ประโยคภาษาจีน- 这股潮流将电影发行变成了一个群雄逐鹿的市场有太多的电影在争夺着每周末影院里极为有限的放映场次中文句子 (642926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 gǔ 股 cháo liú 潮流 jiāng 将 diàn yǐng 电影 fā xíng 发行 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿 de 的 shì chǎng 市场 ─ ─ yǒu 有 tài duō 太多 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 zhēng duó 争夺 zhe 着 měi 每 zhōu mò 周末 yǐng yuàn 影院 lǐ 里 jí wéi 极为 yǒu xiàn 有限 de 的 fàng yìng 放映 chǎng cì 场次。
That dynamic has turned movie distribution into a free-for-all, with too many films vying for too few slots in theaters each weekend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 gǔ 股 qū shì 趋势 kě néng 可能 huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 xù jī 蓄积 dòng néng 动能 , zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xū qiú 需求 qiáng jìng 强劲 fǎn tán 反弹 , chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kù cún 库存 yǐ jīng 已经 qù 去 huà 化 , xū yào 需要 tián bǔ 填补 kù cún 库存 suǒ zhì 所致 .
zhè 这 kěn dìng 肯定 tài duō 太多 xū kuā 虚夸。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 zé 则 cháng shì 尝试 zhe 着 gēn jù 根据 yí xì liè 一系列 de 的 cháng guī 常规 chéng xù 程序 lái 来 jīng jiǎn 精简 chū 出 tè dìng 特定 de 的 liú chéng 流程。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jì rán 既然 jìn 近 80 ％ de 的 rén 人 yǒu 有 shén jīng xìng 神经性 tīng 听 zhàng 障（ yán jiū 研究 de 的 lèi xíng 类型）， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xū 需 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 bào gào 报告 de 的 tīng lì 听力 sàng shī 丧失 bìng 并 bù suàn 不算 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效。
jiè shào 介绍 le 了 ān shù 桉树 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 pǔ ěr shì 普洱市、 wén shān zhōu 文山州 dà guī mó 大规模 fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 ān shù lín 桉树林 xiàng mù 项目 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiè shào 介绍 le 了 bù jìn 步进 kǎo yān 烤烟 kàng 炕 fáng 房 de 的 jié gòu 结构 jí 及 tè diǎn 特点；
wán 玩 má jiàng 麻将 yǔ 与 xià zhī 下肢 xuè yè xún huán 血液循环 chí jiǔ 持久 de 的 jìng zhǐ 静止 yǒu guān 有关。
lìng yì fāng miàn 另一方面， běn wén 本文 yě 也 shēn rù 深入 fēn xī 分析 wèi hé 为何 zài 在 zhàn shí 战时 zhuàng tài 状态 xià 下， dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 yí wèi 一味 zhàn 站 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiǎo dù 角度 hé 和 lì chǎng 立场， chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 zhàn shí 战时 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒 hé 和 xuān chuán 宣传 jī qì 机器。
wǒ men 我们 pào huǒ 炮火 pào jī 炮击 dí rén 敌人 bīng yíng 兵营。
zhè 这 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 wǒ 我 gāng cái 刚才 tí dào 提到 de 的 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 zhí xíng 执行 lù jìng 路径。
jiè shào 介绍 le 了 shuǐ guǒ 水果 piě lan 苤蓝 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征 yǔ 与 shēng tài 生态 xí xìng 习性、 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 jià zhí 价值 yǔ 与 shí yòng 食用 fāng fǎ 方法 jí 及 yōu zhì 优质 fēng chǎn 丰产 zāi péi jì shù 栽培技术。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shuǐ zhēng qì 水蒸气 shì 是 tòu míng 透明 de 的， dàn 但 yún què 云却 kě yǐ 可以 fǎn shè 反射 guāng xiàn 光线。
wǒ men 我们 rè liè gǔ zhǎng 热烈鼓掌 huān yíng 欢迎 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 de 的 jiào shòu 教授 men 们。
jiè shào 介绍 le 了 jiāng xī tóng yè gōng sī 江西铜业公司 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 shǎn sù lú 闪速炉 fèi 废 rè 热 guō lú 锅炉 de 的 ān quán 安全 jiǎn xiū 检修 fāng àn 方案 hé 和 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 jiǎn xiū 检修 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhù yì shì xiàng 注意事项。
méi guī 玫瑰 huā chá 花茶 lǐ jiā 里加 bīng táng 冰糖， hóng chá 红茶 lǐ 里 fàng 放 hóng táng 红糖， jú huā chá 菊花茶 lǐ jiā 里加 gān cǎo piàn 甘草片。
wǒ men 我们 pá 爬 dào 到 jǐng shān 景山 shàng shí 上时， yǎn qián 眼前 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
zhè 这 chuán 船 zhèng 正 chéng fēng 乘风 xíng shǐ 行驶。
lìng yì fāng miàn 另一方面， mài chōng 脉冲 liú 硫 zhòng dú 中毒 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： lái 铼 bó 铂 bǐ gāo 比高 de 的 cuī huà jì 催化剂 duì 对 liú 硫 gèng 更 mǐn gǎn 敏感；
jiè shào 介绍 le 了 wēn dù 温度 hé 和 wēn biāo 温标 de 的 dìng yì 定义， bìng 并 duì 对 shè shì wēn biāo 摄氏温标， jué duì 绝对 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 hé 和 rè lì xué wēn biāo 热力学温标 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiǎng jiè shí 蒋介石 yě 也 xiǎng 想 yòng 用 zhōng 中 dōng lù 东路 shì jiàn 事件， bǎ 把 zhāng xué liáng 张学良 yǔ 与 nán jīng 南京 zhōng yāng 中央 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 qí 其 duì kàng 对抗 féng yù xiáng 冯玉祥 de 的 chóu mǎ 筹码。
wǒ men 我们 xiàn gěi 献给 shàng dì 上帝 de 的， tā 他 jí kè 即刻 jiù 就 huì 会 cì 赐 huán gěi 还给 wǒ men 我们。
huán bǎo shǔ 环保署 gū jì 估计， jí shǐ 即使 mǎ lì jīn 马利筋 yè piàn 叶片 shàng 上 měi 每 píng fāng 平方 gōng fēn 公分 yǒu gāo 有高 dá 达 150 kē 颗 de 的 yù mǐ 玉米 huā fěn 花粉， kūn chóng 昆虫 shí yòng 食用 hòu 后 yě 也 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 wēi hài 危害。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tā mā de 他妈的 huì 会 zài 在 nǎ r 哪儿？
jiè shào 介绍 le 了 gān bā lā 甘巴拉 shān 山 rǔ jiāo 乳胶 shì 室 shí yàn 实验 zhōng 中， guān cè 观测 dà zú 大族 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
jiè shào 介绍 le 了 yòng yú 用于 zhōng xìng diǎn 中性点 zhí jiē 直接 jiē dì 接地 hé 和 fēi zhí jiē 非直接 jiē dì 接地 jiāo liú 交流 diàn lì jì tǒng 电力系统 de 的 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 bì léi qì 避雷器（ MOA ） de 的 xuǎn zé 选择 fāng fǎ 方法。
lìng yī 另一 tiáo 条 shì 是 jiān chí 坚持 tǒng chóu 统筹 guó nèi 国内 guó jì 国际 liǎng gè 两个 dà jú 大局， jǐn jǐn 紧紧 wéi rào 围绕 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 de 的 zhōng xīn 中心 rèn wu 任务 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
lìng yī 另一 dòng 栋 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 jiàn zhù 建筑 fān dǎo 翻倒 zài 在 yī cè 一侧， zhǐ yǒu 只有 yǐ 已 bèi 被 tāo kōng 掏空 de 的 gāng jīn 钢筋 wài ké 外壳 néng 能 zhèng shí 证实 tā 它 zhī qián 之前 de 的 cún zài 存在。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 lái yuán yú 来源于 zǔ bèi 祖辈 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力；
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǎ 把 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半（ 45% ） xǐng 醒 zhe 着 de 的 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上， diàn nǎo 电脑 hé 和 hù lián wǎng 互联网 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 bù néng 不能 quē shǎo 缺少 de 的 yí bù fèn 一部分。
lìng yì zhǒng 另一种 zuò fǎ 做法 shì 是 bǎ 把 kàng tǐ 抗体 běn shēn 本身 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， rán ér 然而， kàng tǐ 抗体 de 的 shēng chǎn 生产 hěn 很 áng guì 昂贵， ér qiě 而且 zhù rù 注入 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 yě 也 yào 要 hào fèi 耗费 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 gǔ 股 qū shì 趋势 kě néng 可能 huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 xù jī 蓄积 dòng néng 动能 , zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xū qiú 需求 qiáng jìng 强劲 fǎn tán 反弹 , chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kù cún 库存 yǐ jīng 已经 qù 去 huà 化 , xū yào 需要 tián bǔ 填补 kù cún 库存 suǒ zhì 所致 .
zhè 这 kěn dìng 肯定 tài duō 太多 xū kuā 虚夸。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 zé 则 cháng shì 尝试 zhe 着 gēn jù 根据 yí xì liè 一系列 de 的 cháng guī 常规 chéng xù 程序 lái 来 jīng jiǎn 精简 chū 出 tè dìng 特定 de 的 liú chéng 流程。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jì rán 既然 jìn 近 80 ％ de 的 rén 人 yǒu 有 shén jīng xìng 神经性 tīng 听 zhàng 障（ yán jiū 研究 de 的 lèi xíng 类型）， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xū 需 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 bào gào 报告 de 的 tīng lì 听力 sàng shī 丧失 bìng 并 bù suàn 不算 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效。
jiè shào 介绍 le 了 ān shù 桉树 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 pǔ ěr shì 普洱市、 wén shān zhōu 文山州 dà guī mó 大规模 fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 ān shù lín 桉树林 xiàng mù 项目 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiè shào 介绍 le 了 bù jìn 步进 kǎo yān 烤烟 kàng 炕 fáng 房 de 的 jié gòu 结构 jí 及 tè diǎn 特点；
wán 玩 má jiàng 麻将 yǔ 与 xià zhī 下肢 xuè yè xún huán 血液循环 chí jiǔ 持久 de 的 jìng zhǐ 静止 yǒu guān 有关。
lìng yì fāng miàn 另一方面， běn wén 本文 yě 也 shēn rù 深入 fēn xī 分析 wèi hé 为何 zài 在 zhàn shí 战时 zhuàng tài 状态 xià 下， dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 yí wèi 一味 zhàn 站 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiǎo dù 角度 hé 和 lì chǎng 立场， chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 zhàn shí 战时 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒 hé 和 xuān chuán 宣传 jī qì 机器。
wǒ men 我们 pào huǒ 炮火 pào jī 炮击 dí rén 敌人 bīng yíng 兵营。
zhè 这 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 wǒ 我 gāng cái 刚才 tí dào 提到 de 的 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 zhí xíng 执行 lù jìng 路径。
jiè shào 介绍 le 了 shuǐ guǒ 水果 piě lan 苤蓝 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征 yǔ 与 shēng tài 生态 xí xìng 习性、 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 jià zhí 价值 yǔ 与 shí yòng 食用 fāng fǎ 方法 jí 及 yōu zhì 优质 fēng chǎn 丰产 zāi péi jì shù 栽培技术。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shuǐ zhēng qì 水蒸气 shì 是 tòu míng 透明 de 的， dàn 但 yún què 云却 kě yǐ 可以 fǎn shè 反射 guāng xiàn 光线。
wǒ men 我们 rè liè gǔ zhǎng 热烈鼓掌 huān yíng 欢迎 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 de 的 jiào shòu 教授 men 们。
jiè shào 介绍 le 了 jiāng xī tóng yè gōng sī 江西铜业公司 guì xī yě liàn chǎng 贵溪冶炼厂 shǎn sù lú 闪速炉 fèi 废 rè 热 guō lú 锅炉 de 的 ān quán 安全 jiǎn xiū 检修 fāng àn 方案 hé 和 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 jiǎn xiū 检修 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhù yì shì xiàng 注意事项。
méi guī 玫瑰 huā chá 花茶 lǐ jiā 里加 bīng táng 冰糖， hóng chá 红茶 lǐ 里 fàng 放 hóng táng 红糖， jú huā chá 菊花茶 lǐ jiā 里加 gān cǎo piàn 甘草片。
wǒ men 我们 pá 爬 dào 到 jǐng shān 景山 shàng shí 上时， yǎn qián 眼前 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
zhè 这 chuán 船 zhèng 正 chéng fēng 乘风 xíng shǐ 行驶。
lìng yì fāng miàn 另一方面， mài chōng 脉冲 liú 硫 zhòng dú 中毒 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： lái 铼 bó 铂 bǐ gāo 比高 de 的 cuī huà jì 催化剂 duì 对 liú 硫 gèng 更 mǐn gǎn 敏感；
jiè shào 介绍 le 了 wēn dù 温度 hé 和 wēn biāo 温标 de 的 dìng yì 定义， bìng 并 duì 对 shè shì wēn biāo 摄氏温标， jué duì 绝对 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 hé 和 rè lì xué wēn biāo 热力学温标 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiǎng jiè shí 蒋介石 yě 也 xiǎng 想 yòng 用 zhōng 中 dōng lù 东路 shì jiàn 事件， bǎ 把 zhāng xué liáng 张学良 yǔ 与 nán jīng 南京 zhōng yāng 中央 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 qí 其 duì kàng 对抗 féng yù xiáng 冯玉祥 de 的 chóu mǎ 筹码。
wǒ men 我们 xiàn gěi 献给 shàng dì 上帝 de 的， tā 他 jí kè 即刻 jiù 就 huì 会 cì 赐 huán gěi 还给 wǒ men 我们。
huán bǎo shǔ 环保署 gū jì 估计， jí shǐ 即使 mǎ lì jīn 马利筋 yè piàn 叶片 shàng 上 měi 每 píng fāng 平方 gōng fēn 公分 yǒu gāo 有高 dá 达 150 kē 颗 de 的 yù mǐ 玉米 huā fěn 花粉， kūn chóng 昆虫 shí yòng 食用 hòu 后 yě 也 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 wēi hài 危害。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tā mā de 他妈的 huì 会 zài 在 nǎ r 哪儿？
jiè shào 介绍 le 了 gān bā lā 甘巴拉 shān 山 rǔ jiāo 乳胶 shì 室 shí yàn 实验 zhōng 中， guān cè 观测 dà zú 大族 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
jiè shào 介绍 le 了 yòng yú 用于 zhōng xìng diǎn 中性点 zhí jiē 直接 jiē dì 接地 hé 和 fēi zhí jiē 非直接 jiē dì 接地 jiāo liú 交流 diàn lì jì tǒng 电力系统 de 的 jīn shǔ 金属 yǎng huà wù 氧化物 bì léi qì 避雷器（ MOA ） de 的 xuǎn zé 选择 fāng fǎ 方法。
lìng yī 另一 tiáo 条 shì 是 jiān chí 坚持 tǒng chóu 统筹 guó nèi 国内 guó jì 国际 liǎng gè 两个 dà jú 大局， jǐn jǐn 紧紧 wéi rào 围绕 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 de 的 zhōng xīn 中心 rèn wu 任务 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
lìng yī 另一 dòng 栋 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 jiàn zhù 建筑 fān dǎo 翻倒 zài 在 yī cè 一侧， zhǐ yǒu 只有 yǐ 已 bèi 被 tāo kōng 掏空 de 的 gāng jīn 钢筋 wài ké 外壳 néng 能 zhèng shí 证实 tā 它 zhī qián 之前 de 的 cún zài 存在。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 lái yuán yú 来源于 zǔ bèi 祖辈 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力；
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǎ 把 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半（ 45% ） xǐng 醒 zhe 着 de 的 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上， diàn nǎo 电脑 hé 和 hù lián wǎng 互联网 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 bù néng 不能 quē shǎo 缺少 de 的 yí bù fèn 一部分。
lìng yì zhǒng 另一种 zuò fǎ 做法 shì 是 bǎ 把 kàng tǐ 抗体 běn shēn 本身 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， rán ér 然而， kàng tǐ 抗体 de 的 shēng chǎn 生产 hěn 很 áng guì 昂贵， ér qiě 而且 zhù rù 注入 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 yě 也 yào 要 hào fèi 耗费 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子