ประโยคภาษาจีน- 介绍了本课题研究的目的和任务本课题采用的理论和方法语料的取舍和择定以及国语单音节实词同义词研究的价值中文句子 (642800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shào 介绍 le 了 běn 本 kè tí yán jiū 课题研究 de 的 mù dì 目的 hé 和 rèn wu 任务、 běn 本 kè tí 课题 cǎi yòng 采用 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法、 yǔ liào 语料 de 的 qǔ shě 取舍 hé 和 zé dìng 择定， yǐ jí 以及《 guó yǔ 国语》 dān yīn jié 单音节 shí cí 实词 tóng yì cí 同义词 yán jiū 研究 de 的 jià zhí 价值。
In this part aim and task, theories and methods, selection and choice of language materials, value of studies on synonym of monosyllabic notional words in Guuoyu are introduced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wán jiā 玩家 kě yǐ tōng guò 可以通过 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 yóu xì kǎ 游戏卡 jìn xíng 进行 yóu xì 游戏， zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 rèn yì 任意 xǐ huan 喜欢 de 的 jué sè 角色， zài 在 hǎi zéi 海贼 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 fèn dòu 奋斗。
wán jiā 玩家 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 yī míng 一名 guì zú 贵族 hòu yì 后裔， yǒu 有 xīng 兴 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 “ dòu dì zhǔ 斗地主 ” shì jiè 世界 xún huí sài 巡回赛， sì 四 wèi 位 guì zú 贵族 qiān jīn 千金 péi 陪 nǐ 你 yì qǐ 一起 dòu dì zhǔ 斗地主。
wán jiā 玩家 yào 要 shōu jí 收集 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 qiú gān 球杆 dài 袋 hé 和 jiǎng bēi 奖杯， yǐ 以 huò dé 获得 fēn shù 分数， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 zhuàng 撞 shàng 上 shí tou 石头 hé 和 xiāo fáng shuān 消防栓。
zhè 这 gǔ 股 " ài guó zhǔ yì 爱国主义 " tuī dòng 推动 le 了 zhè xiē 这些 zhēn pǐn 珍品 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， chuàng xià 创下 shì jiè jì lù 世界纪录。
zhè 这 gǔ 股 làng cháo 浪潮 bù 不 zhǐ shì 只是 duì 对 qí 其 shí dài 时代 zhèng 正 táo zuì 陶醉 yú 于 “ sān gāng wǔ cháng 三纲五常 ” 、 “ sān cóng sì dé 三从四德 ” de 的 nán xìng 男性 shì jiè 世界 de 的 chōng jī 冲击；
wǒ men 我们 qīng chu 清楚 zhěng gè 整个 xī shuǐ 吸水 de 的 guò chéng 过程 xū yào 需要 12 dào 到 24 gè 个 xiǎo shí 小时， dàn 但 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 bù tóng 不同 de 的 huā bàn 花瓣 huì 会 xī shōu 吸收 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说， èr jí 二级 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 bái yín 白银 gōng yìng 供应 kě wèi 可谓 “ huǒ bào 火爆 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 mǒu 某 liú huī yán 榴辉岩 xíng 型 jīn hóng shí 金红石 kuàng shí 矿石 de 的 xuǎn kuàng 选矿 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
wán yóu xì 玩游戏 zhě 者 yě 也 bǐ 比 cháng rén 常人 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 zhù yì lì 注意力 guǎng dù 广度 hé xìn 和信 xī 息 chǔ lǐ 处理 jì qiǎo 技巧。
wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心、 xī wàng 希望 hè 和 dá guān 达观 de 的 xīn qíng 心情 zhǎn 展 wàng xīn 望新 de 的 liǎng 两 nián qī 年期。
lìng yì fāng miàn 另一方面， pái shuǐ 排水 fǎ 法 kě yòng 可用 lái 来 jīng què 精确 qiú dé 求得 shù mù 树木 rèn 任 yí bù fèn 一部分 de 的 lì fāng 立方 cái jī 材积。
jiè shào 介绍 le 了 zhí wù 植物 duì 对 huà xué xìng 化学性 dà qì 大气 wū rǎn wù 污染物 de 的 xī fù 吸附、 xī shōu 吸收、 tóng huà 同化、 jiàng jiě 降解、 zhuǎn huà 转化 děng 等 xiū fù 修复 jī lǐ 机理， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
méi guī 玫瑰 cóng 丛 zhèng zài 正在 hán bāo dài fàng 含苞待放。
wǒ men 我们 bāo bīng lián 炮兵连 jī luò 击落 le 了 sān 三 jià 架 dí jī 敌机。
jiè shào 介绍 le 了 qì dòng 气动 sòng 送 liào qì 料器 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǒng lèi 种类 jí 及 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 qì dòng 气动 sòng 送 liào qì 料器 de 的 dòng zuò 动作 guò chéng 过程， zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 xuǎn zé 选择 hé 和 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项。
méi guī 玫瑰 shì 是 biàn 遍 shēng yú 生于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhí wù 植物。
wǒ men 我们 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国。
jiè shào 介绍 le 了 hé jīn 河津 diàn chǎng 电厂 qì lún 汽轮 fā diàn jī zǔ 发电机组 shuǎi 甩 fù hè 负荷 shì yàn 试验， chéng gōng 成功 de 地 shí xiàn 实现 qì lún jī 汽轮机 shuǎi 甩 fù hè 负荷 xiǎo dǎo 小岛 yùn xíng fāng shì 运行方式；
wǒ men 我们 zhǔ 煮 hǎi xiān 海鲜 shuǐ jiǎo 水饺 gěi 给 nǐ 你 chī 吃。
zhè 这 háng cì 航次 wǒ men 我们 yào 要 zhuāng yùn 装运 duō shǎo 多少 kòng xiāng 空箱？
lìng yì fāng miàn 另一方面， měi guó 美国 lián xù 连续 dì qū 地区（ zhǐ 指 de 的 shì 是 měi guó 美国 lián xù 连续 de 的 48 gè 个 zhōu 州） zhī zhōng 之中， yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí sān 三十三 zài 在 qī yuè 七月 jīng lì 经历 le 了 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jiàng yǔ 降雨， dà bù fen 大部分 jí zhōng 集中 zài 在 běi bù 北部 píng yuán 平原 hé 和 xī bù 西部 gè zhōu 各州。
zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 tóu 头 sì tiān 四天 háng xíng 航行 le 了 350 yīng lǐ 英里。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yào yǒu 要有 liáng hǎo 良好 de 的 xīn lǐ 心理（ xīn tài 心态）， bǎo chí 保持 shēn xīn 身心 yú kuài 愉快， duō 多 xíng shàn jī dé 行善积德。
zhè 这 sōu 艘 fǎ guó 法国 chuán zhī 船只 zài 在 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 cāo duò 操舵 zhuāng zhì 装置 zhèng zài 正在 xià chén 下沉。
jiè shào 介绍 le 了 mǔ dan 牡丹 huā jiǔ 花酒 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程， gāi 该 chǎn pǐn 产品 bù jǐn 不仅 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高， fēng wèi 风味 dú tè 独特， ér qiě 而且 hái 还 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nà xiē 那些 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 rén 人， rú 如 bǐ ěr 比尔 Ā ěr bèi 阿尔贝， yí gè 一个 bāng zhù 帮助 jiào yù 教育 hé 和 fáng zhǐ 防止 shào nǚ 少女 huái yùn 怀孕 jì huà 计划 de 的 gōng guān 公关 zǒng jiān 总监， tā 他 rèn wéi 认为 gāi 该 jì huà 计划 kě yǐ 可以 “ bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 jī běn 基本 cháng shí 常识。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bié wú xuǎn zé 别无选择， bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁！
lìng yì fāng miàn 另一方面， fēi jī 飞机 yǔ 与 jiàng luò sǎn 降落伞 dōu 都 bú zài 不在 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围。
jiè shào 介绍 le 了 diàn róng 电熔 táng cí 搪瓷 cí yòu 瓷釉 róng lú 熔炉 de 的 jié gòu 结构 jí 及 shè jì 设计 yuán lǐ 原理。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhàn xiàn 战线 tài cháng 太长， shēn zi gǔ 身子骨 tài 太 báo 薄， gàn má 干吗 bù ràng 不让 nán hán 南韩 hé 和 rì běn 日本 xiān 先 dǐng 顶 shàng qù 上去， tā men 他们 liǎ 俩 duì fu 对付 běi hán 北韩 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。

ประโยคภาษาจีน
wán jiā 玩家 kě yǐ tōng guò 可以通过 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 yóu xì kǎ 游戏卡 jìn xíng 进行 yóu xì 游戏， zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 rèn yì 任意 xǐ huan 喜欢 de 的 jué sè 角色， zài 在 hǎi zéi 海贼 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 fèn dòu 奋斗。
wán jiā 玩家 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 yī míng 一名 guì zú 贵族 hòu yì 后裔， yǒu 有 xīng 兴 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 “ dòu dì zhǔ 斗地主 ” shì jiè 世界 xún huí sài 巡回赛， sì 四 wèi 位 guì zú 贵族 qiān jīn 千金 péi 陪 nǐ 你 yì qǐ 一起 dòu dì zhǔ 斗地主。
wán jiā 玩家 yào 要 shōu jí 收集 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 qiú gān 球杆 dài 袋 hé 和 jiǎng bēi 奖杯， yǐ 以 huò dé 获得 fēn shù 分数， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 zhuàng 撞 shàng 上 shí tou 石头 hé 和 xiāo fáng shuān 消防栓。
zhè 这 gǔ 股 " ài guó zhǔ yì 爱国主义 " tuī dòng 推动 le 了 zhè xiē 这些 zhēn pǐn 珍品 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， chuàng xià 创下 shì jiè jì lù 世界纪录。
zhè 这 gǔ 股 làng cháo 浪潮 bù 不 zhǐ shì 只是 duì 对 qí 其 shí dài 时代 zhèng 正 táo zuì 陶醉 yú 于 “ sān gāng wǔ cháng 三纲五常 ” 、 “ sān cóng sì dé 三从四德 ” de 的 nán xìng 男性 shì jiè 世界 de 的 chōng jī 冲击；
wǒ men 我们 qīng chu 清楚 zhěng gè 整个 xī shuǐ 吸水 de 的 guò chéng 过程 xū yào 需要 12 dào 到 24 gè 个 xiǎo shí 小时， dàn 但 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 bù tóng 不同 de 的 huā bàn 花瓣 huì 会 xī shōu 吸收 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说， èr jí 二级 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 bái yín 白银 gōng yìng 供应 kě wèi 可谓 “ huǒ bào 火爆 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 mǒu 某 liú huī yán 榴辉岩 xíng 型 jīn hóng shí 金红石 kuàng shí 矿石 de 的 xuǎn kuàng 选矿 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
wán yóu xì 玩游戏 zhě 者 yě 也 bǐ 比 cháng rén 常人 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 zhù yì lì 注意力 guǎng dù 广度 hé xìn 和信 xī 息 chǔ lǐ 处理 jì qiǎo 技巧。
wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心、 xī wàng 希望 hè 和 dá guān 达观 de 的 xīn qíng 心情 zhǎn 展 wàng xīn 望新 de 的 liǎng 两 nián qī 年期。
lìng yì fāng miàn 另一方面， pái shuǐ 排水 fǎ 法 kě yòng 可用 lái 来 jīng què 精确 qiú dé 求得 shù mù 树木 rèn 任 yí bù fèn 一部分 de 的 lì fāng 立方 cái jī 材积。
jiè shào 介绍 le 了 zhí wù 植物 duì 对 huà xué xìng 化学性 dà qì 大气 wū rǎn wù 污染物 de 的 xī fù 吸附、 xī shōu 吸收、 tóng huà 同化、 jiàng jiě 降解、 zhuǎn huà 转化 děng 等 xiū fù 修复 jī lǐ 机理， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
méi guī 玫瑰 cóng 丛 zhèng zài 正在 hán bāo dài fàng 含苞待放。
wǒ men 我们 bāo bīng lián 炮兵连 jī luò 击落 le 了 sān 三 jià 架 dí jī 敌机。
jiè shào 介绍 le 了 qì dòng 气动 sòng 送 liào qì 料器 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǒng lèi 种类 jí 及 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 qì dòng 气动 sòng 送 liào qì 料器 de 的 dòng zuò 动作 guò chéng 过程， zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 xuǎn zé 选择 hé 和 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项。
méi guī 玫瑰 shì 是 biàn 遍 shēng yú 生于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhí wù 植物。
wǒ men 我们 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国。
jiè shào 介绍 le 了 hé jīn 河津 diàn chǎng 电厂 qì lún 汽轮 fā diàn jī zǔ 发电机组 shuǎi 甩 fù hè 负荷 shì yàn 试验， chéng gōng 成功 de 地 shí xiàn 实现 qì lún jī 汽轮机 shuǎi 甩 fù hè 负荷 xiǎo dǎo 小岛 yùn xíng fāng shì 运行方式；
wǒ men 我们 zhǔ 煮 hǎi xiān 海鲜 shuǐ jiǎo 水饺 gěi 给 nǐ 你 chī 吃。
zhè 这 háng cì 航次 wǒ men 我们 yào 要 zhuāng yùn 装运 duō shǎo 多少 kòng xiāng 空箱？
lìng yì fāng miàn 另一方面， měi guó 美国 lián xù 连续 dì qū 地区（ zhǐ 指 de 的 shì 是 měi guó 美国 lián xù 连续 de 的 48 gè 个 zhōu 州） zhī zhōng 之中， yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí sān 三十三 zài 在 qī yuè 七月 jīng lì 经历 le 了 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jiàng yǔ 降雨， dà bù fen 大部分 jí zhōng 集中 zài 在 běi bù 北部 píng yuán 平原 hé 和 xī bù 西部 gè zhōu 各州。
zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 tóu 头 sì tiān 四天 háng xíng 航行 le 了 350 yīng lǐ 英里。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yào yǒu 要有 liáng hǎo 良好 de 的 xīn lǐ 心理（ xīn tài 心态）， bǎo chí 保持 shēn xīn 身心 yú kuài 愉快， duō 多 xíng shàn jī dé 行善积德。
zhè 这 sōu 艘 fǎ guó 法国 chuán zhī 船只 zài 在 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 cāo duò 操舵 zhuāng zhì 装置 zhèng zài 正在 xià chén 下沉。
jiè shào 介绍 le 了 mǔ dan 牡丹 huā jiǔ 花酒 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程， gāi 该 chǎn pǐn 产品 bù jǐn 不仅 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高， fēng wèi 风味 dú tè 独特， ér qiě 而且 hái 还 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nà xiē 那些 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 rén 人， rú 如 bǐ ěr 比尔 Ā ěr bèi 阿尔贝， yí gè 一个 bāng zhù 帮助 jiào yù 教育 hé 和 fáng zhǐ 防止 shào nǚ 少女 huái yùn 怀孕 jì huà 计划 de 的 gōng guān 公关 zǒng jiān 总监， tā 他 rèn wéi 认为 gāi 该 jì huà 计划 kě yǐ 可以 “ bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 jī běn 基本 cháng shí 常识。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bié wú xuǎn zé 别无选择， bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁！
lìng yì fāng miàn 另一方面， fēi jī 飞机 yǔ 与 jiàng luò sǎn 降落伞 dōu 都 bú zài 不在 kǎo lǜ 考虑 fàn wéi 范围。
jiè shào 介绍 le 了 diàn róng 电熔 táng cí 搪瓷 cí yòu 瓷釉 róng lú 熔炉 de 的 jié gòu 结构 jí 及 shè jì 设计 yuán lǐ 原理。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhàn xiàn 战线 tài cháng 太长， shēn zi gǔ 身子骨 tài 太 báo 薄， gàn má 干吗 bù ràng 不让 nán hán 南韩 hé 和 rì běn 日本 xiān 先 dǐng 顶 shàng qù 上去， tā men 他们 liǎ 俩 duì fu 对付 běi hán 北韩 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子