ประโยคภาษาจีน- 我们满怀信心希望和达观的心情展望新的两年期中文句子 (642921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心、 xī wàng 希望 hè 和 dá guān 达观 de 的 xīn qíng 心情 zhǎn 展 wàng xīn 望新 de 的 liǎng 两 nián qī 年期。
We can look ahead into the new biennium with confidence, hope and resilience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 gǔ 股 yuán yú 源于 měi guó 美国 de 的 féi pàng 肥胖 fēng 风 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延 kāi lái 开来， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chuán biàn 传遍 le 了 Ōu zhōu 欧洲， Ào dà lì yà 澳大利亚， měi zhōu 美洲 zhōng bù 中部 hé 和 zhōng dōng 中东。
zhè 这 gǔ 股 qū shì 趋势 kě néng 可能 huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 xù jī 蓄积 dòng néng 动能 , zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xū qiú 需求 qiáng jìng 强劲 fǎn tán 反弹 , chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kù cún 库存 yǐ jīng 已经 qù 去 huà 化 , xū yào 需要 tián bǔ 填补 kù cún 库存 suǒ zhì 所致 .
zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 xī bó zú 锡伯族 de 的 péng you 朋友。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiào shī 教师 men 们 wèi 为 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 wú jià 无价 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 hé 和 lì yì 利益。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 cuò cí 措辞， ér qiě 而且 jiù suàn 就算 shī kǒu 失口， tā men dōu 他们都 yuàn yì 愿意 shì zhe 试着 shuō 说。
jiè shào 介绍 le 了 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 yǔ 与 zhì néng 智能 fēn xī 分析 jì shù 技术 zài 在 fù yáng 阜阳 chē liàng duàn 车辆段 yán zhì 研制 de 的 liè chē 列车 zhì dòng 制动 chōng 充 fēng 风 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ jí 以及 zài 在 zhì dòng jī 制动机 gù zhàng 故障 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wán shuǎ 玩耍 xū yào 需要 shú zhī 熟知 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 jì qiǎo 技巧， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 huò zhě 或者 shì 是 fàng rèn zì liú 放任自流。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fú yòng 服用 yào wù 药物， shì 是 yì zhǒng 一种 “ zì xià ér shàng 自下而上 ” de 的 fāng fǎ 方法， yào wù 药物 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 huàn zhě 患者 yìng jī fǎn yìng 应激反应 yǒu guān 有关 de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Ōu zhōu rén 欧洲人 bìng bù 并不 xiàng 像 tā men 他们 shí cháng 时常 bèi 被 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 rè ài 热爱 hé píng 和平， shèn zhì 甚至 bìng bù 并不 nà me 那么 fǎn duì 反对 qiāng zhī 枪支。
zhè 这 néng fǒu 能否 xíng de tōng 行得通 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 shuǐ zhōng 水中 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 cè dìng 测定 xīn 新 fāng fǎ 方法， gāi fǎ 该法 yǔ 与 yà jiǎ lán 亚甲蓝 fǎ 法 bǐ jiào 比较， jù yǒu 具有 cāo zuò 操作 bù zhòu 步骤 jiǎn dān 简单， cuì qǔ 萃取 jì 剂 yòng liàng 用量 shào 少 de 的 yōu diǎn 优点。
méi guī 玫瑰 yǒu 有 cì 刺， xiǎo xīn 小心 zhā shǒu 扎手。
wǒ men 我们 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 jiā sī 家私 jiè 界 de 的 rén rén zhì shì 仁人志士 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导， gòng xiǎng 共享 chéng guǒ 成果， xié shǒu 携手 fā zhǎn 发展。
zhè 这 zì xíng chē 自行车 de 的 zuò zi 座子 tài 太 gāo 高。
méi guī sè 玫瑰色 dài yǒu 带有 chì hè sè 赤褐色 dǐ 底 diào 调。
wǒ men 我们 pá shàng 爬上 xiǎo qiū 小丘 de 的 dǐng duān 顶端， yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 chéng shì 城市。
zhè 这 chuán 船 liè rù 列入 èr jí 二级。
lìng yì fāng miàn 另一方面， luó hàn 罗汉 zé 则 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn dǎng 共产党， tā 他 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢， diàn yǐng 电影 de 的 páng bái 旁白 shuō 说 tā 他 zài 在 lín xíng 临刑 shí 时 bù tíng 不停 zhòu mà 咒骂 rì běn guǐ zi 日本鬼子 zhí zhì 直至 qì jué 气绝。
jiè shào 介绍 le 了 hùn hé 混合 sōng xiāng 松香 de 的 gài niàn 概念、 nèi zài 内在 pǐn zhì 品质 jí 及 yǐng xiǎng 影响；
lìng yì fāng miàn 另一方面， ruò 若 gěi 给 měi cì 每次 diào yòng 调用 zēng jiā 增加 le 了 2500 nà miǎo 纳秒 de 的 cè liáng 测量 cǎi jí 采集 gān rǎo 干扰， zé 则 wú lùn 无论 SQL hé shí 何时 bèi 被 zhí xíng 执行， dōu 都 shì bì 势必 huì 会 ràng 让 gāi 该 fāng fǎ 方法 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 rè diǎn 热点。
wǒ men 我们 dú zì 独自 zuò 坐 zhe 着， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zuò 坐 zhe 着。
huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 shè jì 设计 de 的 bù hǎo 不好， zhī fù 支付 sēn lín bǎo hù 森林保护 de 的 jì huà 计划 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 chéng wéi 成为 zhèng zài 正在 cuī huǐ 摧毁 sēn lín 森林 de 的 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 yáo qián shù 摇钱树。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bú shi 不是 tǎo lùn 讨论 bǐ jì běn 笔记本 huò zhě 或者 shì 是 diàn shì jī 电视机， dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候 nǐ 你 bú huì 不会 zhù yì 注意 tā 它 de 的 hòu dù 厚度。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn yǒu 现有 cháng yòng 常用 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源 de 的 lèi xíng 类型 jí qí 及其 yōu quē diǎn 优缺点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 jī yú 基于 diàn liú 电流 xíng 型 jiāo liú 交流 mǔ xiàn 母线 de 的 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 sī xiǎng 思想 zhàn xiàn 战线 shàng 上 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 rèn wu 任务， jiù shì 就是 yào 要 kāi zhǎn 开展 duì yú 对于 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 pī pàn 批判。
lìng yī 另一 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 shì 是 gǔ lì 鼓励 yǒu néng lì 有能力 de 的 chéng shì 城市 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 zuò wéi 作为 zhì yuàn zhě 志愿者 qù 去 nóng cūn 农村 duǎn qī 短期 zhī jiào 支教。
lìng yī 另一 tiáo 条 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 shuō chū 说出 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de huà 的话。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 hé 和 dāng chū 当初 shòu quán 授权 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 de 的 chū zhōng 初衷 yǒu 有 hái yǒu 还有 shén me 什么 lián xì 联系 ma 吗？
zhè 这 róng yù 荣誉 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 qí shì 骑士 shòu xūn 授勋 zhì dù 制度 xià 下 de 的 yī 一 yuán 员， ér 而 tóng yàng 同样 huò dé 获得 zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉 de 的 màn lián 曼联 qiú yuán 球员 bāo kuò 包括 bù lài ēn 布赖恩 · bù sēn 布森 hé 和 dà wèi 大卫 · kè 克 hàn mǔ 汉姆。
lìng yì zhǒng 另一种 hù dòng 互动 jiào 叫 " qǔ xiào 取笑 " ， qíng lǚ 情侣 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 shuō chū 说出 duì fāng 对方 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 huò zhě 或者 fěng cì 讽刺 de 的 wài hào 外号， rán hòu 然后 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 tā 它 de 的 lái yuán 来源 hé 和 tiē qiè 贴切 chéng dù 程度。 "

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 gǔ 股 yuán yú 源于 měi guó 美国 de 的 féi pàng 肥胖 fēng 风 zhèng zài 正在 màn yán 蔓延 kāi lái 开来， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chuán biàn 传遍 le 了 Ōu zhōu 欧洲， Ào dà lì yà 澳大利亚， měi zhōu 美洲 zhōng bù 中部 hé 和 zhōng dōng 中东。
zhè 这 gǔ 股 qū shì 趋势 kě néng 可能 huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 xù jī 蓄积 dòng néng 动能 , zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xū qiú 需求 qiáng jìng 强劲 fǎn tán 反弹 , chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kù cún 库存 yǐ jīng 已经 qù 去 huà 化 , xū yào 需要 tián bǔ 填补 kù cún 库存 suǒ zhì 所致 .
zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 xī bó zú 锡伯族 de 的 péng you 朋友。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiào shī 教师 men 们 wèi 为 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 wú jià 无价 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 hé 和 lì yì 利益。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 cuò cí 措辞， ér qiě 而且 jiù suàn 就算 shī kǒu 失口， tā men dōu 他们都 yuàn yì 愿意 shì zhe 试着 shuō 说。
jiè shào 介绍 le 了 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 yǔ 与 zhì néng 智能 fēn xī 分析 jì shù 技术 zài 在 fù yáng 阜阳 chē liàng duàn 车辆段 yán zhì 研制 de 的 liè chē 列车 zhì dòng 制动 chōng 充 fēng 风 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐ jí 以及 zài 在 zhì dòng jī 制动机 gù zhàng 故障 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wán shuǎ 玩耍 xū yào 需要 shú zhī 熟知 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 jì qiǎo 技巧， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 huò zhě 或者 shì 是 fàng rèn zì liú 放任自流。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fú yòng 服用 yào wù 药物， shì 是 yì zhǒng 一种 “ zì xià ér shàng 自下而上 ” de 的 fāng fǎ 方法， yào wù 药物 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 huàn zhě 患者 yìng jī fǎn yìng 应激反应 yǒu guān 有关 de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Ōu zhōu rén 欧洲人 bìng bù 并不 xiàng 像 tā men 他们 shí cháng 时常 bèi 被 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 rè ài 热爱 hé píng 和平， shèn zhì 甚至 bìng bù 并不 nà me 那么 fǎn duì 反对 qiāng zhī 枪支。
zhè 这 néng fǒu 能否 xíng de tōng 行得通 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 shuǐ zhōng 水中 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 cè dìng 测定 xīn 新 fāng fǎ 方法， gāi fǎ 该法 yǔ 与 yà jiǎ lán 亚甲蓝 fǎ 法 bǐ jiào 比较， jù yǒu 具有 cāo zuò 操作 bù zhòu 步骤 jiǎn dān 简单， cuì qǔ 萃取 jì 剂 yòng liàng 用量 shào 少 de 的 yōu diǎn 优点。
méi guī 玫瑰 yǒu 有 cì 刺， xiǎo xīn 小心 zhā shǒu 扎手。
wǒ men 我们 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 jiā sī 家私 jiè 界 de 的 rén rén zhì shì 仁人志士 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导， gòng xiǎng 共享 chéng guǒ 成果， xié shǒu 携手 fā zhǎn 发展。
zhè 这 zì xíng chē 自行车 de 的 zuò zi 座子 tài 太 gāo 高。
méi guī sè 玫瑰色 dài yǒu 带有 chì hè sè 赤褐色 dǐ 底 diào 调。
wǒ men 我们 pá shàng 爬上 xiǎo qiū 小丘 de 的 dǐng duān 顶端， yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 chéng shì 城市。
zhè 这 chuán 船 liè rù 列入 èr jí 二级。
lìng yì fāng miàn 另一方面， luó hàn 罗汉 zé 则 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn dǎng 共产党， tā 他 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢， diàn yǐng 电影 de 的 páng bái 旁白 shuō 说 tā 他 zài 在 lín xíng 临刑 shí 时 bù tíng 不停 zhòu mà 咒骂 rì běn guǐ zi 日本鬼子 zhí zhì 直至 qì jué 气绝。
jiè shào 介绍 le 了 hùn hé 混合 sōng xiāng 松香 de 的 gài niàn 概念、 nèi zài 内在 pǐn zhì 品质 jí 及 yǐng xiǎng 影响；
lìng yì fāng miàn 另一方面， ruò 若 gěi 给 měi cì 每次 diào yòng 调用 zēng jiā 增加 le 了 2500 nà miǎo 纳秒 de 的 cè liáng 测量 cǎi jí 采集 gān rǎo 干扰， zé 则 wú lùn 无论 SQL hé shí 何时 bèi 被 zhí xíng 执行， dōu 都 shì bì 势必 huì 会 ràng 让 gāi 该 fāng fǎ 方法 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 rè diǎn 热点。
wǒ men 我们 dú zì 独自 zuò 坐 zhe 着， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zuò 坐 zhe 着。
huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 shè jì 设计 de 的 bù hǎo 不好， zhī fù 支付 sēn lín bǎo hù 森林保护 de 的 jì huà 计划 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 chéng wéi 成为 zhèng zài 正在 cuī huǐ 摧毁 sēn lín 森林 de 的 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 yáo qián shù 摇钱树。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bú shi 不是 tǎo lùn 讨论 bǐ jì běn 笔记本 huò zhě 或者 shì 是 diàn shì jī 电视机， dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候 nǐ 你 bú huì 不会 zhù yì 注意 tā 它 de 的 hòu dù 厚度。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn yǒu 现有 cháng yòng 常用 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源 de 的 lèi xíng 类型 jí qí 及其 yōu quē diǎn 优缺点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 jī yú 基于 diàn liú 电流 xíng 型 jiāo liú 交流 mǔ xiàn 母线 de 的 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 sī xiǎng 思想 zhàn xiàn 战线 shàng 上 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 rèn wu 任务， jiù shì 就是 yào 要 kāi zhǎn 开展 duì yú 对于 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 pī pàn 批判。
lìng yī 另一 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 shì 是 gǔ lì 鼓励 yǒu néng lì 有能力 de 的 chéng shì 城市 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 zuò wéi 作为 zhì yuàn zhě 志愿者 qù 去 nóng cūn 农村 duǎn qī 短期 zhī jiào 支教。
lìng yī 另一 tiáo 条 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 shuō chū 说出 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de huà 的话。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 hé 和 dāng chū 当初 shòu quán 授权 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 de 的 chū zhōng 初衷 yǒu 有 hái yǒu 还有 shén me 什么 lián xì 联系 ma 吗？
zhè 这 róng yù 荣誉 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 qí shì 骑士 shòu xūn 授勋 zhì dù 制度 xià 下 de 的 yī 一 yuán 员， ér 而 tóng yàng 同样 huò dé 获得 zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉 de 的 màn lián 曼联 qiú yuán 球员 bāo kuò 包括 bù lài ēn 布赖恩 · bù sēn 布森 hé 和 dà wèi 大卫 · kè 克 hàn mǔ 汉姆。
lìng yì zhǒng 另一种 hù dòng 互动 jiào 叫 " qǔ xiào 取笑 " ， qíng lǚ 情侣 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 shuō chū 说出 duì fāng 对方 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 huò zhě 或者 fěng cì 讽刺 de 的 wài hào 外号， rán hòu 然后 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 tā 它 de 的 lái yuán 来源 hé 和 tiē qiè 贴切 chéng dù 程度。 "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子