ประโยคภาษาจีน- 另一方面有些分布统计数据如列频度并未收集中文句子 (642997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiē 有些 fēn bù 分布 tǒng jì shù jù 统计数据（ rú 如 liè 列 pín dù 频度） bìng wèi 并未 shōu jí 收集。
On the other hand, some distribution statistics, such as column frequency, have never been collected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiàn 有线 hé 和 wú xiàn wǎng luò 无线网络 jiān 间 de 的 tòu míng 透明 lián jiē 连接 shì 是 yí gè 一个 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 màn bù 漫步 yú 于 gōng yuán 公园 dà dào 大道 shàng 上， lù biān 路边 de 的 huáng 黄 shuǐ xiān 水仙 bèi 被 jiǎn duǎn 剪短 le 了， jiù 就 xiàng 像 xiǎo jī 小鸡 yí yàng 一样， ér 而 yù jīn xiāng 郁金香 yǐ jīng 已经 fā yá 发芽， xiàng 像 dà 大 bǎ 把 de 的 là bǐ 蜡笔。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jié ní yà 杰尼亚 gōng sī 公司 què 却 zhèng 正 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 75 gè 个 xiāo shòu diǎn 销售点 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 èr 二 sān xiàn 三线 chéng shì 城市。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 bù 不 yīng wèi 应为 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 ér 而 zāo dào 遭到 pǔ jīng 普京 de 的 zhǐ zé 指责， yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 kàn zuò 看作 wō cáng 窝藏 dí duì 敌对 qíng xù 情绪 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
wǒ men 我们 diǎn rán 点燃 le 了 là zhú 蜡烛， là zhú 蜡烛 zhào liàng 照亮 le 了 fáng jiān 房间。
zhè 这 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 pái chū 排出 jì shēng chóng 寄生虫， jì shēng chóng 寄生虫 huì 会 zài 在 tǐ nèi 体内 xíng chéng 形成 yì xiē 一些 dú sù 毒素。
jiè shào 介绍 le 了 lǜ huà qīng 氯化氢 shēng chǎn 生产 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线 xuǎn zé 选择 jí 及 zài 在 cǎi yòng 采用 èr hé yī 二合一 lú 炉 fǎ 法 de 的 shè jì Ān zhuāng 设计安装 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 gōng yì liú chéng 工艺流程 shè bèi 设备、 yí biǎo 仪表 děng 等 de 的 gǎi jìn 改进 nèi róng 内容。
méi guī 玫瑰 ya 呀， shí zhú 石竹 ya 呀， hái yǒu 还有 yù jīn xiāng 郁金香。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu suān 油酸 jiǎ 甲 lǐ 醴 xī fù 吸附 zài 在 jiè miàn 界面 shàng 上 dǐng tì 顶替 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fèn zǐ 分子 yǐng xiǎng 影响 jiè miàn 界面 zhāng lì 张力。
wǒ men 我们 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 shè huì 社会 gè jiè 各界 rén 人 shì guāng 士光 lín 临 zhǐ dǎo 指导， kǎo chá 考察 jí 及 qià tán yè wù 洽谈业务， zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作、 hù miǎn 互勉 shuāng yíng 双赢、 gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 ér 而 jié jìng 洁净 de 的 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 xīn 新 huán jìng 环境。
zhè 这 féi lì 腓力 shì 是 bó 伯 sài 赛 dà ren 大人， hé 和 Ān dé 安得 liè 烈 tóng chéng 同城。
méi guī 玫瑰 měi gé 每隔 jǐ tiān 几天 kāi huā 开花。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bái sè 白色 chuán dá 传达 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静， kuān chang 宽敞 de 的 gǎn jué 感觉。
jiè shào 介绍 le 了 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， tōng guò 通过 shí lì 实例 tǎo lùn 讨论 le 了 yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 yóu cáng 油藏 xī shuǐ 吸水 zhuàng kuàng 状况 shí 时 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
zhè 这 chuán 船 yóu 由 tí dū 提督 zhǐ huī 指挥 kě yǐ 可以。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bèi pàn 背叛 gǔ lán jīng 古兰经 de 的 rén 人 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhōng 中 guò 过 zhe 着 kùn dùn 困顿 de 的 shēng huó 生活。
jiè shào 介绍 le 了 hùn hé 混合 sōng xiāng 松香 de 的 gài niàn 概念、 nèi zài 内在 pǐn zhì 品质 jí 及 yǐng xiǎng 影响；
huán bǎo jú 环保局 bào gào 报告 shuō 说， dà duō shù 大多数 nóng yào 农药 shè rù liàng 摄入量 lái zì 来自 yú 于 ròu lèi 肉类、 jiā qín 家禽、 yú 鱼、 dàn 蛋 hè 和 nǎi lèi 奶类 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 dōu 都 chǔ yú 处于 shí wù liàn 食物链 de 的 gāo duān 高端。
jiè shào 介绍 le 了 wán jī 烷基 táng gān 糖苷 lín suān 磷酸 zài 在 jiǎn xìng 碱性 jí 及 diàn jiě zhì 电解质 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性、 rùn shī 润湿 shèn tòu xìng 渗透性 hé 和 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 děng 等 xìng néng 性能。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiào 较 qiáng dà 强大 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 zhèng fǔ 政府， lì rú 例如 Āī jí 埃及 hè 和 yuē dàn 约旦， yǐ jīng 已经 nǔ lì 努力 zhèn yā 镇压 wǔ zhuāng 武装 yī sī lán 伊斯兰 fēn zǐ 分子， dàn 但 chéng gōng 成功 chōng mǎn 充满 bō zhé 波折。
jiè shào 介绍 le 了 huán xíng 环形 jiā rè lú 加热炉 de 的 diàn qì 电气 kòng zhì 控制 gōng néng 功能 jí 及 shí xiàn 实现， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 zhuāng liào 装料 kòng zhì 控制、 lú 炉 dǐ 底 jī xiè 机械 xuán zhuǎn 旋转 kòng zhì 控制、 chū liào 出料 kòng zhì 控制、 bā 扒 zhā 渣 kòng zhì 控制 jí 及 zì dòng 自动 chū zhā 出渣 kòng zhì 控制。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tōng guò 通过 shuāng shēng 双声 jí 及 bù kě kào 不可靠 xù shù 叙述 jì qiǎo 技巧， shǐ 使 zì jǐ 自己 jiǎng shù 讲述 de 的 pǔ níng 普宁 gù shì 故事 chéng wéi 成为 mín zú 民族 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分。
huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者 men 们 de 的 zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 xùn sù 迅速 bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mǒ shā 抹杀。 bù shí 布什 zài 在 dì èr tiān 第二天 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng biǎo 中表 shì 示， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ xiàng 此项 guī dìng 规定 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shì 是 zhǔ lì jiàn 主力舰 ma 吗？
huán jìng 环境 xué jiā 学家 yōng hù 拥护 xīn 新 tiáo lì 条例， dàn shì 但是 cǎi 采 méi yè 煤业 de 的 guān yuán 官员 què 却 jìn xíng 进行 le 了 qiǎn zé 谴责， rèn wéi 认为 fàng qì 放弃 zhè 这 yī 一 néng 能 tí gōng 提供 měi guó 美国 10% méi tàn 煤炭 de 的 de 的 jì shù 技术 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
zhè 这 sè lā 色拉 yǒu 有 dà suàn 大蒜 wèi 味。
jiè shào 介绍 le 了 mù qián 目前 wǒ guó 我国 méi 煤 jì 系 gāo lǐng 高岭 yán 岩（ tǔ 土） de 的 duàn shāo 煅烧 lǐ lùn 理论、 jìn zhǎn 进展、 gōng yì 工艺 shè bèi 设备 hé 和 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 fú 涪 yuán 源 qiáo 桥。
zhè 这 yào 药 chī 吃 xià qù 下去 jiù 就 jiàn xiào 见效。
jiè shào 介绍 le 了 kōng qì 空气 ǒu hé 耦合 fēi jiē chù shì 非接触式 chāo shēng 超声 jiǎn cè jì shù 检测技术 jī běn yuán lǐ 基本原理， tuī dǎo 推导 le 了 gāi 该 jì shù 技术 zhōng 中 xìn hào 信号 chuán shū 传输 shuāi jiǎn 衰减 lǐ lùn 理论 gòu chéng 构成 yīn shì 因式。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiàn 有线 hé 和 wú xiàn wǎng luò 无线网络 jiān 间 de 的 tòu míng 透明 lián jiē 连接 shì 是 yí gè 一个 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 màn bù 漫步 yú 于 gōng yuán 公园 dà dào 大道 shàng 上， lù biān 路边 de 的 huáng 黄 shuǐ xiān 水仙 bèi 被 jiǎn duǎn 剪短 le 了， jiù 就 xiàng 像 xiǎo jī 小鸡 yí yàng 一样， ér 而 yù jīn xiāng 郁金香 yǐ jīng 已经 fā yá 发芽， xiàng 像 dà 大 bǎ 把 de 的 là bǐ 蜡笔。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jié ní yà 杰尼亚 gōng sī 公司 què 却 zhèng 正 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 75 gè 个 xiāo shòu diǎn 销售点 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 èr 二 sān xiàn 三线 chéng shì 城市。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 bù 不 yīng wèi 应为 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 ér 而 zāo dào 遭到 pǔ jīng 普京 de 的 zhǐ zé 指责， yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 kàn zuò 看作 wō cáng 窝藏 dí duì 敌对 qíng xù 情绪 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
wǒ men 我们 diǎn rán 点燃 le 了 là zhú 蜡烛， là zhú 蜡烛 zhào liàng 照亮 le 了 fáng jiān 房间。
zhè 这 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 pái chū 排出 jì shēng chóng 寄生虫， jì shēng chóng 寄生虫 huì 会 zài 在 tǐ nèi 体内 xíng chéng 形成 yì xiē 一些 dú sù 毒素。
jiè shào 介绍 le 了 lǜ huà qīng 氯化氢 shēng chǎn 生产 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线 xuǎn zé 选择 jí 及 zài 在 cǎi yòng 采用 èr hé yī 二合一 lú 炉 fǎ 法 de 的 shè jì Ān zhuāng 设计安装 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 gōng yì liú chéng 工艺流程 shè bèi 设备、 yí biǎo 仪表 děng 等 de 的 gǎi jìn 改进 nèi róng 内容。
méi guī 玫瑰 ya 呀， shí zhú 石竹 ya 呀， hái yǒu 还有 yù jīn xiāng 郁金香。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu suān 油酸 jiǎ 甲 lǐ 醴 xī fù 吸附 zài 在 jiè miàn 界面 shàng 上 dǐng tì 顶替 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fèn zǐ 分子 yǐng xiǎng 影响 jiè miàn 界面 zhāng lì 张力。
wǒ men 我们 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 shè huì 社会 gè jiè 各界 rén 人 shì guāng 士光 lín 临 zhǐ dǎo 指导， kǎo chá 考察 jí 及 qià tán yè wù 洽谈业务， zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作、 hù miǎn 互勉 shuāng yíng 双赢、 gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 ér 而 jié jìng 洁净 de 的 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 xīn 新 huán jìng 环境。
zhè 这 féi lì 腓力 shì 是 bó 伯 sài 赛 dà ren 大人， hé 和 Ān dé 安得 liè 烈 tóng chéng 同城。
méi guī 玫瑰 měi gé 每隔 jǐ tiān 几天 kāi huā 开花。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bái sè 白色 chuán dá 传达 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静， kuān chang 宽敞 de 的 gǎn jué 感觉。
jiè shào 介绍 le 了 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， tōng guò 通过 shí lì 实例 tǎo lùn 讨论 le 了 yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 yóu cáng 油藏 xī shuǐ 吸水 zhuàng kuàng 状况 shí 时 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
zhè 这 chuán 船 yóu 由 tí dū 提督 zhǐ huī 指挥 kě yǐ 可以。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bèi pàn 背叛 gǔ lán jīng 古兰经 de 的 rén 人 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhōng 中 guò 过 zhe 着 kùn dùn 困顿 de 的 shēng huó 生活。
jiè shào 介绍 le 了 hùn hé 混合 sōng xiāng 松香 de 的 gài niàn 概念、 nèi zài 内在 pǐn zhì 品质 jí 及 yǐng xiǎng 影响；
huán bǎo jú 环保局 bào gào 报告 shuō 说， dà duō shù 大多数 nóng yào 农药 shè rù liàng 摄入量 lái zì 来自 yú 于 ròu lèi 肉类、 jiā qín 家禽、 yú 鱼、 dàn 蛋 hè 和 nǎi lèi 奶类 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 dōu 都 chǔ yú 处于 shí wù liàn 食物链 de 的 gāo duān 高端。
jiè shào 介绍 le 了 wán jī 烷基 táng gān 糖苷 lín suān 磷酸 zài 在 jiǎn xìng 碱性 jí 及 diàn jiě zhì 电解质 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性、 rùn shī 润湿 shèn tòu xìng 渗透性 hé 和 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 děng 等 xìng néng 性能。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiào 较 qiáng dà 强大 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 zhèng fǔ 政府， lì rú 例如 Āī jí 埃及 hè 和 yuē dàn 约旦， yǐ jīng 已经 nǔ lì 努力 zhèn yā 镇压 wǔ zhuāng 武装 yī sī lán 伊斯兰 fēn zǐ 分子， dàn 但 chéng gōng 成功 chōng mǎn 充满 bō zhé 波折。
jiè shào 介绍 le 了 huán xíng 环形 jiā rè lú 加热炉 de 的 diàn qì 电气 kòng zhì 控制 gōng néng 功能 jí 及 shí xiàn 实现， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 zhuāng liào 装料 kòng zhì 控制、 lú 炉 dǐ 底 jī xiè 机械 xuán zhuǎn 旋转 kòng zhì 控制、 chū liào 出料 kòng zhì 控制、 bā 扒 zhā 渣 kòng zhì 控制 jí 及 zì dòng 自动 chū zhā 出渣 kòng zhì 控制。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tōng guò 通过 shuāng shēng 双声 jí 及 bù kě kào 不可靠 xù shù 叙述 jì qiǎo 技巧， shǐ 使 zì jǐ 自己 jiǎng shù 讲述 de 的 pǔ níng 普宁 gù shì 故事 chéng wéi 成为 mín zú 民族 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分。
huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者 men 们 de 的 zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 xùn sù 迅速 bèi 被 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 mǒ shā 抹杀。 bù shí 布什 zài 在 dì èr tiān 第二天 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng biǎo 中表 shì 示， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ xiàng 此项 guī dìng 规定 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shì 是 zhǔ lì jiàn 主力舰 ma 吗？
huán jìng 环境 xué jiā 学家 yōng hù 拥护 xīn 新 tiáo lì 条例， dàn shì 但是 cǎi 采 méi yè 煤业 de 的 guān yuán 官员 què 却 jìn xíng 进行 le 了 qiǎn zé 谴责， rèn wéi 认为 fàng qì 放弃 zhè 这 yī 一 néng 能 tí gōng 提供 měi guó 美国 10% méi tàn 煤炭 de 的 de 的 jì shù 技术 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
zhè 这 sè lā 色拉 yǒu 有 dà suàn 大蒜 wèi 味。
jiè shào 介绍 le 了 mù qián 目前 wǒ guó 我国 méi 煤 jì 系 gāo lǐng 高岭 yán 岩（ tǔ 土） de 的 duàn shāo 煅烧 lǐ lùn 理论、 jìn zhǎn 进展、 gōng yì 工艺 shè bèi 设备 hé 和 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 fú 涪 yuán 源 qiáo 桥。
zhè 这 yào 药 chī 吃 xià qù 下去 jiù 就 jiàn xiào 见效。
jiè shào 介绍 le 了 kōng qì 空气 ǒu hé 耦合 fēi jiē chù shì 非接触式 chāo shēng 超声 jiǎn cè jì shù 检测技术 jī běn yuán lǐ 基本原理， tuī dǎo 推导 le 了 gāi 该 jì shù 技术 zhōng 中 xìn hào 信号 chuán shū 传输 shuāi jiǎn 衰减 lǐ lùn 理论 gòu chéng 构成 yīn shì 因式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子