ประโยคภาษาจีน- 另一方面文化传播对裕固族社会经济发展文化良性变迁和构建和谐社会起着积极有益的推动作用中文句子 (642948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， wén huà chuán bō 文化传播 duì 对 yù gù zú 裕固族 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 wén huà 文化 liáng xìng 良性 biàn qiān 变迁 huó 和 gòu jiàn 构建 huó 和 xié shè huì 谐社会 qǐ 起 zhe 着 jī jí 积极 yǒu yì 有益 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
As the culture communication is irreversible and directive, it is suggested that various kinds of cultural communication should be guided in a positive way to serve its social function.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， rì běn 日本 wén huà 文化 běn shēn 本身 yě 也 guī dìng 规定 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 nǐ shēng cí 拟声词、 nǐ tài 拟态 cí 词 de 的 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 hé 和 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 cuò cí 措辞， ér qiě 而且 jiù suàn 就算 shī kǒu 失口， tā men dōu 他们都 yuàn yì 愿意 shì zhe 试着 shuō 说。
jiè shào 介绍 le 了 qiáo shì 桥式 qǐ zhòng jī 起重机 tí shēng 提升 diàn dòng jī 电动机 zài 在 shì chē 试车 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象， bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 shì yàn 试验 guò chéng 过程， zhǎo chū 找出 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因 jí 及 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
jiè shào 介绍 le 了 xiàng 橡 wǎn 碗 kǎo jiāo 栲胶 gǎi xìng 改性 fēn quán shù zhī 酚醛树脂 de 的 hé chéng 合成 gōng zuò 工作。 tōng guò 通过 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 děng 等 fāng fǎ 方法 duì 对 hé chéng 合成 chǎn wù 产物 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理。
wán shuǎ 玩耍 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 bèi 被 dǎ duàn 打断， tā 他 bù kě néng 不可能 bù 不 dà chǎo dà nào 大吵大闹。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiē 有些 fēn bù 分布 tǒng jì shù jù 统计数据（ rú 如 liè 列 pín dù 频度） bìng wèi 并未 shōu jí 收集。
wǒ men 我们 màn bù 漫步 zǒu guò 走过 zhè 这 piàn 片 jiē qū 街区， rán hòu 然后 zài 在 yì pái 一排 chuāng tái 窗台 qián 前 zuò xia 坐下 xiū xi 休息。
wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 fèn 份 gǒu ròu 狗肉 tāng 汤。 nà 那 tāng dùn 汤炖 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时 , lǐ miàn 里面 jiā 加 le 了 huā jiāo 花椒 hé 和 jiāng 姜。
zhè 这 néng gòu 能够 ràng 让 qì chē 汽车 tōng guò 通过 diàn zǐ 电子 tōng xìn 通信 fāng shì 方式 suí jiào suí dào 随叫随到， zhè yàng yì lái 这样一来 rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 chē liàng 车辆 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 shuǐ xìng 水性 mù qì qī 木器漆 kāi fàng 开放 zhuó sè 着色 tú zhuāng 涂装 gōng yì 工艺、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 jiě jué 解决 de 的 cuò shī 措施。
méi guī 玫瑰 shù 树 jiào dào 叫道， “ méi guī 玫瑰 wán chéng 完成 le 了！ ” dàn shì 但是 yè yīng 夜莺 méi yǒu 没有 huí dá 回答， tā 她 sǐ 死 zài 在 zhǎng de 长得 hěn 很 gāo 高 de 的 zá cǎo 杂草 lǐ 里， xīn kǒu 心口 shàng 上 hái 还 zhā 扎 zhe 着 nà gēn 那根 cì 刺。
wǒ men 我们 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 jiā sī 家私 jiè 界 de 的 rén rén zhì shì 仁人志士 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导， gòng xiǎng 共享 chéng guǒ 成果， xié shǒu 携手 fā zhǎn 发展。
zhè 这 zì rán 自然 shì 是 guò lín suān 过磷酸 gǔ fěn 骨粉 de 的 gōng xiào 功效。
méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 shì 是 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 de 的 liáng xìng 良性 zì xiàn xìng 自限性 pí zhěn 皮疹。
wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 shù yǔ 术语 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿 jiāng 将 bú zài 不再 shǐ yòng 使用； tā men 它们 xiàn zài 现在 bāo hán 包含 zài 在 màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng 慢性阻塞性肺病 de 的 zhěn duàn 诊断 zhī zhōng 之中。
zhè 这 zhì shǎo 至少 shuō 说 míng liǎo 明了 nà ge 那个 quē fá 缺乏 zuì jī běn 最基本 de 的 jiào yǎng 教养。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dì èr 第二 tào fáng 套房 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息 yóu 由 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 shàng fú 上浮 10% ， kǎo lǜ 考虑 dào 到 guò qù 过去 duō jiā 多家 yín háng 银行 yǐ 已 jiāng 将 shí jì 实际 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款 lì lǜ 利率 tiáo zhěng 调整 wèi 为 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 xià fú 下浮 10% - 15% ， xīn 新 de 的 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 le 了 20% - 25% 。
jiè shào 介绍 le 了 hǎi cāng 海沧 dà qiáo 大桥 dōng 东 máo 锚 dìng 碇 dà 大 tǐ jī 体积 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 wēn dù 温度 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果， jié hé 结合 wēn kòng 温控 biāo zhǔn 标准 yán jiū 研究 wēn kòng 温控 cuò shī 措施 de 的 xiào guǒ 效果。
huán bǎo 环保 rén shì 人士 dān xīn 担心， quán qiú 全球 xū qiú 需求 shàng shēng 上升， hǎi xiān 海鲜 hé 和 yú fěn 鱼粉 jiāng 将 fàng zài 放在 xiǎo yú 小鱼 de 的 yā lì 压力。
jiè shào 介绍 le 了 jī guāng 激光 dǎ bǎ 打靶 chǎn shēng 产生 duǎn 短 mài chōng 脉冲 qiáng 强 X guāng fú shè 光辐射 de 的 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 le 了 dǎ 打 nà 钠 bǎ 靶 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果。
zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 27100 dūn 吨， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 fēi hé 非核 dòng lì 动力 háng mǔ 航母， yóu 由 Fincantieri chuán chǎng 船厂 jí chéng 集成 le 了 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 shè jì 设计 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 gǎi liáng 改良 hòu 后 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成。
jiè shào 介绍 le 了 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 nán 难 róng 熔 jīn shǔ 金属 fú huà wù 氟化物 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 qíng kuàng 情况 hé 和 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 gǎi biàn 改变 háng xiàng 航向， cháo nán 朝南 zhōng guó hǎi 中国海 shǐ qù 驶去。
huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者 men 们 de 的 zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 xùn sù 迅速 bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mǒ shā 抹杀。 bù shí 布什 zài 在 dì èr tiān 第二天 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng biǎo 中表 shì 示， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ xiàng 此项 guī dìng 规定 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng zài 正在 xiàng 向 lù dì 陆地 shǐ lái 驶来。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 hán gài 涵盖 chéng nián 成年 jiē duàn 阶段 de 的 fú yóu 蜉蝣。
zhè 这 jiē 节 kè 课 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 xiáng xì 详细 de 地 tàn jiū 探究 zhè xiē 这些 yào diǎn 要点。
jiè shào 介绍 le 了 shí yóu 石油 wēi shēng wù 微生物 fā jiào 发酵 de 的 jì shù 技术 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 dú shān zǐ 独山子 shí yóu huà gōng 石油化工 zǒng chǎng 总厂 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 zhuān 砖 qì 砌 nǚ ér qiáng 女儿墙 liè fèng 裂缝 de 的 zhǒng lèi 种类、 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 yù fáng cuò shī 预防措施。
zhè 这 yào 药 de 的 xiào lì 效力 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 huì 会 zì rán 自然 xiāo shī 消失。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， rì běn 日本 wén huà 文化 běn shēn 本身 yě 也 guī dìng 规定 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 nǐ shēng cí 拟声词、 nǐ tài 拟态 cí 词 de 的 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 hé 和 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 cuò cí 措辞， ér qiě 而且 jiù suàn 就算 shī kǒu 失口， tā men dōu 他们都 yuàn yì 愿意 shì zhe 试着 shuō 说。
jiè shào 介绍 le 了 qiáo shì 桥式 qǐ zhòng jī 起重机 tí shēng 提升 diàn dòng jī 电动机 zài 在 shì chē 试车 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象， bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 shì yàn 试验 guò chéng 过程， zhǎo chū 找出 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因 jí 及 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
jiè shào 介绍 le 了 xiàng 橡 wǎn 碗 kǎo jiāo 栲胶 gǎi xìng 改性 fēn quán shù zhī 酚醛树脂 de 的 hé chéng 合成 gōng zuò 工作。 tōng guò 通过 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 děng 等 fāng fǎ 方法 duì 对 hé chéng 合成 chǎn wù 产物 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理。
wán shuǎ 玩耍 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 bèi 被 dǎ duàn 打断， tā 他 bù kě néng 不可能 bù 不 dà chǎo dà nào 大吵大闹。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiē 有些 fēn bù 分布 tǒng jì shù jù 统计数据（ rú 如 liè 列 pín dù 频度） bìng wèi 并未 shōu jí 收集。
wǒ men 我们 màn bù 漫步 zǒu guò 走过 zhè 这 piàn 片 jiē qū 街区， rán hòu 然后 zài 在 yì pái 一排 chuāng tái 窗台 qián 前 zuò xia 坐下 xiū xi 休息。
wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 fèn 份 gǒu ròu 狗肉 tāng 汤。 nà 那 tāng dùn 汤炖 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时 , lǐ miàn 里面 jiā 加 le 了 huā jiāo 花椒 hé 和 jiāng 姜。
zhè 这 néng gòu 能够 ràng 让 qì chē 汽车 tōng guò 通过 diàn zǐ 电子 tōng xìn 通信 fāng shì 方式 suí jiào suí dào 随叫随到， zhè yàng yì lái 这样一来 rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 chē liàng 车辆 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 shuǐ xìng 水性 mù qì qī 木器漆 kāi fàng 开放 zhuó sè 着色 tú zhuāng 涂装 gōng yì 工艺、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 jiě jué 解决 de 的 cuò shī 措施。
méi guī 玫瑰 shù 树 jiào dào 叫道， “ méi guī 玫瑰 wán chéng 完成 le 了！ ” dàn shì 但是 yè yīng 夜莺 méi yǒu 没有 huí dá 回答， tā 她 sǐ 死 zài 在 zhǎng de 长得 hěn 很 gāo 高 de 的 zá cǎo 杂草 lǐ 里， xīn kǒu 心口 shàng 上 hái 还 zhā 扎 zhe 着 nà gēn 那根 cì 刺。
wǒ men 我们 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 jiā sī 家私 jiè 界 de 的 rén rén zhì shì 仁人志士 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导， gòng xiǎng 共享 chéng guǒ 成果， xié shǒu 携手 fā zhǎn 发展。
zhè 这 zì rán 自然 shì 是 guò lín suān 过磷酸 gǔ fěn 骨粉 de 的 gōng xiào 功效。
méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 shì 是 yì zhǒng 一种 jí xìng 急性 de 的 liáng xìng 良性 zì xiàn xìng 自限性 pí zhěn 皮疹。
wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 shù yǔ 术语 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿 jiāng 将 bú zài 不再 shǐ yòng 使用； tā men 它们 xiàn zài 现在 bāo hán 包含 zài 在 màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng 慢性阻塞性肺病 de 的 zhěn duàn 诊断 zhī zhōng 之中。
zhè 这 zhì shǎo 至少 shuō 说 míng liǎo 明了 nà ge 那个 quē fá 缺乏 zuì jī běn 最基本 de 的 jiào yǎng 教养。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dì èr 第二 tào fáng 套房 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息 yóu 由 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 shàng fú 上浮 10% ， kǎo lǜ 考虑 dào 到 guò qù 过去 duō jiā 多家 yín háng 银行 yǐ 已 jiāng 将 shí jì 实际 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款 lì lǜ 利率 tiáo zhěng 调整 wèi 为 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 xià fú 下浮 10% - 15% ， xīn 新 de 的 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 le 了 20% - 25% 。
jiè shào 介绍 le 了 hǎi cāng 海沧 dà qiáo 大桥 dōng 东 máo 锚 dìng 碇 dà 大 tǐ jī 体积 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 wēn dù 温度 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果， jié hé 结合 wēn kòng 温控 biāo zhǔn 标准 yán jiū 研究 wēn kòng 温控 cuò shī 措施 de 的 xiào guǒ 效果。
huán bǎo 环保 rén shì 人士 dān xīn 担心， quán qiú 全球 xū qiú 需求 shàng shēng 上升， hǎi xiān 海鲜 hé 和 yú fěn 鱼粉 jiāng 将 fàng zài 放在 xiǎo yú 小鱼 de 的 yā lì 压力。
jiè shào 介绍 le 了 jī guāng 激光 dǎ bǎ 打靶 chǎn shēng 产生 duǎn 短 mài chōng 脉冲 qiáng 强 X guāng fú shè 光辐射 de 的 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 le 了 dǎ 打 nà 钠 bǎ 靶 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果。
zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 27100 dūn 吨， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 fēi hé 非核 dòng lì 动力 háng mǔ 航母， yóu 由 Fincantieri chuán chǎng 船厂 jí chéng 集成 le 了 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 shè jì 设计 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 gǎi liáng 改良 hòu 后 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成。
jiè shào 介绍 le 了 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 nán 难 róng 熔 jīn shǔ 金属 fú huà wù 氟化物 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 qíng kuàng 情况 hé 和 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 gǎi biàn 改变 háng xiàng 航向， cháo nán 朝南 zhōng guó hǎi 中国海 shǐ qù 驶去。
huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者 men 们 de 的 zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 xùn sù 迅速 bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mǒ shā 抹杀。 bù shí 布什 zài 在 dì èr tiān 第二天 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng biǎo 中表 shì 示， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ xiàng 此项 guī dìng 规定 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng zài 正在 xiàng 向 lù dì 陆地 shǐ lái 驶来。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 hán gài 涵盖 chéng nián 成年 jiē duàn 阶段 de 的 fú yóu 蜉蝣。
zhè 这 jiē 节 kè 课 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 xiáng xì 详细 de 地 tàn jiū 探究 zhè xiē 这些 yào diǎn 要点。
jiè shào 介绍 le 了 shí yóu 石油 wēi shēng wù 微生物 fā jiào 发酵 de 的 jì shù 技术 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 dú shān zǐ 独山子 shí yóu huà gōng 石油化工 zǒng chǎng 总厂 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 zhuān 砖 qì 砌 nǚ ér qiáng 女儿墙 liè fèng 裂缝 de 的 zhǒng lèi 种类、 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 yù fáng cuò shī 预防措施。
zhè 这 yào 药 de 的 xiào lì 效力 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 huì 会 zì rán 自然 xiāo shī 消失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子