ประโยคภาษาจีน- 另一方面白宫却认为已取得了某些进展伊朗采取了守势朝鲜已表示将重回六方会谈中文句子 (643191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， bái gōng 白宫 què 却 rèn wéi 认为 yǐ 已 qǔ 取 dé le 得了 mǒu xiē 某些 jìn zhǎn 进展： yī lǎng 伊朗 cǎi qǔ 采取 le 了 shǒu shì 守势， cháo xiǎn 朝鲜 yǐ 已 biǎo shì 表示 jiāng 将 chóng huí 重回 liù fāng huì tán 六方会谈。
The White House argues that some progress has been made: Iran is on the defensive, and North Korea has said it will return to the six-party talks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiāng bǐ 相比 yì guó qíng diào 异国情调， yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 gōng mín 公民 réng rán 仍然 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 mín zú 民族 de 的 yǐn shí 饮食 chuán tǒng 传统。
wǒ men 我们 zhǔ 煮 hǎi xiān 海鲜 shuǐ jiǎo 水饺 gěi 给 nǐ 你 chī 吃。
wǒ men 我们 shú shì wú dǔ 熟视无睹 de 的 zuì jī běn 最基本 shēng huó 生活 xū qiú 需求， bǐ rú shuō 比如说 qīng jié 清洁 shuǐ 水、 diàn 电 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 bù kě 不可 jí 及 de 的。
wǒ men 我们 pá 爬 guò 过 yí gè 一个 pò 破 lí ba 篱笆， mō suo 摸索 shàng lù 上路， pá 爬 dào 到 kè tīng 客厅 chuāng zi 窗子 xià 下 miàn dī 面的 yí gè 一个 huā tán 花坛 shàng 上 zhàn 站 zài na r 在那儿。
jiè shào 介绍 le 了 cè liáng 测量 gōng zì gāng 工字钢 jiē jīng qì 结晶器 nèi qiāng 内腔 chǐ cun 尺寸 zhuān yòng 专用 cè liáng jī 测量机 de 的 jié gòu 结构 hé 和 gōng néng 功能， zuò biāo xì 坐标系 de 的 zhuǎn huà 转化 yǔ 与 jiàn lì 建立， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 cè liáng jī 测量机 jīng dù 精度 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素。
zhè 这 zhì shǐ 致使 kūn qiāng 昆腔 chuán qí 传奇 xiǎn xiàn 显现 chū 出 quán xīn 全新 de 的 jià zhí 价值 guān niàn 观念 hé 和 shí dài jīng shén 时代精神， zài 在 xì jù 戏剧 wǔ tái 舞台 shàng 上 zhǎn shì 展示 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 “ wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 píng mín 平民 shè huì 社会 ” shēng huó 生活 chǎng jǐng 场景。
zhè 这 chuán 船 bèi 被 zhǐ dìng 指定 yòng lái 用来 biāo zhì 标志 qiǎn tān 浅滩。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dì èr 第二 tào fáng 套房 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息 yóu 由 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 shàng fú 上浮 10% ， kǎo lǜ 考虑 dào 到 guò qù 过去 duō jiā 多家 yín háng 银行 yǐ 已 jiāng 将 shí jì 实际 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款 lì lǜ 利率 tiáo zhěng 调整 wèi 为 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 xià fú 下浮 10% - 15% ， xīn 新 de 的 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 le 了 20% - 25% 。
wǒ men 我们 ài 爱 nǐ 伲 rén 人， shì 是 hā ní zú 哈尼族 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
jiè shào 介绍 le 了 wéi 涠 zhōu 洲 zhōng duān 终端 chù lǐ chǎng 处理厂 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 tuō liú 脱硫 gōng yì 工艺 jí 及 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 gǎng kǒu 港口 de 的 hǎi dǐ 海底 tǎng 躺 le 了 jiāng jìn 将近 jǐ nián lái 几年来 gè 个 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zhí dào 直到 1956 nián 年 cái 才 bèi 被 fā xiàn 发现。
huán bǎo yì shí 环保意识 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动， qīng jié 清洁 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境 dà gài 大概 bú huì 不会 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
jiè shào 介绍 le 了 wéi fāng shì 潍坊市 mǎ shān 马山 xī shān 西山 yù 峪 cǎi shí chǎng 采石场 shì yàn xìng 试验性 dòng shì 硐室 dà 大 bào pò 爆破 de 的 jì shù 技术 tè zhēng 特征 hè 和 shī gōng 施工 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 wán 玩 qiān tiáo 签条， zuò 做 yóu xì 游戏， zhǐ huī bàng 指挥棒 bǐ sài 比赛， yìn dì ān rén 印第安人 shì 是 bēn pǎo 奔跑， chuān suō 穿梭 pǎo 跑， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 chóng fǎn 重返 dào 到 jiàn shēn 健身 kè táng 课堂。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， duì 对 yí dàn 一旦 xiān qián 先前 tǐ xì 体系 de 的 shèng yú 剩余 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净 biàn 便 yǒu dài 有待 chéng wén 成文 de 的 xiàn zhèng 宪政 bào yǐ 报以 rèn zhēn 认真， chuàng zào xìng 创造性 de 的 guān zhù 关注。
jiè shào 介绍 le 了 mǎ dá 玛达 lā 拉 — lǐ yà 里亚 cí 茨 MT4 、 MS 24 xì liè 系列 zài huò qì chē 载货汽车 yè yā 液压 zhù lì 助力 shì 式 zhuàn xiàng qì 转向器 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng 使用 jì shù 技术， yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 de 的 zhěn duàn 诊断 yǔ 与 pái chú 排除 fāng fǎ 方法。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 hú miàn 湖面 shàng 上 piāo bó 飘泊。
jiè shào 介绍 le 了 gān lù chún 甘露醇 zuò wéi 作为 shǒu xìng 手性 cái liào 材料 zài 在 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 huó xìng 活性 tiān rán 天然 chǎn wù 产物 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 gài kuàng 概况。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèn 问： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 qù 去 píng dìng 评定 mín zhǔ 民主 yǔ 与 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 chéng guǒ 成果 yòng yú 用于 shè huì fā zhǎn 社会发展 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 suǒ wèi 所谓 de 的 máo dùn 矛盾？
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 bèi 被 yǔn xǔ 允许 tíng bó 停泊 zài 在 zhè r 这儿。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 hé 和 tōng xùn fú wù 通讯服务 tí gōng shāng 提供商 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 hé zuò 合作， yǐ biàn 以便 fā zhǎn 发展 zhè xiē 这些 tí àn 提案， mù dì 目的 shì 是 jǐn kuài 尽快 yǐn rù 引入 bì yào 必要 de 的 lì fǎ 立法。
zhè 这 sōu 艘 lún chuán 轮船 yǔ 与 fēng làng 风浪 bó dòu 搏斗。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 lái yuán yú 来源于 zǔ bèi 祖辈 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力；
zhè 这 jiā kè 茄克 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 zhé hén 折痕， zhè xiē 这些 zhé hén 折痕 shì 是 yóu yú 由于 fàng zài 放在 shǒu tí xiāng 手提箱 yǐn qǐ 引起 de 的， dàn 但 tā men 它们 jiāng huì 将会 chuān 穿 pò 破。
huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化 duì 对 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 . jiā dé nà 加德纳 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助， tā 她 hěn kuài 很快 huī fù 恢复 le 了 tā 她 de 的 yōu mò 幽默 hé 和 xiàng 向 wéi rén 为人 zhī 知 de 的 jīng shén 精神。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 tóng zhì 同志， tā men 他们 yě 也 shì 是 nán ér 男儿（ yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 nǚ ér 女儿）， tā men 他们 shì 是 nán ér yǒu lèi bù qīng tán 男儿有泪不轻弹， zhǐ 只 yīn 因 wèi 未 dào 到 píng jí 评级 shí 时。
huán jìng bù 环境部 yóu 由 kuàng 矿 chǎng 厂 Vedanta tǎ 塔 kāi cǎi 开采 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 zuò fèi 作废， bìng 并 zài 在 Orissa bāng 邦 kuò dà 扩大 9.5 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 lǚ tǔ 铝土 xiàng mù 项目。
lìng yì zhǒng 另一种 yìng duì 应对 zé 则 jiàn lì 建立 zài 在 cuò jué 错觉 zhī shàng 之上。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng bì 封闭 de 的、 mín zú 民族 de 的 hé 和 jī jìn 激进 de 的 huí yìng 回应， zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià hái 况下还 pī 披 zhe 着 zōng jiào 宗教 de 的 wài yī 外衣。
zhè 这 biǎo míng 表明 yì xiē 一些 zǎo lèi 藻类 yě xǔ 也许 zhí jiē 直接 tōng guò 通过 qīn dài 亲代 zhí jiē 直接 chuán dào 传到 zǐ dài 子代。
huán qiú 环球 jù chǎng 剧场 zài 在 1613 nián 年 shàng yǎn 上演《 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世》 shí 时 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬， zài 在 1614 nián 年 yòu 又 bèi 被 chóng jiàn 重建， dàn shì 但是 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 1642 nián 年 guān bì 关闭 le 了 huán qiú 环球 jù chǎng 剧场 hé 和 qí tā 其他 jù yuàn 剧院， hěn kuài 很快 tā 它 jiù 就 bèi 被 chāi huǐ 拆毁 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiāng bǐ 相比 yì guó qíng diào 异国情调， yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 gōng mín 公民 réng rán 仍然 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 mín zú 民族 de 的 yǐn shí 饮食 chuán tǒng 传统。
wǒ men 我们 zhǔ 煮 hǎi xiān 海鲜 shuǐ jiǎo 水饺 gěi 给 nǐ 你 chī 吃。
wǒ men 我们 shú shì wú dǔ 熟视无睹 de 的 zuì jī běn 最基本 shēng huó 生活 xū qiú 需求， bǐ rú shuō 比如说 qīng jié 清洁 shuǐ 水、 diàn 电 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 bù kě 不可 jí 及 de 的。
wǒ men 我们 pá 爬 guò 过 yí gè 一个 pò 破 lí ba 篱笆， mō suo 摸索 shàng lù 上路， pá 爬 dào 到 kè tīng 客厅 chuāng zi 窗子 xià 下 miàn dī 面的 yí gè 一个 huā tán 花坛 shàng 上 zhàn 站 zài na r 在那儿。
jiè shào 介绍 le 了 cè liáng 测量 gōng zì gāng 工字钢 jiē jīng qì 结晶器 nèi qiāng 内腔 chǐ cun 尺寸 zhuān yòng 专用 cè liáng jī 测量机 de 的 jié gòu 结构 hé 和 gōng néng 功能， zuò biāo xì 坐标系 de 的 zhuǎn huà 转化 yǔ 与 jiàn lì 建立， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 cè liáng jī 测量机 jīng dù 精度 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素。
zhè 这 zhì shǐ 致使 kūn qiāng 昆腔 chuán qí 传奇 xiǎn xiàn 显现 chū 出 quán xīn 全新 de 的 jià zhí 价值 guān niàn 观念 hé 和 shí dài jīng shén 时代精神， zài 在 xì jù 戏剧 wǔ tái 舞台 shàng 上 zhǎn shì 展示 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 “ wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 píng mín 平民 shè huì 社会 ” shēng huó 生活 chǎng jǐng 场景。
zhè 这 chuán 船 bèi 被 zhǐ dìng 指定 yòng lái 用来 biāo zhì 标志 qiǎn tān 浅滩。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dì èr 第二 tào fáng 套房 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息 yóu 由 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 shàng fú 上浮 10% ， kǎo lǜ 考虑 dào 到 guò qù 过去 duō jiā 多家 yín háng 银行 yǐ 已 jiāng 将 shí jì 实际 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款 lì lǜ 利率 tiáo zhěng 调整 wèi 为 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 xià fú 下浮 10% - 15% ， xīn 新 de 的 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 le 了 20% - 25% 。
wǒ men 我们 ài 爱 nǐ 伲 rén 人， shì 是 hā ní zú 哈尼族 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
jiè shào 介绍 le 了 wéi 涠 zhōu 洲 zhōng duān 终端 chù lǐ chǎng 处理厂 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 tuō liú 脱硫 gōng yì 工艺 jí 及 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 gǎng kǒu 港口 de 的 hǎi dǐ 海底 tǎng 躺 le 了 jiāng jìn 将近 jǐ nián lái 几年来 gè 个 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zhí dào 直到 1956 nián 年 cái 才 bèi 被 fā xiàn 发现。
huán bǎo yì shí 环保意识 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动， qīng jié 清洁 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境 dà gài 大概 bú huì 不会 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
jiè shào 介绍 le 了 wéi fāng shì 潍坊市 mǎ shān 马山 xī shān 西山 yù 峪 cǎi shí chǎng 采石场 shì yàn xìng 试验性 dòng shì 硐室 dà 大 bào pò 爆破 de 的 jì shù 技术 tè zhēng 特征 hè 和 shī gōng 施工 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 wán 玩 qiān tiáo 签条， zuò 做 yóu xì 游戏， zhǐ huī bàng 指挥棒 bǐ sài 比赛， yìn dì ān rén 印第安人 shì 是 bēn pǎo 奔跑， chuān suō 穿梭 pǎo 跑， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 chóng fǎn 重返 dào 到 jiàn shēn 健身 kè táng 课堂。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， duì 对 yí dàn 一旦 xiān qián 先前 tǐ xì 体系 de 的 shèng yú 剩余 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净 biàn 便 yǒu dài 有待 chéng wén 成文 de 的 xiàn zhèng 宪政 bào yǐ 报以 rèn zhēn 认真， chuàng zào xìng 创造性 de 的 guān zhù 关注。
jiè shào 介绍 le 了 mǎ dá 玛达 lā 拉 — lǐ yà 里亚 cí 茨 MT4 、 MS 24 xì liè 系列 zài huò qì chē 载货汽车 yè yā 液压 zhù lì 助力 shì 式 zhuàn xiàng qì 转向器 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng 使用 jì shù 技术， yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 de 的 zhěn duàn 诊断 yǔ 与 pái chú 排除 fāng fǎ 方法。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 hú miàn 湖面 shàng 上 piāo bó 飘泊。
jiè shào 介绍 le 了 gān lù chún 甘露醇 zuò wéi 作为 shǒu xìng 手性 cái liào 材料 zài 在 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 huó xìng 活性 tiān rán 天然 chǎn wù 产物 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 gài kuàng 概况。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèn 问： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 qù 去 píng dìng 评定 mín zhǔ 民主 yǔ 与 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 chéng guǒ 成果 yòng yú 用于 shè huì fā zhǎn 社会发展 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 suǒ wèi 所谓 de 的 máo dùn 矛盾？
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 bèi 被 yǔn xǔ 允许 tíng bó 停泊 zài 在 zhè r 这儿。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 hé 和 tōng xùn fú wù 通讯服务 tí gōng shāng 提供商 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 hé zuò 合作， yǐ biàn 以便 fā zhǎn 发展 zhè xiē 这些 tí àn 提案， mù dì 目的 shì 是 jǐn kuài 尽快 yǐn rù 引入 bì yào 必要 de 的 lì fǎ 立法。
zhè 这 sōu 艘 lún chuán 轮船 yǔ 与 fēng làng 风浪 bó dòu 搏斗。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 lái yuán yú 来源于 zǔ bèi 祖辈 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力；
zhè 这 jiā kè 茄克 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 zhé hén 折痕， zhè xiē 这些 zhé hén 折痕 shì 是 yóu yú 由于 fàng zài 放在 shǒu tí xiāng 手提箱 yǐn qǐ 引起 de 的， dàn 但 tā men 它们 jiāng huì 将会 chuān 穿 pò 破。
huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化 duì 对 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 . jiā dé nà 加德纳 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助， tā 她 hěn kuài 很快 huī fù 恢复 le 了 tā 她 de 的 yōu mò 幽默 hé 和 xiàng 向 wéi rén 为人 zhī 知 de 的 jīng shén 精神。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 tóng zhì 同志， tā men 他们 yě 也 shì 是 nán ér 男儿（ yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 nǚ ér 女儿）， tā men 他们 shì 是 nán ér yǒu lèi bù qīng tán 男儿有泪不轻弹， zhǐ 只 yīn 因 wèi 未 dào 到 píng jí 评级 shí 时。
huán jìng bù 环境部 yóu 由 kuàng 矿 chǎng 厂 Vedanta tǎ 塔 kāi cǎi 开采 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 zuò fèi 作废， bìng 并 zài 在 Orissa bāng 邦 kuò dà 扩大 9.5 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 lǚ tǔ 铝土 xiàng mù 项目。
lìng yì zhǒng 另一种 yìng duì 应对 zé 则 jiàn lì 建立 zài 在 cuò jué 错觉 zhī shàng 之上。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng bì 封闭 de 的、 mín zú 民族 de 的 hé 和 jī jìn 激进 de 的 huí yìng 回应， zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià hái 况下还 pī 披 zhe 着 zōng jiào 宗教 de 的 wài yī 外衣。
zhè 这 biǎo míng 表明 yì xiē 一些 zǎo lèi 藻类 yě xǔ 也许 zhí jiē 直接 tōng guò 通过 qīn dài 亲代 zhí jiē 直接 chuán dào 传到 zǐ dài 子代。
huán qiú 环球 jù chǎng 剧场 zài 在 1613 nián 年 shàng yǎn 上演《 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世》 shí 时 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬， zài 在 1614 nián 年 yòu 又 bèi 被 chóng jiàn 重建， dàn shì 但是 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 1642 nián 年 guān bì 关闭 le 了 huán qiú 环球 jù chǎng 剧场 hé 和 qí tā 其他 jù yuàn 剧院， hěn kuài 很快 tā 它 jiù 就 bèi 被 chāi huǐ 拆毁 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子