落 zhè ge 这个 hái zi 孩子， yīn wèi 因为 tā 他 jiē ba 结巴。
wán jù 玩具 chǎn yè 产业 jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 yīng ér 婴儿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能； zài lái 再来 yí gè 一个 huì 会 bǔ rǔ 哺乳 de 的 wán jù 玩具 yòu 又 hé fáng 何妨？
jiè shào 介绍 le 了 shù zì 数字 yòng hù xiàn 用户线 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 lí sàn 离散 duō 多 pín 频 tiáo zhì 调制 jì shù 技术， bìng 并 tí chū 提出 le 了 qí 其 zài 在 yǐ tài wǎng 以太网、 zhēn zhōng jì 帧中继 wǎng 网 hé 和 ATM wǎng 网 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 fāng àn 方案。
wǒ men 我们 liú 流 zhe 着 lèi 泪 , gè zì 各自 qīng shēng 轻声 shuō 说 le 了 “ ā mén 阿门 ” , xiāng hù 相互 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住 shǒu 手 , biǎo shì 表示 zhī chí 支持 zhè 这 shì shí 适时 de 的 zuò fǎ 做法。
lìng yì fāng miàn 另一方面， hěn duō 很多 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 zài 在 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dà 大 cái yuán 裁员 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 guǎng fàn 广泛 xī shōu 吸收 jīng yīng 精英 rén cái 人才， qiào 俏 jiāng nán 江南 mù qián 目前 yě 也 zhèng zài 正在 shè jì 设计 gǔ quán 股权 jī lì jī zhì 激励机制。
jiè shào 介绍 le 了 shī gōng 施工 zhōng 中 diào chē 吊车 qǐ 起 diào shì 吊式 hé 和 rén zì 人字 dào 倒 luò 落 shì 式 bào gān 抱杆 zǔ 组 lì 立 hùn níng tǔ 混凝土 diàn gān 电杆 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yùn xíng 运行 zhōng 中 hùn níng tǔ 混凝土 diàn gān 电杆 de 的 wéi hù 维护。
wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 chá yuè 查阅 tā 它 lái 来 liǎo jiě 了解 huí yì 回忆 zì jǐ 自己 guò qù 过去 de 的 nà xiē 那些 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 hé 和 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 wén huà 文化 guī bǎo 瑰宝， dǐ zhì 抵制 fǔ shí 腐蚀 sī cháo 思潮 hé 和 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 de 的 qīn shí 侵蚀。
wán jiā 玩家 zhǐ chū 指出， yíng dé 赢得 yóu xì 游戏 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 zuì hòu 最后 yī guān 一关 zhōng 中 chōng 涌 xiàng 向 fáng wū 房屋 de 的 bào tú 暴徒 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了 — — tā men 他们 jué de 觉得 zhè 这 yī 一 qíng jié 情节 dài yǒu 带有 xiàn shí 现实 de 的 yìn jì 印记。
wǒ men 我们 shēn ān 深谙 bù kě 不可 zǔ 阻 yì 抑 de 的 shuāi lǎo 衰老 de 的 zì rán 自然 huò 和 shè huì 社会 fǎn yìng 反映 — — pí fū ái 皮肤癌， zhí yè 职业 qí shì 歧视， qián zài 潜在 yú 于 shè huì 社会 zhòng dì 中的 duì 对 nián qīng 年轻 xīn ān lǐ dé 心安理得 de 的 mó bài 膜拜。
jiè shào 介绍 le 了 zhè lín 柘林 shuǐ diàn zhàn 水电站 kuò jiàn 扩建 gōng chéng 工程 jìn shuǐ kǒu 进水口 de 的 jié gòu 结构、 kòng zhì 控制 jí 及 chéng xù 程序 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
wǒ men 我们 mǎn zài ér guī 满载而归 huí dào 回到 chéng lǐ 城里， zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 hěn 很 shì 是 jīng qí 惊奇。
jiè shào 介绍 le 了 qiáo shì 桥式 qǐ zhòng jī 起重机 tí shēng 提升 diàn dòng jī 电动机 zài 在 shì chē 试车 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象， bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 shì yàn 试验 guò chéng 过程， zhǎo chū 找出 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因 jí 及 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
lìng yì fāng miàn 另一方面， běn wén 本文 yě 也 shēn rù 深入 fēn xī 分析 wèi hé 为何 zài 在 zhàn shí 战时 zhuàng tài 状态 xià 下， dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 yí wèi 一味 zhàn 站 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiǎo dù 角度 hé 和 lì chǎng 立场， chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 zhàn shí 战时 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒 hé 和 xuān chuán 宣传 jī qì 机器。
zhè 这 néng 能 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 shè huì 社会 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力。
lìng yì fāng miàn 另一方面， hóng 洪 lǎo tài 老太 xiàng 向 jīn shēng 金生 tí qīn 提亲， jīn shēng 金生 yì rán 毅然 dā ying 答应 xiān 先 ràng 让 jiàn zhōng 建中 yǔ 与 wá wa 娃娃 dìng hūn 订婚。
zhè 这 zhì shǎo 至少 shì 是 “ kǒu hóng 口红 zhǐ shù 指数 ” bèi hòu 背后 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 shì yóu 是由 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司 yǎ shī lán dài 雅诗兰黛 dǒng shì zhǎng 董事长 lún nà dé 伦纳德 . láo dé 劳德 zài 在 2001 nián 年 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí qī 时期 tí chū 提出 lái 来 de 的。
lìng yì fāng miàn 另一方面， lǐ pǐn 礼品 de 的 xuǎn zé 选择 hái 还 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 duì 对 shòu lǐ 受礼 rén 人 de 的 jì niàn 纪念 yì yì 意义。
zhè 这 chuán 船 méi yǒu 没有 duò 舵 wú fǎ 无法 jià shǐ 驾驶。
wǒ men 我们 tè bié 特别 xū yào 需要 lì yòng 利用 rán qì diàn chǎng 燃气电厂 tí gōng 提供 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 líng huó xìng 灵活性 lái 来 zhī chí 支持 dī 低 tàn 碳 fā diàn liàng 发电量 de 的 zēng jiā 增加， bìng 并 bǎo zhèng 保证 néng yuán 能源 de 的 ān quán 安全 gōng yìng 供应， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yīng yǔ 英语 cù shǐ 促使 nǐ 你 chǎn míng 阐明 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息， ér 而 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zài 在 qí tā 其他 yǔ yán 语言 xíng wén 行文 shuō huà 说话 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 hū lüè 忽略。
zhè 这 sōu 艘 shuǐ lù liǎng yòng 水陆两用 de 的 gōng jī xìng 攻击性 zhàn jiàn 战舰 hái 还 tè yì 特意 jiàng 将 shì mào 世贸 dà lóu 大楼 de 的 gāng cái 钢材 jiàn 建 zài 在 le 了 chuán 船 tóu shàng 头上。
jiè shào 介绍 le 了 huán hú jīng 环糊精 zài shǒu 在手 xìng 性 yào wù 药物 chāi fēn 拆分 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子