ประโยคภาษาจีน- 另一方面追求上位者则会更加关注显眼的商标中文句子 (643451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhuī qiú 追求 shàng wèi 上位 zhě 者 zé 则 huì 会 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 xiǎn yǎn 显眼 de 的 shāng biāo 商标。
Status seekers, on the other hand, are drawn to more obvious logos.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huán bǎo shǔ 环保署 gū jì 估计， jí shǐ 即使 mǎ lì jīn 马利筋 yè piàn 叶片 shàng 上 měi 每 píng fāng 平方 gōng fēn 公分 yǒu gāo 有高 dá 达 150 kē 颗 de 的 yù mǐ 玉米 huā fěn 花粉， kūn chóng 昆虫 shí yòng 食用 hòu 后 yě 也 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 wēi hài 危害。
huán bǎo shǔ 环保署 zuì jìn 最近 shí xíng 实行 de 的 xīn 新 qì chē 汽车 biāo yǔ pái 标语牌 biàn shì 便是 yòng 用 2D tiáo mǎ 条码 zhǐ dǎo 指导 yòng hù 用户 tí gāo 提高 xìn xī 信息 bǎn běn 版本。
huán 环 xīng 兴 lóu 楼 shì 是 yǒng dìng xiàn 永定县 wú shù 无数 diǎn xíng 典型 tǔ lóu 土楼 zhòng dì 中的 yī zuò 一座， yǐ jīng 已经 yǒu 有 wǔ 五 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 mǔ dan 牡丹 huā jiǔ 花酒 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程， gāi 该 chǎn pǐn 产品 bù jǐn 不仅 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高， fēng wèi 风味 dú tè 独特， ér qiě 而且 hái 还 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn dài 现代 yī yuàn 医院 jiàn zhù 建筑 cè huà 策划 de 的 yì zhǒng 一种 chéng xù 程序， bìng 并 jié hé 结合 dān dōng shì 丹东市 dì yī 第一 yī yuàn 医院 zhè 这 yī 一 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 jiàn zhù 建筑 cè huà 策划 àn lì 案例 yǔ yǐ 予以 le 了 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yě 也 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症 de 的 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 hú miàn 湖面 shàng 上 piāo bó 飘泊。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhòng xiě 重写 jiē duàn 阶段 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 chuán dì 传递 yǐn rù 引入 yǐn hán 隐含 wèi cí 谓词。
jiè shào 介绍 le 了 gān bā lā 甘巴拉 shān 山 rǔ jiāo 乳胶 shì 室 shí yàn 实验 zhōng 中， guān cè 观测 dà zú 大族 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
huán jìng 环境 qīn quán xíng wéi 侵权行为 shì 是 yīn 因 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng huó 生活 xíng wéi 行为 qīn hài 侵害 huán jìng 环境 bìng 并 yīn ér 因而 duì 对 tā rén 他人 de 的 rén shēn quán 人身权、 cái chǎn quán 财产权 děng 等 quán yì 权益 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 lún dūn 伦敦 xīn qiáo 新桥 xià 下 jīng guò 经过。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 fù zhí 赋值 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 lǐ lùn 理论 gòu zào 构造 ào 懊 xíng 型 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 fāng fǎ 方法， bìng yòng 并用 shí lì 实例 shuō 说 míng liǎo 明了 mó xíng 模型 de 的 yìng yòng 应用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiāng gǎng 香港 huì fēng yín háng 汇丰银行 jí tuán 集团、 dōng yà yín háng 东亚银行 jí 及 zhā dǎ yín háng 渣打银行 zé 则 shì zài 是在 nèi dì 内地 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 qí zhōng 其中 sān jiā 三家 wài zī 外资 yín háng 银行。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 zhè ge 这个 nán yú lǐ jiě 难于理解 de 的 qì guān 器官。 zhè ge 这个 qì guān 器官， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 páng qiāo cè jī 旁敲侧击， zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè ge 这个 shì 是 gè 个 xū jiǎ 虚假 de 的 qì guān 器官。
lìng yī 另一 tiáo 条 lù 路 shì 是 qù 去 jì suàn 计算 xiāng guān 相关 de 的 dì xīn yǐn lì 地心引力。
huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 bú shì 不是 yóu yú 由于 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 gòng 共 yǒu de 有的 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的， tā men 他们 yǔ 与 nán xìng 男性 de 的 xī yān 吸烟 hè 和 yā lì 压力， nǚ xìng 女性 fú yòng 服用 zhǐ tòng jì 止痛剂 yǒu guān 有关。
jiè shào 介绍 le 了 bǎi sè 百色 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 dà bà 大坝 xuán bì 悬臂 fān 翻 shēng 升 mú bǎn 模板 jí 及 láng dào 廊道 mú bǎn 模板 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
zhè 这 huā 花 jiāo guì 娇贵 de hěn 得很， zhǐ 只 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi 开 yí huì r 一会儿， dì èr tiān 第二天 jiù 就 xiè 谢 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 liú suān gài 硫酸钙 jīng xū 晶须 de 的 zhì bèi 制备 yuán lǐ 原理 jí 及 fāng fǎ 方法， jiǎn shù 简述 le 了 guó nèi wài 国内外 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题。
lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 shì 是 lì yòng 利用 zǐ tán 紫檀 xì mì 细密 de 的 zhì dì 质地 hé 和 jí 极 gāo 高 de 的 kě sù xìng 可塑性， jìn xíng 进行 jīng zhàn 精湛 de 地 diāo zhuó 雕琢。
lìng yì zhǒng 另一种 kě néng xìng 可能性 shì 是 shǐ yòng 使用 jí shí 即时 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 kè hù jī 客户机 zuò wéi 作为 gèng 更 yǒu hǎo 友好 de 的 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 jiè miàn 界面， zài 在 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 zhōng 中， cān yù 参与 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 de 的 yì fāng 一方 shì 是 shù jù kù 数据库 dài lǐ 代理， ér 而 bú shi 不是 rén 人。
huán 环 tài píng 太平 yáng de 洋地 dì zhèn dài 地震带 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 dì zhì 地质 huó dòng 活动 zuì 最 pín fán 频繁 de 的 dì qū 地区。
lìng yì zhǒng 另一种 cháng jiàn 常见 de 的 fù zá 复杂 zhōng jiè 中介 shì 是 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 hé 和 lù yóu 路由 mó shì 模式。
zhè 这 xuè jì 血迹 , shì bu shì 是不是 wǒ de 我的 ?
jiè shào 介绍 le 了 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 zài 在 chǎng 厂 zhàn 站 jiān kòng 监控 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 shí zuǐ shān 石嘴山 wǎng luò 网络 wēi jī 微机 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 pèi zhì 配置、 jiān kòng 监控 duì xiàng 对象 jí 及 xì tǒng 系统 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 néng 能 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事， jiù shì 就是 zhǎo 找 nà xiē 那些 yǒu 有 shuǐ jǐng 水井 de 的 lín jū 邻居 qù 去 tǎo 讨 diǎn shuǐ 点水 hē 喝。
huán jiāo 环礁 shì 是 yī zuò 一座 huán zhuàng 环状 de 的 dǎo yǔ 岛屿， zhōng xīn 中心 wéi qǐ 围起 yī 一 tuán 团 hǎi shuǐ 海水 xíng chéng 形成 xiè hú 泻湖。
lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 gōng chě pǔ 工尺谱， zhè zhǒng 这种 jì pǔ fǎ 记谱法 zài 在 sòng dài 宋代 chū qī 初期 zī liào 资料 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 jì zǎi 记载， yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 shǒu 首 diào 调 jì pǔ fǎ 记谱法 lèi sì 类似。
zhè 这 biǎo míng 表明 shǔ yì 鼠疫 yě 也 kě 可 yóu 由 běi bù 北部， huò 或 xǔ shì 许是 nuó wēi 挪威 huò 或 hé lán 荷兰 shěng huì 省会 fú lǐ sī lán shěng 弗里斯兰省 chuán rù 传入 Ōu zhōu 欧洲。
jiè shào 介绍 le 了 xī fāng 西方 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 de 的 cáng shū piào 藏书票 yì shù 艺术 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色、 shū piào 书票 zǔ zhī 组织 jí 及 zhǔ yào 主要 zhù shù 著述， bìng 并 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 cáng shū piào 藏书票 yì shù 艺术 dōng 东 chuán 传 zhì 至 rì běn 日本、 guó 国 děng 等 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 chuán bō 传播 shǐ 史。

ประโยคภาษาจีน
huán bǎo shǔ 环保署 gū jì 估计， jí shǐ 即使 mǎ lì jīn 马利筋 yè piàn 叶片 shàng 上 měi 每 píng fāng 平方 gōng fēn 公分 yǒu gāo 有高 dá 达 150 kē 颗 de 的 yù mǐ 玉米 huā fěn 花粉， kūn chóng 昆虫 shí yòng 食用 hòu 后 yě 也 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 wēi hài 危害。
huán bǎo shǔ 环保署 zuì jìn 最近 shí xíng 实行 de 的 xīn 新 qì chē 汽车 biāo yǔ pái 标语牌 biàn shì 便是 yòng 用 2D tiáo mǎ 条码 zhǐ dǎo 指导 yòng hù 用户 tí gāo 提高 xìn xī 信息 bǎn běn 版本。
huán 环 xīng 兴 lóu 楼 shì 是 yǒng dìng xiàn 永定县 wú shù 无数 diǎn xíng 典型 tǔ lóu 土楼 zhòng dì 中的 yī zuò 一座， yǐ jīng 已经 yǒu 有 wǔ 五 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 mǔ dan 牡丹 huā jiǔ 花酒 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程， gāi 该 chǎn pǐn 产品 bù jǐn 不仅 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高， fēng wèi 风味 dú tè 独特， ér qiě 而且 hái 还 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn dài 现代 yī yuàn 医院 jiàn zhù 建筑 cè huà 策划 de 的 yì zhǒng 一种 chéng xù 程序， bìng 并 jié hé 结合 dān dōng shì 丹东市 dì yī 第一 yī yuàn 医院 zhè 这 yī 一 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 jiàn zhù 建筑 cè huà 策划 àn lì 案例 yǔ yǐ 予以 le 了 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yě 也 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现 le 了 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症 de 的 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 hú miàn 湖面 shàng 上 piāo bó 飘泊。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhòng xiě 重写 jiē duàn 阶段 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 chuán dì 传递 yǐn rù 引入 yǐn hán 隐含 wèi cí 谓词。
jiè shào 介绍 le 了 gān bā lā 甘巴拉 shān 山 rǔ jiāo 乳胶 shì 室 shí yàn 实验 zhōng 中， guān cè 观测 dà zú 大族 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
huán jìng 环境 qīn quán xíng wéi 侵权行为 shì 是 yīn 因 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng huó 生活 xíng wéi 行为 qīn hài 侵害 huán jìng 环境 bìng 并 yīn ér 因而 duì 对 tā rén 他人 de 的 rén shēn quán 人身权、 cái chǎn quán 财产权 děng 等 quán yì 权益 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 lún dūn 伦敦 xīn qiáo 新桥 xià 下 jīng guò 经过。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 fù zhí 赋值 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 lǐ lùn 理论 gòu zào 构造 ào 懊 xíng 型 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 fāng fǎ 方法， bìng yòng 并用 shí lì 实例 shuō 说 míng liǎo 明了 mó xíng 模型 de 的 yìng yòng 应用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiāng gǎng 香港 huì fēng yín háng 汇丰银行 jí tuán 集团、 dōng yà yín háng 东亚银行 jí 及 zhā dǎ yín háng 渣打银行 zé 则 shì zài 是在 nèi dì 内地 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 qí zhōng 其中 sān jiā 三家 wài zī 外资 yín háng 银行。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 zhè ge 这个 nán yú lǐ jiě 难于理解 de 的 qì guān 器官。 zhè ge 这个 qì guān 器官， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 páng qiāo cè jī 旁敲侧击， zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè ge 这个 shì 是 gè 个 xū jiǎ 虚假 de 的 qì guān 器官。
lìng yī 另一 tiáo 条 lù 路 shì 是 qù 去 jì suàn 计算 xiāng guān 相关 de 的 dì xīn yǐn lì 地心引力。
huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 bú shì 不是 yóu yú 由于 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 gòng 共 yǒu de 有的 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的， tā men 他们 yǔ 与 nán xìng 男性 de 的 xī yān 吸烟 hè 和 yā lì 压力， nǚ xìng 女性 fú yòng 服用 zhǐ tòng jì 止痛剂 yǒu guān 有关。
jiè shào 介绍 le 了 bǎi sè 百色 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 dà bà 大坝 xuán bì 悬臂 fān 翻 shēng 升 mú bǎn 模板 jí 及 láng dào 廊道 mú bǎn 模板 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工 gōng yì 工艺。
zhè 这 huā 花 jiāo guì 娇贵 de hěn 得很， zhǐ 只 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi 开 yí huì r 一会儿， dì èr tiān 第二天 jiù 就 xiè 谢 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 liú suān gài 硫酸钙 jīng xū 晶须 de 的 zhì bèi 制备 yuán lǐ 原理 jí 及 fāng fǎ 方法， jiǎn shù 简述 le 了 guó nèi wài 国内外 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题。
lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 shì 是 lì yòng 利用 zǐ tán 紫檀 xì mì 细密 de 的 zhì dì 质地 hé 和 jí 极 gāo 高 de 的 kě sù xìng 可塑性， jìn xíng 进行 jīng zhàn 精湛 de 地 diāo zhuó 雕琢。
lìng yì zhǒng 另一种 kě néng xìng 可能性 shì 是 shǐ yòng 使用 jí shí 即时 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 kè hù jī 客户机 zuò wéi 作为 gèng 更 yǒu hǎo 友好 de 的 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 jiè miàn 界面， zài 在 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 zhōng 中， cān yù 参与 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 de 的 yì fāng 一方 shì 是 shù jù kù 数据库 dài lǐ 代理， ér 而 bú shi 不是 rén 人。
huán 环 tài píng 太平 yáng de 洋地 dì zhèn dài 地震带 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 dì zhì 地质 huó dòng 活动 zuì 最 pín fán 频繁 de 的 dì qū 地区。
lìng yì zhǒng 另一种 cháng jiàn 常见 de 的 fù zá 复杂 zhōng jiè 中介 shì 是 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 hé 和 lù yóu 路由 mó shì 模式。
zhè 这 xuè jì 血迹 , shì bu shì 是不是 wǒ de 我的 ?
jiè shào 介绍 le 了 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 zài 在 chǎng 厂 zhàn 站 jiān kòng 监控 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 shí zuǐ shān 石嘴山 wǎng luò 网络 wēi jī 微机 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 pèi zhì 配置、 jiān kòng 监控 duì xiàng 对象 jí 及 xì tǒng 系统 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 néng 能 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事， jiù shì 就是 zhǎo 找 nà xiē 那些 yǒu 有 shuǐ jǐng 水井 de 的 lín jū 邻居 qù 去 tǎo 讨 diǎn shuǐ 点水 hē 喝。
huán jiāo 环礁 shì 是 yī zuò 一座 huán zhuàng 环状 de 的 dǎo yǔ 岛屿， zhōng xīn 中心 wéi qǐ 围起 yī 一 tuán 团 hǎi shuǐ 海水 xíng chéng 形成 xiè hú 泻湖。
lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 gōng chě pǔ 工尺谱， zhè zhǒng 这种 jì pǔ fǎ 记谱法 zài 在 sòng dài 宋代 chū qī 初期 zī liào 资料 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 jì zǎi 记载， yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 shǒu 首 diào 调 jì pǔ fǎ 记谱法 lèi sì 类似。
zhè 这 biǎo míng 表明 shǔ yì 鼠疫 yě 也 kě 可 yóu 由 běi bù 北部， huò 或 xǔ shì 许是 nuó wēi 挪威 huò 或 hé lán 荷兰 shěng huì 省会 fú lǐ sī lán shěng 弗里斯兰省 chuán rù 传入 Ōu zhōu 欧洲。
jiè shào 介绍 le 了 xī fāng 西方 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 de 的 cáng shū piào 藏书票 yì shù 艺术 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色、 shū piào 书票 zǔ zhī 组织 jí 及 zhǔ yào 主要 zhù shù 著述， bìng 并 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 cáng shū piào 藏书票 yì shù 艺术 dōng 东 chuán 传 zhì 至 rì běn 日本、 guó 国 děng 等 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 chuán bō 传播 shǐ 史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子