ประโยคภาษาจีน- 另一方面研究者尝试运用多种方法和视角来评价阐释鸳鸯蝴蝶派中文句子 (643197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， yán jiū zhě 研究者 cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 hé 和 shì jiǎo 视角 lái 来 píng jià 评价、 chǎn shì 阐释 yuān yang hú dié pài 鸳鸯蝴蝶派。
On the other hand, researchers have from various angles tried various methods to evaluate and interpret it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǔ 煮 wān dòu 豌豆 tāng 汤 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 — yòng shuǐ 用水 jìn pào 浸泡 yī 一 yè 夜 de 的 wān dòu 豌豆， xūn zhì 熏制 de 的 pái gǔ 排骨 hé 和 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 de 的 xūn 熏 cháng 肠。
wǒ men 我们 shú shì wú dǔ 熟视无睹 de 的 zuì jī běn 最基本 shēng huó 生活 xū qiú 需求， bǐ rú shuō 比如说 shuǐ 水， zài 在 zhōng guó 中国 yì xiē 一些 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 rén men 人们 bù kě 不可 jí 及 de 的。
wǒ men 我们 pá 爬 le 了 nà 那 zuò 座 dǒu qiào 陡峭 de 的 qīng 倾 pō 坡。
jiè shào 介绍 le 了 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， tōng guò 通过 shí lì 实例 tǎo lùn 讨论 le 了 yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 yóu cáng 油藏 xī shuǐ 吸水 zhuàng kuàng 状况 shí 时 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
jiè shào 介绍 le 了 zhè jiāng 浙江 shào xīng 绍兴 jìng hú 镜湖 guó jiā 国家 chéng shì 城市 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 jí 及 qǐ dòng qū 启动区 de 的 guī huà shè jì 规划设计。
zhè 这 chuán 船 chī shuǐ 吃水 5 yīng chǐ 英尺。
méi guī 玫瑰 yīn yǐng 阴影 dǎ yìn 打印 duàn 缎 nèi 内 gǎo 缟。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jǐ yǔ 给与 bù xíng zhě 步行者 men 们 dào shù 倒数 jì 计 miǎo 秒 — jí 即 hái 还 shèng 剩 duō shao 多少 miǎo 秒 de 的 guò mǎ lù 过马路 shí jiān 时间 — yīng gāi 应该 yǒu 有 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由 tōng guò 通过。
wǒ men 我们 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 qīn rén 亲人， péng you 朋友， dàn shì 但是 bù néng 不能 yīn wèi 因为 gè rén 个人 de 的 gǎn qíng 感情 de 的 ér 而 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 liáng xīn 良心 de 的 xuǎn zé 选择， kè guān 客观 de 的 pàn duàn 判断， miàn duì 面对 xùn qíng 徇情， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 wú sī 无私；
jiè shào 介绍 le 了 huái ān 淮安 shū niǔ 枢纽 lì jiāo 立交 de 地 hán 涵 gōng chéng 工程 de 的 tè diǎn 特点、 shēn jǐng 深井 jiàng shuǐ 降水 de 的 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 guò chéng 过程。
zhè 这 sōu 艘 fān chuán 帆船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shì 是 yòng 用 hòu 厚 mù bǎn 木板 zhì zuò 制作 de 的。
lìng yì fāng miàn 另一方面， luò yè 落叶 de 的 yín xìng 银杏 lèi 类 huó 和 sōng bǎi 松柏 lèi 类， yǐ jí 以及 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 mù huà shí 木化石 zhōng 中 jù yǒu 具有 qīng chu 清楚 de 的 shēng zhǎng 生长 lún 轮， yòu 又 shuō míng 说明 gāi de 该地 qū 区 de 的 gǔ 古 qì hòu 气候 cún zài 存在 zhe 着 jì jié 季节 biàn huà 变化。
jiè shào 介绍 le 了 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 tóu chǎn 投产 chū qī 初期 zhěng liú 整流 guì 柜 chū xiàn 出现 de 的 kuài 快 róng 熔 pín fán 频繁 róng duàn 熔断 děng 等 gù zhàng 故障 jí 及 chǔ lǐ 处理 qíng kuàng 情况。
zhè 这 sōu 艘 fú yì 服役 46 nián 年 de 的 xún luó jiàn 巡逻舰 jiāng 将 shì 是 fēi lǜ bīn 菲律宾 hǎi jūn 海军 zhàn lì 战力 zuì qiáng 最强 de 的 jiàn tǐng 舰艇， fēi lǜ bīn 菲律宾 hǎi jūn 海军 dà bù fen 大部分 jiàn tǐng 舰艇 hái shi 还是 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 jiàn tǐng 舰艇。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tōng jiān 通奸 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 wèi zhi 位置 — — jì 既 bú zài 不再 bù 不 qià dàng 恰当 de 地 yāo qiú 要求 wú tiáo jiàn 无条件 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶， dàn 但 yě 也 bú shi 不是 zhèng cháng 正常 dé 得 xiàng 象 dǎ hā qiàn 打哈欠 yí yàng 一样。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn dài huà 现代化 dà xíng 大型 lā jī 垃圾 zhōng zhuǎn zhàn 中转站 huó 和 guó nèi 国内 yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 6 zuò 座 dà xíng 大型 lā jī 垃圾 zhuǎn yùn zhàn 转运站 de 的 yùn xíng fāng shì 运行方式 huó 和 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 jiāng yú 将于 xià zhōu yī 下周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chǔ nǚ háng 处女航。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 CAB 941 dòng píng héng 动平衡 yí 仪 qǔ dài 取代 lǎo shì 老式 píng héng jī 平衡机 diàn cè 电测 xiāng 箱 de 的 gǎi zào 改造 fāng àn 方案 jí 及 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中 zěn yàng 怎样 bǎo zhèng 保证 gōng jiàn 工件 píng héng 平衡 jīng dù 精度 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 sī xiǎng 思想 zhàn xiàn 战线 shàng 上 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 rèn wu 任务， jiù shì 就是 yào 要 kāi zhǎn 开展 duì yú 对于 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 pī pàn 批判。
zhè 这 sōu 艘 huò yùn 货运 chuán 船 de 的 qì dí 汽笛 gāo míng 高鸣， qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬， huā huǒ 花火 zhàn fàng 绽放， qìng zhù 庆祝 jū jī 狙击 bīng 兵 yí dù 一度 wèi le 为了 quán tǐ 全体 chuán yuán 船员 ér 而 fàng qì 放弃 yíng jiù 营救 de 的 chuán zhǎng 船长， zhōng yú 终于 zài 在 4 yuè 月 11 rì 日 dé jiù 得救。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xū 需 yào 要 jiàn lì 建立 fú hé 符合 bǎi wàn 百万 jí 级 hé zuò 合作 duì xiàng 对象 de 的 xì tǒng 系统， bì jìng 毕竟 gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dào 到 dá nà 达那 yí bù 一步。
zhè 这 sè lā 色拉 yǒu 有 dà suàn 大蒜 wèi 味。
jiè shào 介绍 le 了 bái ǎi xīng 白矮星 yǔ zhòu 宇宙 jì nián 纪年 xué 学 yán jiū 研究 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 jí qí 及其 zài 在 yín pán 银盘、 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团、 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团 yǐ jí 以及 yín yūn 银晕 nián líng 年龄 què dìng 确定 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状。
zhè 这 yíng 荧 méi guī 玫瑰 tóng xiàng 铜像 miàn bù 面部 huī guāng 辉光 ràng 让 nǐ de 你的 fū sè 肤色 wēn nuǎn 温暖， wēi miào 微妙 de 的 guāng zé 光泽。
huán jìng 环境 kē xué jì 科学系 jiào shòu 教授 Àì 艾 nán shān 南山 shuō 说： “ dū jiāng yàn 都江堰 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 lái 来 shuō míng 说明 jī fēn 积分 de 的 huàn 换 yuán 元 gōng shì 公式 yě 也 yí yàng 一样 hǎo jì 好记。
huán yǔ 环宇（ xǔ chāng 许昌） kē jì kāi fā 科技开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì zài 是在 xǔ chāng 许昌 měi 美 jú 菊 xié yè 鞋业 jí tuán gōng sī 集团公司（ chuàng jiàn 创建 yú 于 1954 nián 年） de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chéng lì 成立 de 的 yì jiā 一家 měi zī 美资 qǐ yè 企业。
jiè shào 介绍 le 了 jīng xì 精细 huà gōng pǐn 化工品 N - yǐ xī jī 乙烯基 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮 de 的 wù huà 物化 xìng zhì 性质、 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 hé 和 yòng tú 用途。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 zé 则 shì 是 yí gè 一个 tòu míng 透明 de 的 xīn shí dài 新时代。
huán qiú 环球 zhì yuàn zhě 志愿者 zǔ zhī 组织 xuān chēng 宣称， jìn xiē nián 近些年 gāi 该 jì huà 计划 de 的 cān yǔ lǜ 参与率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 13% ， gāi 该 fēi yíng lì de zǔ zhī 非盈利的组织 měi nián 每年 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zǔ zhī 组织 le 了 chāo guò 超过 200 de 的 yì gōng 义工 gōng zuò jì huá 工作计划。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhǔ 煮 wān dòu 豌豆 tāng 汤 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 — yòng shuǐ 用水 jìn pào 浸泡 yī 一 yè 夜 de 的 wān dòu 豌豆， xūn zhì 熏制 de 的 pái gǔ 排骨 hé 和 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 de 的 xūn 熏 cháng 肠。
wǒ men 我们 shú shì wú dǔ 熟视无睹 de 的 zuì jī běn 最基本 shēng huó 生活 xū qiú 需求， bǐ rú shuō 比如说 shuǐ 水， zài 在 zhōng guó 中国 yì xiē 一些 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 rén men 人们 bù kě 不可 jí 及 de 的。
wǒ men 我们 pá 爬 le 了 nà 那 zuò 座 dǒu qiào 陡峭 de 的 qīng 倾 pō 坡。
jiè shào 介绍 le 了 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， tōng guò 通过 shí lì 实例 tǎo lùn 讨论 le 了 yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 yóu cáng 油藏 xī shuǐ 吸水 zhuàng kuàng 状况 shí 时 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
jiè shào 介绍 le 了 zhè jiāng 浙江 shào xīng 绍兴 jìng hú 镜湖 guó jiā 国家 chéng shì 城市 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 jí 及 qǐ dòng qū 启动区 de 的 guī huà shè jì 规划设计。
zhè 这 chuán 船 chī shuǐ 吃水 5 yīng chǐ 英尺。
méi guī 玫瑰 yīn yǐng 阴影 dǎ yìn 打印 duàn 缎 nèi 内 gǎo 缟。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jǐ yǔ 给与 bù xíng zhě 步行者 men 们 dào shù 倒数 jì 计 miǎo 秒 — jí 即 hái 还 shèng 剩 duō shao 多少 miǎo 秒 de 的 guò mǎ lù 过马路 shí jiān 时间 — yīng gāi 应该 yǒu 有 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由 tōng guò 通过。
wǒ men 我们 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 qīn rén 亲人， péng you 朋友， dàn shì 但是 bù néng 不能 yīn wèi 因为 gè rén 个人 de 的 gǎn qíng 感情 de 的 ér 而 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 liáng xīn 良心 de 的 xuǎn zé 选择， kè guān 客观 de 的 pàn duàn 判断， miàn duì 面对 xùn qíng 徇情， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 wú sī 无私；
jiè shào 介绍 le 了 huái ān 淮安 shū niǔ 枢纽 lì jiāo 立交 de 地 hán 涵 gōng chéng 工程 de 的 tè diǎn 特点、 shēn jǐng 深井 jiàng shuǐ 降水 de 的 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 guò chéng 过程。
zhè 这 sōu 艘 fān chuán 帆船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shì 是 yòng 用 hòu 厚 mù bǎn 木板 zhì zuò 制作 de 的。
lìng yì fāng miàn 另一方面， luò yè 落叶 de 的 yín xìng 银杏 lèi 类 huó 和 sōng bǎi 松柏 lèi 类， yǐ jí 以及 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 mù huà shí 木化石 zhōng 中 jù yǒu 具有 qīng chu 清楚 de 的 shēng zhǎng 生长 lún 轮， yòu 又 shuō míng 说明 gāi de 该地 qū 区 de 的 gǔ 古 qì hòu 气候 cún zài 存在 zhe 着 jì jié 季节 biàn huà 变化。
jiè shào 介绍 le 了 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 tóu chǎn 投产 chū qī 初期 zhěng liú 整流 guì 柜 chū xiàn 出现 de 的 kuài 快 róng 熔 pín fán 频繁 róng duàn 熔断 děng 等 gù zhàng 故障 jí 及 chǔ lǐ 处理 qíng kuàng 情况。
zhè 这 sōu 艘 fú yì 服役 46 nián 年 de 的 xún luó jiàn 巡逻舰 jiāng 将 shì 是 fēi lǜ bīn 菲律宾 hǎi jūn 海军 zhàn lì 战力 zuì qiáng 最强 de 的 jiàn tǐng 舰艇， fēi lǜ bīn 菲律宾 hǎi jūn 海军 dà bù fen 大部分 jiàn tǐng 舰艇 hái shi 还是 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 jiàn tǐng 舰艇。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tōng jiān 通奸 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 wèi zhi 位置 — — jì 既 bú zài 不再 bù 不 qià dàng 恰当 de 地 yāo qiú 要求 wú tiáo jiàn 无条件 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶， dàn 但 yě 也 bú shi 不是 zhèng cháng 正常 dé 得 xiàng 象 dǎ hā qiàn 打哈欠 yí yàng 一样。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn dài huà 现代化 dà xíng 大型 lā jī 垃圾 zhōng zhuǎn zhàn 中转站 huó 和 guó nèi 国内 yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 6 zuò 座 dà xíng 大型 lā jī 垃圾 zhuǎn yùn zhàn 转运站 de 的 yùn xíng fāng shì 运行方式 huó 和 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 jiāng yú 将于 xià zhōu yī 下周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chǔ nǚ háng 处女航。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 CAB 941 dòng píng héng 动平衡 yí 仪 qǔ dài 取代 lǎo shì 老式 píng héng jī 平衡机 diàn cè 电测 xiāng 箱 de 的 gǎi zào 改造 fāng àn 方案 jí 及 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中 zěn yàng 怎样 bǎo zhèng 保证 gōng jiàn 工件 píng héng 平衡 jīng dù 精度 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 sī xiǎng 思想 zhàn xiàn 战线 shàng 上 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 rèn wu 任务， jiù shì 就是 yào 要 kāi zhǎn 开展 duì yú 对于 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 pī pàn 批判。
zhè 这 sōu 艘 huò yùn 货运 chuán 船 de 的 qì dí 汽笛 gāo míng 高鸣， qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬， huā huǒ 花火 zhàn fàng 绽放， qìng zhù 庆祝 jū jī 狙击 bīng 兵 yí dù 一度 wèi le 为了 quán tǐ 全体 chuán yuán 船员 ér 而 fàng qì 放弃 yíng jiù 营救 de 的 chuán zhǎng 船长， zhōng yú 终于 zài 在 4 yuè 月 11 rì 日 dé jiù 得救。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xū 需 yào 要 jiàn lì 建立 fú hé 符合 bǎi wàn 百万 jí 级 hé zuò 合作 duì xiàng 对象 de 的 xì tǒng 系统， bì jìng 毕竟 gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dào 到 dá nà 达那 yí bù 一步。
zhè 这 sè lā 色拉 yǒu 有 dà suàn 大蒜 wèi 味。
jiè shào 介绍 le 了 bái ǎi xīng 白矮星 yǔ zhòu 宇宙 jì nián 纪年 xué 学 yán jiū 研究 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 jí qí 及其 zài 在 yín pán 银盘、 qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团、 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团 yǐ jí 以及 yín yūn 银晕 nián líng 年龄 què dìng 确定 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状。
zhè 这 yíng 荧 méi guī 玫瑰 tóng xiàng 铜像 miàn bù 面部 huī guāng 辉光 ràng 让 nǐ de 你的 fū sè 肤色 wēn nuǎn 温暖， wēi miào 微妙 de 的 guāng zé 光泽。
huán jìng 环境 kē xué jì 科学系 jiào shòu 教授 Àì 艾 nán shān 南山 shuō 说： “ dū jiāng yàn 都江堰 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 lái 来 shuō míng 说明 jī fēn 积分 de 的 huàn 换 yuán 元 gōng shì 公式 yě 也 yí yàng 一样 hǎo jì 好记。
huán yǔ 环宇（ xǔ chāng 许昌） kē jì kāi fā 科技开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì zài 是在 xǔ chāng 许昌 měi 美 jú 菊 xié yè 鞋业 jí tuán gōng sī 集团公司（ chuàng jiàn 创建 yú 于 1954 nián 年） de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chéng lì 成立 de 的 yì jiā 一家 měi zī 美资 qǐ yè 企业。
jiè shào 介绍 le 了 jīng xì 精细 huà gōng pǐn 化工品 N - yǐ xī jī 乙烯基 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮 de 的 wù huà 物化 xìng zhì 性质、 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 hé 和 yòng tú 用途。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 zé 则 shì 是 yí gè 一个 tòu míng 透明 de 的 xīn shí dài 新时代。
huán qiú 环球 zhì yuàn zhě 志愿者 zǔ zhī 组织 xuān chēng 宣称， jìn xiē nián 近些年 gāi 该 jì huà 计划 de 的 cān yǔ lǜ 参与率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 13% ， gāi 该 fēi yíng lì de zǔ zhī 非盈利的组织 měi nián 每年 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zǔ zhī 组织 le 了 chāo guò 超过 200 de 的 yì gōng 义工 gōng zuò jì huá 工作计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子