ประโยคภาษาจีน- 另一方面对他进行研究可以增加他的名声这又和他希望人们在他死后记住他的愿望相一致中文句子 (642590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā 他 de 的 míng shēng 名声， zhè 这 yòu 又 hé 和 tā 他 xī wàng 希望 rén men 人们 zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jì zhu 记住 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 xiàng 相 yí zhì 一致。
On the other hand, it could increase his fame, which would fit with his desire to be remembered after death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì wǒ lái shuō 对我来说， dāng 当 wǒ 我 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应 jī liè 激烈 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 ràng 让 dì bǎn 地板 bǎo chí 保持 zāng luàn 脏乱 de 的 zhuàng tài 状态 — — nà me 那么， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 wèi shén me 为什么 wǒ 我 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 ne 呢？
lìng yì fāng miàn 另一方面， jú bù 局部 shēng míng 声明 rú guǒ 如果 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， zé 则 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突。
zhè 这 qún shān 群山 hé 和 píng yuán 平原 shì 是 yáo lán 摇篮， shì 是 xī 溪 zhōng 中 diàn jiao 垫脚 de 的 shí tou 石头。
zhè 这 qún 群 xíng xiōng zhě 行凶者 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 shì fàng 释放， qí zhōng 其中 yí gè 一个 17 suì 岁 de 的 shào nián 少年 zài 在 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 hái 还 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 yīng xióng 英雄。
wán jù 玩具 fǎn 反 dǒu 斗 chéng 城 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 sī tuō qí 斯托奇 ( JerryStorch ) biǎo shì 表示： “ zhèng 正 rú yī 如一 shuō 说 dào 到 kē jì 科技 jiù 就 xiǎng dào 想到 xī gǔ 矽谷 yí yàng 一样， yì shuō 一说 dào 到 wán jù 玩具 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 xiāng gǎng 香港。 ”
jiè shào 介绍 le 了 gǎi xìng 改性 guàn jiāng 灌浆 shuǐ ní 水泥 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能， yǐ jí 以及 zài 在 gǔ tián 古田 xī 溪 sān jí 三级 diàn zhàn 电站 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 jiā gù 加固 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 shā jūn jì 杀菌剂 wù zuò chún 戊唑醇 zài 在 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 cè liáng 测量 le 了 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 yòng hù 用户 shēn gù 身故， jiā shǔ 家属 yòu 又 yāng qiú 央求 tā men 他们 jiāo chū 交出 shù zì 数字 yào shi 钥匙。
zhè 这 ròu 肉 fàng zài 放在 wài bian 外边 yǐ yǒu 已有 hǎo jǐ 好几 tiān 天 le 了， dōu 都 kāi shǐ 开始 yǒu 有 chòu wèi 臭味 le 了。
wán 玩 dào 到 bàn 半 zhōng jiān 中间 de shí hòu 的时候， jūn guān 军官 men 们 kàn jiàn 看见 jǐ 几 liàng 辆 xiàng 向 tā men 他们 shǐ lái 驶来 de 的 dà chē 大车， mò yuē 莫约 shí 十 wǔ míng 五名 piào qí 骠骑 bīng 兵 qí 骑 zhe 着 shòu mǎ 瘦马 wěi suí 尾随 yú chē hòu 于车后。
wǒ men 我们 shēn xìn 深信， kè shāng 客商 zài 在 lè zhì 乐至 tóu zī 投资 shì 是 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择， kè shāng 客商 zài 在 lè zhì 乐至 tóu zī 投资 dìng 定 huì 会 dé dào 得到 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报。
jiè shào 介绍 le 了 chāng lí 昌黎 jǐng 井 xǐ 洗 jǐng 井 qián hòu 前后 de 的 zhuàng kuàng 状况， xù shù 叙述 le 了 cǎi yòng 采用 kòng yā jī 空压机 fù yā 负压 xǐ 洗 jǐng 井 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 bù zhòu 步骤， gēng huàn 更换 le 了 jǐng kǒu 井口 zhuāng zhì 装置。
wán jiā 玩家 de 的 fù jiā 附加 néng lì 能力 hé 和 wǔ qì 武器 yǐ jí 以及 zhāo shì 招式 yí yàng 一样 miàn lín 面临 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 shēn 深 méng 蒙 zhí jué 直觉 wù dǎo 误导 zhī 之 hài 害， zhí jué 直觉 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 fā shēng 发生 chéng jiàn 成见， rú 如 sàng shī 丧失 tǎo yàn 讨厌 ― ― gū liang 估量 bú dào 不到 fēng xiǎn 风险 bèi dì 背地 de 的 qián zài 潜在 fā 发 yì 益。
jiè shào 介绍 le 了 qiāng liú dàn 枪榴弹 fā huǒ 发火 jiàn 件 zhuāng yào 装药 yán qī 延期 guǎn xiā huǒ 管瞎火 de 的 gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zhǎo chū 找出 le 了 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， bìng 并 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 shòu chén shān 寿臣山、 huáng zhú 黄竹 kēng 坑、 xiāng gǎng zǐ 香港仔 yǐ jí 以及 yā 鸭 lì 脷 zhōu 洲 yí dài 一带 néng 能 chí xù 持续 fā zhǎn 发展、 huó lì 活力 chóng xiàn 重现， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 nán qū 南区 měi jǐng 美景 de 的 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jì rán 既然 jìn 近 80 ％ de 的 rén 人 yǒu 有 shén jīng xìng 神经性 tīng 听 zhàng 障（ yán jiū 研究 de 的 lèi xíng 类型）， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xū 需 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 bào gào 报告 de 的 tīng lì 听力 sàng shī 丧失 bìng 并 bù suàn 不算 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效。
wán 玩 má jiàng 麻将 yǔ 与 xià zhī 下肢 xuè yè xún huán 血液循环 chí jiǔ 持久 de 的 jìng zhǐ 静止 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭， zhè huí 这回 bú shi 不是 pī 劈 de 的， shì 是 zhuān yè 专业 qiē gē 切割 de 的， jiù zhe 就着 xiǎo xiǎo 小小 de 的 báo bǐng 薄饼。
méi guī 玫瑰 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 jiāo yàn 娇艳。
wǒ men 我们 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 kǎo rù 考入 měi lì 美丽 de 的 běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院！
méi guī 玫瑰 měi gé 每隔 jǐ tiān 几天 kāi huā 开花。
wǒ men 我们 pá 爬 dào 到 jǐng shān 景山 shàng shí 上时， yǎn qián 眼前 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
huán bǎo 环保 zhuān jiā 专家 chēng 称， qù nián 去年 dōng tiān 冬天 běi fāng 北方 hàn qíng 旱情 yán zhòng 严重， cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 kū gān 枯干 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， dì biǎo 地表 fú tǔ 浮土 luǒ lù 裸露， zāo yù 遭遇 gān zào 干燥 dà fēng 大风 jí 极 yì 易 xíng chéng 形成 yáng chén 扬尘。
jiè shào 介绍 le 了 hùn 混、 bāo 剥、 xuǎn 选、 zhǔ 煮、 sāo 缫 lián xù 连续 huà 化 shè bèi 设备 de 的 sān 三 zhòng 种 zǒng tǐ 总体 bù jú 布局 xíng shì 形式， yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 lián xù 连续 huà 化 shè bèi 设备 hé 和 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数；
lìng yì fāng miàn 另一方面， yào 要 shǐ yòng 使用 chuāng kǒu 窗口 xiǎo 小 bù jiàn 部件 fēng zhuāng 封装 qì 器 lèi 类 shēng chéng 生成 xiāng tóng 相同 de 的 cè shì 测试 zì dòng huà 自动化， zhǐ xū 只需 shū rù 输入 xià liè 下列 wǔ xíng 五行 dài mǎ 代码 jí kě 即可
zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 shì 是 hǎi jūn 海军 zuì dà 最大 de 的 jiàn tǐng 舰艇 zhī yī 之一， zhōu wǔ 周五， zhè lǐ 这里 céng 曾 shì 是 wǒ 我 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 zuì wéi 最为 dú tè 独特 de 的 dà xué 大学 lán qiú sài 篮球赛 de 的 zhǔ chǎng 主场。
wǒ men 我们 xiàn dài 现代 de 的 jī dū tú 基督徒 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 chě 扯 dé 得 jǐn kě néng 尽可能 yuǎn 远， dàn shì 但是 bǎi tuō 摆脱 zì yǐ wéi shì 自以为是 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 lā che 拉扯 liàn xí 练习 dài 带 de 的 yī duān 一端。
jiè shào 介绍 le 了 gān bā lā 甘巴拉 shān 山 rǔ jiāo 乳胶 shì 室 shí yàn 实验 zhōng 中， guān cè 观测 dà zú 大族 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì wǒ lái shuō 对我来说， dāng 当 wǒ 我 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应 jī liè 激烈 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 ràng 让 dì bǎn 地板 bǎo chí 保持 zāng luàn 脏乱 de 的 zhuàng tài 状态 — — nà me 那么， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 wèi shén me 为什么 wǒ 我 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 ne 呢？
lìng yì fāng miàn 另一方面， jú bù 局部 shēng míng 声明 rú guǒ 如果 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， zé 则 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突。
zhè 这 qún shān 群山 hé 和 píng yuán 平原 shì 是 yáo lán 摇篮， shì 是 xī 溪 zhōng 中 diàn jiao 垫脚 de 的 shí tou 石头。
zhè 这 qún 群 xíng xiōng zhě 行凶者 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 shì fàng 释放， qí zhōng 其中 yí gè 一个 17 suì 岁 de 的 shào nián 少年 zài 在 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 hái 还 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 yīng xióng 英雄。
wán jù 玩具 fǎn 反 dǒu 斗 chéng 城 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 sī tuō qí 斯托奇 ( JerryStorch ) biǎo shì 表示： “ zhèng 正 rú yī 如一 shuō 说 dào 到 kē jì 科技 jiù 就 xiǎng dào 想到 xī gǔ 矽谷 yí yàng 一样， yì shuō 一说 dào 到 wán jù 玩具 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 xiāng gǎng 香港。 ”
jiè shào 介绍 le 了 gǎi xìng 改性 guàn jiāng 灌浆 shuǐ ní 水泥 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能， yǐ jí 以及 zài 在 gǔ tián 古田 xī 溪 sān jí 三级 diàn zhàn 电站 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 jiā gù 加固 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 shā jūn jì 杀菌剂 wù zuò chún 戊唑醇 zài 在 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 cè liáng 测量 le 了 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 yòng hù 用户 shēn gù 身故， jiā shǔ 家属 yòu 又 yāng qiú 央求 tā men 他们 jiāo chū 交出 shù zì 数字 yào shi 钥匙。
zhè 这 ròu 肉 fàng zài 放在 wài bian 外边 yǐ yǒu 已有 hǎo jǐ 好几 tiān 天 le 了， dōu 都 kāi shǐ 开始 yǒu 有 chòu wèi 臭味 le 了。
wán 玩 dào 到 bàn 半 zhōng jiān 中间 de shí hòu 的时候， jūn guān 军官 men 们 kàn jiàn 看见 jǐ 几 liàng 辆 xiàng 向 tā men 他们 shǐ lái 驶来 de 的 dà chē 大车， mò yuē 莫约 shí 十 wǔ míng 五名 piào qí 骠骑 bīng 兵 qí 骑 zhe 着 shòu mǎ 瘦马 wěi suí 尾随 yú chē hòu 于车后。
wǒ men 我们 shēn xìn 深信， kè shāng 客商 zài 在 lè zhì 乐至 tóu zī 投资 shì 是 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择， kè shāng 客商 zài 在 lè zhì 乐至 tóu zī 投资 dìng 定 huì 会 dé dào 得到 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报。
jiè shào 介绍 le 了 chāng lí 昌黎 jǐng 井 xǐ 洗 jǐng 井 qián hòu 前后 de 的 zhuàng kuàng 状况， xù shù 叙述 le 了 cǎi yòng 采用 kòng yā jī 空压机 fù yā 负压 xǐ 洗 jǐng 井 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 bù zhòu 步骤， gēng huàn 更换 le 了 jǐng kǒu 井口 zhuāng zhì 装置。
wán jiā 玩家 de 的 fù jiā 附加 néng lì 能力 hé 和 wǔ qì 武器 yǐ jí 以及 zhāo shì 招式 yí yàng 一样 miàn lín 面临 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 shēn 深 méng 蒙 zhí jué 直觉 wù dǎo 误导 zhī 之 hài 害， zhí jué 直觉 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 fā shēng 发生 chéng jiàn 成见， rú 如 sàng shī 丧失 tǎo yàn 讨厌 ― ― gū liang 估量 bú dào 不到 fēng xiǎn 风险 bèi dì 背地 de 的 qián zài 潜在 fā 发 yì 益。
jiè shào 介绍 le 了 qiāng liú dàn 枪榴弹 fā huǒ 发火 jiàn 件 zhuāng yào 装药 yán qī 延期 guǎn xiā huǒ 管瞎火 de 的 gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zhǎo chū 找出 le 了 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， bìng 并 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 shòu chén shān 寿臣山、 huáng zhú 黄竹 kēng 坑、 xiāng gǎng zǐ 香港仔 yǐ jí 以及 yā 鸭 lì 脷 zhōu 洲 yí dài 一带 néng 能 chí xù 持续 fā zhǎn 发展、 huó lì 活力 chóng xiàn 重现， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 nán qū 南区 měi jǐng 美景 de 的 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jì rán 既然 jìn 近 80 ％ de 的 rén 人 yǒu 有 shén jīng xìng 神经性 tīng 听 zhàng 障（ yán jiū 研究 de 的 lèi xíng 类型）， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xū 需 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 bào gào 报告 de 的 tīng lì 听力 sàng shī 丧失 bìng 并 bù suàn 不算 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效。
wán 玩 má jiàng 麻将 yǔ 与 xià zhī 下肢 xuè yè xún huán 血液循环 chí jiǔ 持久 de 的 jìng zhǐ 静止 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭， zhè huí 这回 bú shi 不是 pī 劈 de 的， shì 是 zhuān yè 专业 qiē gē 切割 de 的， jiù zhe 就着 xiǎo xiǎo 小小 de 的 báo bǐng 薄饼。
méi guī 玫瑰 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 jiāo yàn 娇艳。
wǒ men 我们 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 kǎo rù 考入 měi lì 美丽 de 的 běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院！
méi guī 玫瑰 měi gé 每隔 jǐ tiān 几天 kāi huā 开花。
wǒ men 我们 pá 爬 dào 到 jǐng shān 景山 shàng shí 上时， yǎn qián 眼前 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
huán bǎo 环保 zhuān jiā 专家 chēng 称， qù nián 去年 dōng tiān 冬天 běi fāng 北方 hàn qíng 旱情 yán zhòng 严重， cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 kū gān 枯干 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， dì biǎo 地表 fú tǔ 浮土 luǒ lù 裸露， zāo yù 遭遇 gān zào 干燥 dà fēng 大风 jí 极 yì 易 xíng chéng 形成 yáng chén 扬尘。
jiè shào 介绍 le 了 hùn 混、 bāo 剥、 xuǎn 选、 zhǔ 煮、 sāo 缫 lián xù 连续 huà 化 shè bèi 设备 de 的 sān 三 zhòng 种 zǒng tǐ 总体 bù jú 布局 xíng shì 形式， yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 lián xù 连续 huà 化 shè bèi 设备 hé 和 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数；
lìng yì fāng miàn 另一方面， yào 要 shǐ yòng 使用 chuāng kǒu 窗口 xiǎo 小 bù jiàn 部件 fēng zhuāng 封装 qì 器 lèi 类 shēng chéng 生成 xiāng tóng 相同 de 的 cè shì 测试 zì dòng huà 自动化， zhǐ xū 只需 shū rù 输入 xià liè 下列 wǔ xíng 五行 dài mǎ 代码 jí kě 即可
zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 shì 是 hǎi jūn 海军 zuì dà 最大 de 的 jiàn tǐng 舰艇 zhī yī 之一， zhōu wǔ 周五， zhè lǐ 这里 céng 曾 shì 是 wǒ 我 suǒ jiàn 所见 guò 过 de 的 zuì wéi 最为 dú tè 独特 de 的 dà xué 大学 lán qiú sài 篮球赛 de 的 zhǔ chǎng 主场。
wǒ men 我们 xiàn dài 现代 de 的 jī dū tú 基督徒 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 chě 扯 dé 得 jǐn kě néng 尽可能 yuǎn 远， dàn shì 但是 bǎi tuō 摆脱 zì yǐ wéi shì 自以为是 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 lā che 拉扯 liàn xí 练习 dài 带 de 的 yī duān 一端。
jiè shào 介绍 le 了 gān bā lā 甘巴拉 shān 山 rǔ jiāo 乳胶 shì 室 shí yàn 实验 zhōng 中， guān cè 观测 dà zú 大族 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子