ประโยคภาษาจีน- 这群科技界人士曾认为最近的白宫居住者即美国总统是他们的人中文句子 (642614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qún 群 kē jì jiè 科技界 rén shì 人士 céng 曾 rèn wéi 认为 zuì jìn 最近 de 的 bái gōng 白宫 jū zhù zhě 居住者（ jí 即 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统） shì 是 tā men de 他们的 rén 人。
The tech crowd thought the latest occupant of the White House was one of their own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qún 群 duì yǒu 队友， lái zì 来自 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 bèi jǐng 背景， dàn 但 dōu 都 céng 曾 jīng lì 经历 yì xiē 一些 bù rú yì 不如意 shì 事， céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 xī wàng 希望， dàn 但 tā men 他们 xì 郤 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上， màn màn 慢慢 xún huí 寻回 zì xìn 自信 jí 及 zūn yán 尊严。
wán jù 玩具 chǎn yè 产业 jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 yīng ér 婴儿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能； zài lái 再来 yí gè 一个 huì 会 bǔ rǔ 哺乳 de 的 wán jù 玩具 yòu 又 hé fáng 何妨？
wán jù 玩具 fān chuán 帆船 zài 在 chí táng 池塘 shàng 上 dàng yàng 荡漾。
jiè shào 介绍 le 了 gǎi xìng 改性 guàn jiāng 灌浆 shuǐ ní 水泥 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能， yǐ jí 以及 zài 在 gǔ tián 古田 xī 溪 sān jí 三级 diàn zhàn 电站 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 jiā gù 加固 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
jiè shào 介绍 le 了 xīn yú 新余 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zhōng bǎn 中板 chǎng 厂 sān gǔn 三辊 zhá jī 轧机 cǎi yòng 采用 yè yā 液压 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 dài tì 代替 ān quán 安全 jiù 臼 hòu 后， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 pài chū 派出 le 了 yī 一 xiǎo zǔ 小组 yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 yǒng qì 勇气 hé 和 pò lì 魄力 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 lái 来 zhí xíng 执行 zhè cì 这次 rèn wu 任务。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiàn zhōng 建中 xī 悉 zhī 知 míng míng 明明 bù kěn 不肯 wèi 为 tā 他 shēng 生 hái zi 孩子， yòu 又 xiàng 向 tā 她 dòng cū 动粗。
zhè 这 lǎo rén 老人 xiàng 像 mā ma 妈妈 dài 带 hái zi 孩子 yí yàng 一样 sì yǎng 饲养 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 gē zi 鸽子。
jiè shào 介绍 le 了 xīn jiāng 新疆 hū tú bì 呼图壁 21 hào 号 quán 泉 de 的 shuǐ wén 水文 dì qiú huà xué 地球化学 huán jìng 环境， fēn xī 分析 le 了 gāi 该 quán 泉 dòng 动 shuǐ wèi 水位 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因；
wán 玩 tián cí 填词 yóu xì 游戏 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 shàn cháng 擅长 tián cí 填词 yóu xì 游戏， bìng 并 bú huì 不会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
wǒ men 我们 shēn xìn 深信， rú guǒ 如果 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 néng gòu 能够 zài shēng 在生 huó 活 zài 在 zì yóu 自由 hé 和 jī huì 机会 zhī zhōng 之中， tā men de 他们的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。
jiè shào 介绍 le 了 rì běn 日本 hé gē shān 和歌山 zhì tiě 制铁 suǒ 所、 ruì diǎn 瑞典 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 hé 和 nuó wēi 挪威 Āī ěr 埃尔 kè mǔ 克姆 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 shè bèi 设备 qíng kuàng 情况， duì 对 rì běn 日本 de 的 yuán 圆 pī 坯 lián zhù jī 连铸机 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 xiān jìn 先进 jì shù 技术 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 xù shù 叙述。
wán jiā 玩家 bàn yǎn 扮演 xiàng 像 bāo qīng tiān 包青天 nà yàng de 那样的 fǎn fǔ 反腐 guān yuán 官员 jué sè 角色， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 shēn gēng bàn yè 深更半夜 qù 去 yóu yǒng 游泳， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩 ér yǐ 而已。
jiè shào 介绍 le 了 jī qì 机器 shǔ 数 zài 在 shù zhóu 数轴 shàng 上 de 的 jǐ hé 几何 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法， bìng yòng 并用 cǐ fāng fǎ 此方法 fēn xī 分析 le 了 bǔ mǎ 补码 yùn suàn 运算 de 的 yì chū 溢出 wèn tí 问题。
wán 玩 diàn dòng 电动 yóu xì 游戏 hái 还 huì 会 jiǎn shǎo 减少 wán jiā 玩家 de 的 jué cè 决策 shí jiān 时间 — — zhè shì 这是 shàn cháng 擅长 yóu xì 游戏 suǒ 所 yào 要 jù bèi 具备 de 的 yí xiàng 一项 guān jiàn 关键 jì néng 技能 — — tóng shí 同时 yě 也 shì 是 dǔ tú 赌徒 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一。
zhè 这 bèi hòu 背后 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 yā lì 压力： zài 在 tōng yòng 通用 hè 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 kǎ chē 卡车 hè 和 dà xíng 大型 qì chē 汽车 shēng chǎn néng lì 生产能力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yāo qiú 要求 tā men 它们 zhuǎn ér 转而 shēng chǎn 生产 dī 低 yóu hào 油耗 xiǎo xíng chē 小型车。
jiè shào 介绍 le 了 bù jìn 步进 kǎo yān 烤烟 kàng 炕 fáng 房 de 的 jié gòu 结构 jí 及 tè diǎn 特点；
wǒ men 我们 màn yóu 漫游 zài 在 shān gǎng 山岗 shàng 上 hè 和 xī gǔ 溪谷 jiān 间。
jiè shào 介绍 le 了 jiàn qiú 毽球 dào 倒 gōu 勾 jì shù 技术 de 的 xùn liàn 训练 yuán zé 原则、 xùn liàn 训练 bù zhòu 步骤、 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法、 yǒu 有 lán wǎng 拦网 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 dào 倒 gōu 勾 jì shù 技术 xùn liàn 训练 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fǎ lǜ 法律 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 bǎ 把 zhè xiē ge 这些个 guān niàn 观念 tóng píng 同平 shí 时 shí jì 实际 jié hé 结合 qǐ lai 起来 — — zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 dà zhì 大致 xiāng sì 相似 yú 于 xīn wén jì zhě 新闻记者 zài 在 bào dǎo 报导 yǐ jí 以及 shù píng 述评 xīn wén 新闻 shí 时 yī jù 依据 píng shí 平时 lǐ zé 理则 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 jié hé 结合 xíng shì 形式。
zhè 这 yāo dài 腰带 shì zài 是在 qián miàn 前面 dǎ jié 打结 hái shi 还是 zài hòu 在后 miàn 面？
lìng yì fāng miàn 另一方面， diàn lí céng 电离层 duì liú 对流 xíng tài 形态 hé 和 chén hūn 晨昏 duì liú 对流 juān 圈 de 的 jīng 经 xiàng 向 kuà dù 跨度 jí qí 及其 liǎng duān 两端 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 jī běn 基本 bú biàn 不变 de 的。
zhè 这 zhì shǐ 致使 zhōng guó 中国 běn dì 本地 de 的 méi tǐ 媒体 fēn fēn 纷纷 cāi cè 猜测， wǎng mín 网民 huì bu huì 会不会 duì 对 bǎi dù 百度 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之。 wú lùn 无论 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实， duì 对 bǎi dù 百度 ér yán 而言， dōu 都 shì 是 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利 de 的。
wǒ men 我们 ài 爱 nǐ 伲 rén 人 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 hēi sè 黑色。
zhè 这 sōu 艘 qiáng jìng 强劲 de 的 pò bīng chuán 破冰船 cān yù 参与 le 了 Ān 安 bó tuō 伯托 · nuò 诺 bǐ ěr 比尔 de 的 yíng jiù 营救 xíng dòng 行动。 dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 dài lǐng 带领 yī 一 zhī 支 yì dà lì 意大利 běi jí 北极 tàn xiǎn duì 探险队。
jiè shào 介绍 le 了 jiāo huà 焦化 cū 粗 běn 苯 jiā qīng 加氢 jīng zhì 精制 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法 jí 及 zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反应。
huán bǎo shǔ 环保署 gū jì 估计， jí shǐ 即使 mǎ lì jīn 马利筋 yè piàn 叶片 shàng 上 měi 每 píng fāng 平方 gōng fēn 公分 yǒu gāo 有高 dá 达 150 kē 颗 de 的 yù mǐ 玉米 huā fěn 花粉， kūn chóng 昆虫 shí yòng 食用 hòu 后 yě 也 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 wēi hài 危害。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 hǎi shàng 海上 yù nàn 遇难。
huán jìng bǎo hù 环境保护 kě yǐ 可以 yǐ 以 yùn yíng 运营 liáng hǎo 良好 de 的 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 wèi 为 hòu dùn 后盾， dàn shì 但是 guó jiā gōng yuán 国家公园 yùn yíng 运营 dé 得 zài hǎo 再好， qí 其 shōu rù 收入 yě 也 nán 难 yǔ 与 fá mù 伐木、 tōu liè 偷猎 huò 或 cǎi kuàng 采矿 de 的 qián zài 潜在 shōu yì 收益 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qún 群 duì yǒu 队友， lái zì 来自 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 bèi jǐng 背景， dàn 但 dōu 都 céng 曾 jīng lì 经历 yì xiē 一些 bù rú yì 不如意 shì 事， céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 xī wàng 希望， dàn 但 tā men 他们 xì 郤 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上， màn màn 慢慢 xún huí 寻回 zì xìn 自信 jí 及 zūn yán 尊严。
wán jù 玩具 chǎn yè 产业 jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 yīng ér 婴儿 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng néng 功能； zài lái 再来 yí gè 一个 huì 会 bǔ rǔ 哺乳 de 的 wán jù 玩具 yòu 又 hé fáng 何妨？
wán jù 玩具 fān chuán 帆船 zài 在 chí táng 池塘 shàng 上 dàng yàng 荡漾。
jiè shào 介绍 le 了 gǎi xìng 改性 guàn jiāng 灌浆 shuǐ ní 水泥 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能， yǐ jí 以及 zài 在 gǔ tián 古田 xī 溪 sān jí 三级 diàn zhàn 电站 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 jiā gù 加固 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
jiè shào 介绍 le 了 xīn yú 新余 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zhōng bǎn 中板 chǎng 厂 sān gǔn 三辊 zhá jī 轧机 cǎi yòng 采用 yè yā 液压 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统 dài tì 代替 ān quán 安全 jiù 臼 hòu 后， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 pài chū 派出 le 了 yī 一 xiǎo zǔ 小组 yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 yǒng qì 勇气 hé 和 pò lì 魄力 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 lái 来 zhí xíng 执行 zhè cì 这次 rèn wu 任务。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiàn zhōng 建中 xī 悉 zhī 知 míng míng 明明 bù kěn 不肯 wèi 为 tā 他 shēng 生 hái zi 孩子， yòu 又 xiàng 向 tā 她 dòng cū 动粗。
zhè 这 lǎo rén 老人 xiàng 像 mā ma 妈妈 dài 带 hái zi 孩子 yí yàng 一样 sì yǎng 饲养 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 gē zi 鸽子。
jiè shào 介绍 le 了 xīn jiāng 新疆 hū tú bì 呼图壁 21 hào 号 quán 泉 de 的 shuǐ wén 水文 dì qiú huà xué 地球化学 huán jìng 环境， fēn xī 分析 le 了 gāi 该 quán 泉 dòng 动 shuǐ wèi 水位 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因；
wán 玩 tián cí 填词 yóu xì 游戏 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 shàn cháng 擅长 tián cí 填词 yóu xì 游戏， bìng 并 bú huì 不会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
wǒ men 我们 shēn xìn 深信， rú guǒ 如果 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 néng gòu 能够 zài shēng 在生 huó 活 zài 在 zì yóu 自由 hé 和 jī huì 机会 zhī zhōng 之中， tā men de 他们的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。
jiè shào 介绍 le 了 rì běn 日本 hé gē shān 和歌山 zhì tiě 制铁 suǒ 所、 ruì diǎn 瑞典 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 hé 和 nuó wēi 挪威 Āī ěr 埃尔 kè mǔ 克姆 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 shè bèi 设备 qíng kuàng 情况， duì 对 rì běn 日本 de 的 yuán 圆 pī 坯 lián zhù jī 连铸机 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 xiān jìn 先进 jì shù 技术 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 xù shù 叙述。
wán jiā 玩家 bàn yǎn 扮演 xiàng 像 bāo qīng tiān 包青天 nà yàng de 那样的 fǎn fǔ 反腐 guān yuán 官员 jué sè 角色， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 shēn gēng bàn yè 深更半夜 qù 去 yóu yǒng 游泳， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩 ér yǐ 而已。
jiè shào 介绍 le 了 jī qì 机器 shǔ 数 zài 在 shù zhóu 数轴 shàng 上 de 的 jǐ hé 几何 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法， bìng yòng 并用 cǐ fāng fǎ 此方法 fēn xī 分析 le 了 bǔ mǎ 补码 yùn suàn 运算 de 的 yì chū 溢出 wèn tí 问题。
wán 玩 diàn dòng 电动 yóu xì 游戏 hái 还 huì 会 jiǎn shǎo 减少 wán jiā 玩家 de 的 jué cè 决策 shí jiān 时间 — — zhè shì 这是 shàn cháng 擅长 yóu xì 游戏 suǒ 所 yào 要 jù bèi 具备 de 的 yí xiàng 一项 guān jiàn 关键 jì néng 技能 — — tóng shí 同时 yě 也 shì 是 dǔ tú 赌徒 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一。
zhè 这 bèi hòu 背后 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 yā lì 压力： zài 在 tōng yòng 通用 hè 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 kǎ chē 卡车 hè 和 dà xíng 大型 qì chē 汽车 shēng chǎn néng lì 生产能力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yāo qiú 要求 tā men 它们 zhuǎn ér 转而 shēng chǎn 生产 dī 低 yóu hào 油耗 xiǎo xíng chē 小型车。
jiè shào 介绍 le 了 bù jìn 步进 kǎo yān 烤烟 kàng 炕 fáng 房 de 的 jié gòu 结构 jí 及 tè diǎn 特点；
wǒ men 我们 màn yóu 漫游 zài 在 shān gǎng 山岗 shàng 上 hè 和 xī gǔ 溪谷 jiān 间。
jiè shào 介绍 le 了 jiàn qiú 毽球 dào 倒 gōu 勾 jì shù 技术 de 的 xùn liàn 训练 yuán zé 原则、 xùn liàn 训练 bù zhòu 步骤、 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法、 yǒu 有 lán wǎng 拦网 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 dào 倒 gōu 勾 jì shù 技术 xùn liàn 训练 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 shì xiàng 事项。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fǎ lǜ 法律 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 bǎ 把 zhè xiē ge 这些个 guān niàn 观念 tóng píng 同平 shí 时 shí jì 实际 jié hé 结合 qǐ lai 起来 — — zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 dà zhì 大致 xiāng sì 相似 yú 于 xīn wén jì zhě 新闻记者 zài 在 bào dǎo 报导 yǐ jí 以及 shù píng 述评 xīn wén 新闻 shí 时 yī jù 依据 píng shí 平时 lǐ zé 理则 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 jié hé 结合 xíng shì 形式。
zhè 这 yāo dài 腰带 shì zài 是在 qián miàn 前面 dǎ jié 打结 hái shi 还是 zài hòu 在后 miàn 面？
lìng yì fāng miàn 另一方面， diàn lí céng 电离层 duì liú 对流 xíng tài 形态 hé 和 chén hūn 晨昏 duì liú 对流 juān 圈 de 的 jīng 经 xiàng 向 kuà dù 跨度 jí qí 及其 liǎng duān 两端 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 jī běn 基本 bú biàn 不变 de 的。
zhè 这 zhì shǐ 致使 zhōng guó 中国 běn dì 本地 de 的 méi tǐ 媒体 fēn fēn 纷纷 cāi cè 猜测， wǎng mín 网民 huì bu huì 会不会 duì 对 bǎi dù 百度 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之。 wú lùn 无论 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实， duì 对 bǎi dù 百度 ér yán 而言， dōu 都 shì 是 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利 de 的。
wǒ men 我们 ài 爱 nǐ 伲 rén 人 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 hēi sè 黑色。
zhè 这 sōu 艘 qiáng jìng 强劲 de 的 pò bīng chuán 破冰船 cān yù 参与 le 了 Ān 安 bó tuō 伯托 · nuò 诺 bǐ ěr 比尔 de 的 yíng jiù 营救 xíng dòng 行动。 dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 dài lǐng 带领 yī 一 zhī 支 yì dà lì 意大利 běi jí 北极 tàn xiǎn duì 探险队。
jiè shào 介绍 le 了 jiāo huà 焦化 cū 粗 běn 苯 jiā qīng 加氢 jīng zhì 精制 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法 jí 及 zhǔ yào 主要 fǎn yìng 反应。
huán bǎo shǔ 环保署 gū jì 估计， jí shǐ 即使 mǎ lì jīn 马利筋 yè piàn 叶片 shàng 上 měi 每 píng fāng 平方 gōng fēn 公分 yǒu gāo 有高 dá 达 150 kē 颗 de 的 yù mǐ 玉米 huā fěn 花粉， kūn chóng 昆虫 shí yòng 食用 hòu 后 yě 也 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 wēi hài 危害。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 hǎi shàng 海上 yù nàn 遇难。
huán jìng bǎo hù 环境保护 kě yǐ 可以 yǐ 以 yùn yíng 运营 liáng hǎo 良好 de 的 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 wèi 为 hòu dùn 后盾， dàn shì 但是 guó jiā gōng yuán 国家公园 yùn yíng 运营 dé 得 zài hǎo 再好， qí 其 shōu rù 收入 yě 也 nán 难 yǔ 与 fá mù 伐木、 tōu liè 偷猎 huò 或 cǎi kuàng 采矿 de 的 qián zài 潜在 shōu yì 收益 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子