ประโยคภาษาจีน- 这艘船从黑海起航驶进博斯普鲁斯海峡达达尼尔海峡最后进入地中海中文句子 (643510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng 从 hēi hǎi 黑海 qǐ háng 起航， shǐ jìn 驶进 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡、 dá dá ní ěr hǎi xiá 达达尼尔海峡， zuì hòu 最后 jìn rù 进入 dì zhōng hǎi 地中海。
The ship sailed from the Black Sea, through Bosphorus, Dardanelles Straits and into the Mediterranean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 hǎi shàng 海上 yù nàn 遇难。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 dìng yú 定于 dì èr tiān 第二天 qǐ háng 启航。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tōng guò 通过 shuāng shēng 双声 jí 及 bù kě kào 不可靠 xù shù 叙述 jì qiǎo 技巧， shǐ 使 zì jǐ 自己 jiǎng shù 讲述 de 的 pǔ níng 普宁 gù shì 故事 chéng wéi 成为 mín zú 民族 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yín háng 银行 jié fěi 劫匪 kě néng 可能 xū yào 需要 wǔ qì 武器， táo pǎo 逃跑 de 的 chē liàng 车辆 yǐ jí 以及 dǎ kāi 打开 bǎo xiǎn guì 保险柜 de 的 gōng jù 工具， dàn shì 但是 zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn yǒu 现有 cháng yòng 常用 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源 de 的 lèi xíng 类型 jí qí 及其 yōu quē diǎn 优缺点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 jī yú 基于 diàn liú 电流 xíng 型 jiāo liú 交流 mǔ xiàn 母线 de 的 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 CCD qì jiàn 器件 wán chéng 完成 bō li guǎn 玻璃管 wài jìng 外径 hé 和 bì 壁 hòu 厚 zài xiàn 在线 cè liáng 测量 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法， cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 jié gòu 结构 hé 和 yìng jiàn 硬件 jí 及 ruǎn jiàn 软件 shè jì sī xiǎng 设计思想。
huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者 guān yú 关于 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的 guī 归 zé 责 cháng qī 长期 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 zhēng lùn bù xiū 争论不休： rén kǒu 人口 zǒng liàng 总量 jí 即 yǔ 与 zhī 之 duì yìng 对应 de 的 gōng jǐ 供给 rén kǒu 人口 xū yào 需要 de 的 shuǐ 水、 shí wù 食物、 kuàng chǎn 矿产 hé 和 qīng jié 清洁 de 的 kōng qì 空气 zǒng liàng 总量 děng děng 等等。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèn 问： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 qù 去 píng dìng 评定 mín zhǔ 民主 yǔ 与 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 chéng guǒ 成果 yòng yú 用于 shè huì fā zhǎn 社会发展 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 suǒ wèi 所谓 de 的 máo dùn 矛盾？
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 fú guī suān jiǎ 氟硅酸钾 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 guī 硅 měng 锰 hé jīn 合金 zhōng 中 guī 硅 de 的 fāng fǎ 方法， xuǎn zé 选择 què dìng 确定 le 了 zuì jiā 最佳 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 gān rǎo 干扰 de 的 xiāo chú 消除。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 háng xíng 航行 de hěn 得很 hǎo 好。
lìng yī 另一 tiáo 条 shì 是 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 bèi 被 huó sāi 活塞 dǔ zhù 堵住 qì kǒng 气孔 de 的 rén zào 人造 gāo yā guō 高压锅。 wǒ men 我们 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 de 的 jīng lì 精力 lái 来 wěn zhù 稳住 zhè ge 这个 huó sāi 活塞 yǐ biàn 以便 tā 它 bù 不 bèi 被 chōng kāi 冲开。
lìng yī 另一 tiáo 条 chuán shàng 船上 de 的 chuán fū 船夫 yě 也 mù yù 沐浴 zài 在 yáng guāng 阳光 lǐ 里， yōu xián 悠闲 de 地 yòng 用 shā xiàn 纱线 cuō 搓 zhe 着 shéng zi 绳子。
zhè 这 jiē 节 chē xiāng 车厢 dìng yuán 定员 120 rén 人。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 zuì è 罪恶 shì jiè 世界 gào su 告诉 nà xiē 那些 jìng shén 敬神 de 的 rén 人， zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 shěn pàn 审判 jiù 就 pò zài méi jié 迫在眉睫 le 了。
lìng yī 另一 diǎn 点 yě 也 hěn 很 yǒu yì si 有意思： zài 在 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 zhōng 中， sì hū 似乎 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 huáng wèi 皇位， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yóu yú 由于 tā 她 de 的 měi dé 美德 mìng yùn 命运 zhù dìng 注定 ràng 让 tā 她 yōng yǒu 拥有 huáng wèi 皇位 lái 来 zuò wéi 作为 jiǎng shǎng 奖赏 de 的。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì 是 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉。
huán jìng 环境 yán jiū 研究 xì zhǔ rèn 系主任 chá kè 察克 lā bō 拉波 tí 提， tā 他 shì 是 jǐ shí 几十 nián qián 年前 shǒu xiān 首先 zhǐ chū 指出 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 shēn jǐng 深井 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 kuàng wù zhì 矿物质 shēn 砷 wū rǎn 污染 de 的 jǐ ge 几个 xué zhě 学者 zhī yī 之一。
zhè 这 yào 药 de 的 yào xiào 药效 lìng rén mǎn yì 令人满意。
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 yán shuǐ 盐水 jīng zhì 精制 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 jí 及 yǐng xiǎng 影响 yán shuǐ 盐水 zhì liàng 质量 de 的 gè xiàng 各项 yīn sù 因素。
zhè 这 yóu 蚰 yú yě 鱼也 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的 jiān 尖 cì 刺 yòng yú 用于 fáng wèi 防卫。
jiè shào 介绍 le 了 kāng chún 糠醇 kāng quán 糠醛 xíng 型 shù zhī 树脂 hé 和 ān jī huáng suān 氨基磺酸 de 的 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 yǐ jí 以及 fū nán 呋喃 jiāo ní 胶泥 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 yìng yòng 应用。
zhè 这 bǔ cháng 补偿 le 了 tā 它 shè jī 射击 jīng dù 精度 dī 低 hé 和 yí cì 一次 qí shè 齐射 zhǐ néng 只能 fā shè 发射 jǐ 几 méi 枚 huǒ jiàn dàn 火箭弹 de 的 bù zú 不足。
jiè shào 介绍 le 了 nài huǒ zhuān 耐火砖 mú jù 模具 yòng 用 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù shè jì 辅助设计 de 的 zǒng tǐ 总体 xì tǒng 系统 jié gòu 结构。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dú 读 shī 诗 shí 时 yǐ jīng 已经 dǒng 懂 dé le 得了 zhè 这 yì diǎn 一点 , duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 suǒ yǒu 所有 de 的 shī 诗 dōu 都 shì 是 , gēn jù 根据 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 bó lǎng níng 勃朗宁 jí 及 qí tā 其他 rén 人 de 的 mó shì 模式 , ér 而 chuàng zuò 创作 chū 出 de 的 xì jù xìng 戏剧性 dú bái 独白。
huán hú jīng 环糊精 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 hé 和 xìng zhì 性质 de 的 tè shū xìng 特殊性 zài 在 rén gōng 人工 mó nǐ 模拟 méi 酶 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 lán lǐng 蓝领， kě 可 yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 shì 是 yí gè 一个 lóng tou 笼头 yī lǐng 衣领。
zhè 这 biǎo míng 表明 shǔ yì 鼠疫 yě 也 kě 可 yóu 由 běi bù 北部， huò 或 xǔ shì 许是 nuó wēi 挪威 huò 或 hé lán 荷兰 shěng huì 省会 fú lǐ sī lán shěng 弗里斯兰省 chuán rù 传入 Ōu zhōu 欧洲。
jiè shào 介绍 le 了 xī níng shì 西宁市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 yǔ 与 zhí wù 植物 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 yuán lín lǜ huà 园林绿化 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 gòu jiàn 构建 shēng tài 生态 yuán lín 园林 chéng shì 城市 de 的 duì cè 对策 huó 和 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 bān 班 de 的 lǎo shī 老师 míng nián 明年 yào 要 jiāo 教 cóng 从 měi guó 美国 lái 来 de 的 xué sheng 学生 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zài 在 hǎi shàng 海上 yù nàn 遇难。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 dìng yú 定于 dì èr tiān 第二天 qǐ háng 启航。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tōng guò 通过 shuāng shēng 双声 jí 及 bù kě kào 不可靠 xù shù 叙述 jì qiǎo 技巧， shǐ 使 zì jǐ 自己 jiǎng shù 讲述 de 的 pǔ níng 普宁 gù shì 故事 chéng wéi 成为 mín zú 民族 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yín háng 银行 jié fěi 劫匪 kě néng 可能 xū yào 需要 wǔ qì 武器， táo pǎo 逃跑 de 的 chē liàng 车辆 yǐ jí 以及 dǎ kāi 打开 bǎo xiǎn guì 保险柜 de 的 gōng jù 工具， dàn shì 但是 zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn yǒu 现有 cháng yòng 常用 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源 de 的 lèi xíng 类型 jí qí 及其 yōu quē diǎn 优缺点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 jī yú 基于 diàn liú 电流 xíng 型 jiāo liú 交流 mǔ xiàn 母线 de 的 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 CCD qì jiàn 器件 wán chéng 完成 bō li guǎn 玻璃管 wài jìng 外径 hé 和 bì 壁 hòu 厚 zài xiàn 在线 cè liáng 测量 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法， cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 jié gòu 结构 hé 和 yìng jiàn 硬件 jí 及 ruǎn jiàn 软件 shè jì sī xiǎng 设计思想。
huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者 guān yú 关于 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的 guī 归 zé 责 cháng qī 长期 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 zhēng lùn bù xiū 争论不休： rén kǒu 人口 zǒng liàng 总量 jí 即 yǔ 与 zhī 之 duì yìng 对应 de 的 gōng jǐ 供给 rén kǒu 人口 xū yào 需要 de 的 shuǐ 水、 shí wù 食物、 kuàng chǎn 矿产 hé 和 qīng jié 清洁 de 的 kōng qì 空气 zǒng liàng 总量 děng děng 等等。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèn 问： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 qù 去 píng dìng 评定 mín zhǔ 民主 yǔ 与 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 chéng guǒ 成果 yòng yú 用于 shè huì fā zhǎn 社会发展 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 suǒ wèi 所谓 de 的 máo dùn 矛盾？
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 fú guī suān jiǎ 氟硅酸钾 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 guī 硅 měng 锰 hé jīn 合金 zhōng 中 guī 硅 de 的 fāng fǎ 方法， xuǎn zé 选择 què dìng 确定 le 了 zuì jiā 最佳 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 gān rǎo 干扰 de 的 xiāo chú 消除。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 háng xíng 航行 de hěn 得很 hǎo 好。
lìng yī 另一 tiáo 条 shì 是 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 bèi 被 huó sāi 活塞 dǔ zhù 堵住 qì kǒng 气孔 de 的 rén zào 人造 gāo yā guō 高压锅。 wǒ men 我们 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 de 的 jīng lì 精力 lái 来 wěn zhù 稳住 zhè ge 这个 huó sāi 活塞 yǐ biàn 以便 tā 它 bù 不 bèi 被 chōng kāi 冲开。
lìng yī 另一 tiáo 条 chuán shàng 船上 de 的 chuán fū 船夫 yě 也 mù yù 沐浴 zài 在 yáng guāng 阳光 lǐ 里， yōu xián 悠闲 de 地 yòng 用 shā xiàn 纱线 cuō 搓 zhe 着 shéng zi 绳子。
zhè 这 jiē 节 chē xiāng 车厢 dìng yuán 定员 120 rén 人。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 zuì è 罪恶 shì jiè 世界 gào su 告诉 nà xiē 那些 jìng shén 敬神 de 的 rén 人， zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 shěn pàn 审判 jiù 就 pò zài méi jié 迫在眉睫 le 了。
lìng yī 另一 diǎn 点 yě 也 hěn 很 yǒu yì si 有意思： zài 在 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 zhōng 中， sì hū 似乎 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 huáng wèi 皇位， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yóu yú 由于 tā 她 de 的 měi dé 美德 mìng yùn 命运 zhù dìng 注定 ràng 让 tā 她 yōng yǒu 拥有 huáng wèi 皇位 lái 来 zuò wéi 作为 jiǎng shǎng 奖赏 de 的。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì 是 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉。
huán jìng 环境 yán jiū 研究 xì zhǔ rèn 系主任 chá kè 察克 lā bō 拉波 tí 提， tā 他 shì 是 jǐ shí 几十 nián qián 年前 shǒu xiān 首先 zhǐ chū 指出 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 shēn jǐng 深井 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 kuàng wù zhì 矿物质 shēn 砷 wū rǎn 污染 de 的 jǐ ge 几个 xué zhě 学者 zhī yī 之一。
zhè 这 yào 药 de 的 yào xiào 药效 lìng rén mǎn yì 令人满意。
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 yán shuǐ 盐水 jīng zhì 精制 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 jí 及 yǐng xiǎng 影响 yán shuǐ 盐水 zhì liàng 质量 de 的 gè xiàng 各项 yīn sù 因素。
zhè 这 yóu 蚰 yú yě 鱼也 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的 jiān 尖 cì 刺 yòng yú 用于 fáng wèi 防卫。
jiè shào 介绍 le 了 kāng chún 糠醇 kāng quán 糠醛 xíng 型 shù zhī 树脂 hé 和 ān jī huáng suān 氨基磺酸 de 的 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 yǐ jí 以及 fū nán 呋喃 jiāo ní 胶泥 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 yìng yòng 应用。
zhè 这 bǔ cháng 补偿 le 了 tā 它 shè jī 射击 jīng dù 精度 dī 低 hé 和 yí cì 一次 qí shè 齐射 zhǐ néng 只能 fā shè 发射 jǐ 几 méi 枚 huǒ jiàn dàn 火箭弹 de 的 bù zú 不足。
jiè shào 介绍 le 了 nài huǒ zhuān 耐火砖 mú jù 模具 yòng 用 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù shè jì 辅助设计 de 的 zǒng tǐ 总体 xì tǒng 系统 jié gòu 结构。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dú 读 shī 诗 shí 时 yǐ jīng 已经 dǒng 懂 dé le 得了 zhè 这 yì diǎn 一点 , duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 suǒ yǒu 所有 de 的 shī 诗 dōu 都 shì 是 , gēn jù 根据 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 bó lǎng níng 勃朗宁 jí 及 qí tā 其他 rén 人 de 的 mó shì 模式 , ér 而 chuàng zuò 创作 chū 出 de 的 xì jù xìng 戏剧性 dú bái 独白。
huán hú jīng 环糊精 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 hé 和 xìng zhì 性质 de 的 tè shū xìng 特殊性 zài 在 rén gōng 人工 mó nǐ 模拟 méi 酶 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 lán lǐng 蓝领， kě 可 yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 shì 是 yí gè 一个 lóng tou 笼头 yī lǐng 衣领。
zhè 这 biǎo míng 表明 shǔ yì 鼠疫 yě 也 kě 可 yóu 由 běi bù 北部， huò 或 xǔ shì 许是 nuó wēi 挪威 huò 或 hé lán 荷兰 shěng huì 省会 fú lǐ sī lán shěng 弗里斯兰省 chuán rù 传入 Ōu zhōu 欧洲。
jiè shào 介绍 le 了 xī níng shì 西宁市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 yǔ 与 zhí wù 植物 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 yuán lín lǜ huà 园林绿化 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 gòu jiàn 构建 shēng tài 生态 yuán lín 园林 chéng shì 城市 de 的 duì cè 对策 huó 和 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 bān 班 de 的 lǎo shī 老师 míng nián 明年 yào 要 jiāo 教 cóng 从 měi guó 美国 lái 来 de 的 xué sheng 学生 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子